DE Klicke in unserer App auf das Herz im Hotelprofil, um es zu deinen Favoriten hinzuzufügen (du siehst dann nicht nur den Umriss, sondern ein ausgefülltes Herz
Traduzir "umriss" para inglês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "umriss" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de umriss
alemão
inglês
EN To favorite a hotel on our mobile app, tap the heart on the hotel’s profile (you'll see it go from a heart outline to a filled heart
| alemão | inglês |
|---|---|
| favoriten | favorite |
| umriss | outline |
| app | app |
| es | it |
| zu | to |
| ein | a |
DE Tippe dann bei dem Hotel, das du hinzufügen möchtest, auf den Herz-Umriss
EN Then tap the unfilled heart on the hotel you want to add
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| hotel | hotel |
| herz | heart |
| möchtest | you want |
| hinzufügen | add |
| du | you |
| dann | then |
| den | the |
DE benutzerbild person benutzer profil benutzer-avatar umriss eines gesichts schattenbildkopf über mich frau konto
EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession
| alemão | inglês |
|---|---|
| eines | and |
| person | person |
| benutzer | user |
| profil | profile |
| frau | woman |
| avatar | avatar |
DE Ein grüner Umriss und eine grüne Schaltfläche mit einem + erscheinen, sobald Du Deinen Clip an die richtige Position zum Ablegen gezogen hast.
EN A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umriss | outline |
| schaltfläche | button |
| clip | clip |
| position | position |
| grüne | the |
| sobald | once |
| richtige | correct |
| und | and |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
DE Es gibt auch einen Umriss, der das physische Gerät vom Bildschirm darstellt
EN There is also an outline, which represents the physical device from the screen
| alemão | inglês |
|---|---|
| umriss | outline |
| bildschirm | screen |
| auch | also |
| physische | physical |
| gerät | device |
| darstellt | the |
| vom | from |
DE Glyph Neue ist ein dekorativer Icon-Stil und die Umriss-Version des Pastel-Stils
EN Glyph Neue is a decorative icon style which is an outline version of Pastel style
| alemão | inglês |
|---|---|
| icon | icon |
| stil | style |
| umriss | outline |
| pastel | pastel |
| ein | a |
| version | version |
| ist | is |
DE Wie auch iOS Icons, sind diese als Umriss konzipiert und mit 2 Pixel-Punkten dekoriert
EN Just like iOS icons, these are designed as outline but decorated by 2 px dots
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| icons | icons |
| umriss | outline |
| dekoriert | decorated |
| sind | are |
| als | as |
| diese | these |
| wie | like |
| mit | designed |
DE benutzer benutzerbild person profil benutzer-avatar umriss eines gesichts schattenbildkopf über mich konto frau
EN avatar user people profile vector icon illustration social business network
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| profil | profile |
| avatar | avatar |
DE benutzer benutzerbild person profil benutzer-avatar umriss eines gesichts schattenbildkopf über mich konto frau
EN user people profile vector icon illustration social business network
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| profil | profile |
DE bleistift herausgeber schreiben bearbeiten schreiben erstellen korrektur modus umriss bearbeiten richtig schaltfläche bearbeiten
EN edit tools interface vector illustration icon art and design editing editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | edit |
| herausgeber | editor |
| schreiben | and |
DE Unser neues Emblem hat den Umriss einer rautenförmigen Wegmarkierung. Aber unsere Einstellung zum Fahren wird sich nie ändern.
EN In the shape of a diamond trail marker, we have a new emblem. But our mentality towards riding will never change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| emblem | emblem |
| ändern | change |
| unsere | our |
| einer | a |
| aber | but |
DE Klicke in unserer App auf das Herz im Hotelprofil, um es zu deinen Favoriten hinzuzufügen (du siehst dann nicht nur den Umriss, sondern ein ausgefülltes Herz
EN To favorite a hotel on our mobile app, tap the heart on the hotel’s profile (you'll see it go from a heart outline to a filled heart
| alemão | inglês |
|---|---|
| favoriten | favorite |
| umriss | outline |
| app | app |
| es | it |
| zu | to |
| ein | a |
DE Tippe dann bei dem Hotel, das du hinzufügen möchtest, auf den Herz-Umriss
EN Then tap the unfilled heart on the hotel you want to add
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| hotel | hotel |
| herz | heart |
| möchtest | you want |
| hinzufügen | add |
| du | you |
| dann | then |
| den | the |
DE Glyph Neue ist ein dekorativer Icon-Stil und die Umriss-Version des Pastel-Stils
EN Glyph Neue is a decorative icon style which is an outline version of Pastel style
| alemão | inglês |
|---|---|
| icon | icon |
| stil | style |
| umriss | outline |
| pastel | pastel |
| ein | a |
| version | version |
| ist | is |
DE Wie auch iOS Icons, sind diese als Umriss konzipiert und mit 2 Pixel-Punkten dekoriert
EN Just like iOS icons, these are designed as outline but decorated by 2 px dots
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| icons | icons |
| umriss | outline |
| dekoriert | decorated |
| sind | are |
| als | as |
| diese | these |
| wie | like |
| mit | designed |
DE Verpasse auch unsere iOS Filled und klassischen Umriss-iOS Icon Pakete nicht
EN Also, don’t miss packs of iOS Filled and classic outline iOS icons
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpasse | miss |
| unsere | of |
| ios | ios |
| filled | filled |
| klassischen | classic |
| icon | icons |
| pakete | packs |
| umriss | outline |
| nicht | dont |
| und | and |
| auch | also |
DE Von allen Icons gibt es eine Umriss iOS Icon Version
EN All the icons have an outline iOS icon version
| alemão | inglês |
|---|---|
| umriss | outline |
| ios | ios |
| icons | icons |
| icon | icon |
| allen | all |
| version | version |
DE Platzieren Sie Umrandungen mit Versatz zu dem Umriss einer Kurve oder Form
EN Offset a curve or shape's outline and stroke
| alemão | inglês |
|---|---|
| umriss | outline |
| kurve | curve |
| form | shapes |
| oder | or |
| einer | a |
DE Mit dem Werkzeug 'Variabler Umriss' passen Sie die Umrissbreite interaktiv entlang eines Pfades an.
EN Create seamless curves effortlessly with the Variable Outline tool, enabling you to interactively adjust the outline width along a path.
DE Wenn Ihre Grafik im Rasterformat vorliegt, müssen die Schriftarten nicht mit Umriss versehen werden. Wenn Ihre Grafik im Vektorformat vorliegt oder Vektortext über einem Rasterbild…
EN If your artwork is in vector format, it's important to outline your fonts. Here's how:
DE Platzieren Sie Umrandungen mit Versatz zu dem Umriss einer Kurve oder Form.
EN Offset a curve or shape‘s outline and stroke
DE Definieren Sie Zeichnungsebenen aus Standard- oder benutzerdefinierten Ebenen und extrahieren Sie Konturen aus dem Schnitt durch ein Polygonmodell oder aus dessen Umriss.
EN Define sketch planes from standard or user-defined planes, and extract outlines by slicing cross-sections of a polygonal model or extracting its silhouette edge.
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe