DE Content Design mit Robert Weller & Ben Harmanus
DE Content Design mit Robert Weller & Ben Harmanus
EN Optimizing Your Content For Multiple Languages SEO -- Sarah Presch // Searchmetrics
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
mit | for |
DE Einen besonderen Rekord halten der ungarische Gewichtheber Imre Földi sowie die Deutschen Ronnie Weller und Ingo Steinhöfel: sie nahmen fünfmal an den Olympischen Spielen teil.
EN Hungarian weightlifter Imre Földi and Germany’s Ronnie Weller and Ingo Steinhöfel hold a special record: they participated in the Olympic Games five times.
alemão | inglês |
---|---|
rekord | record |
ingo | ingo |
fünfmal | times |
olympischen | olympic |
und | and |
sie | hold |
spielen | games |
DE Tim Weller, CEO von Datto, sagt: „MSPs schützen und managen insgesamt die meisten Microsoft 365-Konten weltweit
EN “MSPs protect and manage more Microsoft 365 accounts collectively than any one enterprise
DE Datto ernennt Tim Weller zum CEO
EN Datto Expands Leadership to Drive Global Expansion of MSP Partner Ecosystem
alemão | inglês |
---|---|
datto | to |
zum | of |
DE Clemens Weller im Gespräch mit Marisol Pohl-Catalan, Heimleiterin der Villa Rosenstein.
EN Clemens Weller chats with Marisol Pohl-Catalan, director of the Villa Rosenstein.
alemão | inglês |
---|---|
villa | villa |
mit | with |
DE Clemens Weller ist dankbar für die Möglichkeit der Corona-PCR-Schnelltests mit Vivalytic.
EN Clemens Weller is grateful that Vivalytic enables PCR rapid testing for coronavirus.
alemão | inglês |
---|---|
dankbar | grateful |
pcr | pcr |
corona | coronavirus |
für | for |
ist | is |
DE „Ich bin selbst Ingenieur. Und ich finde das Geniale an Vivalytic, dass die Technik hier Menschen hilft, ihre Liebsten sehen zu können.“ Clemens Weller
EN “I’m an engineer myself. And what I find brilliant about Vivalytic is that this technology helps people see their loved ones.” Clemens Weller
DE Mit einem Abstrichtupfer wird eine Probe aus dem Rachen von Clemens Weller genommen.
EN Using a swab, a sample is taken from Clemens Weller’s throat.
alemão | inglês |
---|---|
probe | sample |
genommen | taken |
wird | is |
aus | from |
eine | a |
DE Gemeinsam Fotoalben von früher anschauen – solche Momente genießt Ute Weller mit ihrem Sohn.
EN Mother and son poring over old photo albums — Ute Weller enjoys shared moments like this.
DE Seit Clemens Weller seine Mutter regelmäßig besuchen kann, geht es ihr deutlich besser.
EN Clemens Weller’s mother is doing much better since her son has been able to pay her regular visits.
alemão | inglês |
---|---|
mutter | mother |
regelmäßig | regular |
besuchen | visits |
besser | better |
es | has |
kann | able |
DE Tim Weller, CEO von Datto, sagt: „MSPs schützen und managen insgesamt die meisten Microsoft 365-Konten weltweit
EN “MSPs protect and manage more Microsoft 365 accounts collectively than any one enterprise
DE David Weller ist schwerpunktmäßig im Medien-, Wettbewerbs- und Markenrecht tätig
EN David Weller focuses on media, unfair competition and trademark law
Mostrando 12 de 12 traduções