Traduzir "direkt mit verspätungen" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direkt mit verspätungen" de alemão para Tcheco

Traduções de direkt mit verspätungen

"direkt mit verspätungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

direkt a je na pro přímo s se v z
mit a aby abyste ale bez bude být co další dan do funkcí i jak jako je jsme jsou jste k která které který mohou mít na nebo nám o od po podle pokud pomocí pouze použít pro prostřednictvím s se služeb společně své svůj také to tyto v vaše vašich ve vám vás váš více více než všechny webové stránky webových z za že

Tradução de alemão para Tcheco de direkt mit verspätungen

alemão
Tcheco

DE Verbinden Sie sich mit einem beliebigen Mail-Reader (Outlook, Firebird) direkt mit Ihrer temporären Mail oder nutzen Sie kostenlos eines unserer beiden Webmails (Roundcube, Horde).

CS Připojte se přímo ke své dočasné poště pomocí jakékoli čtečky pošty (Outlook, Firebird) nebo použijte jeden z našich dvou webmailů (Roundcube, Horde) zdarma.

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

CS Podělte se o své myšlenky k Tweetu prostřednictvím odpovědi na něj. Najděte téma, které vás zajímá, a pusťte se do toho.

alemão Tcheco
zu na
in v
mit s
einem a

DE Arbeiten Sie mit Textdokumenten aller gängigen Formate Formatieren Sie Ihren Text und legen Sie das Seitenlayout fest. Einfügen von Links, Bildern und Diagrammen. Drucken Sie Ihre Dokumente direkt aus der App.

CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.

alemão Tcheco
text text
links odkazy
dokumente dokumenty
app aplikace
mit s
aus z
sie a

DE Erstellen Sie Rechnungen direkt in Ihrem ONLYOFFICE, indem Sie die benötigten Empfänger aus Ihrer CRM-Datenbank auswählen und diesen mit einer gewünschten Geschäftsmöglichkeit verknüpfen.

CS Vytvořte fakturu přímo ve vašem ONLYOFFICE výběrem požadovaných příjemců z CRM databáze a následným propojením s požadovanou obchodní příležitostí.

alemão Tcheco
in v
mit s
aus z
sie a

DE Nach einfacher Installation, hatten wir direkt den ersten Kunden mit einer Frage, der danach gleich bestellte.

CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.

alemão Tcheco
kunden zákazníky
mit s

DE Wenn du einen Haftungs- oder Rechtsschutzfall melden willst, wende dich bitte direkt an unser Team. Sprich mit unseren qualifizierten Beratern.

CS Chcete-li uplatnit nárok na právní odpovědnost nebo právní obranu, kontaktujte náš tým. Poraďte se s našimi zkušenými konzultanty.

alemão Tcheco
team tým
oder nebo
an na
mit s
unser náš

DE Mit einer DMA-Lösung können Sie Order direkt an der Börse aufgeben und sie stets zum bestmöglichen Preis ausführen lassen

CS S řešením DMA můžete dávat příkazy rovnou na burzu a mít je potvrzené za tu nejlepší možnou cenu

alemão Tcheco
an na
mit s
können můžete
sie a

DE Schauen Sie, wie viele Möglichkeiten der Chatbot Ihnen bieten kann. Relevante Besucher werden direkt zu Ihnen geleitet und mit unserem Live-Chat können Sie sie ganz einfach zu wiederkehrenden Kunden machen.

CS Poznejte možnosti, které vám chatbot přináší. Společně oslovíte své návštěvníky a snadno je proměníte ve spokojené, vracející se zákazníky.

alemão Tcheco
einfach snadno
kunden zákazníky
ihnen vám
machen je
sie a
mit se

DE Mit gesammelten und gefilterten Online-Erwähnungen können Sie die richtige Zielgruppe finden und sie direkt kontaktieren

CS Ze shromážděných a filtrovaných zmínek získaných z internetu můžete zjistit vhodné publikum a přímo jej oslovit

alemão Tcheco
können můžete
sie a
mit z

DE Nutzen Sie die Möglichkeit für ein Gespräch unter vier Augen mit potenziellen Kunden, die Sie durch Social Media finden. Unterschätzen Sie keinen potenziellen Kunden. Geben Sie sich Mühe und gehen Sie direkt auf ihn zu.

CS Využijte možnost individuální komunikace s potenciálními zákazníky, které na sociálních sítích naleznete. Nepodceňujte žádného potenciálního zákazníka. Udělejte maximum, abyste je kontaktovali přímo. .

alemão Tcheco
kunden zákazníky
social sociálních
mit s
zu na
ein je

DE Nach einfacher Installation, hatten wir direkt den ersten Kunden mit einer Frage, der danach gleich bestellte.

CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.

alemão Tcheco
kunden zákazníky
mit s

DE Wenn du einen Haftungs- oder Rechtsschutzfall melden willst, wende dich bitte direkt an unser Team. Sprich mit unseren qualifizierten Beratern.

CS Chcete-li uplatnit nárok na právní odpovědnost nebo právní obranu, kontaktujte náš tým. Poraďte se s našimi zkušenými konzultanty.

alemão Tcheco
team tým
oder nebo
an na
mit s
unser náš

DE Sie brauchen eine tiefere Analyse mit Fokus auf konkrete Zahlen? Dann ändern Sie einfach die Visualisierung der Ergebnisse von einem Diagramm in eine Tabelle. Sie nutzen Kontingenztabellen? Erstellen Sie diese direkt in Survio.

CS Potřebujete jít více do hloubky a zaměřit se na konkrétní čísla? Jednoduše změňte vizualizaci výsledků z grafu na tabulku. Využíváte kontingenční tabulky? Vytvořte si je přímo v Surviu.

alemão Tcheco
in v
auf na

DE Die Avast SecureLine VPN-Browsererweiterung ist eine optional installierbare Komponente, mit der Sie bestimmte Einstellungen von Avast SecureLine VPN unkompliziert direkt über Google Chrome oder Mozilla Firefox steuern können

CS Rozšíření Avast SecureLine VPN pro prohlížeče je volitelně instalovatelná komponenta, pomocí které můžete měnit určité funkce Avast SecureLine VPN přímo přes Google Chrome nebo Mozilla Firefox

alemão Tcheco
avast avast
vpn vpn
google google
oder nebo
können můžete
ist je

DE Sie können sich direkt an die Arbeit machen und sich auf ihre Lösungen für unsere Python-Codierungstests konzentrieren, anstatt zu lernen, wie eine primitive IDE, mit der sie nicht vertraut sind, zu ihren Gunsten eingesetzt werden kann.

CS Mohou se rovnou pustit do práce a soustředit se na řešení našich testů kódování v jazyce Python, místo aby se učili, jak přimět primitivní IDE, které neznají, aby pracovalo v jejich prospěch.

alemão Tcheco
arbeit práce
unsere našich
sich se
wie jak
sie a
an na

DE Nein, Desktop-Applikationen in Creative Cloud wie Photoshop oder Illustrator werden direkt auf Ihrem Computer installiert. Sie benötigen also keine ständige Internet-Verbindung, um mit ihnen arbeiten zu können.

CS Ne. Aplikace Creative Cloud pro počítače, například Photoshop nebo Illustrator, jsou nainstalované přímo v počítači. Trvalé připojení k internetu tedy není k jejich použití nutné.

DE Debuggen Sie Code direkt im Editor. Starten Sie Ihre ausgeführten Apps, oder fügen Sie sie an, und debuggen Sie sie mit Haltepunkten, Anruflisten und einer interaktiven Konsole.

CS Ladit kód přímo z editoru. Umožňuje spustit nebo připojit spuštěné aplikace a ladit bodů přerušení, zásobníků volání a interaktivní konzole.

DE Im Gegensatz zu Ihrer normalen Smartphone- oder Desktop-Software wird sie als Browser-Erweiterung geliefert, so dass Benutzer direkt mit unterstützenden Webseiten interagieren können

CS Na rozdíl od běžného softwaru pro chytré telefony nebo stolní počítače se dodává jako rozšíření prohlížeče, které uživatelům umožňuje přímou interakci s podporovanými webovými stránkami

DE Der Workflow der App ist dem der Browsererweiterung sehr ähnlich. Sie können Ether oder Token direkt aus Ihrer Wallet übertragen oder sogar mit Uniswap interagieren, wie wir oben gesehen haben.

CS Práce s aplikací je velmi podobná práci s rozšířením prohlížeče. Můžete provádět přímé převody etherů nebo tokenů ze své peněženky, nebo dokonce komunikovat se službou Uniswap, jak jsme viděli výše. 

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

DE Wenn Sie Fragen zum Umgang dieser Unternehmen mit Ihren personenbezogenen Daten haben, oder Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diese Unternehmen

CS Pokud máte dotazy týkající se způsobu, jakým tyto společnosti zpracovávají vaše osobní údaje nebo chcete-li uplatnit svá práva, obraťte se prosím přímo na

Mostrando 50 de 50 traduções