DE Brennstoffzellen, Hybrid, Elektroantrieb, Batterietest, Laden, Entladen, Kurzschließen, thermische Belastung, Zelle und Gesamtbelastung
Traduzir "gesamtbelastung" para inglês
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "gesamtbelastung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de gesamtbelastung
alemão
inglês
EN Fuel cells, hybrid, electric drive, battery test, charging, discharging, short-circuiting, thermal loading, cell and total stress
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| thermische | thermal |
| und | and |
| zelle | cell |
| laden | charging |
DE Überwache deine Herzfrequenz rund um die Uhr mit Einblicken in die Trainingsbelastung und deinen Alltagsstress, um die Gesamtbelastung deines Körpers besser zu verstehen.
EN Monitor your heart rate 24/7 with insight into how strenuous your training and day is to better understand the exertion put on your body.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzfrequenz | heart rate |
| besser | better |
| uhr | day |
| einblicken | insight |
| deines | your |
| zu | to |
| mit | with |
| rund | on |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Deine täglichen Aktivitäten fließen in deine tägliche Gesamtbelastung ein, um dir ein vollständiges Bild von der Leistungsfähigkeit deines Körpers zu geben
EN Your daily activities factor into your overall day strain to give you a full picture of your body’s performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| bild | picture |
| leistungsfähigkeit | performance |
| vollständiges | full |
| deines | your |
| geben | give |
| zu | to |
| ein | a |
| täglichen | daily |
DE Die Gesamtbelastung durch Großschäden von je über 10 Mio. € ist in Q3 auf 1.974 (1.518) Mio. € gestiegen
EN Major losses of over €10m each were up in Q3 and totalled €1,974m (1,518m)
DE Einschließlich der Belastungen durch weitere Naturkatastrophen wie insbesondere den Erdbeben in Mexiko sowie menschengemachten Schäden beläuft sich die Gesamtbelastung aus Großschäden im dritten Quartal auf -3,2 Mrd. €.
EN Including the expenditure for other natural catastrophes – in particular the earthquakes in Mexico – and man-made losses, overall major-loss expenditure will amount to €3.2bn in the third quarter.
DE Gesamtbelastung in der Größenordnung von 500 Mio US$ netto vor Steuern, davon Gustav in der Größenordnung von 100 Mio. US$ und Ike in der Größenordnung von 400 Mio. US$.
EN Statement from Dr. Torsten Jeworrek, Board member with responsibility for Munich Re's global reinsurance business:
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | business |
DE TRANSNORM Schwerlast Gurtkurven – Kurventransport bis 250 kg Mit serienmäßiger Nennbreite bis 1500 mm und einer Gesamtbelastung bis 250 kg stellen die TRANSNORM Schwerlast Gurtkurven einen wichtigen Baustein in Sammelstrecken oder ...
EN TRANSNORM Standard Belt Curve Conveyor – Robust and Reliable The Standard Belt Curve Conveyors represent the core element of the innovative Transnorm curve conveyor ...
DE Brennstoffzellen, Hybrid, Elektroantrieb, Batterietest, Laden, Entladen, Kurzschließen, thermische Belastung, Zelle und Gesamtbelastung
EN Fuel cells, hybrid, electric drive, battery test, charging, discharging, short-circuiting, thermal loading, cell and total stress
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| thermische | thermal |
| und | and |
| zelle | cell |
| laden | charging |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe