Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "global player aufzusteigen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global player aufzusteigen" de alemão para espanhol

Traduções de global player aufzusteigen

"global player aufzusteigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

global a nivel mundial cómo en todo el mundo europa general global globales globalmente internacional internacionales lugar mundial mundiales mundo países saber sitio todo todos
player actores juegos jugador jugadores reproductor reproductores tu una

Tradução de alemão para espanhol de global player aufzusteigen

alemão
espanhol

DE Player: einfache Plug-and-Play-Integration mit einer breiten Palette von HTML5-Playern und mobilen Videoplayern: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player usw.

ES Reproductores: integración plug-and-play sencilla con una amplia gama de reproductores de video HTML5 y móviles: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka Player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.

alemão espanhol
einfache sencilla
breiten amplia
palette gama
mobilen móviles
hls hls
js js
dash dash
usw etc
integration integración
jw jw
und y
player player

DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

alemão espanhol
spitze punto
tools herramientas
phase fase
ob si
steht está
unternehmen empresa
in en
du estás
dein ti
mit de

DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.

ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.

alemão espanhol
spitze punto
tools herramientas
phase fase
ob si
steht está
unternehmen empresa
in en
du estás
dein ti
mit de

DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.

ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.

alemão espanhol
einbinden incrustar
wordpress wordpress
wollen quieres
aber pero
großartig gran
ist es
podcast podcast
können puedes
wenn si

DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.

ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.

alemão espanhol
smart smart
podcast podcast
rationalisieren agilizar
jährlicher anualmente
zahlung paga
dollar dólares
monat mes
möchten quieres
auch también
früher anteriormente
prozess proceso
wenn si
sie können puedes
wie como

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

ES Tiene un reproductor de listas de reproducción, un reproductor de un solo episodio y un reproductor de pegatinas que se mostrará en todas las páginas de su sitio web.

alemão espanhol
player reproductor
wiedergabelisten listas de reproducción
episoden episodio
und y
angezeigt mostrará

DE Wenn du das Skript verwendest, füge bitte nicht die Vimeo-Player-API (https://player.vimeo.com/api/player.js) hinzu

ES Si usas la secuencia de comandos, no agregues la API del reproductor Vimeo (https://player.vimeo.com/api/player.js)

alemão espanhol
verwendest usas
https https
vimeo vimeo
api api
js js
wenn si
nicht no

DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware

ES Descarga KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER y otros productos gratuitos. Software gratuito

alemão espanhol
laden descarga
weitere otros
start start
kontakt kontakt
player player
und y
produkte productos

DE Andere zu berücksichtigende DVD-Player sind der Panasonic DVD-S700EB-K DVD-Player , der Sony DVPSR210P , der LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray- und DVD-Player sowie der Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-Recorder mit Freeview HD .

ES Otros reproductores de DVD a considerar son el reproductor de DVD Panasonic DVD-S700EB-K , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray y reproductor de discos DVD , y el grabador de DVD Panasonic DMR-EX97EB-K con Freeview HD .

alemão espanhol
andere otros
panasonic panasonic
sony sony
lg lg
recorder grabador
hd hd
dvd dvd
und y
player reproductor
zu a
sind son

DE Der Sony BDP-S6700 Blu-Ray DVD-Player bietet ein großartiges Argument, um Ihren DVD-Player zu ersetzen oder einfach nur einen zu kaufen. Es ist kein typischer Einzweck-DVD-Player, sondern viel mehr.

ES El reproductor de DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 presenta un gran estuche para reemplazar su reproductor de DVD, o simplemente comprar uno en general. No es el típico reproductor de DVD de un solo uso, es bastante más.

alemão espanhol
sony sony
ersetzen reemplazar
player reproductor
bietet presenta
dvd dvd
kaufen comprar
oder o
ist es
großartiges gran
nur solo

DE Sein DVD-Player ist ein wesentlicher Bestandteil des Erfolgs der Playstation 2, denn derzeit ist jeder daran interessiert, eine DVD-Player-Lounge einzurichten, und die Playstation ist nur ein paar Dutzend Euro teurer als eine klassischer DVD-Player.

