DE DFKI Besuch 2018 BMin Anja Karliczek
Traduzir "karliczek" para inglês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "karliczek" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de karliczek
alemão
inglês
EN DFKI visit 2018 BMin Anja Karliczek
| alemão | inglês |
|---|---|
| dfki | dfki |
| besuch | visit |
| anja | anja |
DE Festansprache Bundesministerin Anja Karliczek
EN Celebratory Speech by Anja Karliczek, Federal Minister
| alemão | inglês |
|---|---|
| anja | anja |
DE Dirk Heinz begrüßte die Bundesforschungsministerin Anja Karliczek bei ihrem Besuch des HZI im Mai 2020. ©HZI/Verena Meier
EN Dirk Heinz welcomed Federal Research Minister Anja Karliczek during her visit to the HZI in May 2020. ©HZI/Verena Meier
| alemão | inglês |
|---|---|
| dirk | dirk |
| heinz | heinz |
| anja | anja |
| besuch | visit |
| hzi | hzi |
| mai | may |
| verena | verena |
| des | the |
| im | during |
DE Anja Karliczek (Stellvertretende Vorsitzende) MdB, ehem. Bundesministerin für Bildung und Forschung (2018-2021) (Foto: BMBF)
EN Anja Karliczek (Vice Chairperson) former Federal Minister of Education and Research (2018-2021) (Photo: BMBF)
| alemão | inglês |
|---|---|
| anja | anja |
| ehem | former |
| foto | photo |
| bmbf | bmbf |
| bildung | education |
| forschung | research |
| und | and |
DE Am Vormittag sprachen Anja Karliczek, Bundesministerin für Bildung und Forschung, und Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff Grußworte.
EN Anja Karliczek, the German Federal Minister of Education and Research, and Reiner Haseloff, Minister-President of the State of Saxony-Anhalt, gave opening remarks in the morning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vormittag | morning |
| sprachen | german |
| anja | anja |
| bildung | education |
| forschung | research |
| und | and |
DE Anja Karliczek, Bundesministerin für Bildung und Forschung, begrüßt die Gründung von QUTAC ebenfalls: „Wir in Deutschland und Europa müssen bei der Quantentechnologie voran gehen, Spitze sein und dann auch Spitze bleiben
EN Anja Karliczek, Federal Minister of Education and Research, also welcomes the establishment of QUTAC: „Germany and Europe must become leaders in quantum technology and then stay at the top
DE Das Evangelische Schulzentrum Martinschule in Greifswald gewinnt den mit 100.000 Euro dotierten Deutschen Schulpreis 2018. Die Auszeichnung überreichte Bundesbildungsministerin Anja Karliczek im ewerk in Berlin.
EN The Evangelische Schulzentrum in Greifswald wins this year's German School Award, which is endowed with 100,000 euros. The Federal Minister of Education and Research Anja Karliczek presented the award at the ewerk in Berlin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinnt | wins |
| euro | euros |
| auszeichnung | award |
| anja | anja |
| berlin | berlin |
| in | in |
| deutschen | the |
| mit | with |
DE Bundesforschungsministerin Anja Karliczek sagt: „Gelebte Wissenschaftsfreiheit und unsere Investitionen in die Hochschulen zahlen sich aus
EN Federal Minister of Education and Research Anja Karliczek says: “Scientific freedom and our investments in the universities are paying off
DE Dirk Heinz begrüßte die Bundesforschungsministerin Anja Karliczek bei ihrem Besuch des HZI im Mai 2020. ©HZI/Verena Meier
EN Dirk Heinz welcomed Federal Research Minister Anja Karliczek during her visit to the HZI in May 2020. ©HZI/Verena Meier
| alemão | inglês |
|---|---|
| dirk | dirk |
| heinz | heinz |
| anja | anja |
| besuch | visit |
| hzi | hzi |
| mai | may |
| verena | verena |
| des | the |
| im | during |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe