DE Meldung des Vorfalls bei den zuständigen Regierungsstellen, sofern dies erforderlich ist
DE Meldung des Vorfalls bei den zuständigen Regierungsstellen, sofern dies erforderlich ist
EN Report the incident to relevant government bodies as required
alemão | inglês |
---|---|
meldung | report |
vorfalls | incident |
erforderlich | required |
den | the |
DE MLAT: Steht für Rechtshilfeabkommen, engl. „Mutual Legal Assistance Treaty“.Zendesk verlangt von Regierungsstellen im Ausland, dass sie geeignete Verfahren nach internationalem Recht anwenden, z. B. über ein MLAT, um Kundendaten zu erhalten.
EN MLAT: Stands for “mutual legal assistance treaty.” Zendesk requires that non-U.S. government entities use appropriate international law processes, such as through an MLAT, to obtain customer data.
DE Der Sicherheit bei Wahlen wird bei Regierungsstellen und Bürgern zugleich eine immer höhere Priorität eingeräumt
EN Watch this webinar as we take a closer look at the discovery of credential harvesting and multiple compromised clients from a single compromised endpoint
alemão | inglês |
---|---|
immer | take |
und | and |
eine | a |
bei | closer |
wird | the |
DE Dies ist auch unwahrscheinlich, da dies beabsichtigt ist, Regierungsstellen oder anderen offiziellen Stellen die Möglichkeit zu geben, Daten zu sammeln und zu verarbeiten, um ihre Arbeit zu erledigen
EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs
alemão | inglês |
---|---|
unwahrscheinlich | unlikely |
beabsichtigt | intended |
offiziellen | official |
möglichkeit | able |
daten | data |
sammeln | collect |
oder | or |
anderen | other |
verarbeiten | process |
erledigen | do |
ist | is |
und | and |
zu | to |
dies | this |
DE Weltweite Abdeckung, da alle wichtigen Sanktionslisten und Watchlisten von Regierungen im Zusammenhang mit der Geldwäschebekämpfung (u. A. OFAC, UN, HMT, EU, DFAT usw.) sowie Tausende von Regierungsstellen.
EN Global coverage as all major AML watchlists (e.g. OFAC, UN, HMT, EU, DFAT etc.) are covered, along with thousands of government sites and millions of reputable negative news sources.
alemão | inglês |
---|---|
weltweite | global |
wichtigen | major |
regierungen | government |
eu | eu |
usw | etc |
a | e |
un | un |
u | and |
alle | all |
abdeckung | coverage |
mit | with |
tausende | thousands of |
DE cbegleitet von Stéphanie Combes, der Generaldirektorin des Health Data Hub, und Renaud Vedel, dem nationalen Koordinator für die KI-Strategie. Mehrere Regierungsstellen unterstützen die Mission
EN ccompanied by Stéphanie Combes, Director General of the Health Data Hub, and Renaud Vedel, National Coordinator for AI Strategy. Several government departments are contributing to the mission
alemão | inglês |
---|---|
health | health |
data | data |
hub | hub |
nationalen | national |
koordinator | coordinator |
mission | mission |
ki | ai |
strategie | strategy |
für | for |
und | and |
mehrere | to |
DE Beim Aufbau und der Pflege von Beziehungen zwischen Kreativen, Industrie, Forschungseinrichtungen und Regierungsstellen setzt sie insbesondere auf die Kraft des Dialogs
EN She believes in the power of dialogue to foster relationships between creatives, industry, research, and governments
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
kreativen | creatives |
industrie | industry |
kraft | power |
zwischen | between |
und | and |
DE Augmented Human Experience eröffnet neue Möglichkeiten für Cybersicherheitsangriffe und legt kommerziellen Unternehmen und Regierungsstellen mehr personenbezogene Daten offen
EN Augmented human experience opens a new path for cybersecurity attacks and exposes more personal information to commercial and government entities
alemão | inglês |
---|---|
human | human |
personenbezogene | personal |
augmented | augmented |
experience | experience |
neue | new |
und | and |
möglichkeiten | a |
für | for |
mehr | more |
daten | information |
kommerziellen | commercial |
öffnet | opens |
DE Augmented Human Experience eröffnet neue Möglichkeiten für Cybersicherheitsangriffe und legt kommerziellen Unternehmen und Regierungsstellen mehr personenbezogene Daten offen
EN Augmented human experience opens a new path for cybersecurity attacks and exposes more personal information to commercial and government entities
alemão | inglês |
---|---|
human | human |
personenbezogene | personal |
augmented | augmented |
experience | experience |
neue | new |
und | and |
möglichkeiten | a |
für | for |
mehr | more |
daten | information |
kommerziellen | commercial |
öffnet | opens |
DE Cloudera-Forum für Regierungsstellen: Beschleunigen Sie Ihren Auftrag mithilfe von Daten
EN Cloudera Government Forum: Accelerate your Mission with Data
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
auftrag | mission |
daten | data |
cloudera | cloudera |
forum | forum |
mithilfe | with |
ihren | your |
DE Cloudera-Forum für Regierungsstellen: Beschleunigen Sie Ihren Auftrag mithilfe von Daten
EN Cloudera Government Forum: Accelerate your Mission with Data
alemão | inglês |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
auftrag | mission |
daten | data |
cloudera | cloudera |
forum | forum |
mithilfe | with |
ihren | your |
DE Augmented Human Experience eröffnet neue Möglichkeiten für Cybersicherheitsangriffe und legt kommerziellen Unternehmen und Regierungsstellen mehr personenbezogene Daten offen
EN Augmented human experience opens a new path for cybersecurity attacks and exposes more personal information to commercial and government entities
alemão | inglês |
---|---|
human | human |
personenbezogene | personal |
augmented | augmented |
experience | experience |
neue | new |
und | and |
möglichkeiten | a |
für | for |
mehr | more |
daten | information |
kommerziellen | commercial |
öffnet | opens |
DE Beim Aufbau und der Pflege von Beziehungen zwischen Kreativen, Industrie, Forschungseinrichtungen und Regierungsstellen setzt sie insbesondere auf die Kraft des Dialogs
EN She believes in the power of dialogue to foster relationships between creatives, industry, research, and governments
alemão | inglês |
---|---|
beziehungen | relationships |
kreativen | creatives |
industrie | industry |
kraft | power |
zwischen | between |
und | and |
DE Meldung des Vorfalls bei den zuständigen Regierungsstellen, sofern dies erforderlich ist
EN Report the incident to relevant government bodies as required
alemão | inglês |
---|---|
meldung | report |
vorfalls | incident |
erforderlich | required |
den | the |
DE Dies ist auch unwahrscheinlich, da dies beabsichtigt ist, Regierungsstellen oder anderen offiziellen Stellen die Möglichkeit zu geben, Daten zu sammeln und zu verarbeiten, um ihre Arbeit zu erledigen
EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs
alemão | inglês |
---|---|
unwahrscheinlich | unlikely |
beabsichtigt | intended |
offiziellen | official |
möglichkeit | able |
daten | data |
sammeln | collect |
oder | or |
anderen | other |
verarbeiten | process |
erledigen | do |
ist | is |
und | and |
zu | to |
dies | this |
DE Sehen Sie sich die neuesten Ressourcen und Vordenkerpositionen für Bundesbehörden und Regierungsstellen an.
EN Check out the latest resources and thought leadership for federal agencies and government.
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
für | for |
und | and |
neuesten | latest |
DE Erkunden Sie alle Ressourcen für Bundesbehörden und Regierungsstellen
EN Explore All Federal Agencies Resources
alemão | inglês |
---|---|
erkunden | explore |
ressourcen | resources |
alle | all |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
DE Führende Städte und Regierungsstellen verwenden IoT als Hebel zur Steigerung der Effizienz ihrer öffentlichen Dienste, zur Verbesserung von Sicherheit und Nachhaltigkeit sowie zur Steigerung der Erfahrungen von Bürgern
EN Leading cities and government entities are using IoT as a lever to raise the efficiency of their public services, enhance safety and security, improve sustainability, and elevate citizens’ experience
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
iot | iot |
hebel | lever |
öffentlichen | public |
nachhaltigkeit | sustainability |
erfahrungen | experience |
bürgern | citizens |
effizienz | efficiency |
dienste | services |
verwenden | using |
sicherheit | security |
und | and |
verbesserung | improve |
als | as |
führende | a |
Mostrando 25 de 25 traduções