Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pergolen" para inglês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "pergolen" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de pergolen

alemão
inglês

DE Cherwell stellt hochwertige Hartholzkonstruktionen für den Außenbereich, Pergolen, Sitzgelegenheiten oder Wege her.

EN Cherwell manufacture high-quality hardwood structures for outdoor use, pergolas, seating or pathways.

alemão inglês
sitzgelegenheiten seating
oder or
wege pathways
für for

DE PERGOLEN | GAZEBOS UND PAVILLONS

EN PERGOLAS | GAZEBOS AND PAVILLONS

alemão inglês
und and

DE Gibus, The Sun Factory – Italy ist ein italienisches Unternehmen, die Pergolen und Sonnenmarkisen entwickelt und herstellt und weltweit verkauft

EN Gibus, The Sun Factory - Italy is an Italian company that designs and manufactures pergolas and awnings, selling them around the world

alemão inglês
italy italy
herstellt manufactures
unternehmen company
ein an
weltweit world
verkauft selling
ist is
und and

DE Pergolen, Pavillons und Sonnenschirme sind Beschattungssysteme, die den Außenbereich auch in den heißesten Stunden nutzbar und zum angenehmen Ort machen

EN Pergolas, gazebos and umbrellas are shading systems for the exterior that allow your outdoor space to be comfortable and usable even in the hottest hours

alemão inglês
heißesten hottest
stunden hours
nutzbar usable
angenehmen comfortable
in in
sind are
und and
den the

DE Gartenüberdachungen: Pergolen, Überdachungen und Wintergärten

EN Covers for the garden: pergolas, canopies and winter gardens

alemão inglês
und and
garten garden

DE Pergolen sind Elemente, die es ermöglichen, gemütliche und bequeme Ecken zu schaffen, die man während der Sommersaison genießen kann

EN Pergolas are elements that help set up comfortable and intimate corners so to enjoy them throughout the warm season

alemão inglês
ecken corners
genießen enjoy
sind are
zu to
und and
elemente elements
der intimate
man the

DE Die klassische Wahl sind Pergolen aus Holz, die sich auf natürliche Weise in den Garten einfügen

EN Pergolas in wood are a classic choice that integrates absolutely naturally within the garden setting

alemão inglês
klassische classic
wahl choice
holz wood
natürliche naturally
garten garden
in in
sind are
den the
aus a

DE Eine Alternative sind Pergolen im modernen Design aus Eisen und Aluminium

EN Pergolas in iron and aluminum make for a valid alternative with their modern design

alemão inglês
alternative alternative
modernen modern
eisen iron
aluminium aluminum
design design
und and
eine a

DE Pergolen können freistehend sein oder an der Wand befestigt werden, zum Beispiel in Verbindung mit Fenstertüren, um eine Umgebung zu schaffen, die mit dem Innenraum in Einklang steht

EN Pergolas can be freestanding or flush to the wall, maybe in correspondence of French doors, so to draw a continuous environment with the indoor

alemão inglês
wand wall
umgebung environment
oder or
können can
zu to
in in
eine a
mit with

DE Vielleicht sind es die herrlichen Residenzen und Pergolen

EN It may be the delightful residences and the pergolas

alemão inglês
residenzen residences
es it
vielleicht may
und and
die the

DE Ob kletternd oder auf Pergolen, die Rosen gedeihen in einem herrlichen Park mit Ahornbäumen, Anemonen und Weißdorn

EN This has been held since 1965 and was patronised by Princess Grace of Monaco in 1970

alemão inglês
in in
und and
ob been

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

pergolen