DE Gästeanimation: Wöchentlicher Biathlon-Schnupperkurs
Traduzir "schnupperkurs" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "schnupperkurs" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de schnupperkurs
alemão
inglês
EN Guest entertainment: weekly biathlon taster course
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlicher | weekly |
| biathlon | biathlon |
DE Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
DE Im Schnupperkurs am Fusse des Grossen Aletschgletschers lernen die Gäste die Technik des Alpgesangs und jauchzen in die Landschaft.
EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusse | foot |
| gäste | guests |
| technik | technique |
| im | in the |
| grossen | great |
| in | in |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| die | joy |
| des | the |
DE Mehr erfahren über: Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Find out more about: Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| dem | out |
DE Mehr erfahren über: + Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Find out more about: + Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| dem | out |
DE Mehr erfahren über: Curling Schnupperkurs
EN Find out more about: Curling courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Curling Schnupperkurs
EN Find out more about: + Curling courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Bist du unsicher, ob dir das Gerätetauchen gefällt? Ein Schnupperkurs (Discover Scuba Experience) kann dir bei der Entscheidung helfen.
EN Unsure if you’ll like scuba diving? A Discover Scuba Experience can help you decide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| discover | discover |
| experience | experience |
| entscheidung | decide |
| ob | if |
| kann | can |
| scuba | scuba |
| du | you |
| der | like |
| ein | a |
| helfen | help |
DE Bist du unsicher, ob dir das Gerätetauchen gefällt? Ein Schnupperkurs (Discover Scuba Experience) kann dir bei der Entscheidung helfen.
EN Unsure if you’ll like scuba diving? A Discover Scuba Experience can help you decide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| discover | discover |
| experience | experience |
| entscheidung | decide |
| ob | if |
| kann | can |
| scuba | scuba |
| du | you |
| der | like |
| ein | a |
| helfen | help |
DE Doch was für eine Ausrüstung braucht es dazu und wie schätzt man die alpinen Gefahren im freien Gelände richtig ein? Jeweils Dienstag und Donnerstag zeigen die Bergführer Davos Klosters beim Skitouren-Schnupperkurs auf Pischa, wie es geht.
EN But what kind of equipment do you need for a ski tour, and how do you gauge the dangers of open alpine terrain? Every Tuesday and Thursday, the mountain guides of Davos Klosters hold ski touring taster courses on Pischa to tell you what you need to know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| gefahren | dangers |
| gelände | terrain |
| dienstag | tuesday |
| donnerstag | thursday |
| davos | davos |
| freien | open |
| braucht | you need |
| für | for |
| und | and |
| auf | mountain |
| es | but |
| alpinen | alpine |
| man | the |
| beim | to |
| geht | of |
DE Mehr erfahren über: Schnupperkurs Jodeln
EN Find out more about: Yodelling taster session
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Schnupperkurs Jodeln
EN Find out more about: + Yodelling taster session
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Im Schnupperkurs am Fusse des Grossen Aletschgletschers lernen die Gäste die Technik des Alpgesangs und jauchzen in die Landschaft.
EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fusse | foot |
| gäste | guests |
| technik | technique |
| im | in the |
| grossen | great |
| in | in |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| die | joy |
| des | the |
DE Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
DE Mehr erfahren über: Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Find out more about: Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| dem | out |
DE Mehr erfahren über: + Golf-Schnupperkurs über dem Vierwaldstättersee
EN Find out more about: + Beginner golf lessons overlooking Lake Lucerne
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierwaldstättersee | lake lucerne |
| golf | golf |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| dem | out |
DE Mehr erfahren über: Curling Schnupperkurs
EN Find out more about: Curling courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Curling Schnupperkurs
EN Find out more about: + Curling courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe