DE Weise jedem Hauptergebnis einen Verantwortlichen im Team zu. Das Hauptergebnis gehört zwar dem gesamten Team, aber der Verantwortliche ist für die Verfolgung des Fortschritts zuständig.
Traduzir "hauptergebnis" para inglês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "hauptergebnis" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de hauptergebnis
alemão
inglês
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehört | belongs |
| verfolgung | tracking |
| team | team |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| zwar | the |
DE Weise jedem Hauptergebnis einen Verantwortlichen im Team zu. Das Hauptergebnis gehört zwar dem gesamten Team, aber der Verantwortliche ist für die Verfolgung des Fortschritts zuständig.
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehört | belongs |
| verfolgung | tracking |
| team | team |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
| zwar | the |
DE "5 % mehr Seitenaufrufe" ist ein Hauptergebnis.
EN “5% increase in page views” is a key result.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| ist | is |
DE Stellt sicher, dass das Hauptergebnis in regelmäßigen Abständen auf einem Schieberegler von 0 bis 1 bewertet werden kann.
EN Ensure the KRs can be scored periodically on a sliding scale from 0 to 1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| stellt | the |
| dass | to |
DE Beende das Quartal mit einer abschließenden Bewertung für jedes Hauptergebnis. Überdenkt in einer Retrospektive eure OKRs und Verbesserungsmöglichkeiten bei der nächsten Festlegung von OKRs.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| abschließenden | final |
| bewertung | score |
| retrospektive | retrospective |
| festlegung | setting |
| und | and |
| eure | your |
| von | giving |
| nächsten | the |
| einer | a |
| in | on |
DE Erkennen Sie das strategische Hauptergebnis, das durch die Zielsetzung erreicht wird, dies ist in unserem Fall:
EN Identify your major strategic deliverable that achieves the objective, in our case it is:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennen | identify |
| strategische | strategic |
| zielsetzung | objective |
| erreicht | achieves |
| in | in |
| fall | the |
DE "5 % mehr Seitenaufrufe" ist ein Hauptergebnis.
EN “5% increase in page views” is a key result.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| ist | is |
DE Stellt sicher, dass das Hauptergebnis in regelmäßigen Abständen auf einem Schieberegler von 0 bis 1 bewertet werden kann.
EN Ensure the KRs can be scored periodically on a sliding scale from 0 to 1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| stellt | the |
| dass | to |
DE Beende das Quartal mit einer abschließenden Bewertung für jedes Hauptergebnis. Überdenkt in einer Retrospektive eure OKRs und Verbesserungsmöglichkeiten bei der nächsten Festlegung von OKRs.
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| abschließenden | final |
| bewertung | score |
| retrospektive | retrospective |
| festlegung | setting |
| und | and |
| eure | your |
| von | giving |
| nächsten | the |
| einer | a |
| in | on |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe