DE Wenn Sie den Shopify-Shop in eine mobile App konvertieren, indem Sie den Shopify-zu-App-Konverter von Appy Pie verwenden, erhalten Sie mehrere Vorteile.
Traduzir "verwenden hat vorteile" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwenden hat vorteile" de alemão para Tcheco
Traduções de verwenden hat vorteile
"verwenden hat vorteile" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| verwenden | a aby abyste jak jako je k když na nebo o pomocí použijte použít používat používáme používání pro s se stránky v z že |
| hat | a další do jak jako je která které který má na nebo o pokud pomocí pro s se také v ve více z že |
| vorteile | výhody |
Tradução de alemão para Tcheco de verwenden hat vorteile
alemão
Tcheco
CS Když převedete obchod Shopify na mobilní aplikaci pomocí konvertoru Shopify na aplikaci od Appy Pie, získáte několik výhod.
DE Vergleichen Sie die Vorteile von Flex und einem Abonnement, um die richtige Kombination für Sie zu ermitteln.
CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| flex | flex |
| für | pro |
DE Nur ausgewählte Unternehmen haben Anspruch auf ein Enterprise Business Agreement, das Zugriff auf Token Flex und andere Vorteile beinhaltet
CS Podniková smlouva je dostupná pouze vybraným společnostem, které tak získávají přístup k tokenů Flex a dalším výhodám
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| flex | flex |
| andere | další |
DE Anmelden Erfahren Sie mehr über die Vorteile
CS Registrace Zjistěte více o výhodách
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mehr | více |
DE Dieser Versicherungsschutz bietet allen Beteiligten Vorteile, ganz egal, ob du es mit einem echten Anspruch oder einem Gerichtsverfahren zu tun hast, bei dem am Ende entschieden wird, dass du nicht haftbar bist.
CS Ať již se budete muset vypořádat s nějakým oprávněným nárokem, nebo budete čelit žalobě, při které se ukáže, že za něco nenesete odpovědnost, tento druh pojištění nabízí výhody každému z účastníků.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| oder | nebo |
| einem | a |
| mit | s |
DE DAN „Promo-Paket“ Hol dir Werbematerial, mit dem du andere über die Vorteile und Serviceleistungen einer DAN Mitgliedschaft informieren kannst.
CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | pomocí |
| kannst | můžete |
| mitgliedschaft | členství |
| dan | dan |
| und | a |
DE Allerdings überwiegen die vermeintlichen Vorteile nicht die potenziellen Risiken und Komplikationen.
CS Jestliže náustek regulátoru již není v ústech bezvědomého potápěče, může být jeho nasazení obtížné a časově náročné.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
DE Eine E-Commerce-Website mit auffälligen Designvorlagen wird Kunden positiv beeindrucken und ihnen helfen, sich auf die Vorteile des Produkts zu konzentrieren
CS Web elektronického obchodování využívající nápadné šablony designu pozitivně zapůsobí na klienty a pomůže jim zaměřit se na výhody produktu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| sich | se |
| zu | na |
| die | a |
DE Responsive Marken-Website-Vorlagen wie professionelle Unternehmens-Website-Vorlagen (HTML) ermöglichen es Ihnen, die Vorteile Ihrer Marke effektiv zu demonstrieren
CS Responzivní * Šablony webových stránek značek *, podobně jako profesionální šablony webových stránek pro firmy (HTML), vám umožňují efektivně demonstrovat výhody vaší značky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| vorteile | výhody |
| responsive | responzivní |
| vorlagen | šablony |
| marken | značky |
| website | webových |
| professionelle | profesionální |
| wie | jako |
| ihnen | vám |
| zu | pro |
| ihrer | v |
DE Je nach Kommune gibt es verschiedene Vorteile wie z.B die Benutzung von Busspuren, kostenloses Parken im Straßenverkehr und an Strom-Ladesäulen, sowie das eventuelle Befahren ansonsten gesperrter Straßen.
CS V závislosti na obci existují různé výhody, jako je používání jízdních pruhů pro autobusy, parkování zdarma v silničním provozu a na stanicích pro nabíjení elektřiny, jakož i možné využití jinak zablokovaných silnic.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| im | v |
| an | na |
| gibt | je |
| die | a |
| von | pro |
DE Mit den Neuregelungen sollen den Kommunen gewisse Vorteile ermöglicht werden
CS Nové předpisy mají poskytnout místním orgánům určité výhody
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | v |
| vorteile | výhody |
DE Da jede Stadt die Regeln für die Vorteile der E-Plakette individuell festlegen kann, können auch die Strafen variieren. Das Bußgeld für falsches Parken und missbräuchliches Benutzen der Busspur reicht von 10 Euro bis zu 100 Euro.
CS Protože každé město může individuálně stanovit pravidla pro výhody E-Plaketu, sankce se mohou také lišit. Pokuta za nesprávné parkování a nesprávné použití pruhu pro autobusy se pohybuje od 10 eur do 100 eur.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| regeln | pravidla |
| vorteile | výhody |
| da | protože |
| und | a |
| für | pro |
| kann | může |
| bis | do |
| auch | také |
DE Die Vorteile eines automatisierten Kundenservice
CS Výhody automatizovaných služeb zákazníkům
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
DE Kurz gesagt, es gibt viele Möglichkeiten, wie Sie Überwachung zu Ihrem Vorteil nutzen können.Die wichtigsten Vorteile von Social Listening sind:
CS Stručně řečeno, existuje mnoho způsobů, jak můžete monitorování využít ve svůj prospěch. Hlavními výhodami techniky social listening však jsou:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| viele | mnoho |
| können | můžete |
| wie | jak |
| sind | jsou |
| von | v |
DE Der Verzehr Von Obst Bietet Gesundheitliche Vorteile
CS Textový Blok S Velkým Tlačítkem
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| von | s |
DE DAN „Promo-Paket“ Hol dir Werbematerial, mit dem du andere über die Vorteile und Serviceleistungen einer DAN Mitgliedschaft informieren kannst.
CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mit | pomocí |
| kannst | můžete |
| mitgliedschaft | členství |
| dan | dan |
| und | a |
DE Allerdings überwiegen die vermeintlichen Vorteile nicht die potenziellen Risiken und Komplikationen.
CS Jestliže náustek regulátoru již není v ústech bezvědomého potápěče, může být jeho nasazení obtížné a časově náročné.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| und | a |
DE Dieser Versicherungsschutz bietet allen Beteiligten Vorteile, ganz egal, ob du es mit einem echten Anspruch oder einem Gerichtsverfahren zu tun hast, bei dem am Ende entschieden wird, dass du nicht haftbar bist.
CS Ať již se budete muset vypořádat s nějakým oprávněným nárokem, nebo budete čelit žalobě, při které se ukáže, že za něco nenesete odpovědnost, tento druh pojištění nabízí výhody každému z účastníků.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| oder | nebo |
| einem | a |
| mit | s |
DE Vergleichen Sie die Vorteile von Flex und einem Abonnement, um die richtige Kombination für Sie zu ermitteln.
CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| flex | flex |
| für | pro |
DE Nur ausgewählte Unternehmen haben Anspruch auf ein Enterprise Business Agreement, das Zugriff auf Token Flex und andere Vorteile beinhaltet
CS Podniková smlouva je dostupná pouze vybraným společnostem, které tak získávají přístup k tokenů Flex a dalším výhodám
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| flex | flex |
| andere | další |
DE Welche zusätzliche Vorteile kann ich meiner Sport Membership hinzufügen?
CS Jaké další výhody mohu používat v rámci pojištění typu Sport Member?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| kann | mohu |
| ich | v |
| zusätzliche | další |
DE Anmelden Erfahren Sie mehr über die Vorteile
CS Registrace Zjistěte více o výhodách
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| mehr | více |
DE Durch unsere exklusive Partnerschaft mit Cvent Lanyon können Sie die Vorteile des leistungsfähigsten RFP-Tools für Unternehmen auf dem Markt nutzen
CS Díky našemu exkluzivnímu partnerství se společností Cvent Lanyon můžete využít nejvýkonnější firemní RFP nástroj na trhu
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| unternehmen | společnost |
| markt | trhu |
| können | můžete |
| auf | na |
| mit | se |
DE Die wichtigsten Vorteile von Python sind:
CS Hlavní výhody jazyka Python jsou:
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| vorteile | výhody |
| von | v |
| python | python |
| sind | jsou |
DE Nutzen Sie die Vorteile der Kalenderintegration von Logi Dock,Logi Tune Desktop-App wird für die Kalenderintegration benötigt; Unterstützung von Office 365 und Google Kalender
CS Využijte funkci integrace kalendáře stanice Logi DockPro integraci kalendáře je zapotřebí aplikace Logi Tune Desktop, která podporuje Office 365 a Google Calendar
DE Die eIDAS-Verordnung bringt Vorteile für europäische Unternehmen, Bürger und Behörden. Lesen Sie die Infografiken unten, um zu erfahren, wie eIDAS Sie profitieren kann.
CS Nařízení eIDAS přináší výhody evropským podnikům, občanům a státním službám. Podívejte se na infografiku níže a zjistěte, jak vám eIDAS může prospět.
DE Registrierung Ihrer Berechtigung, sofern anwendbar, zur Inanspruchnahme von technischem Support oder anderer Vorteile, die ggf. für registrierte Benutzer zur Verfügung gestellt werden.
CS Registrace vašich práv, pokud existují, na technickou podporu nebo jiné výhody, které mohou být dostupné registrovaným uživatelům
DE Vorteile der Verwendung von Wrapped Tokens
CS Výhody používání zabalených tokenů
DE Bitte leitet meinen Dank an Euer Team weiter, für all die Unterstützung, die es geleistet hat.“ (Ein DAN Mitglied, das den Schiffbruch überlebt hat)
CS Vyřiďtě prosím mé poděkování celému vašemu týmu za pomoc a podporu, které se nám od vás dostalo." (Člen DAN, který přežil ztroskotání lodi.)
DE Das Wichtigste auf einen Blick: Beginn der dritten Prozesswoche gegen SBF Die dritte Woche des Prozesses gegen SBF hat begonnen. Die Anklage hat Nishad Singh...
CS Předpovědi ceny XRP nepolevují a zejména jeden kryptoanalytik pokračuje ve zdvojování své předpovědi, že by se digitál...
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
DE Visa hat seinen Sitz in den USA und hat verbundene Unternehmen und Dienstanbietern rund um die Welt
CS Společnost Visa má sídlo ve Spojených státech amerických a má přidružené společnosti a poskytovatele služeb na celém světě
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vorteile welche vorteile gesundheitliche vorteile dir vorteile wichtigsten vorteile vorteile des vertrags andere vorteile beinhaltet vorteile des produkts vorteile fortschrittlicher authentifizierungsmethoden gesundheitlichen vorteile gekennzeichnet vorteile ihrer marke vorteile der bildverarbeitungstechnologie vorteile schneller ladegeschwindigkeiten onlyoffice workspace verwenden verwenden weise verwenden websites verwenden daten verwenden minuten verwenden derzeit verwenden andere dienste verwenden dienste verwenden dienste verwenden cookies verwenden cookies jeder verwenden videoaufnahmen verwenden verwenden deine zweck verwenden beispielsweise verwenden vpn verwenden logo verwenden bitte verwenden funktionen verwenden anwendung verwenden inhalten verwenden ihn verwenden telefon verwenden website verwenden sofort verwenden eigenen verwenden objekte verwenden verwenden sie bitte wappen verwenden verwenden diese information verwenden sie einfach verwenden sie ldap team verwenden windows verwenden bearbeitung verwenden gb verwenden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe