DE Zugewiesene Support-Manager helfen Ihnen bei allen Schwierigkeiten und beantworten gern Ihre Fragen.
DE Zugewiesene Support-Manager helfen Ihnen bei allen Schwierigkeiten und beantworten gern Ihre Fragen.
CS Vyhrazený manažer pro podporu vám pomáhá řešit problémy s podporou a získat odpovědi na všechny vaše otázky.
alemão | Tcheco |
---|---|
fragen | otázky |
ihnen | vám |
ihre | a |
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
CS S User Workspace Manager sklízíte výhody těchto produktů: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Spravujte řešení z konzoly centrální správy.
alemão | Tcheco |
---|---|
verwalten | spravujte |
in | v |
mit | s |
aus | z |
DE Vor einem Jahr wurde der EBSCO eBook Manager veröffentlicht. Erfahren Sie mehr über die hilfreichen administrativen Tools und Funktionalitäten im EBSCOhost Collection Manager (ECM).
CS Od spuštění EBSCO eBook Manager uplynul jeden rok. Zjistěte více o této sadě nástrojů pro správu v rámci EBSCOhost Collection Manager (ECM.)
DE Sie können den technischen Support in der Variante nutzen, die am besten zu Ihnen passt. Wählen Sie zwischen Unterstützung per Telefon, Chat, E-Mail oder Remote-Unterstützung, um Ihre Probleme zu lösen. Alle Support-Optionen anzeigen.
CS Technickou podporu můžete v případě potíží kontaktovat tak, jak vám to vyhovuje – telefonicky, přes online chat či e-mailem. Také máte k dispozici podporu prostřednictvím vzdálené plochy. Podívejte se na všechny možnosti podpory.
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
zu | na |
alle | všechny |
ihnen | vám |
können | můžete |
DE Mit einem Produkt erhalten Sie 6 Monate Support vom Autor. Um mehr darüber zu erfahren, was Sie enthalten, lesen Sie bitte die Support-Richtlinie.
CS Spolu s produktem získáte podporu během 6 měsíců od autora. Chcete-li se dozvědět více podrobností, přečtěte si pravidla podpory.
DE Gebündelte Apps wie Online, Exchange und Active Directory Support für Geschäftsanwender – plus 24/7 Support im Notfall.
CS Přibalené aplikace, jako je Online, Exchange a podpora Active Directory pro podnikové uživatele – plus nepřetržitá podpora v případě nouze.
DE Support für Administratoren Support für Nutzer
CS Podpora pro administrátory Podpora pro uživatele
DE General Manager bei NetExplorer
CS Generální ředitel společnosti NetExplorer
DE Für selbst gehostete Lösungen erhalten Sie Ihre Sonderkonditionen von Ihrem Affiliate Manager unter affiliates@onlyoffice.com
CS Ke zjištění speciálních podmínek pro self-hosted řešení se obraťte na svého vyhrazeného manažera pro přidružené partnery na adrese affiliates@onlyoffice.com
alemão | Tcheco |
---|---|
für | pro |
ihre | své |
DE Mit dem Ziel, die Flut von E-Mails zu stoppen und persönliche Daten sicher zu wahren, beschlossen die Club-Manager, ONLYOFFICE zu implementieren.
CS K zastavení přívalů e-mailů a zachování osobních údajů se vedoucí klubu rozhodli implementovat ONLYOFFICE.
alemão | Tcheco |
---|---|
persönliche | osobní |
die | a |
DE Unsere Account Manager sind nicht nur Experten für unsere Lösungen, sie sind auch Ihre Geschäftspartner
CS Naši specialisté se dokonale vyznají v nabízených systémech a zároveň jsou vašimi obchodními partnery
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naši |
sie | a |
DE Unser Channel Manager ist von seinen mehr als 20.000 Benutzern als das benutzerfreundlichste Tool eingestuft und wird von Hotelprofis als die robusteste und am besten vernetzte Lösung auf dem Markt anerkannt
CS Více než 20 000 uživatelů správce kanálů (Channel Manager) ohodnotilo nástroj jako uživatelsky nejpřívětivější a hoteloví profesionálové ho označují za nejspolehlivější a nejlépe propojený systém na trhu
alemão | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
besten | nejlépe |
markt | trhu |
mehr | více |
auf | na |
als | jako |
die | a |
DE Unser Channel Manager wurde von Hoteliers als besonders benutzerfreundlich bewertet
CS Náš Channel Manager byl hoteliéry hodnocen jako zvlášť uživatelsky přívětivý
alemão | Tcheco |
---|---|
wurde | byl |
von | v |
als | jako |
DE Obwohl unser Channel Manager viele Funktionen bietet und fortschrittliche Technologie verwendet, ist er immer einfach zu bedienen.
CS Ačkoli náš Channel Manager nabízí mnoho funkcí a využívá pokročilou technologii, jtak se vždy snadno používá.
alemão | Tcheco |
---|---|
viele | mnoho |
technologie | technologii |
immer | vždy |
einfach | snadno |
unser | náš |
channel | channel |
manager | manager |
bietet | nabízí |
funktionen | funkcí |
verwendet | používá |
und | a |
DE Diese einzigartige Funktionalität auf dem Markt automatisiert die Überprüfung von Kreditkarten, die als Garantie für OTA-Buchungen dienen über den Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
alemão | Tcheco |
---|---|
für | pro |
den | a |
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine.
CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine).
alemão | Tcheco |
---|---|
von | v |
auch | tak |
DE Unsere Account Manager sind nicht nur Experten für unsere Lösungen, sondern gleichzeitig Ihre Geschäftspartner
CS Naši specialisté se dokonale vyznají v nabízených systémech a zároveň jsou vašimi obchodními partnery
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naši |
DE Einfache Grafiken, die komplexe Daten für Manager berechnen, um wichtige Trends zu erkennen und intelligente Entscheidungen zu treffen.?
CS Komplexní data jsou pro manažery zpracována do jednoduchých grafů, díky nimž dokážete snadno rozpoznat klíčové trendy a podnikat chytře.“
alemão | Tcheco |
---|---|
daten | data |
zu | na |
die | a |
für | pro |
DE Erstelle deine eigenen Regeln mit ausgewählten Kriterien aus 84 Szenarien. Die empfohlenen Tarife werden im Channel Manager automatisch aktualisiert, so dass Sie täglich mindestens 30 Minuten Zeit sparen.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
alemão | Tcheco |
---|---|
regeln | pravidla |
automatisch | automaticky |
im | v |
sie | vám |
mit | se |
aus | z |
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine
CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine)
alemão | Tcheco |
---|---|
von | v |
auch | tak |
DE Die Verbindung Ihres PMS mit einem starken Channel Manager ermöglicht es Ihnen, Ihre gesamte Verfügbarkeit in Buchungen umzuwandeln
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
alemão | Tcheco |
---|---|
pms | pms |
channel | channel |
manager | manager |
einem | všechny |
in | v |
ihre | své |
mit | s |
die | díky |
DE Die D-EDGE-Plattform ist mit den wichtigsten RMS-Anbietern des Industriezweigs vernetzt, was den dynamischen Datenaustausch zwischen Ihrem RMS und Channel Manager und/oder Ihrer Buchungsmaschine ermöglicht
CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)
alemão | Tcheco |
---|---|
ermöglicht | umožňuje |
plattform | platforma |
channel | channel |
manager | manager |
ist | je |
zwischen | mezi |
mit | se |
und | a |
DE Vergrößern Sie Ihre Reichweite und steuern Sie Ihren Vertrieb auf diesen Kanälen ganz einfach über Ihren Channel Manager.
CS S naším správcem kanálů (Channel Manager) zvýšíte svůj dosah a budete mít přítomnost na všech těchto kanálech snadno pod kontrolou.
alemão | Tcheco |
---|---|
einfach | snadno |
sie | a |
auf | na |
über | v |
DE “Ich habe viele Passwort Manager ausprobiert ? Sticky Password ist definitiv das intuitivste Programm seiner Art.”
CS “Vyzkoušela jsem už hodně programů na správu hesel, ale se Sticky Password se pracuje nejlépe.”
DE Teilen Sie mit dem Multi-Account-Manager (MAM) mit einem einzigen Klick Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zu
CS Alokujete obchody na neomezeném počtu účtů jedním kliknutím pomocí Správce více účtů (MAM)
alemão | Tcheco |
---|---|
manager | správce |
sie | více |
mit | v |
zu | na |
DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
DE Mary Trick verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Technologiebranche, unter anderem als Führungskraft und General Manager in Europa und den Vereinigten Staaten, wo sie für Software- und Beratungsunternehmen arbeitete
CS Mary má za sebou desetiletí zkušeností v technologickém odvětví, a to včetně pozic výkonného a generálního manažera v Evropě a Spojených státech, kde pracovala pro společnosti zabývající se softwarovými řešeními a poradenstvím
alemão | Tcheco |
---|---|
in | v |
für | pro |
sie | a |
DE User Workspace Manager vereinfacht die Desktopbereitstellung und -verwaltung durch die Trennung der Benutzerdaten vom Desktop, um eine nahtlose Portabilität zu erreichen.
CS User Workspace Manager zjednodušuje využití a správu stolních počítačů oddělením uživatelských dat od desktopu pro hladkou přenositelnost.
alemão | Tcheco |
---|---|
der | a |
DE Mit User Workspace Manager können Sie reaktionsschnelle, sichere Desktops bereitstellen, die den Benutzern gefallen, Geld bei Servern sparen, Benutzer effektiver verwalten und das Endpunkt-Sicherheitsrisiko reduzieren.
CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.
alemão | Tcheco |
---|---|
geld | peníze |
verwalten | spravovat |
mit | s |
können | můžete |
sie | a |
benutzer | uživatele |
DE Sie möchten Näheres über User Workspace Manager erfahren und wie diese Lösung Probleme bei der Migration von Benutzern löst? Dann rufen Sie uns an:
CS Pokud se chcete dozvědět více o řešení User Workspace Manager a o tom, jak řeší migraci uživatelů, zavolejte nám na:
alemão | Tcheco |
---|---|
möchten | chcete |
an | na |
wie | jak |
sie | a |
DE Spechen Sie mit einem unserer hilfreichen Berater und finden Sie heraus, wie Sie mit User Workspace Manager Geld sparen können!
CS Promluvte si s jedním z našich ochotných zástupců a dozvíte se, jak vám řešení User Workspace Manager může ušetřit peníze!
alemão | Tcheco |
---|---|
unserer | našich |
geld | peníze |
mit | s |
wie | jak |
können | se |
DE Ivanti Neurons for UEM ist vollständig in Google Zero Touch und Apple Business Manager integriert, um ein nahtloses Onboarding zu ermöglichen.
CS Ivanti Neurons pro UEM je plně integrován s Google Zero Touch a Apple Business Manager, což umožňuje bezproblémové začlenění uživatel a zařízení.
alemão | Tcheco |
---|---|
ivanti | ivanti |
ist | je |
DE Apple Business Manager und Managed Google Play können für die Bereitstellung von Apps auf allen iOS- und Android-Mobilgeräten verwendet werden.
CS Apple Business Manager a Managed Google Play lze použít k nasazení aplikací ve všech mobilních zařízeních iOS a Android.
alemão | Tcheco |
---|---|
die | a |
DE Implementierter Marketing Campaign Manager mit der Fähigkeit, begrenzte Angebote auszuführen, Sonderaktionen nur für Zielmärkte anzuzeigen und Angebote in sozialen Medien zu veröffentlichen.
CS Implementovaný produkt na řízení marketingových kampaní s možností spustit omezené nabídky, zobrazení speciálních akcí pouze cílovému trhu a šíření nabídek na sociálních sítích.
alemão | Tcheco |
---|---|
sozialen | sociálních |
zu | na |
mit | s |
der | a |
DE Rooms Inc Semarang hat sich für D-EDGE entschieden, um die Effizienz seines Hotelvertriebssystems mit dem D-EDGE Smart Channel Manager zu steigern.
CS Hotel Rooms inc Semarang si vybral řešení D-EDGE s cílem zvýšit účinnost v hotelovém distribučním systému pomocí nástroje D-EDGE Smart Channel Manager.
alemão | Tcheco |
---|---|
mit | s |
DE Der Smart Channel Manager ermöglichte es dem Hotel, die Ungleichheit der Online-Vertriebskanäle zu minimieren. Die Verbindung von PMS und Push-Echtzeit-Zuteilung hat dem Hotel 0 Überbuchungen beschert.
CS Nástroj Smart Channel Manager zajistil hotelu minimální rozdíly v online distribučních kanálech. Propojení PMS k nabízení přidělení v reálném čase zajistilo hotelu nulové nadměrné rezervace.
alemão | Tcheco |
---|---|
hotel | hotelu |
pms | pms |
von | v |
DE Vice President und General Manager, Industrials Segment Amerika
CS Viceprezident a generální ředitel pro průmyslové technologie a služby, Severní a Jižní Amerika
DE Vice President und General Manager bei Ingersoll Rands Industrial Technologies and Services, Asien-Pazifik-Raum
CS Viceprezident a generální ředitel pro průmyslové technologie a služby společnosti Ingersoll Rand, Asie a Tichomoří
alemão | Tcheco |
---|---|
services | služby |
and | a |
DE Senior Vice President und General Manager, Internet of Things Business Group, Cisco Systems, Inc.
CS Senior viceprezidentka a generální ředitelka, Obchodní skupina pro internet věcí, Cisco Systems, Inc.
DE Unsere Account Manager sind nicht nur Experten für unsere Lösungen, sie sind auch Ihre Geschäftspartner
CS Naši specialisté se dokonale vyznají v nabízených systémech a zároveň jsou vašimi obchodními partnery
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naši |
sie | a |
DE “Ich habe viele Passwort Manager ausprobiert ? Sticky Password ist definitiv das intuitivste Programm seiner Art.”
CS “Vyzkoušela jsem už hodně programů na správu hesel, ale se Sticky Password se pracuje nejlépe.”
DE Unser Channel Manager ist von seinen mehr als 20.000 Benutzern als das benutzerfreundlichste Tool eingestuft und wird von Hotelprofis als die robusteste und am besten vernetzte Lösung auf dem Markt anerkannt
CS Více než 20 000 uživatelů správce kanálů (Channel Manager) ohodnotilo nástroj jako uživatelsky nejpřívětivější a hoteloví profesionálové ho označují za nejspolehlivější a nejlépe propojený systém na trhu
alemão | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
besten | nejlépe |
markt | trhu |
mehr | více |
auf | na |
als | jako |
die | a |
DE Unser Channel Manager wurde von Hoteliers als besonders benutzerfreundlich bewertet
CS Náš Channel Manager byl hoteliéry hodnocen jako zvlášť uživatelsky přívětivý
alemão | Tcheco |
---|---|
wurde | byl |
von | v |
als | jako |
DE Obwohl unser Channel Manager viele Funktionen bietet und fortschrittliche Technologie verwendet, ist er immer einfach zu bedienen.
CS Ačkoli náš Channel Manager nabízí mnoho funkcí a využívá pokročilou technologii, jtak se vždy snadno používá.
alemão | Tcheco |
---|---|
viele | mnoho |
technologie | technologii |
immer | vždy |
einfach | snadno |
unser | náš |
channel | channel |
manager | manager |
bietet | nabízí |
funktionen | funkcí |
verwendet | používá |
und | a |
DE Diese einzigartige Funktionalität auf dem Markt automatisiert die Überprüfung von Kreditkarten, die als Garantie für OTA-Buchungen dienen über den Channel Manager
CS Unikátní funkce automatické platby provede automatickou kontrolu platební karty, jejíž údaje byly zadány pro potvrzení rezervace přes online zprostředkovatele ubytování (OTAs), a to vše přes správce kanálů (Channel Manager)
alemão | Tcheco |
---|---|
für | pro |
den | a |
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine.
CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine).
alemão | Tcheco |
---|---|
von | v |
auch | tak |
DE Unsere Account Manager sind nicht nur Experten für unsere Lösungen, sondern gleichzeitig Ihre Geschäftspartner
CS Naši specialisté se dokonale vyznají v nabízených systémech a zároveň jsou vašimi obchodními partnery
alemão | Tcheco |
---|---|
unsere | naši |
DE Erstelle deine eigenen Regeln mit ausgewählten Kriterien aus 84 Szenarien. Die empfohlenen Tarife werden im Channel Manager automatisch aktualisiert, so dass Sie täglich mindestens 30 Minuten Zeit sparen.
CS Nastavte si svá vlastní pravidla na základě vybraných kritérií z 84 různých scénářů. Doporučené ceny se pak budou automaticky aktualizovat ve správci kanálů (Channel Manager), což vám denně ušetří nejméně půl hodiny.
alemão | Tcheco |
---|---|
regeln | pravidla |
automatisch | automaticky |
im | v |
sie | vám |
mit | se |
aus | z |
DE Es ermöglicht auch die Abwicklung von Vorauszahlungen über den Channel Manager und die Booking Engine
CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine)
alemão | Tcheco |
---|---|
von | v |
auch | tak |
DE Die Verbindung Ihres PMS mit einem starken Channel Manager ermöglicht es Ihnen, Ihre gesamte Verfügbarkeit in Buchungen umzuwandeln
CS Díky propojení svého PMS s efektivním správcem kanálů (Channel Manager) dokážete udat všechny volné termíny
alemão | Tcheco |
---|---|
pms | pms |
channel | channel |
manager | manager |
einem | všechny |
in | v |
ihre | své |
mit | s |
die | díky |
Mostrando 50 de 50 traduções