DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
Traduzir "konstruktionsfehler" para inglês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "konstruktionsfehler" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de konstruktionsfehler
alemão
inglês
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Manuelle Konstruktionsfehler werden erheblich reduziert und sind schnell zu beheben.
EN Manual design errors are significantly reduced and quickly fixed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| manuelle | manual |
| erheblich | significantly |
| reduziert | reduced |
| schnell | quickly |
| und | and |
| sind | are |
DE Bei manchen Bikes kommt es bauartbedingt außerdem zum Kontakt der Kettenstreben mit dem Trainer – in unseren Augen ein absoluter Konstruktionsfehler, in vielerlei Hinsicht
EN Even worse, with some bikes there’s interference between the chainstays and the trainer – an absolute design flaw
DE Wäre da nicht der Konstruktionsfehler, durch den einige Bikes nicht mit dem Tacx NEO 2T Smart kompatibel sind, würden wir ihn uneingeschränkt jedem empfehlen
EN Were it not for the flawed design which makes some bikes incompatible, we would wholeheartedly recommend the Tacx NEO 2T SMART to everyone
| alemão | inglês |
|---|---|
| bikes | bikes |
| neo | neo |
| smart | smart |
| empfehlen | recommend |
| wir | we |
| nicht | not |
| einige | some |
| ihn | it |
| würden | would |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe