DE Dazu muss nur die Eigenschaft "Mehrfachauswahl" in der Eingabehilfe "Eigenschaften" auf "true" gesetzt werden.
Traduzir "eingabehilfe" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "eingabehilfe" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de eingabehilfe
alemão
inglês
EN This is easily configured by setting the multi-select property to "true" in the Properties entry helper window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrfachauswahl | multi-select |
| true | true |
| gesetzt | setting |
| eigenschaften | properties |
| in | in |
DE Setzen Sie einfach "Light Theme vorschreiben" in der Eingabehilfe "Stile & Eigenschaften" auf "true", damit das Theme projektweit angewendet wird
EN Simply set Enforce Light Theme to true in the Styles & Properties entry helper to apply the theme project-wide
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| stile | styles |
| amp | amp |
| eigenschaften | properties |
| angewendet | apply |
| einfach | simply |
| light | light |
| in | in |
| damit | to |
| wird | the |
DE Wenn Sie die intelligente JSON-Bearbeitung im XMLSpy-Fenster "Info" auf dem Register "JSON" aktivieren, steht Ihnen über die Eingabehilfe "Elemente" eine dynamisch erstellte Liste der in Ihrem JSON-Dokument vorhandenen Elemente zur Verfügung
EN When you enable intelligent JSON editing on the JSON tab of the XMLSpy Info window, the Elements entry helper window provides a dynamically built list of the elements present in your JSON document
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| info | info |
| register | tab |
| json | json |
| dynamisch | dynamically |
| erstellte | built |
| vorhandenen | present |
| bearbeitung | editing |
| xmlspy | xmlspy |
| fenster | window |
| dokument | document |
| in | in |
| aktivieren | enable |
| elemente | elements |
| liste | list |
| wenn | when |
DE Intelligente Bearbeitung im Vergleichsfenster (DTD/Schema-basierte Eingabehilfe, Codekomplettierung & Syntaxhilfe)
EN Intelligent Editing (DTD/schema based entry help, code completion & syntax help) within comparison window
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| bearbeitung | editing |
| im | within |
| dtd | dtd |
| codekomplettierung | code completion |
| amp | amp |
| schema | schema |
| basierte | based |
DE Bei Eingabe von $ und einem Zeichen in das XQuery-Dokument wird das Zeichen in der Eingabehilfe "Variablen" aufgelistet
EN When a $ and a character are entered in the XQuery document, the character is listed in the Variables entry helper
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabe | entry |
| variablen | variables |
| aufgelistet | listed |
| dokument | document |
| in | in |
| und | and |
| zeichen | a |
| wird | the |
DE Wenn ein eingegebener Variablenname mit einem bereits vorhandenen übereinstimmt, verschwindet der neu eingegebene Variablenname aus der Eingabehilfe.
EN As soon as a variable name that is being entered matches a variable name that already exists, the newly entered variable name disappears from the Entry Helper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übereinstimmt | matches |
| eingegebene | entered |
| mit | soon |
| aus | from |
| vorhandenen | is |
DE Statt Autovervollständigen besser die Eingabehilfe nutzen;
EN Use input help instead of autocomplete;
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| nutzen | use |
| statt | instead |
DE Statt Autovervollständigen besser die Eingabehilfe nutzen;
EN Use input help instead of autocomplete;
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
| nutzen | use |
| statt | instead |
DE Wenn Sie im Fenster "Info" auf dem Register "JSON" die intelligente Bearbeitung aktivieren, steht Ihnen über die Eingabehilfe "Elemente" eine dynamisch erstellte Liste der in Ihrem JSON-Dokument vorhandenen Elemente zur Verfügung
EN When you enable intelligent editing on the JSON tab of the Info window, the Elements entry helper window provides a dynamically built list of the elements present in your JSON document
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | window |
| info | info |
| register | tab |
| json | json |
| intelligente | intelligent |
| bearbeitung | editing |
| dynamisch | dynamically |
| erstellte | built |
| vorhandenen | present |
| dokument | document |
| in | in |
| aktivieren | enable |
| elemente | elements |
| liste | list |
| wenn | when |
DE Intelligente Bearbeitung im Vergleichsfenster (DTD/Schema-basierte Eingabehilfe, Codekomplettierung & Syntaxhilfe)
EN Intelligent Editing (DTD/schema based entry help, code completion & syntax help) within comparison window
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| bearbeitung | editing |
| im | within |
| dtd | dtd |
| codekomplettierung | code completion |
| amp | amp |
| schema | schema |
| basierte | based |
DE Dazu muss nur die Eigenschaft "Mehrfachauswahl" in der Eingabehilfe "Eigenschaften" auf "true" gesetzt werden.
EN This is easily configured by setting the multi-select property to "true" in the Properties entry helper window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrfachauswahl | multi-select |
| true | true |
| gesetzt | setting |
| eigenschaften | properties |
| in | in |
DE Setzen Sie einfach "Light Theme vorschreiben" in der Eingabehilfe "Stile & Eigenschaften" auf "true", damit das Theme projektweit angewendet wird
EN Simply set Enforce Light Theme to true in the Styles & Properties entry helper to apply the theme project-wide
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| stile | styles |
| amp | amp |
| eigenschaften | properties |
| angewendet | apply |
| einfach | simply |
| light | light |
| in | in |
| damit | to |
| wird | the |
DE Bei Eingabe von $ und einem Zeichen in das XQuery-Dokument wird das Zeichen in der Eingabehilfe "Variablen" aufgelistet
EN When a $ and a character are entered in the XQuery document, the character is listed in the Variables entry helper
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingabe | entry |
| variablen | variables |
| aufgelistet | listed |
| dokument | document |
| in | in |
| und | and |
| zeichen | a |
| wird | the |
DE Wenn ein eingegebener Variablenname mit einem bereits vorhandenen übereinstimmt, verschwindet der neu eingegebene Variablenname aus der Eingabehilfe.
EN As soon as a variable name that is being entered matches a variable name that already exists, the newly entered variable name disappears from the Entry Helper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übereinstimmt | matches |
| eingegebene | entered |
| mit | soon |
| aus | from |
| vorhandenen | is |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe