DE Besteht aus viel schwarzer Farbe und weggelassenen Strichen. Eignet sich am besten, um die Bedeutung von Hauptthemen zu veranschaulichen.
Traduzir "weggelassenen strichen" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "weggelassenen strichen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de weggelassenen strichen
alemão
inglês
EN Composed of masses of black color and omissions of strokes. Works best to illustrate the meaning of primary subjects
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | meaning |
| veranschaulichen | illustrate |
| besten | best |
| zu | to |
| und | and |
| schwarzer | black |
| farbe | color |
| von | of |
DE Besteht aus viel schwarzer Farbe und weggelassenen Strichen. Eignet sich am besten, um die Bedeutung von Hauptthemen zu veranschaulichen.
EN Composed of masses of black color and omissions of strokes. Works best to illustrate the meaning of primary subjects
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | meaning |
| veranschaulichen | illustrate |
| besten | best |
| zu | to |
| und | and |
| schwarzer | black |
| farbe | color |
| von | of |
DE 34 realistischen Markerstiftpinsel – erstellt aus echten Strichen. Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.
EN 34 realistic marker pen brushes - all sampled from the real thing. These include standard chunky markers, slanted, messy and thin brushes - perfect for a wide range of creative tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realistischen | realistic |
| pinsel | brushes |
| echten | real |
| dünne | thin |
| perfekt | perfect |
| breite | wide |
| palette | range |
| kreativer | creative |
| eine | a |
| marker | marker |
| die | of |
| und | and |
DE Aus Strichen kreiert. Diese Icons sind simpel und eignen sich hervorragend, um abstrakte Bedeutungen zu illustrieren
EN Created out of strokes. These icons are simple and great to illustrate abstract meanings
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreiert | created |
| icons | icons |
| simpel | simple |
| hervorragend | great |
| abstrakte | abstract |
| bedeutungen | meanings |
| illustrieren | illustrate |
| eignen | are |
| zu | to |
| und | and |
| diese | these |
DE Erstellt aus Strichen und gefärbt. Dieser Stil gewinnt immer mehr an Beliebtheit.
EN Composed only by stroke and filled with color. This style is becoming more and more popular
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| und | and |
| dieser | this |
| mehr | more |
| aus | with |
| immer | is |
DE Ob mit feiner Mine skizziert oder mit breiten Strichen aufgetragen – die Variationsmöglichkeiten bieten genügend Freiraum für alle kreativen Umsetzungen.
EN Whether sketched with a fine point or applied with broad strokes, the different possibilities give enough room for all types of creative realization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | broad |
| genügend | enough |
| kreativen | creative |
| oder | or |
| die | of |
| ob | whether |
| alle | all |
DE Wenn ein Browser das Zeichen nicht anzeigen kann, formatiert dieser die Domain mit zusätzlichen Zeichen und Strichen
EN If a browser can’t display the character, it will reformat the domain with extra characters and dashes
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browser |
| anzeigen | display |
| domain | domain |
| mit | with |
| wenn | if |
| und | and |
| zeichen | a |
| zusätzlichen | the |
DE Das Design des "BC Impulse Peloton" mit farbigen Strichen im Schaft erinnert an ein Radpeloton in der Vogelperspektive und eignet sich somit perfekt zum Rennrad fahren.
EN The design of the “BC Impulse Peloton” with coloured strokes in the shaft is reminiscent of a bicycle peloton in a bird's eye view, making it perfect for riding road bikes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| farbigen | coloured |
| perfekt | perfect |
| design | design |
| im | in the |
| mit | with |
| in | in |
| ein | a |
DE Das KMSKA stellt einige Zeichnungen von Peter Paul Rubens aus, auf denen er die Essenz eines Kuhfladens oder einer pinkelnden Kuh auf der Wiese mit nur einigen wenigen Strichen festgehalten hat.
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeichnungen | drawings |
| rubens | rubens |
| essenz | essence |
| kuh | cow |
| festgehalten | captured |
| er | he |
| oder | or |
| einige | some |
| mit | with |
| wenigen | a |
| stellt | the |
| hat | has |
| nur | only |
DE In Illustrator und Photoshop lernen Sie, wie Sie mit verschiedenen Mustern, Schraffuren und Strichen illustrieren
EN Learn to illustrate with different patterns, hatching and strokes in Illustrator and Photoshop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| mustern | patterns |
| illustrieren | illustrate |
| in | in |
| mit | with |
| wie | to |
DE Runde Fotos Mit Strichen Website-Vorlage
EN Three Partners Website Template
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| vorlage | template |
DE Runde Fotos Mit Strichen HTML-Vorlage
EN Team Of Three Girls HTML Template
| alemão | inglês |
|---|---|
| html | html |
| vorlage | template |
| mit | of |
DE Der Randkontrast misst den Unterschied zwischen benachbarten Strichen und Zwischenräumen.
EN Edge Contrast measures the difference between adjacent bars and spaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| misst | measures |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE Das KMSKA stellt einige Zeichnungen von Peter Paul Rubens aus, auf denen er die Essenz eines Kuhfladens oder einer pinkelnden Kuh auf der Wiese mit nur einigen wenigen Strichen festgehalten hat.
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeichnungen | drawings |
| rubens | rubens |
| essenz | essence |
| kuh | cow |
| festgehalten | captured |
| er | he |
| oder | or |
| einige | some |
| mit | with |
| wenigen | a |
| stellt | the |
| hat | has |
| nur | only |
DE Ambrose? hat eine Öffnung in den breiten Strichen aller Buchstaben, die wie graviert wirkt und den klassischen Antiqua-Charakter unterstreicht
EN Ambrose? features an aperture in the bold stroke of each letter that gives it an engraved appearance and enhances its classical roman pedigree
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstaben | letter |
| graviert | engraved |
| klassischen | classical |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE 34 realistischen Markerstiftpinsel – erstellt aus echten Strichen. Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.
EN 34 realistic marker pen brushes - all sampled from the real thing. These include standard chunky markers, slanted, messy and thin brushes - perfect for a wide range of creative tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realistischen | realistic |
| pinsel | brushes |
| echten | real |
| dünne | thin |
| perfekt | perfect |
| breite | wide |
| palette | range |
| kreativer | creative |
| eine | a |
| marker | marker |
| die | of |
| und | and |
DE Aus Strichen kreiert. Diese Icons sind simpel und eignen sich hervorragend, um abstrakte Bedeutungen zu illustrieren
EN Created out of strokes. These icons are simple and great to illustrate abstract meanings
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreiert | created |
| icons | icons |
| simpel | simple |
| hervorragend | great |
| abstrakte | abstract |
| bedeutungen | meanings |
| illustrieren | illustrate |
| eignen | are |
| zu | to |
| und | and |
| diese | these |
DE Erstellt aus Strichen und gefärbt. Dieser Stil gewinnt immer mehr an Beliebtheit.
EN Created out of strokes and filled with color. This style is becoming more and more popular
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstellt | created |
| stil | style |
| und | and |
| mehr | more |
| an | out |
| dieser | this |
| immer | is |
DE Festlegen von Strichen, Flächen und Schlagschatten für Objekte
EN Set stroke, fill, and drop shadow for objects
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe