DE Anantara Maia Seychelles Villas - Fotos und Videos
Traduzir "mallorca elegant villas" para árabe
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "mallorca elegant villas" de alemão para árabe
Tradução de alemão para árabe de mallorca elegant villas
alemão
árabe
AR صور ومقاطع فيديو لفلل أنانتارا مايا سيشيل
Transliteração ṣwr wmqạṭʿ fydyw lfll ạ̉nạntạrạ mạyạ sysẖyl
| alemão | árabe |
|---|---|
| fotos | صور |
| videos | فيديو |
DE Die elegant designete Foulard mit verschiedene Mustern und Farboptionen bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Foulard anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
AR وشاح ناعم بتصاميم رائعة ستنال اعجابكم و تلائم مناسباتكم الخاصة أو استخدامكم اليومي
Transliteração wsẖạḥ nạʿm btṣạmym rạỷʿẗ stnạl ạʿjạbkm w tlạỷm mnạsbạtkm ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstkẖdạmkm ạlywmy
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Alle 407 Gästezimmer des Fairmont Palliser in Calgary wurden renoviert und sind luxuriös und elegant eingerichtet
AR جميع غرف النزلاء الـ407 في فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser) كالغاري مجدّدة، ومزدانة بفخامة، ومجهّزة بأناقة
Transliteração jmyʿ gẖrf ạlnzlạʾ ạl407 fy fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser) kạlgẖạry mjd̃dẗ, wmzdạnẗ bfkẖạmẗ, wmjh̃zẗ bạ̉nạqẗ
DE Es bietet elegant eingerichtete Luxusunterkünfte mit spektakulärem Blick auf die Berge und die alpine Umgebung
AR أماكن إقامة فاخرة مصمّمة بذوقٍ رفيع تتمتع بإطلالات خلابة على الجبل تُكملها الأجواء الألبية الطبيعية الجميلة
Transliteração ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ fạkẖrẗ mṣm̃mẗ bdẖwqiⁿ rfyʿ ttmtʿ bạ̹ṭlạlạt kẖlạbẗ ʿly̱ ạljbl tukmlhạ ạlạ̉jwạʾ ạlạ̉lbyẗ ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| auf | على |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Die Mövenpick MS Sunray verfügt über 66 geräumige und elegant eingerichtete Kabinen
AR تحتوي موفنبيك مس صن راي على 66 كابينة فسيحة وأنيقة التصميم
Transliteração tḥtwy mwfnbyk ms ṣn rạy ʿly̱ 66 kạbynẗ fsyḥẗ wạ̉nyqẗ ạltṣmym
| alemão | árabe |
|---|---|
| verfügt | تحتوي |
DE Der weiße Ausblick mit blauen Quadraten oben und einem SONOFF Logo in der unteren Ecke wirkt an den Wänden außergewöhnlich elegant.
AR يبدو المظهر الأبيض مع المربعات الزرقاء في الأعلى وشعار SONOFF في الزاوية السفلية أنيقًا بشكل غير عادي أثناء وجوده على الجدران.
Transliteração ybdw ạlmẓhr ạlạ̉byḍ mʿ ạlmrbʿạt ạlzrqạʾ fy ạlạ̉ʿly̱ wsẖʿạr SONOFF fy ạlzạwyẗ ạlsflyẗ ạ̉nyqaⁿạ bsẖkl gẖyr ʿạdy ạ̉tẖnạʾ wjwdh ʿly̱ ạljdrạn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| der | غير |
| in | على |
DE Das Design ist elegant und das Objekt ist solide und strapazierfähig, langlebig, auch gegen das Wetter
AR التصميم أنيق والكائن صلب ودائم، مصنوع ليدوم، حتى ضد الطقس
Transliteração ạltṣmym ạ̉nyq wạlkạỷn ṣlb wdạỷm, mṣnwʿ lydwm, ḥty̱ ḍd ạlṭqs
| alemão | árabe |
|---|---|
| design | التصميم |
| auch | حتى |
| wetter | الطقس |
DE Diese elegant eingerichteten Zimmer bestechen durch eine beeindruckende Aussicht auf die Skyline von Kuala Lumpur oder auf den Swimmingpool
AR توفر هذه الغرف المجهزة بأناقة إطلالات خلابة على أفق كوالالمبور أو على حوض السباحة
Transliteração twfr hdẖh ạlgẖrf ạlmjhzẗ bạ̉nạqẗ ạ̹ṭlạlạt kẖlạbẗ ʿly̱ ạ̉fq kwạlạlmbwr ạ̉w ʿly̱ ḥwḍ ạlsbạḥẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| skyline | أفق |
| zimmer | الغرف |
| die | هذه |
| auf | على |
DE Die Zimmer mit Sitz-/Schreibtischbereich und Granit-Badezimmern mit begehbarer Dusche und freistehender Badewanne sind elegant und modern gestaltet
AR توفر الغرف تصميمات داخلية أنيقة وعصرية وهي مزودة بمنطقة جلوس/مكتب وحمامات من الغرانيت تحتوي على غرفة دوش وحوض استحمام مستقل
Transliteração twfr ạlgẖrf tṣmymạt dạkẖlyẗ ạ̉nyqẗ wʿṣryẗ why mzwdẗ bmnṭqẗ jlws/mktb wḥmạmạt mn ạlgẖrạnyt tḥtwy ʿly̱ gẖrfẗ dwsẖ wḥwḍ ạstḥmạm mstql
| alemão | árabe |
|---|---|
| sind | تحتوي |
| mit | على |
| zimmer | الغرف |
DE Dieses elegant eingerichtete Zimmer ist eine stilvolle Oase in der Stadt und bietet reichlich Platz zum Entspannen. Ein großes Marmor-Badezimmer ist mit einer großzügigen, begehbaren Dusche ausgestattet.
AR هذه الغرفة المجهزة بأناقة بمثابة واحة فخمة في المدينة وتوفر مساحة واسعة للاستجمام. حمام رخامي كبير مجهز بغرفة دوش.
Transliteração hdẖh ạlgẖrfẗ ạlmjhzẗ bạ̉nạqẗ bmtẖạbẗ wạḥẗ fkẖmẗ fy ạlmdynẗ wtwfr msạḥẗ wạsʿẗ llạstjmạm. ḥmạm rkẖạmy kbyr mjhz bgẖrfẗ dwsẖ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| stadt | المدينة |
| platz | مساحة |
| großes | كبير |
| zimmer | الغرفة |
| badezimmer | حمام |
| und | هذه |
DE Diese elegant ausgestattete Suite ist eine stilvolle Oase in der Stadt und bietet reichlich Platz zum Speisen, Arbeiten und Entspannen
AR يوفر هذا الجناح المجهز بأناقة مساحة واسعة لتناول الطعام، والعمل، والاسترخاء وهو بمثابة واحة فخمة في المدينة
Transliteração ywfr hdẖạ ạljnạḥ ạlmjhz bạ̉nạqẗ msạḥẗ wạsʿẗ ltnạwl ạlṭʿạm, wạlʿml, wạlạstrkẖạʾ whw bmtẖạbẗ wạḥẗ fkẖmẗ fy ạlmdynẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| bietet | يوفر |
| platz | مساحة |
| speisen | الطعام |
| stadt | المدينة |
| ist | وهو |
| und | هذا |
DE Sie umfasst ein Ess-/Wohnzimmer, einen Arbeitsbereich und zwei elegant eingerichtete Schlafzimmer.
AR وهو يتضمن غرفة لتناول الطعام/معيشة، مساحة للدراسة وغرفتي نوم أنيقتين.
Transliteração whw ytḍmn gẖrfẗ ltnạwl ạlṭʿạm/mʿysẖẗ, msạḥẗ lldrạsẗ wgẖrfty nwm ạ̉nyqtyn.
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | وهو |
| umfasst | يتضمن |
| schlafzimmer | غرفة |
DE Die elegant designete Foulard mit verschiedene Mustern und Farboptionen bieten wir nach ihre Gefallen an.Wenn Sie die qualitative und günstige Foulard anweisen möchten , könne Sie unsere Kategorie besichtigen.
