DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Die Grand Canyon Resort Corporation gehört dem Hualapai-Stamm in Peach Springs, AZ, und wird von ihm betrieben. © 2021 Grand Canyon Resort Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
AR 5001 Diamond Bar Rd، Peach Springs، AZ 86434 تملك شركة Grand Canyon Resort Corporation وتديرها قبيلة Hualapai في Peach Springs ، AZ. © شركة منتجع جراند كانيون 2021. كل الحقوق محفوظة.
Transliteração 5001 Diamond Bar Rd، Peach Springs، AZ 86434 tmlk sẖrkẗ Grand Canyon Resort Corporation wtdyrhạ qbylẗ Hualapai fy Peach Springs ، AZ. © sẖrkẗ mntjʿ jrạnd kạnywn 2021. kl ạlḥqwq mḥfwẓẗ.
alemão | árabe |
---|---|
grand | grand |
resort | منتجع |
canyon | كانيون |
rechte | الحقوق |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Mövenpick Resort Aswan | Resort auf der Insel Elephantine
AR منتجع موڤنبيك أسوان | منتجع على جزيرة إلفنتين في أسوان
Transliteração mntjʿ mwvnbyk ạ̉swạn | mntjʿ ʿly̱ jzyrẗ ạ̹lfntyn fy ạ̉swạn
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
insel | جزيرة |
auf | على |
DE Unser Resort erstreckt sich über 15 Hektar und besitzt einen 350 Meter langen privaten Sandstrand. Das Resort verfügt über einzigartige Einrichtungen, die den Anforderungen und Erwartungen eines jeden Gastes gerecht werden.
AR يمتد المنتجع على مساحة 15 هكتارًا على شاطئ من الرمال البيضاء بطول 350 متراً. يقدم المنتجع مرافق لا مثيل لها، حيث تلبي توقعات وحاجات الجميع.
Transliteração ymtd ạlmntjʿ ʿly̱ msạḥẗ 15 hktạraⁿạ ʿly̱ sẖạṭỷ mn ạlrmạl ạlbyḍạʾ bṭwl 350 mtrạaⁿ. yqdm ạlmntjʿ mrạfq lạ mtẖyl lhạ, ḥytẖ tlby twqʿạt wḥạjạt ạljmyʿ.
alemão | árabe |
---|---|
einrichtungen | مرافق |
erwartungen | توقعات |
die | حيث |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE Das Fairmont Fujairah Beach Resort ist ein idyllisches Luxus-Resort in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
AR المنتجع الشاطئي بفيرمونت الفجيرة، هو منتجع فاخر مثالي في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Transliteração ạlmntjʿ ạlsẖạṭỷy bfyrmwnt ạlfjyrẗ, hw mntjʿ fạkẖr mtẖạly fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
arabischen | العربية |
vereinigten | المتحدة |
DE 5001 Diamond Bar Rd, Peach Springs, AZ 86434 Die Grand Canyon Resort Corporation gehört dem Hualapai-Stamm in Peach Springs, AZ, und wird von ihm betrieben. © 2022 Grand Canyon Resort Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
AR 5001 Diamond Bar Rd، Peach Springs، AZ 86434 تملك شركة Grand Canyon Resort Corporation وتديرها قبيلة Hualapai في Peach Springs ، AZ. © شركة منتجع جراند كانيون 2022. كل الحقوق محفوظة.
Transliteração 5001 Diamond Bar Rd، Peach Springs، AZ 86434 tmlk sẖrkẗ Grand Canyon Resort Corporation wtdyrhạ qbylẗ Hualapai fy Peach Springs ، AZ. © sẖrkẗ mntjʿ jrạnd kạnywn 2022. kl ạlḥqwq mḥfwẓẗ.
alemão | árabe |
---|---|
grand | grand |
resort | منتجع |
canyon | كانيون |
rechte | الحقوق |
DE Verjüngen, entspannen und erfrischen – Ihr Programm für mehr Wohlbefinden in unserem Luxus-Resort in Puerto Rico.
AR جدّد طاقتك، استرخِ وانعش صحتك وعافيتك في منتجعنا الفاخر في بورتوريكو.
Transliteração jd̃d ṭạqtk, ạstrkẖi wạnʿsẖ ṣḥtk wʿạfytk fy mntjʿnạ ạlfạkẖr fy bwrtwrykw.
alemão | árabe |
---|---|
luxus | الفاخر |
DE In unserem einzigartigen Resort auf Mauritius erwarten Sie endlose Sommertage.
AR امضِ أجمل الأوقات في العطلة الصيفية بين أحضان منتجعنا الفاخر في موريشيوس.
Transliteração ạmḍi ạ̉jml ạlạ̉wqạt fy ạlʿṭlẗ ạlṣyfyẗ byn ạ̉ḥḍạn mntjʿnạ ạlfạkẖr fy mwrysẖyws.
alemão | árabe |
---|---|
in | بين |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
aufenthalt | بإقامة |
ob | سواء |
DE Dieses urbane Resort mit Tradition wird Sie verwöhnen.
AR في هذا المنتجع الحضري العريق الذي سيفتنك جماله.
Transliteração fy hdẖạ ạlmntjʿ ạlḥḍry ạlʿryq ạldẖy syftnk jmạlh.
alemão | árabe |
---|---|
sie | الذي |
DE Dieses urbane Resort in Vancouver mit seiner modernen Architektur bietet eine fantastische Aussicht auf die Berge und den Hafen.
AR منتجع حضري في فانكوفر يقدم إطلالاتٍ جميلة على الجبال والميناء بلمساتٍ حديثة في تفاصيله المعمارية.
Transliteração mntjʿ ḥḍry fy fạnkwfr yqdm ạ̹ṭlạlạtiⁿ jmylẗ ʿly̱ ạljbạl wạlmynạʾ blmsạtiⁿ ḥdytẖẗ fy tfạṣylh ạlmʿmạryẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
urbane | حضري |
vancouver | فانكوفر |
bietet | يقدم |
berge | الجبال |
modernen | حديثة |
architektur | المعمارية |
auf | على |
DE Erleben Sie die luxuriösen Hotelunterkünfte des Fairmont Grand Del Mar Golf-Resort und Spa in San Diego
AR تمتّع بتجربة الفخامة في أماكن الإقامة في سان دييجو في منتجع جولف وسبا فيرمونت جراند ديل مار (Fairmont Grand Del Mar)
Transliteração tmt̃ʿ btjrbẗ ạlfkẖạmẗ fy ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ fy sạn dyyjw fy mntjʿ jwlf wsbạ fyrmwnt jrạnd dyl mạr (Fairmont Grand Del Mar)
alemão | árabe |
---|---|
grand | grand |
san | سان |
resort | منتجع |
DE Internetzugang im gesamten Resort
AR الوصول إلى الإنترنت في جميع أنحاء المنتجع
Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlmntjʿ
alemão | árabe |
---|---|
im | إلى |
gesamten | جميع |
DE Für die Fahrt zum oder vom Resort stehen verschiedene Services zur Verfügung: Taxi, Town Car, Limousine und Mietwagen
AR تتوفر مجموعة من خدمات المواصلات من وإلى المنتجع، بما في ذلك سيارات الأجرة، وسيارات المدينة، وسيارات الليموزين، وتأجير السيارات
Transliteração ttwfr mjmwʿẗ mn kẖdmạt ạlmwạṣlạt mn wạ̹ly̱ ạlmntjʿ, bmạ fy dẖlk syạrạt ạlạ̉jrẗ, wsyạrạt ạlmdynẗ, wsyạrạt ạllymwzyn, wtạ̉jyr ạlsyạrạt
alemão | árabe |
---|---|
verfügung | تتوفر |
services | خدمات |
die | ذلك |
für | وإلى |
DE • Die Einfahrt zum Mauna Lani Resort liegt auf der linken Seite des Highways.
AR •يقع مدخل منتجع ماونا لاني (Mauna Lani Resort) على يسارك من الطريق السريع.
Transliteração •yqʿ mdkẖl mntjʿ mạwnạ lạny (Mauna Lani Resort) ʿly̱ ysạrk mn ạlṭryq ạlsryʿ.
DE Das Resort bietet eine spektakuläre Kulisse für unvergessliche Hochzeiten, Tagungen und gesellschaftliche Veranstaltungen.
AR يقدم المنتجع تجهيزات رائعة وأجواء خلابة للاستمتاع بحفلات زفاف لا تُنسى، واجتماعات ناجحة، ومناسبات اجتماعية سعيدة.
Transliteração yqdm ạlmntjʿ tjhyzạt rạỷʿẗ wạ̉jwạʾ kẖlạbẗ llạstmtạʿ bḥflạt zfạf lạ tunsy̱, wạjtmạʿạt nạjḥẗ, wmnạsbạt ạjtmạʿyẗ sʿydẗ.
alemão | árabe |
---|---|
bietet | يقدم |
gesellschaftliche | اجتماعية |
DE • Fahren Sie etwa 11 Kilometer weiter und folgen Sie der Rechtsabbiegespur nach Puako, um das Mauna Lani Resort zu erreichen.
AR •واصِل المُضي لمسافة سبعة أميال تقريبًا حتى تصل إلى مسار الدوران على الجانب الأيمن والمتجه نحو Puako لتصل إلى منتجع ماونا لاني (Mauna Lani Resort).
Transliteração •wạṣil ạlmuḍy lmsạfẗ sbʿẗ ạ̉myạl tqrybaⁿạ ḥty̱ tṣl ạ̹ly̱ msạr ạldwrạn ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn wạlmtjh nḥw Puako ltṣl ạ̹ly̱ mntjʿ mạwnạ lạny (Mauna Lani Resort).
DE Der Wailea Golf Club, der nur wenige Minuten vom Fairmont Kea Lani Resort entfernt liegt, bietet eine der größten und am meisten gelobten Golfanlagen auf Hawaii
AR يُعتبر نادي الجولف في وايلي، الذي يقع على بُعد دقائق معدودة من منتجع فيرمونت كي لاني (Fairmont Kea Lani)، أحد أكبر منشآات الجولف وأشهرها في هاواي
Transliteração yuʿtbr nạdy ạljwlf fy wạyly, ạldẖy yqʿ ʿly̱ buʿd dqạỷq mʿdwdẗ mn mntjʿ fyrmwnt ky lạny (Fairmont Kea Lani), ạ̉ḥd ạ̉kbr mnsẖậạt ạljwlf wạ̉sẖhrhạ fy hạwạy
alemão | árabe |
---|---|
club | نادي |
golf | الجولف |
liegt | يقع |
minuten | دقائق |
resort | منتجع |
eine | أحد |
auf | على |
der | الذي |
größten | أكبر |
DE Das Carton House in der Universitätsstadt Maynooth im County Kildare ist ein irisches Luxus-Resort.
AR يقع فندق كارتون هاوس (Carton House) في بلدة جامعة Maynooth في مقاطعة Kildare، وهو منتجع أيرلندي فاخر.
Transliteração yqʿ fndq kạrtwn hạws (Carton House) fy bldẗ jạmʿẗ Maynooth fy mqạṭʿẗ Kildare, whw mntjʿ ạ̉yrlndy fạkẖr.
alemão | árabe |
---|---|
county | مقاطعة |
ist | وهو |
resort | منتجع |
DE Dieses legendäre Hotel in der Bay Area bietet Ihnen sämtliche Annehmlichkeiten, die Sie von einem preisgekrönten Resort erwarten.
AR فندق شهير في منطقة الخليج الأيقونية ويقدم وسائل الراحة التي يمكن أن تتوقعها من منتجعٍ حائزٍ على الجوائز.
Transliteração fndq sẖhyr fy mnṭqẗ ạlkẖlyj ạlạ̉yqwnyẗ wyqdm wsạỷl ạlrạḥẗ ạlty ymkn ạ̉n ttwqʿhạ mn mntjʿiⁿ ḥạỷziⁿ ʿly̱ ạljwạỷz.
alemão | árabe |
---|---|
hotel | فندق |
annehmlichkeiten | الراحة |
resort | منتجع |
von | منطقة |
in | على |
die | التي |
DE Das Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa gilt als das beste Resort im gesamten Wine Country.
AR يُعتبر فيرمونت سونوما ميشن إن آند سبا (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) أفضل الوجهات المنتجعية في منطقة واين كنتري.
Transliteração yuʿtbr fyrmwnt swnwmạ mysẖn ạ̹n ậnd sbạ (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) ạ̉fḍl ạlwjhạt ạlmntjʿyẗ fy mnṭqẗ wạyn kntry.
alemão | árabe |
---|---|
sonoma | سونوما |
mission | mission |
spa | سبا |
beste | أفضل |
DE Das Fairmont Sanur Beach Bali mit seinen Suiten und Villen ist ein Luxus-Resort der Weltklasse.
AR فيرمونت سانور بيتش بالي (Fairmont Sanur Beach Bali) هو منتجع فاخر ذو طرازٍ عالمي يتألف بالكامل من أجنحة وفيلات.
Transliteração fyrmwnt sạnwr bytsẖ bạly (Fairmont Sanur Beach Bali) hw mntjʿ fạkẖr dẖw ṭrạziⁿ ʿạlmy ytạ̉lf bạlkạml mn ạ̉jnḥẗ wfylạt.
alemão | árabe |
---|---|
sanur | سانور |
bali | بالي |
resort | منتجع |
suiten | أجنحة |
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
AR اكتشف جوهر ماوي في فيرمونت كي لاني (Fairmont Kea Lani)، المنتجع الفاخر الوحيد في هاواي الذي يحتوي فقط على أجنحة وفيلات.
Transliteração ạktsẖf jwhr mạwy fy fyrmwnt ky lạny (Fairmont Kea Lani), ạlmntjʿ ạlfạkẖr ạlwḥyd fy hạwạy ạldẖy yḥtwy fqṭ ʿly̱ ạ̉jnḥẗ wfylạt.
alemão | árabe |
---|---|
entdecken | اكتشف |
essenz | جوهر |
suiten | أجنحة |
die | فقط |
sie | الذي |
DE Freuen Sie sich auf unvergleichlichen Luxus in einem Resort mit der Schönheit und Heiterkeit der Sonora-Wüste in Arizona.
AR ستجد رفاهية لا تُضاهى في منتجعٍ مُصمَّم ليجمع بينك وبين جمال وهدوء صحراء سونورا في أريزونا.
Transliteração stjd rfạhyẗ lạ tuḍạhy̱ fy mntjʿiⁿ muṣmãm lyjmʿ bynk wbyn jmạl whdwʾ ṣḥrạʾ swnwrạ fy ạ̉ryzwnạ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
schönheit | جمال |
wüste | صحراء |
arizona | أريزونا |
DE Das Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa im Herzen des berühmten Sonoma Valley gilt als das beste Resort im gesamten Wine Country
AR يقع فيرمونت سونوما ميشن إن آند سبا (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) في قلب وادي سونوما الشهير، ويُعد أفضل وجهة منتجعية في واين كانتري
Transliteração yqʿ fyrmwnt swnwmạ mysẖn ạ̹n ậnd sbạ (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) fy qlb wạdy swnwmạ ạlsẖhyr, wyuʿd ạ̉fḍl wjhẗ mntjʿyẗ fy wạyn kạntry
alemão | árabe |
---|---|
sonoma | سونوما |
mission | mission |
herzen | قلب |
spa | سبا |
beste | أفضل |
DE Die Unterkünfte in unserem Luxus-Resort reichen von kürzlich renovierten Fairmont Heritage Rooms bis zu Signature Suiten.
AR تتراوح أماكن الإقامة في منتجعنا الفاخر ما بين غرف فيرمونت هِريتِدج المجددة حديثًا وأجنحة Signature المميّزة.
Transliteração ttrạwḥ ạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ fy mntjʿnạ ạlfạkẖr mạ byn gẖrf fyrmwnt hirytidj ạlmjddẗ ḥdytẖaⁿạ wạ̉jnḥẗ Signature ạlmmỹzẗ.
alemão | árabe |
---|---|
unterkünfte | الإقامة |
luxus | الفاخر |
suiten | غرف |
fairmont | فيرمونت |
in | بين |
DE Der Calgary International Airport (YYC) liegt etwa 200 km vom Resort entfernt
AR يقع مطار كالغاري الدولي (YYC) على بُعد 125 ميلاً تقريبًا (200 كيلو مترًا) شرق المنتجع
Transliteração yqʿ mṭạr kạlgẖạry ạldwly (YYC) ʿly̱ buʿd 125 mylạaⁿ tqrybaⁿạ (200 kylw mtraⁿạ) sẖrq ạlmntjʿ
alemão | árabe |
---|---|
liegt | يقع |
airport | مطار |
international | الدولي |
vom | على |
DE Dieses einladende Resort bietet vor Ort über 40 einzigartige Unternehmungen und Erlebnisse.
AR تزخر هذه الوجهة المنتجعية الودودة بأكثر من 40 أنشطة وتجارب مميزة تتوفر داخل الفندق.
Transliteração tzkẖr hdẖh ạlwjhẗ ạlmntjʿyẗ ạlwdwdẗ bạ̉ktẖr mn 40 ạ̉nsẖṭẗ wtjạrb mmyzẗ ttwfr dạkẖl ạlfndq.
alemão | árabe |
---|---|
und | هذه |
DE Spielen Sie eine Runde Golf in Kanadas bestem Golf-Resort
AR إلعب مباراة في ملعب الجولف المنتجعي رقم (1) في كندا
Transliteração ạ̹lʿb mbạrạẗ fy mlʿb ạljwlf ạlmntjʿy rqm (1) fy kndạ
alemão | árabe |
---|---|
golf | الجولف |
eine | رقم |
kanadas | كندا |
DE Das luxuriöse Resort Fairmont Chateau Whistler mit seinen 519 Zimmern liegt zu Füßen des Blackcomb Mountain in Whistler, British Columbia
AR يتألف منتجع فيرمونت شاتو ويسلر (Fairmont Chateau Whistler) الفاخر من 519 غرفة ويقع عند سفح جبل بلاكومب في ويسلر، في كولومبيا البريطانية
Transliteração ytạ̉lf mntjʿ fyrmwnt sẖạtw wyslr (Fairmont Chateau Whistler) ạlfạkẖr mn 519 gẖrfẗ wyqʿ ʿnd sfḥ jbl blạkwmb fy wyslr, fy kwlwmbyạ ạlbryṭạnyẗ
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
chateau | chateau |
zimmern | غرفة |
zu | عند |
DE Planen Sie Ihre nächste Veranstaltung in British Columbia in Whistlers legendärem alpinen Château, dem Resort Fairmont Chateau Whistler.
AR خطّط لمناسبتك المُقبلة في كولومبيا البريطانية في قصر ويسلر الألبي الأسطوري، "منتجع فيرمونت شاتو ويسلر (Fairmont Chateau Whistler)".
Transliteração kẖṭ̃ṭ lmnạsbtk ạlmuqblẗ fy kwlwmbyạ ạlbryṭạnyẗ fy qṣr wyslr ạlạ̉lby ạlạ̉sṭwry, "mntjʿ fyrmwnt sẖạtw wyslr (Fairmont Chateau Whistler)".
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
chateau | chateau |
DE Das Vida Spa ist eine innovative Resort- und Spa-Destination in Whistler mit dem Schwerpunkt auf Wellness und Gesundheit.
AR يُعد منتجع فيدا الصحي أحد الوجهات المنتجعية والصحية المبتكرة في ويسلر التي تركز على الصحة والمداواة.
Transliteração yuʿd mntjʿ fydạ ạlṣḥy ạ̉ḥd ạlwjhạt ạlmntjʿyẗ wạlṣḥyẗ ạlmbtkrẗ fy wyslr ạlty trkz ʿly̱ ạlṣḥẗ wạlmdạwạẗ.
alemão | árabe |
---|---|
resort | منتجع |
wellness | الصحي |
innovative | المبتكرة |
gesundheit | الصحة |
eine | أحد |
auf | على |
DE Klicken Sie hier, um sich die Resort-Übersicht anzeigen zu lassen
alemão | árabe |
---|---|
hier | هنا |
klicken | انقر |
DE Resort-Servicegebühr und Aktivitäten
alemão | árabe |
---|---|
aktivitäten | وأنشطة |
DE Wir haben unsere beliebtesten Services und Aktivitäten in einem Angebot gebündelt, für das pro Nacht eine Resort-Servicegebühr von 25 USD pro Erwachsenen (ab 18 Jahren) anfällt
AR لقد جمعنا أحب ما لدينا من وسائل راحة وأنشطة تحت رسم تجربة منتجع واحد بقيمة 25 دولار أمريكي للشخص البالغ (في سن 18+)، في الليلة الواحدة
Transliteração lqd jmʿnạ ạ̉ḥb mạ ldynạ mn wsạỷl rạḥẗ wạ̉nsẖṭẗ tḥt rsm tjrbẗ mntjʿ wạḥd bqymẗ 25 dwlạr ạ̉mryky llsẖkẖṣ ạlbạlgẖ (fy sn 18+), fy ạllylẗ ạlwạḥdẗ
alemão | árabe |
---|---|
aktivitäten | وأنشطة |
resort | منتجع |
erwachsenen | البالغ |
nacht | الليلة |
pro | تحت |
eine | واحد |
DE Im Resort können Sie einen Twizy, ein 2-sitziges Elektro-Fahrzeug, mieten und aufladen
AR تتوفر في المنتجع سيارات تويزي كهربائية صغيرة ذات 2 مقعد للشحن أو التأجير
Transliteração ttwfr fy ạlmntjʿ syạrạt twyzy khrbạỷyẗ ṣgẖyrẗ dẖạt 2 mqʿd llsẖḥn ạ̉w ạltạ̉jyr
DE liegt etwa 119 km bzw. 2 Stunden Fahrtzeit vom Resort entfernt.
AR على بُعد حوالي 119 كم / 74 ميلاً أو نحو ساعتين بالسيارة من المنتجع.
Transliteração ʿly̱ buʿd ḥwạly 119 km / 74 mylạaⁿ ạ̉w nḥw sạʿtyn bạlsyạrẗ mn ạlmntjʿ.
alemão | árabe |
---|---|
vom | على |
etwa | حوالي |
DE Der Aberdeen Airport liegt etwa 135 km bzw. 2,5 Stunden Fahrtzeit vom Resort entfernt.
AR يقع مطار أبردين على بُعد حوالي 135 كم / 84 ميلاً أو نحو ساعتين ونصف بالسيارة من المنتجع.
Transliteração yqʿ mṭạr ạ̉brdyn ʿly̱ buʿd ḥwạly 135 km / 84 mylạaⁿ ạ̉w nḥw sạʿtyn wnṣf bạlsyạrẗ mn ạlmntjʿ.
alemão | árabe |
---|---|
liegt | يقع |
airport | مطار |
vom | على |
etwa | حوالي |
Mostrando 50 de 50 traduções