Traduzir "viral ausgelöster konsolidierungen" para inglês

DE Zu den besprochenen Themen gehörten typische Erscheinungsbilder eines Pleuraergusses, bakteriell und viral ausgelöster Konsolidierungen der Lunge, eines Lungenödems, einer Lungenkontusion sowie eines Pneumothorax.

• besprochenen Themen gehörten
• Erscheinungsbilder eines Pleuraergusses
• bakteriell
• viral ausgelöster Konsolidierungen
• Lunge
• eines Lungenödems
• Lungenkontusion sowie eines

DE Dies ermöglicht die Implementierung geplanter oder durch ein Ereignis ausgelöster Datenintegrations- / -migrationsoperationen, die in jede Berichts-, e-Commerce oder SOA-basierte Applikation integriert werden können

• geplanter
• Ereignis ausgelöster Datenintegrations-
• migrationsoperationen
• jede Berichts-
• e-Commerce
• SOA-basierte Applikation integriert

DE Zimmer, Karl Günther (1934) Ein Beitrag zur Frage nach der Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis und dadurch ausgelöster Mutationsrate

• Zimmer
• Karl Günther
• Beitrag zur Frage
• Beziehung zwischen Röntgenstrahlendosis
• dadurch ausgelöster Mutationsrate

DE Sie verfügen über alle Funktionen, die Sie erwarten würden, einschließlich ausgelöster E-Mails, E-Mail-Autoresponder, Broadcast-E-Mails, geplante E-Mails und mehr.

• erwarten würden
• einschließlich ausgelöster E-Mails
• E-Mail-Autoresponder
• Broadcast-E-Mails
• geplante E-Mails

DE Dies ermöglicht die Implementierung geplanter oder durch ein Ereignis ausgelöster Datenintegrations- / -migrationsoperationen, die in jede Berichts-, e-Commerce oder SOA-basierte Applikation integriert werden können

• geplanter
• Ereignis ausgelöster Datenintegrations-
• migrationsoperationen
• jede Berichts-
• e-Commerce
• SOA-basierte Applikation integriert

DE Darüber hinaus kümmern wir uns um Lizenzverlängerungen, -klauseln und -konsolidierungen und behalten die Gültigkeitsdauer im Auge

• Darüber hinaus kümmern
• Lizenzverlängerungen
• -klauseln
• konsolidierungen
• behalten die Gültigkeitsdauer
• Auge

DE Die Flexport Plattform ermöglicht es uns, unsere Lieferkette permanent im Blick zu behalten. Von Konsolidierungen über Buchungsalternativen bis hin zur Datenanalyse konnten wir unsere Frachtkosten senken und unsere Waren termingerecht erhalten.

• Flexport Plattform ermöglicht
• behalten
• Konsolidierungen über Buchungsalternativen
• hin zur Datenanalyse
• Frachtkosten senken
• Waren termingerecht

DE Größere Konsolidierungen, die von unseren Haupt-Carriern transportiert werden, haben höchste Servicepriorität.

• Größere Konsolidierungen
• unseren Haupt-Carriern transportiert
• höchste

DE Wir sind auch in der Lage, unsere GL-Konsolidierungen und Managementberichte zu automatisieren und so die Effzienz zu steigern und die Datenkonsistenz in allen Berichten zu gewährleisten.

• Lage
• GL-Konsolidierungen
• Managementberichte zu automatisieren
• Effzienz zu steigern
• Datenkonsistenz in allen

DE Die Datenbank wurde für die schnelle Berechnung komplexer Regeln für Millionen von Datenpunkten und die sofortigen Konsolidierungen entwickelt

• schnelle Berechnung komplexer
• Millionen von Datenpunkten
• sofortigen Konsolidierungen entwickelt

DE Die Flexport Plattform ermöglicht es uns, unsere Lieferkette permanent im Blick zu behalten. Von Konsolidierungen über Buchungsalternativen bis hin zur Datenanalyse konnten wir unsere Frachtkosten senken und unsere Waren termingerecht erhalten.

• Flexport Plattform ermöglicht
• behalten
• Konsolidierungen über Buchungsalternativen
• hin zur Datenanalyse
• Frachtkosten senken
• Waren termingerecht

DE Darüber hinaus kümmern wir uns um Lizenzverlängerungen, -klauseln und -konsolidierungen und behalten die Gültigkeitsdauer im Auge

• Darüber hinaus kümmern
• Lizenzverlängerungen
• -klauseln
• konsolidierungen
• behalten die Gültigkeitsdauer
• Auge

DE Koexistenz - Ein Mashup aus zentral verfassten und Konsolidierungen, das die Erstellung von Daten in mehreren Systemen (einschließlich des MDM) ermöglicht.

• Koexistenz
• Mashup aus zentral
• Konsolidierungen
• Erstellung von Daten
• mehreren Systemen
• einschließlich des MDM

DE Global Viral Change: Die Auswirkungen von Corona auf Gesellschaft, Konsum und Marketing

• Global Viral Change
• Auswirkungen von Corona
• Gesellschaft
• Konsum
• Marketing

DE Für Gajardo zeigt sich der Wert von New Relic vor allem an dem Tag, als das Empfehlungsprogramm von MACH viral wurde

• Wert von New
• Empfehlungsprogramm von MACH

DE Keine soziale Freigabe – Quiz sind von Natur aus viral, aber Survey Monkey lässt Ihre Benutzer ihre Ergebnisse nicht mit Freunden teilen.

• soziale Freigabe
• viral
• Survey Monkey lässt
• Benutzer ihre Ergebnisse
• Freunden

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

• Gründe
• möglicherweise wurden einige
• Inhalte viral
• Sponsored Post brachte
• messen Sie
• Website-Rankings nach ihnen

DE Spendenkampagnen werden häufig aufgrund schlagkräftiger Inhalte, die zusammen mit ihnen geteilt werden, viral

• Spendenkampagnen werden häufig
• schlagkräftiger Inhalte
• zusammen mit ihnen
• viral

DE Virale Posts erhalten eine große Anzahl von Ansichten und Links. Sie können über alles schreiben, was schockierend ist, weil es Aprilscherz ist. Denk darüber nach. Sie können viral werden, wenn Sie ein gutes Thema wählen.

• Virale Posts erhalten
• Links
• alles schreiben
• weil es Aprilscherz
• gutes Thema

DE Zwar lassen sich manche Ereignisse mit hohem Traffic-Aufkommen vorausplanen, doch viele davon bleiben unvorhersehbar, zum Beispiel, wenn Social-Media-Kampagnen viral gehen oder bestimmte Wohltätigkeitsorganisationen von Prominenten unterstützt werden

• Ereignisse mit hohem
• vorausplanen
• doch viele davon
• unvorhersehbar
• Beispiel
• Social-Media-Kampagnen viral gehen

DE +++++++ Die gesamte Aufzeichnung unserer Online-Konferenz ?Under the Viral Shadow

• gesamte Aufzeichnung unserer
• Under the Viral

DE Einem Alleskönner, der die Fähigkeit besitzt komplexe Sachverhalte visuell und verständlich zu präsentieren und bei richtigem Einsatz sogar viral gehen kann

• Alleskönner
• Fähigkeit besitzt komplexe
• visuell
• verständlich zu präsentieren
• richtigem Einsatz sogar

DE Die Fassaden werden bezogen, die Rentiere im Garten aufgestellt, “Last Christmas” geht viral und Starbucks beeindruckt durch seinen Chestnut Praline Latte. Denn bald ist Weihnachten

• Fassaden werden bezogen
• Rentiere im Garten
• Last
• geht viral
• Chestnut Praline Latte

DE Verbrauchergemeinschaften haben starke Netzwerke, und wenn Mitglieder Unternehmen entdecken, die sie unterstützen, verbreiten sie das Wort. Ein exklusives Angebot kann leicht viral werden, Ihre Kampagne erweitern und Ihre Anschaffungskosten senken.

• Verbrauchergemeinschaften haben starke
• Mitglieder Unternehmen entdecken
• unterstützen
• Kampagne erweitern
• Anschaffungskosten

DE indem Sie die tiefen Verbindungen der Mitglieder der Gruppe nutzen, die das Angebot viral mit ihrem Netzwerk teilen. Untersuchungen zeigen, dass

• Verbindungen der Mitglieder
• Gruppe nutzen
• Netzwerk teilen
• Untersuchungen zeigen

DE Proposals of Collaboration with the Viral Entities ist eine Reihe von Ansätzen, um ein Gleichgewicht zwischen unserer anthropozentrischen Position und unserer unvermeidlichen Begegnung mit den viralen Anderen zu finden.

• Proposals of Collaboration
• the Viral Entities
• Reihe von Ansätzen
• Gleichgewicht zwischen unserer
• Position
• unserer unvermeidlichen Begegnung

DE Und die ging viral mit – Stand Februar 2021 – mehr als 7,8 Milliarden (!) Views.

• Stand Februar
• Milliarden

DE Die Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE In unserem 11. Treffen von VIRAL CLOUD | Berlin Tokyo sprechen wir mit der in London lebenden Künstlerin Heather Barnett über ihre Kunst- und Wissenschaftspraxis, aktuelle Kollaborationen in Japan und neue Projekte.

• unserem
• Treffen von VIRAL
• London lebenden Künstlerin
• Wissenschaftspraxis

DE Sie hat auf Instagram und Twitter gepostet, was sie tat, und bald wurden die Ereignisse viral!

• Instagram
• Twitter gepostet
• tat
• viral

DE Informieren Sie sich über die Gründe und die Quellen für diese Spitzenwerte (möglicherweise wurden einige Ihrer Inhalte viral oder Ihre Sponsored Post brachte Ergebnisse) und messen Sie, wie sich Ihre Website-Rankings nach ihnen verändert haben.

• Gründe
• möglicherweise wurden einige
• Inhalte viral
• Sponsored Post brachte
• messen Sie
• Website-Rankings nach ihnen

DE Sie können dem Livestream hier folgen: https://youtu.be/Z0RxMeUvq5MDie Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• Livestream hier folgen
• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE Die Veranstaltung findet im Rahmen unseres aktuellen Projekts Under the Viral Shadow statt und stellt Fragen zur Biopolitik unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

• unseres aktuellen Projekts
• the Viral Shadow
• unseres gegenwärtigen Pandemie-Zeitalters

DE Außerdem inspirierte sie die Teilnahme an den Treffen von Viral Culture

• Viral Culture

DE In unserem 11. Treffen von VIRAL CLOUD | Berlin Tokyo sprechen wir mit der in London lebenden Künstlerin Heather Barnett über ihre Kunst- und Wissenschaftspraxis, aktuelle Kollaborationen in Japan und neue Projekte.

• unserem
• Treffen von VIRAL
• London lebenden Künstlerin
• Wissenschaftspraxis

DE Wenn der Nutzer ausreichend stimuliert wird, nimmt er an Ihrer Kampagne teil und wird sie mit Sicherheit mit seinem Umfeld teilen, wodurch Ihre Inhalte viral verbreitet werden.

• Nutzer ausreichend stimuliert
• Kampagne teil
• Sicherheit mit seinem
• teilen
• wodurch Ihre Inhalte
• verbreitet

DE Einem Alleskönner, der die Fähigkeit besitzt komplexe Sachverhalte visuell und verständlich zu präsentieren und bei richtigem Einsatz sogar viral gehen kann

• Alleskönner
• Fähigkeit besitzt komplexe
• visuell
• verständlich zu präsentieren
• richtigem Einsatz sogar

DE Die Fassaden werden bezogen, die Rentiere im Garten aufgestellt, “Last Christmas” geht viral und Starbucks beeindruckt durch seinen Chestnut Praline Latte. Denn bald ist Weihnachten

• Fassaden werden bezogen
• Rentiere im Garten
• Last
• geht viral
• Chestnut Praline Latte

DE Verbrauchergemeinschaften haben starke Netzwerke, und wenn Mitglieder Unternehmen entdecken, die sie unterstützen, verbreiten sie das Wort. Ein exklusives Angebot kann leicht viral werden, Ihre Kampagne erweitern und Ihre Anschaffungskosten senken.

• Verbrauchergemeinschaften haben starke
• Mitglieder Unternehmen entdecken
• unterstützen
• Kampagne erweitern
• Anschaffungskosten

DE indem Sie die tiefen Verbindungen der Mitglieder der Gruppe nutzen, die das Angebot viral mit ihrem Netzwerk teilen. Untersuchungen zeigen, dass

• Verbindungen der Mitglieder
• Gruppe nutzen
• Netzwerk teilen
• Untersuchungen zeigen

DE Identitätsmarketing hilft, Werbung viral zu machen

• Identitätsmarketing hilft

DE Die Videos werden oft viral, dadurch wächst die Popularität der Kameras durch organische Werbung.

• Videos werden oft
• Kameras durch organische

DE Proposals of Collaboration with the Viral Entities ist eine Reihe von Ansätzen, um ein Gleichgewicht zwischen unserer anthropozentrischen Position und unserer unvermeidlichen Begegnung mit den viralen Anderen zu finden.

• Proposals of Collaboration
• the Viral Entities
• Reihe von Ansätzen
• Gleichgewicht zwischen unserer
• Position
• unserer unvermeidlichen Begegnung

DE Schützen Sie Ihren Ruf — Möchten Sie nicht aus den falschen Gründen viral werden? Bleiben Sie wachsam und reagieren Sie schnell auf schlechte Anzeichen.

• Schützen Sie Ihren
• falschen Gründen viral
• Bleiben Sie wachsam
• reagieren Sie schnell
• schlechte

DE Wie man viral wird: Worte der Weisheit vom Meister des viralen Inhalts

• Worte der Weisheit
• Meister des viralen

DE Content Marketing – Wie machen Sie Ihre Inhalte viral?

• Content Marketing
• machen Sie Ihre
• viral

DE Sie können millionenfach geteilt werden, und wenn man sie richtig bewirbt, können sie sogar viral gehen.

• richtig bewirbt
• sogar viral

DE Ist der Inhalt etwas, das Ihre Leser gerne anderen mitteilen würden? Ist er anklickbar und nachvollziehbar? Könnte er eventuell sogar viral werden?

• Inhalt etwas
• Leser gerne anderen
• würden
• er anklickbar
• nachvollziehbar
• Könnte er eventuell

DE Protestwelle gegen Polizei und Regierung in Nigeria geht viral

• Protestwelle gegen Polizei
• Regierung in Nigeria
• viral