DE Die Zulassung zum Medizinstudium in Deutschland verändert sich. Internationale Bewerber haben sehr gute Chancen.
"medizinstudium in deutschland" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
DE Die Zulassung zum Medizinstudium in Deutschland verändert sich. Internationale Bewerber haben sehr gute Chancen.
AR شروط الحصول على قبول لدراسة الطب في ألمانيا تتغير. الطلبة الأجانب لديهم الآن فرص أكبر.
Transliteração sẖrwṭ ạlḥṣwl ʿly̱ qbwl ldrạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ ttgẖyr. ạlṭlbẗ ạlạ̉jạnb ldyhm ạlận frṣ ạ̉kbr.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
chancen | فرص |
die | أكبر |
haben | لديهم |
in | على |
DE Medizinstudium in Deutschland: Bewerbung, Auswahl und Ablauf
AR دراسة الطب في ألمانيا: التقديم، الاختيار، الترتيبات والخطوات
Transliteração drạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ: ạltqdym, ạlạkẖtyạr, ạltrtybạt wạlkẖṭwạt
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
auswahl | الاختيار |
DE Wie läuft die Zulassung zum Medizinstudium in Deutschland?
AR كيف يتم التقدم لدراسة الطب في ألمانيا؟
Transliteração kyf ytm ạltqdm ldrạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ?
alemão | árabe |
---|---|
wie | كيف |
deutschland | ألمانيا |
DE Wie läuft das Medizinstudium in Deutschland ab?
AR كيف تسير دراسة الطب في ألمانيا؟
Transliteração kyf tsyr drạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ?
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
wie | كيف |
DE Wie international ist das Medizinstudium in Deutschland?
AR ما مدى عالمية دراسة الطب في ألمانيا؟
Transliteração mạ mdy̱ ʿạlmyẗ drạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ?
alemão | árabe |
---|---|
international | عالمية |
deutschland | ألمانيا |
DE Neue Möglichkeiten im Medizinstudium
alemão | árabe |
---|---|
neue | جديدة |
DE Medizinstudium an der Charité in Berlin
AR دراسة الطب في شاريتيه في برلين
Transliteração drạsẗ ạlṭb fy sẖạrytyh fy brlyn
alemão | árabe |
---|---|
berlin | برلين |
DE Wichtig für ein Medizinstudium sind gute Deutschkenntnisse
AR المهم لدراسة الطب في ألمانيا هو إتقان اللغة الألمانية
Transliteração ạlmhm ldrạsẗ ạlṭb fy ạ̉lmạnyạ hw ạ̹tqạn ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ
alemão | árabe |
---|---|
wichtig | المهم |
DE Die US-Amerikanerin Louisa Schaefer ist nach Jahrzehnten in Deutschland manchmal noch immer verwundert über die Umgangsformen in Deutschland.
AR الأضواء تتلألأ في كل زاوية، ورائحة أعياد الميلاد تنتشر في كل مكان في المدن الألمانية. ستة أسواق ميلاد محبوبة بشكل خاص لما تتميز به من خصائص.
Transliteração ạlạ̉ḍwạʾ ttlạ̉lạ̉ fy kl zạwyẗ, wrạỷḥẗ ạ̉ʿyạd ạlmylạd tntsẖr fy kl mkạn fy ạlmdn ạlạ̉lmạnyẗ. stẗ ạ̉swạq mylạd mḥbwbẗ bsẖkl kẖạṣ lmạ ttmyz bh mn kẖṣạỷṣ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | الألمانية |
DE Deutschland ist international eine bedeutende Wirtschaftskraft. Woher kommt diese Stärke? Und wie schneidet Deutschland in internationalen Vergleichen ab?
AR تشكل ألمانيا قوة اقتصادية مهمة على المستوى الدولي. ما هي مصادر هذه القوة؟ وما موقع ألمانيا اقتصاديا في المقارنة الدولية؟
Transliteração tsẖkl ạ̉lmạnyạ qwẗ ạqtṣạdyẗ mhmẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly. mạ hy mṣạdr hdẖh ạlqwẗ? wmạ mwqʿ ạ̉lmạnyạ ạqtṣạdyạ fy ạlmqạrnẗ ạldwlyẗ?
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
in | على |
international | الدولي |
DE Deutschland sucht Fachkräfte. Informationen zum Arbeiten, Jobangebote und Studium in Deutschland bietet das Portal Make it in Germany.
AR تعاني ألمانيا من نقص في اليد العاملة. بوابة "حقق النجاح في ألمانيا" تقدم معلومات للمهتمين في الخارج حول الحياة والعمل وفرص العمل في ألمانيا.
Transliteração tʿạny ạ̉lmạnyạ mn nqṣ fy ạlyd ạlʿạmlẗ. bwạbẗ "ḥqq ạlnjạḥ fy ạ̉lmạnyạ" tqdm mʿlwmạt llmhtmyn fy ạlkẖạrj ḥwl ạlḥyạẗ wạlʿml wfrṣ ạlʿml fy ạ̉lmạnyạ.
alemão | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
bietet | تقدم |
informationen | معلومات |
das | الحياة |
arbeiten | العمل |
deutschland | ألمانيا |
in | حول |
DE Deutschland Edition: Ladet euch kostenfrei das Magazin als E-Paper herunter – und genießt 56 Seiten zu Deutschland und Europa.
AR مجلة دويتشلاند: قم بتنزيل النسخة الإلكترونية واستمتع بقراءة 56 صفحة عن ألمانيا وأوروبا.
Transliteração mjlẗ dwytsẖlạnd: qm btnzyl ạlnskẖẗ ạlạ̹lktrwnyẗ wạstmtʿ bqrạʾẗ 56 ṣfḥẗ ʿn ạ̉lmạnyạ wạ̉wrwbạ.
alemão | árabe |
---|---|
e | الإلكترونية |
deutschland | ألمانيا |
DE Deutschland Edition: Ladet euch kostenfrei das Magazin als E-Paper herunter – und entdeckt 56 Seiten zu Deutschland im Zeichen der Corona-Pandemie.
AR مجلة دويتشلاند: قم بتنزيل النسخة الإلكترونية واستمتع بقراءة 56 صفحة.
Transliteração mjlẗ dwytsẖlạnd: qm btnzyl ạlnskẖẗ ạlạ̹lktrwnyẗ wạstmtʿ bqrạʾẗ 56 ṣfḥẗ.
alemão | árabe |
---|---|
e | الإلكترونية |
DE Die US-Amerikanerin Louisa Schaefer ist nach Jahrzehnten in Deutschland manchmal noch immer verwundert über die Umgangsformen in Deutschland.
AR الأضواء تتلألأ في كل زاوية، ورائحة أعياد الميلاد تنتشر في كل مكان في المدن الألمانية. ستة أسواق ميلاد محبوبة بشكل خاص لما تتميز به من خصائص.
Transliteração ạlạ̉ḍwạʾ ttlạ̉lạ̉ fy kl zạwyẗ, wrạỷḥẗ ạ̉ʿyạd ạlmylạd tntsẖr fy kl mkạn fy ạlmdn ạlạ̉lmạnyẗ. stẗ ạ̉swạq mylạd mḥbwbẗ bsẖkl kẖạṣ lmạ ttmyz bh mn kẖṣạỷṣ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | الألمانية |
DE Gibt es in Deutschland Bären? Hat Deutschland eine Königsfamilie? Wir beantworten bei Google häufig gesuchte Fragen über unser Land.
AR هل يوجد دببة في ألمانيا؟ هل يوجد أسرة ملكية في ألمانيا؟ نحن نجيب على أكثر الأسئلة تواترا في غوغل حول بلادنا.
Transliteração hl ywjd dbbẗ fy ạ̉lmạnyạ? hl ywjd ạ̉srẗ mlkyẗ fy ạ̉lmạnyạ? nḥn njyb ʿly̱ ạ̉ktẖr ạlạ̉sỷlẗ twạtrạ fy gẖwgẖl ḥwl blạdnạ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
fragen | الأسئلة |
wir | نحن |
in | حول |
DE Und nur mit technischem Fortschritt könne Deutschland klimaneutral werden, nur so könnten Deutschland und Europa mithalten im globalen Wettbewerb
AR وأكد أن التقنية وحدها هي السبيل إلى أن تصبح ألمانيا حيادية لجهة المناخ، وهكذا فقط يمكن لألمانيا وأوروبا الصمود في المنافسة الدولية
Transliteração wạ̉kd ạ̉n ạltqnyẗ wḥdhạ hy ạlsbyl ạ̹ly̱ ạ̉n tṣbḥ ạ̉lmạnyạ ḥyạdyẗ ljhẗ ạlmnạkẖ, whkdẖạ fqṭ ymkn lạ̉lmạnyạ wạ̉wrwbạ ạlṣmwd fy ạlmnạfsẗ ạldwlyẗ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
wettbewerb | المنافسة |
nur | فقط |
mit | إلى |
werden | تصبح |
DE Deutschland ist nicht gleich Deutschland: über Bundesländer, Ost-West-Unterschiede und regionale Klischees.
AR ألمانيا ليست جميعها ألمانيا واحدة: عن الولايات الاتحادية، والفوارق بين الشرق والغرب، والشعارات المحلية والإقليمية.
Transliteração ạ̉lmạnyạ lyst jmyʿhạ ạ̉lmạnyạ wạḥdẗ: ʿn ạlwlạyạt ạlạtḥạdyẗ, wạlfwạrq byn ạlsẖrq wạlgẖrb, wạlsẖʿạrạt ạlmḥlyẗ wạlạ̹qlymyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
regionale | المحلية |
DE Ihr wollt in Deutschland leben? Wir erklären euch 26 wichtige Begriffe die euch helfen Deutschland besser zu verstehen.
AR تريد العيش في ألمانيا؟ نشرح لك 26 مصطلحا مُهمّا تساعدك على فهم ألمانيا بشكل أفضل.
Transliteração tryd ạlʿysẖ fy ạ̉lmạnyạ? nsẖrḥ lk 26 mṣṭlḥạ muhm̃ạ tsạʿdk ʿly̱ fhm ạ̉lmạnyạ bsẖkl ạ̉fḍl.
alemão | árabe |
---|---|
leben | العيش |
deutschland | ألمانيا |
verstehen | فهم |
besser | أفضل |
zu | على |
DE In Deutschland geborene Kinder werden von Geburt an deutsche Staatsangehörige, wenn die Eltern mehr als fünf Jahre in Deutschland leben
AR مواليد ألمانيا من الأطفال سوف يحصلون منذ الولادة على الجنسية الألمانية، في حال كان الوالدان مقيمين في ألمانيا منذ أكثر من خمس سنوات
Transliteração mwạlyd ạ̉lmạnyạ mn ạlạ̉ṭfạl swf yḥṣlwn mndẖ ạlwlạdẗ ʿly̱ ạljnsyẗ ạlạ̉lmạnyẗ, fy ḥạl kạn ạlwạldạn mqymyn fy ạ̉lmạnyạ mndẖ ạ̉ktẖr mn kẖms snwạt
alemão | árabe |
---|---|
kinder | الأطفال |
fünf | خمس |
jahre | سنوات |
deutschland | ألمانيا |
werden | سوف |
deutsche | الألمانية |
mehr | أكثر |
DE Ob Vogelgesang, Glockenspiel oder Nachtruhe: Deutschland hat auch klanglich viel zu bieten. Hier verraten wir euch, wie ein Tag in Deutschland klingt.
AR من زقزقة العصافير إلى رنين الأجراس وسكون الليل: ألمانيا غنية أيضا بالألحان المتنوعة. نشرح لكم هنا كيف يُسمَع اليوم في ألمانيا.
Transliteração mn zqzqẗ ạlʿṣạfyr ạ̹ly̱ rnyn ạlạ̉jrạs wskwn ạllyl: ạ̉lmạnyạ gẖnyẗ ạ̉yḍạ bạlạ̉lḥạn ạlmtnwʿẗ. nsẖrḥ lkm hnạ kyf yusmaʿ ạlywm fy ạ̉lmạnyạ.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
hier | هنا |
wie | كيف |
tag | اليوم |
auch | أيضا |
in | إلى |
DE Abseits der Touristenrouten: Die Redaktion von deutschland.de verrät Geheimtipps für die nächste Reise nach Deutschland.
AR بعيدا عن الجولات السياحية التقليدية: أسرة تحرير دويتشلاند deutschland.de تقدم لكم بعض النصائح الخاصة من أجل الرحلة القادمة إلى ألمانيا
Transliteração bʿydạ ʿn ạljwlạt ạlsyạḥyẗ ạltqlydyẗ: ạ̉srẗ tḥryr dwytsẖlạnd deutschland.de tqdm lkm bʿḍ ạlnṣạỷḥ ạlkẖạṣẗ mn ạ̉jl ạlrḥlẗ ạlqạdmẗ ạ̹ly̱ ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
für | أجل |
von | إلى |
DE Wie generationengerecht ist Deutschland? Deutschland hat noch Nachholbedarf: Die Hälfte der Wahlberechtigten ist älter als 50 Jahre
AR إلى أي مدى تحقق ألمانيا العدالة بين الأجيال؟ مازالت ألمانيا بحاجة لبذل المزيد من الجهود: نصف من يحق لهم الانتخاب تزيد أعمارهم عن 50 سنة
Transliteração ạ̹ly̱ ạ̉y mdy̱ tḥqq ạ̉lmạnyạ ạlʿdạlẗ byn ạlạ̉jyạl? mạzạlt ạ̉lmạnyạ bḥạjẗ lbdẖl ạlmzyd mn ạljhwd: nṣf mn yḥq lhm ạlạntkẖạb tzyd ạ̉ʿmạrhm ʿn 50 snẗ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
ist | يحق |
jahre | سنة |
hälfte | نصف |
DE Einer der beliebtesten Ausbildungsberufe in Deutschland: 2019 ließen sich 19.920 Menschen in Deutschland zur Hotelfachfrau/-mann ausbilden
AR أحد أكثر مجالات التأهيل المهني شعبية في ألمانيا: في 2019 وصل عدد طلبة المعاهد الفندقية في ألمانيا إلى 19920 طالبا وطالبة
Transliteração ạ̉ḥd ạ̉ktẖr mjạlạt ạltạ̉hyl ạlmhny sẖʿbyẗ fy ạ̉lmạnyạ: fy 2019 wṣl ʿdd ṭlbẗ ạlmʿạhd ạlfndqyẗ fy ạ̉lmạnyạ ạ̹ly̱ 19920 ṭạlbạ wṭạlbẗ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
einer | أحد |
in | إلى |
DE Auch auf deutschland.de haben wir viele Informationen zum Studieren in Deutschland zusammengestellt.
AR أيضا على موقع دويتشلاند deutschland.de قمنا بجمع الكثير من المعلومات عن الدراسة في ألمانيا.
Transliteração ạ̉yḍạ ʿly̱ mwqʿ dwytsẖlạnd deutschland.de qmnạ bjmʿ ạlktẖyr mn ạlmʿlwmạt ʿn ạldrạsẗ fy ạ̉lmạnyạ.
alemão | árabe |
---|---|
informationen | المعلومات |
studieren | الدراسة |
deutschland | ألمانيا |
auch | أيضا |
viele | الكثير |
auf | على |
DE Die Alternative für Deutschland (abgekürzt AfD) ist eine 2013 gegründete politische Partei in Deutschland.
AR البديل من أجل ألمانيا ((بالألمانية: Alternative für Deutschland)، هو حزب سياسي في ألمانيا. تأسس في برلين في 6 فبراير 2013 كرد فعل على سياسة إنقاذ اليورو.
Transliteração ạlbdyl mn ạ̉jl ạ̉lmạnyạ ((bạlạ̉lmạnyẗ: Alternative für Deutschland), hw ḥzb syạsy fy ạ̉lmạnyạ. tạ̉ss fy brlyn fy 6 fbrạyr 2013 krd fʿl ʿly̱ syạsẗ ạ̹nqạdẖ ạlywrw.
alemão | árabe |
---|---|
alternative | البديل |
deutschland | ألمانيا |
für | أجل |
in | على |
DE Wenn ausländische Patienten sich auf eigene Kosten in Deutschland behandeln lassen, zahlen sie den gleichen Satz wie Privatversicherte in Deutschland
AR عندما يخضع المرضى الأجانب للعلاج على نفقتهم الخاصة في ألمانيا، فإنهم يدفعون ذات التكاليف التي يدفعها مرضى التأمين الصحي الخاص في البلاد
Transliteração ʿndmạ ykẖḍʿ ạlmrḍy̱ ạlạ̉jạnb llʿlạj ʿly̱ nfqthm ạlkẖạṣẗ fy ạ̉lmạnyạ, fạ̹nhm ydfʿwn dẖạt ạltkạlyf ạlty ydfʿhạ mrḍy̱ ạltạ̉myn ạlṣḥy ạlkẖạṣ fy ạlblạd
alemão | árabe |
---|---|
patienten | المرضى |
kosten | التكاليف |
deutschland | ألمانيا |
wenn | عندما |
auf | على |
DE Planen Sie als ausländischer Wissenschaftler einen Forschungsaufenthalt in Deutschland? Möchten Sie sich als Student in Deutschland über Stipendiatenprogramme informieren? Auf diesen Portalen erfahren Sie alles Wissenswerte zum Thema.
