Traduzir "aldrich rockefeller sculpture" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aldrich rockefeller sculpture" de alemão para inglês

Traduções de aldrich rockefeller sculpture

"aldrich rockefeller sculpture" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sculpture sculpture

Tradução de alemão para inglês de aldrich rockefeller sculpture

alemão
inglês

DE Genießen Sie den Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden bei schönem Wetter. Hören Sie sich für eine erfrischende Pause den Meditationsstop in unserem kostenloseAudioführer an.

EN Enjoy the Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden when the weather is nice. For a refreshing pause, listen to the meditation stop in our free audio guide.

alemão inglês
genießen enjoy
sculpture sculpture
garden garden
wetter weather
erfrischende refreshing
rockefeller rockefeller
pause pause
in in
für for
den the

DE Genießen Sie den Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden bei schönem Wetter. Hören Sie sich für eine erfrischende Pause den Meditationsstop in unserem kostenloseAudioführer an.

EN Enjoy the Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden when the weather is nice. For a refreshing pause, listen to the meditation stop in our free audio guide.

alemão inglês
genießen enjoy
sculpture sculpture
garden garden
wetter weather
erfrischende refreshing
rockefeller rockefeller
pause pause
in in
für for
den the

DE „Top of the Rock“ befindet sich am 30 Rockefeller Plaza. Der Eingang ist an der 50th Street zwischen 5th und 6th Avenue zu finden. Wenn Sie die U-Bahn nehmen, ist 47-50 Sts-Rockefeller Ctr Station die nächstgelegene Haltestelle.

EN Top of the Rock can be found at 30 Rockefeller Plaza. You’ll enter on 50th Street, between 5th and 6th Avenues. If you’re taking the subway, the 47-50 Sts-Rockefeller Ctr Station is the closest station.

alemão inglês
rock rock
finden found
rockefeller rockefeller
street street
ctr ctr
nächstgelegene closest
wenn if
station station
top top
zwischen between
und taking
ist is
u-bahn subway
sie be

DE Der Cullen Sculpture Garden, in dem Skulpturen aus dem 20. und 21. Jahrhundert von Künstlern wie Henri Matisse und Auguste Rodin zu sehen sind, ist eine idyllische Oase von Kunst und Natur.

EN Find tranquility in the Cullen Sculpture Garden, an oasis of art and nature showcasing masterworks of 20th- and 21st-century sculpture by artists including Henri Matisse and Auguste Rodin.

alemão inglês
garden garden
jahrhundert century
künstlern artists
henri henri
matisse matisse
oase oasis
natur nature
in in
kunst art
und and
sculpture sculpture

DE «The 2000 Sculpture» von Walter De Maria (1935 – 2013) ist eine der grössten Bodenskulpturen im Innenraum und entstand 1992 für eine Ausstellung im Kunsthaus Zürich

EN ‘The 2000 Sculpture’ by Walter De Maria (1935–2013) is one of the largest horizontal sculptures on show indoors

DE Im Jahr 2000 wurde «The 2000 Sculpture» zum letzten Mal im Kunsthaus Zürich ausgestellt. Wir freuen uns daher sehr, dass wir diese wunderbare Arbeit als Leihgabe der Walter A. Bechtler-Stiftung endlich wieder zeigen können.

EN ‘The 2000 Sculpture’ was last shown at the Kunsthaus Zürich in the year 2000. We are therefore delighted to be able to present this wonderful work again at last, thanks to a generous loan from the Walter A. Bechtler Foundation.

alemão inglês
sculpture sculpture
letzten last
zürich zürich
arbeit work
walter walter
endlich at last
stiftung foundation
im in the
jahr year
a a
wunderbare wonderful
wieder again
daher therefore
wurde was
wir we
dass to
zeigen present

DE Die Nahrungsmittel Begehren die griechische Küche von Astoria und das authentische Asiatische Essen in Flushing; andere bewundern die erfinderische Kunst am Socrates Sculpture Park und die beeindruckende Flora am Queens Botanical Garden

EN Foodies covet the Greek cuisine of Astoria and the authentic Asian food in Flushing; others admire the inventive art at Socrates Sculpture Park and the stunning flora at the Queens Botanical Garden

alemão inglês
griechische greek
astoria astoria
authentische authentic
asiatische asian
bewundern admire
beeindruckende stunning
flora flora
queens queens
am at the
park park
garden garden
in in
kunst art
sculpture sculpture
küche cuisine
und and
von of
nahrungsmittel food
andere the

DE Soul Sculpture Bank aus Marmor von Veronica Mar

EN Soul Sculpture Marble Bench by Veronica Mar

alemão inglês
soul soul
sculpture sculpture
bank bench
marmor marble
veronica veronica
mar mar
von by

DE Soul Sculpture Holzbank von Veronica Mar

EN Soul Sculpture Wood Bench by Veronica Mar

alemão inglês
soul soul
sculpture sculpture
von by
veronica veronica
mar mar

DE Soul Sculpture Bank von Veronica Mar

EN Soul Sculpture Bench by Veronica Mar

alemão inglês
soul soul
sculpture sculpture
bank bench
von by
veronica veronica
mar mar

DE Ula Sculpture Bank von Veronica Mar

EN Ula Sculpture Bench by Veronica Mar

alemão inglês
sculpture sculpture
bank bench
von by
veronica veronica
mar mar

DE Soul Sculpture Pflanzenständer von Veronica Mar

EN Soul Sculpture Plant Holder by Veronica Mar

alemão inglês
soul soul
sculpture sculpture
von by
veronica veronica
mar mar

DE Sprecher-Review – WCA Sculpture – Ein Symbol des Neubeginns

EN Spokesman-Review ? WCA Sculpture ? A Symbol of New Beginnings

alemão inglês
ein a
symbol symbol
des of

DE Parallel zu Frieze Sculpture und Frieze Masters findet die Messe auch in diesem Jahr wieder im Londoner Regent’s Park statt, gemeinsam stehen sie für die bedeutsamste Woche im kulturellen Kalender Londons.

EN Opening 3 to 6 October 2019, Frieze London coincides with Frieze Sculpture and Frieze Masters in The Regent’s Park, together forming the most significant week in London’s cultural calendar.

alemão inglês
sculpture sculpture
masters masters
londoner london
park park
kulturellen cultural
im in the
woche week
kalender calendar
und and
statt the
gemeinsam with
zu to
in in

DE Im Jahr 2002 nahm er die Herausforderung sein „https://www.artsper.com/de/oeuvres-d-art-contemporain/sculpture“ Skulptur und endet zu leben Beschäftigung „https://www.artsper.com / en / Werke-of-art-zeitgemässe / „Designer & nbsp Zeichnung;

EN He has been working with sculpture for 17 years.

alemão inglês
er he
skulptur sculpture
und has
die been

DE Im Jahr 2002 nahm er die Herausforderung sein „https://www.artsper.com/fr/oeuvres-d-art-contemporain/sculpture“ Skulptur und endet zu leben Beschäftigung „https://www.artsper.com / en / Werke-of-art-zeitgemässe / „Designer & nbsp Zeichnung;

EN He has been working with sculpture for 17 years.

alemão inglês
er he
skulptur sculpture
und has
die been

DE Turtle Bean Cafe – Brown Trout sculpture Runde von Liss

EN Turtle Bean Cafe – Brown Trout sculpture Loop from Liss

DE Finden Sie Ruhe im Cullen Sculpture Garden, einer Oase der Kunst und Natur, in der Meisterwerke der Bildhauerei des 20. und 21. Jahrhunderts von Künstlern wie Henri Matisse und Auguste Rodin ausgestellt sind.

EN Find tranquility in the Cullen Sculpture Garden, an oasis of art and nature showcasing masterworks of 20th- and 21st-century sculpture by artists including Henri Matisse and Auguste Rodin.

alemão inglês
finden find
ruhe tranquility
garden garden
oase oasis
natur nature
jahrhunderts century
künstlern artists
henri henri
matisse matisse
im in the
sculpture sculpture
kunst art
in in
und and

DE Der Myrtle Edwards Park ist ein malerischer Ausflugsort entlang des Ufers der Elliott Bay. Direkt neben dem Olympic Sculpture Park gelegen, ist der Myrtle Edwards Park ein wunderschöner Ort, um die natürliche Schönheit der Stadt Seattle zu genießen.

EN Myrtle Edwards Park is a scenic outdoor escape located along the Seattle waterfront. Right next to the Olympic Sculpture Park, Myrtle Edwards is a colorful place to take in the natural beauty of Seattle.

alemão inglês
park park
direkt right
olympic olympic
sculpture sculpture
natürliche natural
schönheit beauty
seattle seattle
ort place
gelegen to
ist is
ein a
neben in

DE Philadelphia LOVE Sculpture: Kein anderer Ort als die Stadt der Brotherly Love wäre ein besseres Zuhause für diese ikonische Pop-Art-Skulptur, die den Hintergrund für Hunderttausende von Selfies und Hochzeitsfotos bildet.

EN Philadelphia LOVE Sculpture: None other than the City of Brotherly Love would be a better home for this iconic pop art sculpture, the backdrop of hundreds of thousands of selfies and wedding photos.

alemão inglês
philadelphia philadelphia
besseres better
hintergrund backdrop
pop pop
selfies selfies
anderer other
hunderttausende hundreds of thousands
bildet the
art art
für for
skulptur sculpture
und and
stadt city
wäre be
ein a
zuhause home

DE Rockefeller Center bei Nacht 1939von Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...ab

EN Übersicht von Manhattan in New York 1929by Süddeutsche Zeitung - Knorr + Hirth /...from

alemão inglês
knorr knorr
zeitung zeitung
ab from
bei by

DE Das Rockefeller Centervon Dominique Richeuxab

EN Fifth Avenue New Yorkby Bridgeman Imagesfrom

DE Entdecken Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change und Marine Life

EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass Evolution, Climate Change, and Marine Life

alemão inglês
entdecken explore
kürzlich recently
hinzugefügte added
glass glass
evolution evolution
change change
life life
rockefeller rockefeller
marine marine
sea sea
in in
und and
darunter the
climate climate

DE Ohne Zögern bewirbt er sich an der Rockefeller University in New York, schließt seine Wissenslücken in der Biologie, arbeitet als einer der ersten mit digitalen Methoden an Bakterien, Fruchtfliegen und menschlichen Zellen

EN He immediately applied to Rockefeller University in New York, filled his knowledge gaps in biology, and became one of the first to apply digital methods to research into bacteria, fruit flies and human cells

DE Erkunden Sie das Rockefeller Center, eines der wichtigsten Ziele in NYC, mit über 100 Geschäften und Restaurants, der saisonalen Eisbahn, dem legendären Weihnachtsbaum und vielem mehr!

EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the seasonal skating rink, the iconic Christmas Tree, and more!

alemão inglês
erkunden explore
center center
ziele destinations
geschäften shops
restaurants restaurants
eisbahn rink
weihnachtsbaum christmas tree
rockefeller rockefeller
mit featuring
und and
vielem more

DE Wenn Sie eine Wartezeit für Ihre geplante Top of the Rock® Besichtigung haben, können Sie sich überlegen eine Tour durch das Rockefeller Center zu unternehmen

EN If you have a wait for your scheduled Top of the Rock® Observation Deck entry time, consider taking the Rockefeller Center Tour

alemão inglês
geplante scheduled
rock rock
center center
rockefeller rockefeller
of of
top top
tour tour
wenn if
für for
ihre your
haben have
eine a

DE Souvenirs: In den Läden im 67. und 69. Stock sowie im Untergeschoss des Rockefeller Centers finden Sie exklusive Andenken von Top of the Rock.

EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.

alemão inglês
rockefeller rockefeller
im in the
of of
in in
top on
und and
den the

DE Verpflegung: Im Untergeschoss von 30 Rockefeller Plaza (wo Sie aus dem Lift aussteigen) und in unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Restaurants.

EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.

alemão inglês
rockefeller rockefeller
und and
von of
dem the
in on

DE Korn Ferry arbeitete mit der Rockefeller Foundation zusammen, um die Erfolgsmerkmale von Frauen zu untersuchen, die CEOs von Fortune-1000-Unternehmen geworden sind

EN Korn Ferry partnered with the Rockefeller Foundation to study the success traits of women who have been CEOs at Fortune 1000-listed companies

alemão inglês
ferry ferry
frauen women
ceos ceos
korn korn
rockefeller rockefeller
unternehmen companies
foundation foundation
zu to
zusammen with
geworden have
untersuchen study

DE Unter den Namen Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller und Laila Licious treten Olli, Kim, Marcel und David seit 2016 als die Gruppe „Real Queens“ in Köln auf.

EN Under the respective monikers Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller, and Laila Licious, Olli, Kim, Marcel, and David have been performing as the group “Real Queens” in Cologne since 2016.