AR وشاح ناعم بتصاميم رائعة ستنال اعجابكم و تلائم مناسباتكم الخاصة أو استخدامكم اليومي
Transliteração wsẖạḥ nạʿm btṣạmym rạỷʿẗ stnạl ạʿjạbkm w tlạỷm mnạsbạtkm ạlkẖạṣẗ ạ̉w ạstkẖdạmkm ạlywmy
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Alle 407 Gästezimmer des Fairmont Palliser in Calgary wurden renoviert und sind luxuriös und elegant eingerichtet
AR جميع غرف النزلاء الـ407 في فيرمونت باليسير (Fairmont Palliser) كالغاري مجدّدة، ومزدانة بفخامة، ومجهّزة بأناقة
Transliteração jmyʿ gẖrf ạlnzlạʾ ạl407 fy fyrmwnt bạlysyr (Fairmont Palliser) kạlgẖạry mjd̃dẗ, wmzdạnẗ bfkẖạmẗ, wmjh̃zẗ bạ̉nạqẗ
DE Es bietet elegant eingerichtete Luxusunterkünfte mit spektakulärem Blick auf die Berge und die alpine Umgebung
AR أماكن إقامة فاخرة مصمّمة بذوقٍ رفيع تتمتع بإطلالات خلابة على الجبل تُكملها الأجواء الألبية الطبيعية الجميلة
Transliteração ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ fạkẖrẗ mṣm̃mẗ bdẖwqiⁿ rfyʿ ttmtʿ bạ̹ṭlạlạt kẖlạbẗ ʿly̱ ạljbl tukmlhạ ạlạ̉jwạʾ ạlạ̉lbyẗ ạlṭbyʿyẗ ạljmylẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| auf | على |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Diese elegant möblierten Wohnungen für anspruchsvolle Gäste liegen in der Nähe der beliebten Marina Mall, mitten im Herzen von Abu Dhabi
AR تقع هذه المساكن الأنيقة والمفروشة بالكامل في قلب أبو ظبي، بالقرب من مارينا مول الشهير
Transliteração tqʿ hdẖh ạlmsạkn ạlạ̉nyqẗ wạlmfrwsẖẗ bạlkạml fy qlb ạ̉bw ẓby, bạlqrb mn mạrynạ mwl ạlsẖhyr
| alemão | árabe |
|---|---|
| elegant | الأنيقة |
| herzen | قلب |
| dhabi | ظبي |
| beliebten | الشهير |
| nähe | بالقرب |
| diese | هذه |
DE Ebenso elegant wie präzise feiern Piaget Damen-Luxusuhren die Doppelkompetenz des Hauses in der Haute Horlogerie und Haute Joaillerie
AR أنيقة وثمينة، تحتفي ساعات بياجيه الفاخرة للنساء بخبرة الدار المزدوجة
Transliteração ạ̉nyqẗ wtẖmynẗ, tḥtfy sạʿạt byạjyh ạlfạkẖrẗ llnsạʾ bkẖbrẗ ạldạr ạlmzdwjẗ
DE Schlank und elegant sind ultraflache Uhren von Piaget ideal für Männer, die Wert auf gutes Aussehen legen
AR دوماً أكثر أناقة ورقة، تعد الساعات الفائقة الرقة الرفيق الطبيعي للرجال الأنيقين
Transliteração dwmạaⁿ ạ̉ktẖr ạ̉nạqẗ wrqẗ, tʿd ạlsạʿạt ạlfạỷqẗ ạlrqẗ ạlrfyq ạlṭbyʿy llrjạl ạlạ̉nyqyn
DE Elegant, schlicht und dynamisch setzen Piaget Stahluhren auf lässige Modernität
AR أناقة ورصانة ودينامية: ينتمي تصميم ساعات بياجيه الفاخرة المصنوعة من الفولاذ إلى العصرية البسيطة
Transliteração ạ̉nạqẗ wrṣạnẗ wdynạmyẗ: yntmy tṣmym sạʿạt byạjyh ạlfạkẖrẗ ạlmṣnwʿẗ mn ạlfwlạdẖ ạ̹ly̱ ạlʿṣryẗ ạlbsyṭẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| auf | إلى |
DE Elegant und kreativ spielen Piaget Luxus-Ohrringe mit der Kostbarkeit von Edelsteinen, um herrliche, bewegende Eindrücke zu schaffen