AR تخطط كباحث أجنبي للإقامة في ألمانيا للبحث والتحصيل العلمي؟ تريد الإطلاع كطالب على برامج البعثات والمنح الدراسية في ألمانيا ؟
Transliteração tkẖṭṭ kbạḥtẖ ạ̉jnby llạ̹qạmẗ fy ạ̉lmạnyạ llbḥtẖ wạltḥṣyl ạlʿlmy? tryd ạlạ̹ṭlạʿ kṭạlb ʿly̱ brạmj ạlbʿtẖạt wạlmnḥ ạldrạsyẗ fy ạ̉lmạnyạ ?
alemão | árabe |
---|---|
planen | تخطط |
deutschland | ألمانيا |
auf | على |
DE Asyraf, warum bist du nach Deutschland zum Studium gekommen? Eine Cousine, die in Berlin arbeitet, hat mir viel Gutes von Deutschland erzählt
AR أسيراف لماذا اخترت ألمانيا للدراسة فيها؟ ابنة عمي اتي تعمل في برلين أخبرتني الكثير من الإيجابيات عن ألمانيا
Transliteração ạ̉syrạf lmạdẖạ ạkẖtrt ạ̉lmạnyạ lldrạsẗ fyhạ? ạbnẗ ʿmy ạty tʿml fy brlyn ạ̉kẖbrtny ạlktẖyr mn ạlạ̹yjạbyạt ʿn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
warum | لماذا |
deutschland | ألمانيا |
die | فيها |
arbeitet | تعمل |
berlin | برلين |
viel | الكثير |
DE Deutschland und Europa | Tatsachen über Deutschland
AR ألمانيا وأوروبا | حقائق عن ألمانيا
Transliteração ạ̉lmạnyạ wạ̉wrwbạ | ḥqạỷq ʿn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
tatsachen | حقائق |
DE Deutschland auf einen Blick | Tatsachen über Deutschland
AR باختصار | حقائق عن ألمانيا
Transliteração bạkẖtṣạr | ḥqạỷq ʿn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
tatsachen | حقائق |
deutschland | ألمانيا |
DE Arbeiten in Deutschland | Tatsachen über Deutschland
AR العمل في ألمانيا | حقائق عن ألمانيا
Transliteração ạlʿml fy ạ̉lmạnyạ | ḥqạỷq ʿn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
arbeiten | العمل |
deutschland | ألمانيا |
tatsachen | حقائق |
DE Leben in Deutschland | Tatsachen über Deutschland
AR الحياة في ألمانيا | حقائق عن ألمانيا
Transliteração ạlḥyạẗ fy ạ̉lmạnyạ | ḥqạỷq ʿn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
leben | الحياة |
deutschland | ألمانيا |
tatsachen | حقائق |
DE Deutschland wird geschätzt für seine prominenten „Dichter und Denker“. Auch die Weltoffenheit der Kunst hat in Deutschland eine lange Tradition.
AR تحظى ألمانيا بالتقدير والإعجاب لما تضمه من مشاهير من "شعراء ومفكرين". الانفتاح العالمي للفنون والفكر يتمتع في ألمانيا أيضا بتراث طويل.
