DE Wer sind die Athleten, auf die man bei den Wettkämpfen achten sollte? Wie sieht die olympische Geschichte der Sportart aus? Hier ist unsere Übersicht mit den fünf wichtigsten Dingen, die man über den olympischen Eisschnelllauf wissen sollte.
"wettkämpfen achten sollte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
sollte | أن أن تكون أو أي إذا إلى ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الوقت بك بنا تكون جميع حول ذلك على عن عند في كل لا لدينا ما مثل مع من هذا هذه هل هي و يجب يجب أن يكون ينبغي |
DE Wer sind die Athleten, auf die man bei den Wettkämpfen achten sollte? Wie sieht die olympische Geschichte der Sportart aus? Hier ist unsere Übersicht mit den fünf wichtigsten Dingen, die man über den olympischen Eisschnelllauf wissen sollte.
AR من هم أفضل المتزلجين في المنافسة؟ ماذا عن التاريخ الأولمبي للرياضة؟ اليك دليلنا الشامل مع خمس حقائق يجب معرفتها عن التزلج السريع الأولمبي.
Transliteração mn hm ạ̉fḍl ạlmtzljyn fy ạlmnạfsẗ? mạdẖạ ʿn ạltạrykẖ ạlạ̉wlmby llryạḍẗ? ạlyk dlylnạ ạlsẖạml mʿ kẖms ḥqạỷq yjb mʿrfthạ ʿn ạltzlj ạlsryʿ ạlạ̉wlmby.
alemão | árabe |
---|---|
der | أفضل |
geschichte | التاريخ |
fünf | خمس |
sollte | يجب |
olympischen | الأولمبي |
DE "Ich bin heute nervöser geworden, aber die Freude an Wettkämpfen und Höchstleistungen ist immer noch die gleiche
AR "أصبحت أكثر توترًا في الوقت الحاضر، لكن ما زلت أستمتع بالمنافسة وأقدم أفضل أداء لي
Transliteração "ạ̉ṣbḥt ạ̉ktẖr twtraⁿạ fy ạlwqt ạlḥạḍr, lkn mạ zlt ạ̉stmtʿ bạlmnạfsẗ wạ̉qdm ạ̉fḍl ạ̉dạʾ ly
alemão | árabe |
---|---|
aber | لكن |
die | أكثر |
DE Bis 1948 nahmen nur Männer an den Wettkämpfen teil, da die Reiter Offiziere sein mussten
AR حتى ألعاب 1948، اقتصرت المسابقة على الرجال فقط، ولم يُسمح لغير الضباط بالتنافس
Transliteração ḥty̱ ạ̉lʿạb 1948, ạqtṣrt ạlmsạbqẗ ʿly̱ ạlrjạl fqṭ, wlm yusmḥ lgẖyr ạlḍbạṭ bạltnạfs
alemão | árabe |
---|---|
männer | الرجال |
bis | حتى |
nur | فقط |
DE Die Programme der Damen und Herren sind fast identisch, da sie die gleiche Anzahl von Wettkämpfen enthalten, mit nur einem Unterschied: Die Freistilstrecke beträgt 800 Meter für Damen und 1500 Meter für Herren.
AR تتطابق منافسات برامج الرجال والسيدات من حيث عدد المسابقات، مع اختلاف واحد فقط: السباحة الحرة 800 متر للسيدات و1500 متر للرجال.
Transliteração ttṭạbq mnạfsạt brạmj ạlrjạl wạlsydạt mn ḥytẖ ʿdd ạlmsạbqạt, mʿ ạkẖtlạf wạḥd fqṭ: ạlsbạḥẗ ạlḥrẗ 800 mtr llsydạt w1500 mtr llrjạl.
alemão | árabe |
---|---|
programme | برامج |
meter | متر |
herren | للرجال |
nur | فقط |
DE Man schätzt, dass es 40 Millionen Tischtennisspieler gibt, die an Wettkämpfen teilnehmen, und zahllose Millionen, die in ihrer Freizeit Tischtennis spielen, womit es weltweit der Sport mit den meisten Teilnehmern ist
AR تشير التقديرات إلى أن هناك 40 مليون لاعب محترف في تنس طاولة وملايين الهواة، مما يجعلها الرياضة الأكثر تنافسية في العالم
Transliteração tsẖyr ạltqdyrạt ạ̹ly̱ ạ̉n hnạk 40 mlywn lạʿb mḥtrf fy tns ṭạwlẗ wmlạyyn ạlhwạẗ, mmạ yjʿlhạ ạlryạḍẗ ạlạ̉ktẖr tnạfsyẗ fy ạlʿạlm
alemão | árabe |
---|---|
millionen | مليون |
sport | الرياضة |
weltweit | العالم |
in | إلى |
die | الأكثر |
DE Einer der größten Namen, auf den man in Peking achten sollte, ist Mikaela Shiffrin (USA)
AR من أكبر الأسماء التي ستستقطب أنظار العالم في بكين ستكون الملكة ميكايلا شيفرين (أمريكا)
Transliteração mn ạ̉kbr ạlạ̉smạʾ ạlty ststqṭb ạ̉nẓạr ạlʿạlm fy bkyn stkwn ạlmlkẗ mykạylạ sẖyfryn (ạ̉mrykạ)
alemão | árabe |
---|---|
größten | أكبر |
peking | بكين |
der | التي |
DE Felix Loch (GER) gehört zu den Top-Namen, auf die man in Peking achten sollte, und das aus gutem Grund
AR من بين أقوى الأسماء في بكين هو الألماني فيليكس لوخ
Transliteração mn byn ạ̉qwy̱ ạlạ̉smạʾ fy bkyn hw ạlạ̉lmạny fylyks lwkẖ
alemão | árabe |
---|---|
peking | بكين |
in | بين |
DE Ein weiterer Name, auf den man auf der Normalschanze/10 km achten sollte, ist Jarl Magnus Riiber (NOR)
AR اسم مميز آخر في منافسة القفز من منصة كبيرة وسباق 10 كم، هو النرويجي يارل ماغنوس ريبر
Transliteração ạsm mmyz ậkẖr fy mnạfsẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ wsbạq 10 km, hw ạlnrwyjy yạrl mạgẖnws rybr
alemão | árabe |
---|---|
name | اسم |
DE Einer der Stars des bereits erwähnten 3000m-Teams der Damen, auf den man in Peking achten sollte, ist Choi Min-Jeong (KOR)
AR أبرز المتزلجات الكوريات تشوي مين-جيونغ في بكين
Transliteração ạ̉brz ạlmtzljạt ạlkwryạt tsẖwy myn-jywngẖ fy bkyn
alemão | árabe |
---|---|
peking | بكين |
DE Wer sparen will, sollte schon bei der Studienortwahl darauf achten.
AR من يريد التوفير في النفقات يجب أن يراعي ذلك منذ البداية، عند اختيار مكان الدراسة.
Transliteração mn yryd ạltwfyr fy ạlnfqạt yjb ạ̉n yrạʿy dẖlk mndẖ ạlbdạyẗ, ʿnd ạkẖtyạr mkạn ạldrạsẗ.
alemão | árabe |
---|---|
will | يريد |
sollte | يجب |
der | ذلك |
bei | عند |
schon | منذ |
DE Ein Projektplan sollte deinem Team helfen, die großen Fragen darüber zu beantworten, warum das Projekt durchgeführt werden muss. Das Dokument sollte beantworten:
AR يجب أن تساعد خطّة المشروع فريقَك في الإجابة على الأسئلة الكبيرة حول سبب ضرورة حدوث المشروع. يجب أن تجيب الوثيقة على ما يلي:
Transliteração yjb ạ̉n tsạʿd kẖṭ̃ẗ ạlmsẖrwʿ fryqak fy ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlkbyrẗ ḥwl sbb ḍrwrẗ ḥdwtẖ ạlmsẖrwʿ. yjb ạ̉n tjyb ạlwtẖyqẗ ʿly̱ mạ yly:
DE Die Suche nach der richtigen Unterkunft kann aufregend und herausfordernd zugleich sein. Unser Leitfaden gibt Ihnen wichtige Tipps, worauf Sie achten müssen.
AR قد يكون اختيار مكانٍ للإقامة أمراً شيقاً وشاقاً في نفس الوقت. نقدم لك دليلاً موجزاً لمساعدتك على الانطلاق في بحثك.
Transliteração qd ykwn ạkẖtyạr mkạniⁿ llạ̹qạmẗ ạ̉mrạaⁿ sẖyqạaⁿ wsẖạqạaⁿ fy nfs ạlwqt. nqdm lk dlylạaⁿ mwjzạaⁿ lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạnṭlạq fy bḥtẖk.
alemão | árabe |
---|---|
nach | على |
DE Wir achten streng auf Nachhaltigkeit als Ausdruck unserer sozialen Verantwortung
AR كما نضع الاستدامة نُصب أعيننا كأهم أولوياتنا كلّما أمكن ذلك، إذ أنّها تعكس إيماننا الصادق بالمسؤولية الاجتماعية
Transliteração kmạ nḍʿ ạlạstdạmẗ nuṣb ạ̉ʿynnạ kạ̉hm ạ̉wlwyạtnạ kl̃mạ ạ̉mkn dẖlk, ạ̹dẖ ạ̉ñhạ tʿks ạ̹ymạnnạ ạlṣạdq bạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ
alemão | árabe |
---|---|
nachhaltigkeit | الاستدامة |
sozialen | الاجتماعية |
DE Was zu achten ist, wenn Broker vergleichen, die Null-Spread-Konten
AR ماذا نبحث عنها عند مقارنة السماسرة التي تقدم صفر الحسابات انتشار
Transliteração mạdẖạ nbḥtẖ ʿnhạ ʿnd mqạrnẗ ạlsmạsrẗ ạlty tqdm ṣfr ạlḥsạbạt ạntsẖạr
alemão | árabe |
---|---|
vergleichen | مقارنة |
null | صفر |
konten | الحسابات |
die | التي |
wenn | عند |
DE Achten Sie darauf, die broker?s Zinspolitik zu überprüfen.
AR يجب التأكد من مراجعة سياسة الفائدة broker?s.
Transliteração yjb ạltạ̉kd mn mrạjʿẗ syạsẗ ạlfạỷdẗ broker?s.
alemão | árabe |
---|---|
sie | يجب |
s | s |
DE Achten Sie auf der Dropdown-Taste, um die Option 2.048-Bit-Schlüssel generieren zu können.
AR من القائمة المنسدلة الرئيسية، تأكد من تحديد خيار إنشاء مفتاح توليد 2،048 بت.
Transliteração mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlrỷysyẗ, tạ̉kd mn tḥdyd kẖyạr ạ̹nsẖạʾ mftạḥ twlyd 2,048 bt.
alemão | árabe |
---|---|
dropdown | المنسدلة |
option | خيار |
schlüssel | مفتاح |
generieren | توليد |
zu | إنشاء |
DE Geben Sie Ihren Firmennamen in das Textfeld ein.Achten Sie darauf, sicherzustellen, dass dies auch mit Ihren WHOIS-Informationen entsprechen muss.
AR أدخل اسم شركتك في مربع النص.يرجى الاعتناء للتأكد من أن هذا يجب أن يتطابق أيضا معلومات Whois الخاصة بك.
Transliteração ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk fy mrbʿ ạlnṣ.yrjy̱ ạlạʿtnạʾ lltạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yjb ạ̉n ytṭạbq ạ̉yḍạ mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.
