DE Um einen Farbstich auszugleichen, stellen Sie im Farbkreis die komplementäre Farbe ein. Bei einem Blaustich wäre dies der gelbe Bereich, bei einem Grünstich der violette Bereich. Dies ist nur in Sonderfällen nötig.
DE Um einen Farbstich auszugleichen, stellen Sie im Farbkreis die komplementäre Farbe ein. Bei einem Blaustich wäre dies der gelbe Bereich, bei einem Grünstich der violette Bereich. Dies ist nur in Sonderfällen nötig.
EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.
alemão | inglês |
---|---|
auszugleichen | to balance |
nötig | necessary |
im | in the |
in | in |
um | for |
ist | is |
dies | this |
nur | only |
DE Die selbstlernende AI von Autobrains interpretiert erfolgreich Videodaten und navigiert sicher in allen – auch in ungewöhnlichen – Fahrsituationen und Sonderfällen, in denen bisherige Objekterkennung weniger verlässlich ist
EN Autobrains’ self-learning AI successfully interprets video data and navigates safely in all driving scenarios – even in unusual situations and edge cases where traditional supervised learning systems are least reliable
DE Um einen Farbstich auszugleichen, stellen Sie im Farbkreis die komplementäre Farbe ein. Bei einem Blaustich wäre dies der gelbe Bereich, bei einem Grünstich der violette Bereich. Dies ist nur in Sonderfällen nötig.
EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.
alemão | inglês |
---|---|
auszugleichen | to balance |
nötig | necessary |
im | in the |
in | in |
um | for |
ist | is |
dies | this |
nur | only |
DE Für kleine, große und größte Maschinen und Komponenten suchen und finden wir die optimale Transportlösung per Straße, auf dem Schiffsweg oder in Sonderfällen auch per Luftfracht
EN For small, large and gigantic machines and components, we find the optimal transport solution by road, sea or even air in special cases
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
maschinen | machines |
komponenten | components |
optimale | optimal |
oder | or |
in | in |
finden | find |
wir | we |
straße | road |
für | for |
große | large |
und | and |
dem | the |
DE Die anderen Typen sind nur in Sonderfällen von Interesse und werden wenn nötig verlangt.
EN The other dump types are only of interest in special occasions and will be requested explicitly in case they are needed.
alemão | inglês |
---|---|
interesse | interest |
nötig | needed |
verlangt | requested |
anderen | other |
in | in |
und | and |
von | of |
sind | are |
nur | only |
Mostrando 5 de 5 traduções