ES Su reproductor de DVD es una parte integral del éxito de la Playstation 2, de hecho, en el momento en que todos buscan equipar una sala de reproducción de DVD, la Playstation es solo unas decenas de euros más cara que una Reproductor de DVD clásico.

alemão espanhol
playstation playstation
derzeit momento
euro euros
teurer cara
player reproductor
erfolgs éxito
dvd dvd
nur solo
ist es
paar de

DE Kostenloser KONTAKT PLAYER Version 6.6.0 und höher oder KONTAKT Version 6.6.0 und höher. Bitte beachte auch die Systemvoraussetzungen für KONTAKT PLAYER und die KONTAKT PLAYER FAQ

ES Utilidad gratuita KONTAKT PLAYER versión 6.6.0 o posterior, o KONTAKT versión 6.6.0 o posterior. Consulta también los requisitos del sistema de KONTAKT PLAYER y las Preguntas frecuentes sobre KONTAKT PLAYER

alemão espanhol
kostenloser gratuita
faq preguntas frecuentes
kontakt kontakt
player player
version versión
und y
auch también
oder o
bitte sobre
für de

DE Systemvoraussetzungen: Kostenloser KONTAKT PLAYER oder KONTAKTBitte beachten Sie auch die KONTAKT PLAYER Systemvoraussetzungen und die KONTAKT PLAYER FAQ – Intel i5-Prozessor empfohlen.

ES Requisitos del sistema: KONTAKT PLAYER (gratuito) o KONTAKTConsulta también los requisitos del sistema de KONTAKT PLAYER y las freguntas y respuestas de KONTAKT PLAYER (se recomienda un procesador Intel i5).

alemão espanhol
kontakt kontakt
player player
kostenloser gratuito
empfohlen recomienda
prozessor procesador
intel intel
oder o
und y
auch también
die de

DE kostenloser KONTAKT PLAYER oder KONTAKT (jeweils ab Version 6.6). Bitte beachte auch die Systemvoraussetzungen für KONTAKT PLAYER und die KONTAKT PLAYER FAQ.

ES Utilidad gratuita KONTAKT PLAYER versión 6.6 o posterior, o KONTAKT versión 6.6 y posterior. Consulta también los requisitos del sistema de KONTAKT PLAYER y las Preguntas frecuentes sobre KONTAKT PLAYER.

alemão espanhol
kostenloser gratuita
faq preguntas frecuentes
kontakt kontakt
player player
version versión
und y
auch también
oder o
bitte sobre
für de

DE Kostenloser KONTAKT PLAYER (ab Version 6.2) oder KONTAKT (ab Version 6.2). Bitte beachte auch die Systemvoraussetzungen für KONTAKT PLAYER und die KONTAKT PLAYER FAQ

ES Utilidad gratuita KONTAKT PLAYER versión 6.2 o posterior, o KONTAKT versión 6.2 y posterior. Consulta también los requisitos del sistema de KONTAKT PLAYER y las Preguntas frecuentes sobre KONTAKT PLAYER

alemão espanhol
kostenloser gratuita
faq preguntas frecuentes
kontakt kontakt
player player
version versión
und y
auch también
oder o
bitte sobre
für de

DE Kostenloser KONTAKT PLAYER (ab Version 6.2.2) oder KONTAKT (ab Version 6.2.2). Bitte beachte auch die Systemvoraussetzungen für KONTAKT PLAYER und die KONTAKT PLAYER FAQ

ES Utilidad gratuita KONTAKT PLAYER versión 6.2.2 o posterior, o KONTAKT versión 6.2.2 o posterior. Consulta también los requisitos del sistema de KONTAKT PLAYER y las Preguntas frecuentes sobre KONTAKT PLAYER

alemão espanhol
kostenloser gratuita
faq preguntas frecuentes
kontakt kontakt
player player
version versión
und y
auch también
oder o
bitte sobre
für de

DE MP3-Player 64 GB Musik-Player 1.8'' Bildschirm Tragbarer MP3-Musik-Player mit UKW-Radio-Sprachaufzeichnung für Kinder Erwachsene

ES Reproductor de MP3 Reproductor de música de 64 GB Reproductor de música MP3 portátil con pantalla de 1.8 '' con grabadora de voz de radio FM para niños y adultos

alemão espanhol
bildschirm pantalla
tragbarer portátil
kinder niños
erwachsene adultos
player reproductor
gb gb
radio radio
musik música
mit de

DE mahdi M20 Tragbarer Multimedia-Player BT MP3-Musik-Player 2,5-Zoll-Touchscreen mit Lautsprecher Verlustfreier Sound Video-Player mit FM-Radio E-Book-Diktiergerät Unterstützt bis zu 128 GB

ES mahdi M20 Reproductor multimedia portátil BT Reproductor de música MP3 Pantalla táctil de 2,5 pulgadas con altavoz Reproductor de vídeo de sonido sin pérdidas con radio FM Grabador de voz de libros electrónicos Admite hasta 128 GB

alemão espanhol
tragbarer portátil
bt bt
player reproductor
multimedia multimedia
zoll pulgadas
video vídeo
radio radio
fm fm
book libros
e electrónicos
gb gb
lautsprecher altavoz
musik música
sound sonido
mit de
bis hasta

DE MP3/MP4-Player 64 GB Musik-Player Tragbarer MP3-Player mit 1,8-Zoll-Bildschirm und UKW-Radio-Diktiergerät

ES Reproductor de MP3 / MP4 Reproductor de música de 64 GB Reproductor de música MP3 portátil con pantalla de 1.8 pulgadas con grabadora de voz de radio FM

alemão espanhol
tragbarer portátil
player reproductor
gb gb
bildschirm pantalla
zoll pulgadas
radio radio
musik música
mit de
und voz

DE Auto-U-Disk-Karte BT für Autos MP3-Player TF-Karte FM-Radio Verlustfreier Musik-Player Auto-MP3-Player (Positionierung wird nicht unterstützt)

ES Aislador de ruido de bucle de tierra que elimina el ruido de audio de manera efectiva para el sistema de audio del automóvil Altavoces domésticos con cable de audio de 3.5 mm

alemão espanhol
musik audio
auto automóvil
für de
nicht el

DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.

ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.

alemão espanhol
einbinden incrustar
wordpress wordpress
wollen quieres
aber pero
großartig gran
ist es
podcast podcast
können puedes
wenn si

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

ES Tiene un reproductor de listas de reproducción, un reproductor de un solo episodio y un reproductor de pegatinas que se mostrará en todas las páginas de su sitio web.

alemão espanhol
player reproductor
wiedergabelisten listas de reproducción
episoden episodio
und y
angezeigt mostrará

DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.

ES También puedes buscar un reproductor de podcast de terceros como el Fusebox Player (anteriormente Smart Podcast Player) si quieres agilizar el proceso. Son 8 dólares al mes cuando se paga anualmente.

alemão espanhol
smart smart
podcast podcast
rationalisieren agilizar
jährlicher anualmente
zahlung paga
dollar dólares
monat mes
möchten quieres
auch también
früher anteriormente
prozess proceso
wenn si
sie können puedes
wie como

DE Mit dem Player-SDK können Entwickler nach Events im Player suchen, den Player programmgesteuert steuern und vieles mehr

ES Con el SDK del reproductor, los desarrolladores pueden escuchar los eventos que ocurren dentro del reproductor, controlarlo mediante programación y mucho más

alemão espanhol
entwickler desarrolladores
events eventos
player reproductor
steuern controlarlo
sdk sdk
vieles más
und y
können pueden
im dentro
mit con

DE Mit dem Player-SDK können Entwickler auf Ereignisse im Player warten, den Player programmatisch steuern und vieles mehr

ES Usando el Player SDK, los desarrolladores pueden escuchar los eventos que ocurren dentro del reproductor, controlar programáticamente el reproductor, y mucho más

alemão espanhol
entwickler desarrolladores
ereignisse eventos
steuern controlar
sdk sdk
vieles más
und y
können pueden
im dentro

DE Im Allgemeinen kann das Player-SDK verwendet werden, um einen eingebetteten Vimeo-Player zu steuern und auf Aktionen und Ereignisse zu warten, die in diesem eingebetteten Player auftreten

ES En general, el Player SDK se puede utilizar para controlar un reproductor Vimeo incrustado y escuchar las acciones y eventos que se producen dentro de ese reproductor incrustado

alemão espanhol
verwendet utilizar
steuern controlar
aktionen acciones
ereignisse eventos
sdk sdk
vimeo vimeo
eingebetteten incrustado
und y
in en
allgemeinen en general
kann puede
zu para

DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware

ES Descarga KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER y otros productos gratuitos. Software gratuito

alemão espanhol
laden descarga
weitere otros
start start
kontakt kontakt
player player
und y
produkte productos

DE Sie müssen dann neun Spiele spielen, um die Ränge aufzusteigen und das Finale zu erreichen.

ES Luego tienes que jugar nueve partidos para subir de rango y llegar a la final.

alemão espanhol
finale final
und y
spielen jugar
neun de

DE Die RR zeigt dir, wo du stehst und gibt dir eine Vorstellung davon, wie viele Spiele du gewinnen musst, um in den nächsten Rang aufzusteigen

ES El RR te muestra tu posición y te da una idea de cuántas partidas tienes que ganar para avanzar al siguiente rango

alemão espanhol
zeigt muestra
vorstellung idea
rang rango
und y
dir te
du tienes
musst tienes que
den de
wie viele cuántas

DE Riot will nicht, dass 5-Stapel-Spiele ein effizienter Weg sind, um aufzusteigen, und hat sie erst mit Patch 3.10, also im November 2021, möglich gemacht

ES Riot no quiere que las partidas de 5 pilas sean una forma eficiente de escalar y, de hecho, las hizo posibles sólo en el parche 3.10, que es de noviembre de 2021

alemão espanhol
effizienter eficiente
patch parche
november noviembre
möglich posibles
spiele partidas
stapel pilas
im en el
und y
nicht no
erst una
gemacht que

DE Um aufzusteigen, brauchst du 5000 XP auf jeder Stufe und um Stufe 40 zu erreichen, musst du insgesamt 196 000 XP sammeln.

ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.

alemão espanhol
stufe nivel
sammeln reunir
und y
erreichen el
zu alcanzar
um para
brauchst necesitas
jeder de
insgesamt en total

DE Um im Rang aufzusteigen, ist es wichtig, das Beste aus jedem Champion herauszuholen

ES Sacar el máximo partido a cada campeón es crucial para subir de rango

alemão espanhol
rang rango
wichtig crucial
champion campeón
ist es
jedem de
um para

DE Du bewegst dich durch die XP-Levels und benötigst jedes Mal mehr XP, um aufzusteigen

ES Te mueves a través de los niveles de XP, necesitando más XP cada vez para subir de nivel

alemão espanhol
dich te
durch de
mehr más

DE Schlaraffel zieht eine Menge Aufmerksamkeit des gegnerischen Teams auf sich, was es Liberlo ermöglicht, im Level aufzusteigen, während die Gegner abgelenkt sind

ES : como Greedent suele ser uno de los principales objetivos del equipo rival, Cinderace puede aprovechar para subir de nivel mientras sus oponentes están distraídos

alemão espanhol
teams equipo
level nivel
ermöglicht puede
des del
während mientras

DE Gewinne Punkte, um neue Outfits für deine Crew zu erspielen und auf der globalen Rangliste aufzusteigen**.

ES Consigue puntos para desbloquear nuevos aspectos para tu pandilla y lucha para llegar a lo más alto de la clasificación mundial**.

alemão espanhol
punkte puntos
globalen mundial
rangliste clasificación
und y
neue nuevos
zu a

DE Die Optimierung Ihrer Website für SEO muss nicht kompliziert sein. Die SEO-Checkliste führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess, damit Sie bereit sind, in den Suchmaschinen-Rankings aufzusteigen.

ES Optimizar su sitio para el SEO no tiene por qué ser complicado. La lista de comprobación de SEO te guía paso a paso por el proceso, para que estés listo para escalar en los rankings de los motores de búsqueda.

alemão espanhol
optimierung optimizar
seo seo
kompliziert complicado
führt guía
rankings rankings
schritt paso
bereit listo
website sitio
nicht no
in en
die lista
prozess proceso
sein ser

DE Sie müssen dann neun Spiele spielen, um die Ränge aufzusteigen und das Finale zu erreichen.

ES Luego tienes que jugar nueve partidos para subir de rango y llegar a la final.

alemão espanhol
finale final
und y
spielen jugar
neun de

DE Verfolge deine Rankings, um in den SERPs aufzusteigen

ES Rastrea tu posicionamiento para avanzar en las SERP

alemão espanhol
rankings posicionamiento
verfolge rastrea
deine tu
in en
um para

DE Um in der Modelbranche aufzusteigen, brauchen Sie so viel Aufmerksamkeit wie möglich.

ES Necesitas toda la exposición que puedas conseguir para ascender en la industria del modelaje.

alemão espanhol
brauchen necesitas
möglich puedas
in en
um para
der la

DE SEMrush wird von vielen Unternehmen genutzt, um in den Suchmaschinen-Rankings aufzusteigen und sich mit dem zunehmenden Wettbewerb weiterzuentwickeln, und genießt das Vertrauen von Internet-Vermarktern auf der ganzen Welt

ES Con la confianza de los vendedores de Internet de todo el mundo, SEMrush es utilizado por muchas empresas para subir en el ranking de los motores de búsqueda y evolucionar con el aumento de la competencia

DE Schaffst du es bis zum Prestige-Rang des Großmeisters aufzusteigen? Seasons bieten dir zusätzlich die Möglichkeit, dich immer wieder von Neuem in der großen CATAN Universe-Community zu beweisen und dabei epische Belohnungen freizuschalten.

ES ¿Conseguirás escalar posiciones hasta convertirte en el gran maestro? A su vez, las estaciones te ofrecen la posibilidad de demostrar lo que vales una y otra vez ante la gran comunidad de CATAN Universe y desbloquear recompensas épicas.

DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.

ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.

alemão espanhol
einbetten incrustar
podcast podcast
player reproductor
beispiele ejemplos
hier aquí
anzeigen mostrar
können puede
siehe vea
in en
seite página
auch también
beiträge entradas
oder o
kannst pueda
leute gente
deiner la
zuhören escuchar

DE Darüber hinaus findest du auch die Option zum Hinzufügen eines Vorschaubilds (unten links im Player-Fenster), das die Zuschauer im Player sehen, wenn du nicht live bist

ES También en esta página encontrarás la opción de agregar una miniatura (en la parte inferior izquierda de la ventana del reproductor), que los espectadores verán en el reproductor cuando no estés en vivo

alemão espanhol
zuschauer espectadores
player reproductor
fenster ventana
hinzufügen agregar
im en el
findest encontrar
option opción
bist una
nicht no
hinaus de
auch también
live vivo
darüber en

DE In diesem Tab kannst du den Einbettungscode für deinen Live-Player und Live-Chat abrufen sowie die Privatsphäreeinstellungen für den eingebetteten Player konfigurieren („Wo kann dieses Event eingebettet werden?“).

ES En esta pestaña, puedes obtener el código de inserción para tu reproductor en vivo y el chat en vivo, así como configurar los ajustes de privacidad del reproductor insertado ("¿Dónde se puede insertar este evento?").

alemão espanhol
tab pestaña
deinen tu
player reproductor
live vivo
event evento
in en
konfigurieren configurar
und y
kannst puedes
kann puede
sowie así
chat chat
die de
eingebetteten insertado
wo dónde

DE Im „Auto"-Modus wechselt der Vimeo-Player zwischen allen verfügbaren Qualitäten hin und her, um Änderungen im Internet, der Verarbeitungsgeschwindigkeit und der Player-Größe des Zuschauers zu berücksichtigen.

ES En el modo "Automático", el reproductor de Vimeo cambia entre todas las calidades disponibles para adaptarse a los cambios de Internet del espectador, la velocidad de procesamiento y el tamaño del reproductor.

alemão espanhol
modus modo
player reproductor
vimeo vimeo
qualitäten calidades
verfügbaren disponibles
internet internet
größe tamaño
und y
im en
zwischen entre
zu a
um para
allen todas
der el
des la

DE Mit diesem Player hast du Zugriff auf alle"Made for REAKTOR PLAYER"-Instrumente von NI und Drittanbietern.

ES Una plataforma potente que te permite ejecutar todos los sintetizadores con el distintivo “Made for REAKTOR PLAYER” de NI y otros creadores.

alemão espanhol
alle todos

DE Hinweis: Du kannst das Vorschaubild auch auf der Videobearbeitungsseite bearbeiten, indem du auf die Schaltfläche Player rechts neben dem Player klickst und dann das Menü Vorschaubild öffnest, das oberhalb des Players angezeigt wird. 

ES Nota: También puedes editar la miniatura en la página de edición de videos haciendo clic en el botón Reproductor, situado a la derecha del reproductor. A continuación, abre el menú Miniatura que aparece encima del reproductor. 

alemão espanhol
hinweis nota
vorschaubild miniatura
player reproductor
klickst haciendo clic
kannst puedes
auch también
bearbeiten editar
rechts derecha
das aparece
schaltfläche botón

DE , da du nicht mehr in der Lage sein wirst, Vimeo-Videos im nativen Facebook-Player auf deinem Profil zu veröffentlichen. Du hast jedoch die Möglichkeit, Videos weiterhin über deine Facebook-Seiten im nativen Facebook-Player veröffentlichen.

ES ya que ya no podrás publicar videos de Vimeo en el reproductor nativo de Facebook en tu perfil. Todavía puedes publicar tus videos en el reproductor nativo de Facebook a través de tus páginas de Facebook.

alemão espanhol
nativen nativo
profil perfil
veröffentlichen publicar
player reproductor
facebook facebook
im en el
vimeo vimeo
seiten páginas
videos videos
in en
nicht no
deinem tu
zu a

DE Professioneller  und maßgeschneiderter Player Pro-Mitglieder erhalten erweiterte Anpassungsoptionen für ihren eingebetteten Player

ES Personalización profesional del reproductor Los miembros Pro obtienen opciones de personalización avanzadas para su reproductor integrado

alemão espanhol
player reproductor
erhalten obtienen
erweiterte avanzadas
anpassungsoptionen opciones de personalización
eingebetteten integrado
mitglieder miembros
pro pro
für de
und los

DE Bitte beachte, dass der Vimeo-Player nichts vor oder nach dem Video oder als Overlay unterstützt. Für Pre-Roll, Post-Roll, Augenrollen oder Overlay-Anzeigenintegration kannst du einen Player eines anderen Anbieters verwenden .

ES Ten presente que el reproductor de Vimeo no admite los anuncios antes ni después de la reproducción, ni tampoco los anuncios sobreimpresos. Para integrar los anuncios antes, durante o después de tu video, debes usar un reproductor de un tercero.

alemão espanhol
player reproductor
video video
verwenden usar
du ten
kannst debes
vimeo vimeo
nichts no
oder o
nach dem después

Mostrando 50 de 50 traduções