Transliteração tḥẓy̱ ạ̉lmạnyạ bạltqdyr wạlạ̹ʿjạb lmạ tḍmh mn msẖạhyr mn "sẖʿrạʾ wmfkryn". ạlạnftạḥ ạlʿạlmy llfnwn wạlfkr ytmtʿ fy ạ̉lmạnyạ ạ̉yḍạ btrạtẖ ṭwyl.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
hat | يتمتع |
auch | أيضا |
lange | طويل |
DE Leonardo Hechler aus Deutschland
AR "ليوناردو هيكلر" من ألمانيا
Transliteração "lywnạrdw hyklr" mn ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
DE IWF-Prognose: Deutschland beim Wachstum 2021 nicht vorne dabei
AR فيديو | هكذا تبدو "تروث سوشال".. شبكة ترامب الخاصة للتواصل الاجتماعي
Transliteração fydyw | hkdẖạ tbdw "trwtẖ swsẖạl".. sẖbkẗ trạmb ạlkẖạṣẗ lltwạṣl ạlạjtmạʿy
DE Methan-Dampfreformierungsanlage, Deutschland
AR منشآت استخلاص الزيت القابل للأكل، الصين
Transliteração mnsẖật ạstkẖlạṣ ạlzyt ạlqạbl llạ̉kl, ạlṣyn
DE EU - Verordnung (EG) Nr. 834/2007 über die ökologische/biologische Produktion Deutschland
AR الاتحاد الأوروبي - اللائحة EEC رقم 834/2007 الخاصة بالإنتاج العضوي في ألمانيا
Transliteração ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby - ạllạỷḥẗ EEC rqm 834/2007 ạlkẖạṣẗ bạlạ̹ntạj ạlʿḍwy fy ạ̉lmạnyạ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
DE Nachdem Deutschland in PyeongChang 2018 in jedem Bobwettbewerb Gold gewann, wäre es eine große Enttäuschung, wenn die Nation in Peking nicht auf dem Siegertreppchen stehen würde
AR بفوز ألمانيا بالميدالية الذهبية في جميع سباقات الزلاجة الجماعية في بيونج تشانج 2018، سيشكل غيابها مفاجأة كبيرة عن منصات التتويج في بكين
Transliteração bfwz ạ̉lmạnyạ bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy jmyʿ sbạqạt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy bywnj tsẖạnj 2018, sysẖkl gẖyạbhạ mfạjạ̉ẗ kbyrẗ ʿn mnṣạt ạlttwyj fy bkyn
alemão | árabe |
---|---|
peking | بكين |
deutschland | ألمانيا |
große | كبيرة |
die | جميع |
DE Nationalität: Deutschland | Geburtsdatum: 5. März 1992
AR الجنسية: ألمانية| تاريخ الميلاد: 5مارس،1992
Transliteração ạljnsyẗ: ạ̉lmạnyẗ| tạrykẖ ạlmylạd: 5mạrs,1992
alemão | árabe |
---|---|
märz | مارس |
DE Nationalität: Deutschland | Geburtsdatum: 5. Februar 1988
AR الجنسية: ألمانية | تاريخ الميلاد: 5فبراير،1988
Transliteração ạljnsyẗ: ạ̉lmạnyẗ | tạrykẖ ạlmylạd: 5fbrạyr,1988
alemão | árabe |
---|---|
februar | فبراير |
DE Deutschland und Norwegen haben den Biathlon bei den Olympischen Winterspielen mit 52 (19 Mal Gold) bzw. 41 (16 Mal Gold) dominiert.
AR سيطرت ألمانيا والنرويج على البياثلون الأولمبي بـ52 ميدالية (19 ذهبية) و41 (16 مرة ذهبية) على التوالي.
Transliteração syṭrt ạ̉lmạnyạ wạlnrwyj ʿly̱ ạlbyạtẖlwn ạlạ̉wlmby b52 mydạlyẗ (19 dẖhbyẗ) w41 (16 mrẗ dẖhbyẗ) ʿly̱ ạltwạly.
DE Deutschland und Kanada teilen sich gold im Zweierbob | Bobsport
AR ألمانيا.. سباق رائع وذهبية مشتركة| الزلاجة الجماعية
Transliteração ạ̉lmạnyạ.. sbạq rạỷʿ wdẖhbyẗ msẖtrkẗ| ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
teilen | مشتركة |
DE Allerdings hat Deutschland mit 13 die meisten Goldmedaillen im Wettbewerb gewonnen (25 Gesamtmedaillen), die Vereinigten Staaten runden das Ranking mit 25 Medaillen ab.
AR ومع ذلك، فازت ألمانيا بأكبر عدد من الميداليات الذهبية بـ13 (إجمالي 25 ميدالية)، وأمريكا التي تحل ثالثًا بـ25 ميدالية.
Transliteração wmʿ dẖlk, fạzt ạ̉lmạnyạ bạ̉kbr ʿdd mn ạlmydạlyạt ạldẖhbyẗ b13 (ạ̹jmạly 25 mydạlyẗ), wạ̉mrykạ ạlty tḥl tẖạltẖaⁿạ b25 mydạlyẗ.
DE Die realistischste Herausforderung wird wahrscheinlich von Österreich kommen, den amtierenden Weltmeistern in dieser Disziplin (Deutschland wurde Zweiter, Lettland Dritter).
AR ستنافسها النمسا على الذهب، بطلة العالم في هذا الحدث (احتلت ألمانيا المركز الثاني ولاتفيا في المركز الثالث).
Transliteração stnạfshạ ạlnmsạ ʿly̱ ạldẖhb, bṭlẗ ạlʿạlm fy hdẖạ ạlḥdtẖ (ạḥtlt ạ̉lmạnyạ ạlmrkz ạltẖạny wlạtfyạ fy ạlmrkz ạltẖạltẖ).
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
DE Und auch Deutschland, PyeongChang-Silbermedaillengewinner, sollte man nicht unterschätzen - vor allem nicht mit Edmonton Oilers-Center Leon Draisaitl als Anführer des Angriffs.
AR ودعونا لا ننسى اللاعبين الألمانيين الفائزين بالميداليات الفضية في بيونج تشانج، على رأسهم مهاجم إدمونتون أويلرز، ليون دريسيتل.
Transliteração wdʿwnạ lạ nnsy̱ ạllạʿbyn ạlạ̉lmạnyyn ạlfạỷzyn bạlmydạlyạt ạlfḍyẗ fy bywnj tsẖạnj, ʿly̱ rạ̉shm mhạjm ạ̹dmwntwn ạ̉wylrz, lywn drysytl.
alemão | árabe |
---|---|
edmonton | إدمونتون |
mit | على |
DE Deutschland holt Gold in der Staffel | Rennrodeln
AR ألمانيا تنال ذهبية فرق التتابع | الزحافات الثلجية
Transliteração ạ̉lmạnyạ tnạl dẖhbyẗ frq ạlttạbʿ | ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
DE Nationalhymnen | Die Goldmedaillenmomente von Deutschland in Tokio
AR النشيد الوطني | لحظات مجد ألمانيا في طوكيو
Transliteração ạlnsẖyd ạlwṭny | lḥẓạt mjd ạ̉lmạnyạ fy ṭwkyw
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
tokio | طوكيو |
DE 1938 fand die erste Feldhandball-Weltmeisterschaft in Deutschland statt, nachdem ein Handball-Wettbewerb bereits bei den Spielen 1936 in Berlin ausgetragen worden war.
AR بعد ذلك أقيمت أول بطولة ميدانية لكرة اليد في ألمانيا 1938 بعد ظهورها الأولمبي الأول في ألعاب برلين 1936.
Transliteração bʿd dẖlk ạ̉qymt ạ̉wl bṭwlẗ mydạnyẗ lkrẗ ạlyd fy ạ̉lmạnyạ 1938 bʿd ẓhwrhạ ạlạ̉wlmby ạlạ̉wl fy ạ̉lʿạb brlyn 1936.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | ألمانيا |
spielen | ألعاب |
berlin | برلين |
die | ذلك |
DE Zu Beginn des Jahrhunderts waren Österreich, Deutschland und Frankreich die erfolgreichsten Nationen
AR في بداية القرن العشرين، كانت النمسا وألمانيا وفرنسا القوى المهيمنة على الاختصاص
Transliteração fy bdạyẗ ạlqrn ạlʿsẖryn, kạnt ạlnmsạ wạ̉lmạnyạ wfrnsạ ạlqwy̱ ạlmhymnẗ ʿly̱ ạlạkẖtṣạṣ
alemão | árabe |
---|---|
beginn | بداية |
jahrhunderts | القرن |
waren | كانت |
zu | على |
DE In Deutschland gibt es eine breite Vielfalt von Tageszeitungen. Ein Überblick und Links zu wichtigen überregionalen Zeitungen.
alemão | árabe |
---|---|
deutschland | كيف |
Mostrando 50 de 50 traduções