DE Die drei Konkurrenten: das One World Observatory, das Empire State Building und die Aussichtsplattform Top of the Rock im Rockefeller Center

EN We might not all live a surfboard’s distance from the water, but many of us have incredible beaches awaiting us at the end of a car journey

alemão inglês
of of
und have
one the
die car

DE Die hochdotierte Auszeichnung wird von der «Rockefeller Foundation», und dem «Mastercard Center for Inclusive Growth» gestiftet

EN The highly endowed award is sponsored by the Rockefeller Foundation and the Mastercard Center for Inclusive Growth

alemão inglês
auszeichnung award
foundation foundation
mastercard mastercard
center center
inclusive inclusive
growth growth
rockefeller rockefeller
und and
wird the

DE Erkunden Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter die Rockefeller-Käfer, Meereswesen in Glas, Evolution, Klimawandel und Meeresfauna und -flora

EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass, Evolution, Climate Change, and Marine Life

alemão inglês
erkunden explore
kürzlich recently
hinzugefügte added
glas glass
evolution evolution
rockefeller rockefeller
in in
klimawandel climate change
darunter the
und and

DE Erkunden Sie kürzlich hinzugefügte Dauerausstellungen, darunter die Rockefeller-Käfer, Meereswesen in Glas, Evolution, Klimawandel und Meeresfauna und -flora

EN Explore recently added permanent exhibits including The Rockefeller Beetles, Sea Creatures in Glass, Evolution, Climate Change, and Marine Life

alemão inglês
erkunden explore
kürzlich recently
hinzugefügte added
glas glass
evolution evolution
rockefeller rockefeller
in in
klimawandel climate change
darunter the
und and

DE Erkunden Sie das Rockefeller Center, eines der wichtigsten Ziele in NYC, mit über 100 Geschäften und Restaurants, der saisonalen Eisbahn, dem legendären Weihnachtsbaum und vielem mehr!

EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the seasonal skating rink, the iconic Christmas Tree, and more!

alemão inglês
erkunden explore
center center
ziele destinations
geschäften shops
restaurants restaurants
eisbahn rink
weihnachtsbaum christmas tree
rockefeller rockefeller
mit featuring
und and
vielem more

DE Wenn Sie eine Wartezeit für Ihre geplante Top of the Rock® Besichtigung haben, können Sie sich überlegen eine Tour durch das Rockefeller Center zu unternehmen

EN If you have a wait for your scheduled Top of the Rock® Observation Deck entry time, consider taking the Rockefeller Center Tour

alemão inglês
geplante scheduled
rock rock
center center
rockefeller rockefeller
of of
top top
tour tour
wenn if
für for
ihre your
haben have
eine a

DE Souvenirs: In den Läden im 67. und 69. Stock sowie im Untergeschoss des Rockefeller Centers finden Sie exklusive Andenken von Top of the Rock.

EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.

alemão inglês
rockefeller rockefeller
im in the
of of
in in
top on
und and
den the

DE Verpflegung: Im Untergeschoss von 30 Rockefeller Plaza (wo Sie aus dem Lift aussteigen) und in unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Restaurants.

EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.

alemão inglês
rockefeller rockefeller
und and
von of
dem the
in on

DE Unter den Namen Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller und Laila Licious treten Olli, Kim, Marcel und David seit 2016 als die Gruppe „Real Queens“ in Köln auf.

EN Under the respective monikers Pam Pengco, Kimberly Kiss, Marcella Rockefeller, and Laila Licious, Olli, Kim, Marcel, and David have been performing as the group “Real Queens” in Cologne since 2016.

DE Die hochdotierte Auszeichnung wird von der «Rockefeller Foundation», und dem «Mastercard Center for Inclusive Growth» gestiftet

EN The highly endowed award is sponsored by the Rockefeller Foundation and the Mastercard Center for Inclusive Growth

alemão inglês
auszeichnung award
foundation foundation
mastercard mastercard
center center
inclusive inclusive
growth growth
rockefeller rockefeller
und and
wird the

DE Erkunden Sie das Rockefeller Center, eines der beliebtesten Ziele in New York, mit über 100 Geschäften und Restaurants, der berühmten Eislaufbahn und dem Weihnachtsbaum, zahlreichen öffentlichen Kunstinstallationen sowie vielem mehr!

EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the famous skating rink and Christmas Tree, frequent public art installations, and more!

alemão inglês
erkunden explore
center center
ziele destinations
geschäften shops
restaurants restaurants
berühmten famous
weihnachtsbaum christmas tree
öffentlichen public
kunstinstallationen art installations
rockefeller rockefeller
beliebtesten the
mit featuring
und and
vielem more

DE CityPASS Gäste erhalten $5 von der Rockefeller Center Tour, einer 75-minütigen geführten Tour, die von einem erfahrenen Historiker geleitet wird. Sie erkunden die reiche Geschichte und atemberaubende Kunst eines der berühmtesten Wahrzeichen von NYC.

EN CityPASS guests receive $5 off the Rockefeller Center Tour, a 75-minute guided tour led by an expert historian. You'll explore the rich history and breathtaking artistry of one of NYC's most famous landmarks.

alemão inglês
citypass citypass
gäste guests
center center
tour tour
erfahrenen expert
historiker historian
erkunden explore
reiche rich
geschichte history
atemberaubende breathtaking
berühmtesten most famous
rockefeller rockefeller
geführten guided
und and
wird the

DE Die drei Konkurrenten: das One World Observatory, das Empire State Building und die Aussichtsplattform Top of the Rock im Rockefeller Center

EN With so many options, deciding how to spend your precious time can feel impossible

alemão inglês
one to

DE Eine Freundschaft gegründet auf einem Geschäft ist besser als ein Geschäft gegründet auf Freundschaft. John D. Rockefeller - amerikanischer Öl-Magnat, Sonntagsschul-Lehrer und zu seiner Zeit reichster Mann der Welt (1839-1937)

EN The only way to have a friend is to be one. Ralph Waldo Emerson - American writer (1803-1882), from his essay "Friendship" (1841), Quotations book 2021

alemão inglês
amerikanischer american
zu to
freundschaft friendship
ist is
ein a
der the

DE Seiyal-Sammlung (XHev/Se) – die „Seiyal Collection“ besteht aus einer Auswahl von Dokumenten, die das Rockefeller Museum in den

EN Seiyal Collection (XHev/Se) – An assortment of documents sold to the Rockefeller Museum by Bedouin in the

DE Ohne Zögern bewirbt er sich an der Rockefeller University in New York, schließt seine Wissenslücken in der Biologie, arbeitet als einer der ersten mit digitalen Methoden an Bakterien, Fruchtfliegen und menschlichen Zellen

EN He immediately applied to Rockefeller University in New York, filled his knowledge gaps in biology, and became one of the first to apply digital methods to research into bacteria, fruit flies and human cells

alemão inglês
university university
new new
york york
biologie biology
digitalen digital
methoden methods
bakterien bacteria
zellen cells
rockefeller rockefeller
er he
in in
menschlichen human
ersten the first
und and

DE „Top of the Rock“ befindet sich 260 Meter hoch über 30 Rockefeller Plaza und bietet drei Aussichtsplattformen im Innen- und Außenbereich mit spektakulärer und ungehinderter Aussicht auf die City-Skyline

EN Top of the Rock’s three levels of indoor and outdoor observation decks deliver spectacular, unobstructed views of the city skyline

alemão inglês
drei three
bietet deliver
aussicht views
city city
skyline skyline
die of
und and
top top

DE In einer Höhe von 70 Stockwerken über 30 Rockefeller Plaza finden Sie eine der Top-Sehenswürdigkeiten von New York City

EN At the pinnacle of 30 Rockefeller Plaza’s 70 floors, it’s one of the top things to do in New York City

alemão inglês
stockwerken floors
new new
york york
rockefeller rockefeller
in in
top top
city city

DE Ihr Weg an die Spitze des Rockefeller Centers

EN Journey to the top of Rockefeller Center

alemão inglês
centers center
rockefeller rockefeller
des the

DE In der Mezzanin-Ausstellung erfahren Sie anhand faszinierender Fotos, Artefakte und Informationen alles rund um die Planung und die Entstehungsgeschichte des Rockefeller Centers und NBC.

EN Filled with fascinating photos, information, and artifacts, the Mezzanine Exhibit walks you through the planning and creation of Rockefeller Center. And our theatre provides a quick video on the history of NBC and Rockefeller Center.

alemão inglês
artefakte artifacts
planung planning
centers center
nbc nbc
ausstellung exhibit
rockefeller rockefeller
fotos photos
informationen information
erfahren and
anhand on

Mostrando 50 de 50 traduções