alemão | árabe |
---|---|
sicherzustellen | للتأكد |
informationen | معلومات |
auch | أيضا |
sie | الخاصة |
muss | يجب |
DE Gefällt dieser Beitrag? Achten Sie darauf, meine vorherigen Beiträge zu dem Thema zu überprüfen, wo ich mehr Nuggets teile
AR أحب هذا المنصب؟ تأكد من التحقق من مشاركاتي السابقة حول هذا الموضوع حيث أشارك المزيد من شذرات
Transliteração ạ̉ḥb hdẖạ ạlmnṣb? tạ̉kd mn ạltḥqq mn msẖạrkạty ạlsạbqẗ ḥwl hdẖạ ạlmwḍwʿ ḥytẖ ạ̉sẖạrk ạlmzyd mn sẖdẖrạt
alemão | árabe |
---|---|
vorherigen | السابقة |
thema | الموضوع |
wo | حيث |
mehr | المزيد |
sie | هذا |
zu | حول |
DE Achten Sie darauf, einen Schlüsselwort-Rich-Titel und eine Beschreibung auszufüllen
AR تاكد من ملء عنوان ووصف الكلمة الرئيسية الغنية
Transliteração tạkd mn mlʾ ʿnwạn wwṣf ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ạlgẖnyẗ
alemão | árabe |
---|---|
titel | عنوان |
schlüsselwort | الرئيسية |
DE Achten Sie darauf, auch diese anderen großen Inhalte und Möglichkeiten von mir Don SEO:
AR تاكد أيضا من التحقق من هذه المحتويات والفرص الرائعة الأخرى من قبلي دون SEO:
Transliteração tạkd ạ̉yḍạ mn ạltḥqq mn hdẖh ạlmḥtwyạt wạlfrṣ ạlrạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱ mn qbly dwn SEO:
alemão | árabe |
---|---|
seo | seo |
auch | أيضا |
anderen | الأخرى |
sie | هذه |
DE Achten Sie beim Schreiben Ihrer Inhalte auf die folgenden Dinge:
AR أثناء كتابة المحتوى الخاص بك، انتبه إلى الأشياء التالية:
Transliteração ạ̉tẖnạʾ ktạbẗ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk, ạntbh ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạltạlyẗ:
alemão | árabe |
---|---|
schreiben | كتابة |
inhalte | المحتوى |
dinge | الأشياء |
folgenden | التالية |
sie | الخاص |
auf | إلى |
DE – Wechseln Sie nach der Ausfahrt auf die Spur ganz links (achten Sie dabei besonders auf den zusammenfließenden Verkehr), denn die Straße gabelt sich sehr bald
AR - حالما تتمكن من هذا، بعد المخرج، اتجه إلى أقصى مسرب أيسر (مع التزام الحذر من اندماج الحركة المرورية)، وستتشعب الطريق بعدها بمسافة بسيطة
Transliteração - ḥạlmạ ttmkn mn hdẖạ, bʿd ạlmkẖrj, ạtjh ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ msrb ạ̉ysr (mʿ ạltzạm ạlḥdẖr mn ạndmạj ạlḥrkẗ ạlmrwryẗ), wsttsẖʿb ạlṭryq bʿdhạ bmsạfẗ bsyṭẗ
alemão | árabe |
---|---|
straße | الطريق |
nach | بعد |
auf | إلى |
DE Wir achten darauf, dass jede Veranstaltung mit Präzision und Stil realisiert wird.
AR نتفهم أن كل مناسبة لديك تحتاج إلى الدقة والأناقة في تنفيذها.
Transliteração ntfhm ạ̉n kl mnạsbẗ ldyk tḥtạj ạ̹ly̱ ạldqẗ wạlạ̉nạqẗ fy tnfydẖhạ.
alemão | árabe |
---|---|
und | لديك |
mit | إلى |
DE Wir achten darauf, dass jede Veranstaltung mit Präzision und Stil realisiert wird
AR نتفهم أن كل مناسبة لديك تحتاج إلى الدقة والأناقة في تنفيذها
Transliteração ntfhm ạ̉n kl mnạsbẗ ldyk tḥtạj ạ̹ly̱ ạldqẗ wạlạ̉nạqẗ fy tnfydẖhạ
alemão | árabe |
---|---|
und | لديك |
mit | إلى |
DE Die Monatsmiete für Studierende, die aufs Budget achten müssen, beginnt bei 550 USD für zweckgefertigte geteilte Unterkünfte
AR يمكن للطلاب الذين يملكون ميزانية محدودة استئجار استوديو في أماكن إقامة مشتركة ابتداءً من 550 دولاراً أمريكياً في الشهر
Transliteração ymkn llṭlạb ạldẖyn ymlkwn myzạnyẗ mḥdwdẗ ạstỷjạr ạstwdyw fy ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ msẖtrkẗ ạbtdạʾaⁿ mn 550 dwlạrạaⁿ ạ̉mrykyạaⁿ fy ạlsẖhr
alemão | árabe |
---|---|
müssen | يمكن |
die | الذين |
budget | ميزانية |
DE Die Suche nach der richtigen Unterkunft ist aufregend und herausfordernd zugleich. Unser Leitfaden gibt Ihnen wichtige Tipps, worauf Sie achten müssen.
AR قد يكون اختيار مكانٍ للإقامة أمراً شيقاً وشاقاً في نفس الوقت. نقدم لك دليلاً موجزاً لمساعدتك على الانطلاق في بحثك.
Transliteração qd ykwn ạkẖtyạr mkạniⁿ llạ̹qạmẗ ạ̉mrạaⁿ sẖyqạaⁿ wsẖạqạaⁿ fy nfs ạlwqt. nqdm lk dlylạaⁿ mwjzạaⁿ lmsạʿdtk ʿly̱ ạlạnṭlạq fy bḥtẖk.
alemão | árabe |
---|---|
nach | على |
sie | يكون |
DE Wir erlauben Ihnen, sich auf Ihrem Spaziergang Zeit zu nehmen und nur darum zu bitten, dass Sie auf diejenigen achten, die sich dafür entscheiden, ihre Bilder aufnehmen zu lassen.
AR نحن نسمح لك بأخذ وقتك في مشيتك ونطلب فقط أن تكون على دراية بأولئك الذين يختارون التقاط صورهم.
Transliteração nḥn nsmḥ lk bạ̉kẖdẖ wqtk fy msẖytk wnṭlb fqṭ ạ̉n tkwn ʿly̱ drạyẗ bạ̉wlỷk ạldẖyn ykẖtạrwn ạltqạṭ ṣwrhm.
alemão | árabe |
---|---|
wir | نحن |
nur | فقط |
auf | على |
DE Achten Sie darauf, dass Sie früh genug abreisen, um pünktlich zu geplanten Touren anzukommen.
AR تأكد من المغادرة مبكرًا بما يكفي للوصول في الوقت المحدد لأي جولات مجدولة.
Transliteração tạ̉kd mn ạlmgẖạdrẗ mbkraⁿạ bmạ ykfy llwṣwl fy ạlwqt ạlmḥdd lạ̉y jwlạt mjdwlẗ.
alemão | árabe |
---|---|
touren | جولات |
DE Das Native American Village ist eine selbstgeführte Tour, die Sie in Ihrem eigenen Tempo unternehmen. Achten Sie darauf, zu trinken, während Sie die Wüste am Westrand erkunden.
AR The Native American Village هي جولة ذاتية التوجيه تقوم بها في وتيرتك الخاصة. تأكد من شرب الماء أثناء استكشافك للخارج في الصحراء في ويست ريم.
Transliteração The Native American Village hy jwlẗ dẖạtyẗ ạltwjyh tqwm bhạ fy wtyrtk ạlkẖạṣẗ. tạ̉kd mn sẖrb ạlmạʾ ạ̉tẖnạʾ ạstksẖạfk llkẖạrj fy ạlṣḥrạʾ fy wyst rym.
alemão | árabe |
---|---|
tour | جولة |
während | أثناء |
sie | الخاصة |
zu | بها |
DE Als kleine Firma muessen wir nicht wie die Mega-Firmen auf unser Budget fuer die Marketingausgaben achten
AR فنحن كشركة صغيرة لا نملك ميزانية ضخمة لتسويق والإنفاق على تسويق مثل هذه الفيديوهات الضحمة
Transliteração fnḥn ksẖrkẗ ṣgẖyrẗ lạ nmlk myzạnyẗ ḍkẖmẗ ltswyq wạlạ̹nfạq ʿly̱ tswyq mtẖl hdẖh ạlfydywhạt ạlḍḥmẗ
alemão | árabe |
---|---|
kleine | صغيرة |
budget | ميزانية |
auf | على |
wie | مثل |
die | هذه |
DE Community: die Gemeinschaft - dazugehören und aufeinander achten
AR المجتمع: الانتماء ورعاية الآخرين
Transliteração ạlmjtmʿ: ạlạntmạʾ wrʿạyẗ ạlậkẖryn
alemão | árabe |
---|---|
community | المجتمع |
DE Wir raten all unseren Nutzern ausdrücklich, iMazing von https://imazing.com/de/download herunterzuladen und auf Anzeichen für Manipulation zu achten.
AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.
Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.
alemão | árabe |
---|---|
https | https |
imazing | imazing |
DE macOS: Bitte achten Sie auf Warnhinweise, wenn Sie iMazing zum ersten Mal starten
AR macOS: يُرجى الانتباه لأي تحذيرات تظهر عند تشغيل تطبيق iMazing لأول مرة
Transliteração macOS: yurjy̱ ạlạntbạh lạ̉y tḥdẖyrạt tẓhr ʿnd tsẖgẖyl tṭbyq iMazing lạ̉wl mrẗ
alemão | árabe |
---|---|
macos | macos |
imazing | imazing |
mal | مرة |
wenn | عند |
DE Windows: Bitte achten Sie auf Warnhinweise, wenn Sie das Installationsprogramm von iMazing zum ersten Mal starten. Der Code unserer offiziellen Version ist mit einem von DigiCert ausgestellten Zertifikat signiert: DigiDNA SARL.
AR Windows: يُرجى الانتباه لأي تحذيرات تظهر عند تشغيل مثبت iMazing لأول مرة. نسختنا الرسمية بها تعليمات برمجية موقعة مع اعتماد صادر من DigiCert: DigiDNA SARL.
Transliteração Windows: yurjy̱ ạlạntbạh lạ̉y tḥdẖyrạt tẓhr ʿnd tsẖgẖyl mtẖbt iMazing lạ̉wl mrẗ. nskẖtnạ ạlrsmyẗ bhạ tʿlymạt brmjyẗ mwqʿẗ mʿ ạʿtmạd ṣạdr mn DigiCert: DigiDNA SARL.
alemão | árabe |
---|---|
windows | windows |
imazing | imazing |
offiziellen | الرسمية |
mal | مرة |
wenn | عند |
DE Auf unsere Gesundheit zu achten, ist das wichtigste Geschenk, das wir uns selbst machen können
AR الحفاظ على صحتنا هي أهم هدية يمكن أن نمنحها لأنفسنا
Transliteração ạlḥfạẓ ʿly̱ ṣḥtnạ hy ạ̉hm hdyẗ ymkn ạ̉n nmnḥhạ lạ̉nfsnạ
alemão | árabe |
---|---|
geschenk | هدية |
können | يمكن |
auf | على |
DE Im Château Frontenac achten wir auf jedes noch so kleine Detail, damit Ihr Aufenthalt in unvergesslicher Erinnerung bleibt.
AR نحن نهتم بأدق التفاصيل في شاتو فرونتيناك ولا نغفل عن أيٍ منها حتى نجعل من إقامتك إقامة لا تُنسى.
Transliteração nḥn nhtm bạ̉dq ạltfạṣyl fy sẖạtw frwntynạk wlạ ngẖfl ʿn ạ̉yiⁿ mnhạ ḥty̱ njʿl mn ạ̹qạmtk ạ̹qạmẗ lạ tunsy̱.
alemão | árabe |
---|---|
detail | التفاصيل |
aufenthalt | إقامتك |
wir | نحن |
auf | حتى |
ihr | ولا |
DE Achten Sie auf die Grenzwerte, damit keine Zeichen und Wörter verloren gehen
AR انتبه لهذا الحد الأقصى حتى لا تفقد أي حروف أو كلمات
Transliteração ạntbh lhdẖạ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ ḥty̱ lạ tfqd ạ̉y ḥrwf ạ̉w klmạt
alemão | árabe |
---|---|
sie | كلمات |
DE Wir empfehlen das Hochladen von Videos in den folgenden Formaten: mp4, .qt, .3gp, .flv, .avi, .mov. Achten Sie darauf, dass die Dateien nicht größer als 30 MB sind.
AR ننصح بتحميل مقاطع الفيديو بالصيغ التالية: mp4، و.qt، و.3gp، و.flv، و.avi، و.mov. واحرص على ألا يتجاوز حجم الملف الواحد 30ميجابايت.
Transliteração nnṣḥ btḥmyl mqạṭʿ ạlfydyw bạlṣygẖ ạltạlyẗ: mp4, w.qt, w.3gp, w.flv, w.avi, w.mov. wạḥrṣ ʿly̱ ạ̉lạ ytjạwz ḥjm ạlmlf ạlwạḥd 30myjạbạyt.
alemão | árabe |
---|---|
die | و |
dateien | الملف |
folgenden | التالية |
DE Achten Sie genau auf Anmeldungen: Wenn fortwährend schlechte Benutzernamen eingegeben werden, könnte dies ein Zeichen für einen Angriff sein
AR إيلاء اهتمام وثيق لعمليات تسجيل الدخول: إدخال أسماء مستخدمين سيئة باستمرار هو إشارة على حدوث هجوم
Transliteração ạ̹ylạʾ ạhtmạm wtẖyq lʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl: ạ̹dkẖạl ạ̉smạʾ mstkẖdmyn syỷẗ bạstmrạr hw ạ̹sẖạrẗ ʿly̱ ḥdwtẖ hjwm
alemão | árabe |
---|---|
angriff | هجوم |
ein | إدخال |
auf | على |
DE Achten Sie darauf, ob es vermehrt zu Kontosperrungen, Authentifizierungsversuchen oder fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen kommt: Password Spraying ist gefährlich, aber nicht immer erfolgreich
AR راقب حدوث زيادة في تأمين الحسابات أو محاولات مصادقة أو تسجيل دخول فاشلة: إن نشر كلمات المرور أمر خطير ولكن لا ينجح دائماً
Transliteração rạqb ḥdwtẖ zyạdẗ fy tạ̉myn ạlḥsạbạt ạ̉w mḥạwlạt mṣạdqẗ ạ̉w tsjyl dkẖwl fạsẖlẗ: ạ̹n nsẖr klmạt ạlmrwr ạ̉mr kẖṭyr wlkn lạ ynjḥ dạỷmạaⁿ
alemão | árabe |
---|---|
nicht | المرور |
immer | دائما |
sie | كلمات |
aber | ولكن |
DE Smishing-Angriffe sind weit verbreitet und es gibt einige Anzeichen, auf die Sie achten sollten.
AR إن هجمات الخداع الإلكتروني شائعة وهناك علامات عليك البحث عنها.
Transliteração ạ̹n hjmạt ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny sẖạỷʿẗ whnạk ʿlạmạt ʿlyk ạlbḥtẖ ʿnhạ.
alemão | árabe |
---|---|
angriffe | هجمات |
sollten | عليك |
DE Bei Fragen rufen Sie das Unternehmen direkt von der offiziellen Website aus an. Achten Sie auf eventuelle Betrugsanzeichen auf der Website.
AR اتصل بالشركة مباشرة من موقع الويب الرسمي لها إذا كان لديك أي أسئلة. كن على حذر من علامات الاحتيال على موقع الويب.
Transliteração ạtṣl bạlsẖrkẗ mbạsẖrẗ mn mwqʿ ạlwyb ạlrsmy lhạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ. kn ʿly̱ ḥdẖr mn ʿlạmạt ạlạḥtyạl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb.
alemão | árabe |
---|---|
rufen | اتصل |
direkt | مباشرة |
fragen | أسئلة |
website | الويب |
auf | على |
sie | إذا |
DE Ihr solltet nur auf ihre Zustandsanzeigen achten, da sie leicht kontinuierlichen Schaden durch die untoten Horden bekommen.
AR ولكن عليك الانتباه لمستوى صحة المركبتين، فمن السهل للموتى الأحياء إلحاق الضرر بهما.
Transliteração wlkn ʿlyk ạlạntbạh lmstwy̱ ṣḥẗ ạlmrkbtyn, fmn ạlshl llmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ ạ̹lḥạq ạlḍrr bhmạ.
alemão | árabe |
---|---|
die | ولكن |
DE Achten Sie auf bevorstehende Veranstaltungen von YWCA Spokane in unserem Kalender
AR احترس من الأحداث القادمة من YWCA Spokane في تقويمنا
Transliteração ạḥtrs mn ạlạ̉ḥdạtẖ ạlqạdmẗ mn YWCA Spokane fy tqwymnạ
alemão | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
veranstaltungen | الأحداث |
spokane | spokane |
DE Wir achten auf die Erfahrungen von Frauen, denn die Schlägerei auf Frauen durch Männer ist nach wie vor ein bedeutendes gesellschaftliches Problem
AR نحن نولي اهتمامًا لتجربة النساء لأن ضرب النساء من قبل الرجال لا يزال يمثل مشكلة اجتماعية كبيرة
Transliteração nḥn nwly ạhtmạmaⁿạ ltjrbẗ ạlnsạʾ lạ̉n ḍrb ạlnsạʾ mn qbl ạlrjạl lạ yzạl ymtẖl msẖklẗ ạjtmạʿyẗ kbyrẗ
alemão | árabe |
---|---|
frauen | النساء |
männer | الرجال |
problem | مشكلة |
wir | نحن |
vor | قبل |
DE Achten Sie darauf, eine Drohne mit guter Kamera-Qualität zu bekommen, da die atemberaubenden Aufnahmen die Fehler zu überwinden.
AR تأكد من الحصول على طائرة بدون طيار مع نوعية كاميرا جيدة كما لقطات لالتقاط الأنفاس سوف التغلب على العيوب.
Transliteração tạ̉kd mn ạlḥṣwl ʿly̱ ṭạỷrẗ bdwn ṭyạr mʿ nwʿyẗ kạmyrạ jydẗ kmạ lqṭạt lạltqạṭ ạlạ̉nfạs swf ạltgẖlb ʿly̱ ạlʿywb.
alemão | árabe |
---|---|
kamera | كاميرا |
zu | على |
sie | بدون |
DE Achten Sie auch auf die richtige Helligkeit, um ein irritierendes Gefühl in den Augen zu vermeiden.
AR تأكد أيضًا من الحصول على القدر المناسب من السطوع لتجنب الشعور المزعج في العين.
Transliteração tạ̉kd ạ̉yḍaⁿạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ ạlqdr ạlmnạsb mn ạlsṭwʿ ltjnb ạlsẖʿwr ạlmzʿj fy ạlʿyn.
alemão | árabe |
---|---|
vermeiden | لتجنب |
gefühl | الشعور |
auf | على |
DE Worauf Sie beim Kauf einer smarten Garagentorantriebssteuerung achten sollten
AR ما يجب مراعاته عند شراء وحدة تحكم ذكية لفتح باب المرآب
Transliteração mạ yjb mrạʿạth ʿnd sẖrạʾ wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ lftḥ bạb ạlmrậb
alemão | árabe |
---|---|
beim | عند |
kauf | شراء |
DE Achten Sie darauf, die broker?s Zinspolitik zu überprüfen.
AR يجب التأكد من مراجعة سياسة الفائدة broker?s.
Transliteração yjb ạltạ̉kd mn mrạjʿẗ syạsẗ ạlfạỷdẗ broker?s.
alemão | árabe |
---|---|
sie | يجب |
s | s |
DE Was zu achten ist, wenn Broker vergleichen, die Null-Spread-Konten
AR ماذا نبحث عنها عند مقارنة السماسرة التي تقدم صفر الحسابات انتشار
Transliteração mạdẖạ nbḥtẖ ʿnhạ ʿnd mqạrnẗ ạlsmạsrẗ ạlty tqdm ṣfr ạlḥsạbạt ạntsẖạr
alemão | árabe |
---|---|
vergleichen | مقارنة |
null | صفر |
konten | الحسابات |
die | التي |
wenn | عند |
Mostrando 50 de 50 traduções