AR تتلاعب أقراط بياجيه الفاخرة، التي تعد رموزاً أنيقة لجرأة بياجيه الإبداعية، بالحجارة الكريمة الثمينة لتعزيز الجاذبية وإثارة المشاعر
Transliteração ttlạʿb ạ̉qrạṭ byạjyh ạlfạkẖrẗ, ạlty tʿd rmwzạaⁿ ạ̉nyqẗ ljrạ̉ẗ byạjyh ạlạ̹bdạʿyẗ, bạlḥjạrẗ ạlkrymẗ ạltẖmynẗ ltʿzyz ạljạdẖbyẗ wạ̹tẖạrẗ ạlmsẖạʿr
| alemão | árabe |
|---|---|
| luxus | الفاخرة |
| der | التي |
DE Ihr rundes 32-mm-Gehäuse aus Roségold birgt das ultraflache Manufakturwerk mit Handaufzug Piaget 430P und wird von zwei elegant langgezogenen Bandansätzen veredelt
AR تحتضن علبتها المستديرة من الذهب الوردي والبالغ قطرها 32 مم حركة بياجيه 430P فائقة الرقة واليدوية التعبئة وتعززها عروتان ممدوتان أنيقتان
Transliteração tḥtḍn ʿlbthạ ạlmstdyrẗ mn ạldẖhb ạlwrdy wạlbạlgẖ qṭrhạ 32 mm ḥrkẗ byạjyh 430P fạỷqẗ ạlrqẗ wạlydwyẗ ạltʿbỷẗ wtʿzzhạ ʿrwtạn mmdwtạn ạ̉nyqtạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| gold | الذهب |
DE Ihr rundes 32-mm-Gehäuse aus Weißgold birgt das ultraflache Manufakturwerk mit Handaufzug Piaget 430P und wird von zwei elegant langgezogenen Bandansätzen veredelt
AR تحتضن علبتها المستديرة من الذهب الأبيض والبالغ قطرها 32 مم حركة بياجيه 430P فائقة الرقة واليدوية التعبئة وتعززها عروتان ممدوتان أنيقتان
Transliteração tḥtḍn ʿlbthạ ạlmstdyrẗ mn ạldẖhb ạlạ̉byḍ wạlbạlgẖ qṭrhạ 32 mm ḥrkẗ byạjyh 430P fạỷqẗ ạlrqẗ wạlydwyẗ ạltʿbỷẗ wtʿzzhạ ʿrwtạn mmdwtạn ạ̉nyqtạn
| alemão | árabe |
|---|---|
| gold | الذهب |
DE Ihr rundes 32-mm-Gehäuse aus Roségold wird durch zwei elegant langgestreckte Bandansätze betont
AR وزُينت علبتها المستديرة من الذهب الوردي ذات القطر البالغ 32 مم بمخلبين مستطيلين أنيقين
Transliteração wzuynt ʿlbthạ ạlmstdyrẗ mn ạldẖhb ạlwrdy dẖạt ạlqṭr ạlbạlgẖ 32 mm bmkẖlbyn mstṭylyn ạ̉nyqyn
| alemão | árabe |
|---|---|
| gold | الذهب |
DE Ihr kreisrundes 32-mm-Gehäuse wird durch zwei elegant langgestreckte Bandansätze betont, und eine Linie nach Größe geordneter Diamanten, die ihre Lünette einfassen, unterstreicht ihre üppigen Rundungen
AR علبتها البالغ قطرها 32 مم تزداد جمالا بفضل القرنين المستطالين وحسية الانحناءات تبرز في الطارة بفضل خط من الماسات المستديرة ذات قطع تدريجي
Transliteração ʿlbthạ ạlbạlgẖ qṭrhạ 32 mm tzdạd jmạlạ bfḍl ạlqrnyn ạlmstṭạlyn wḥsyẗ ạlạnḥnạʾạt tbrz fy ạlṭạrẗ bfḍl kẖṭ mn ạlmạsạt ạlmstdyrẗ dẖạt qṭʿ tdryjy
DE Sie bezaubern ihre Besitzer den ganzen Tag lang, wenn sie hell und elegant an Herrenhandgelenken leuchten oder Damen strahlenden Glamour verleihen
AR وتبدو ساعات الألماس لامعة وأنيقة حول معاصم الرجال وفاتنة الجمال ومشعّة حول معاصم النساء وتأسر ألباب مالكيها طيلة اليوم
Transliteração wtbdw sạʿạt ạlạ̉lmạs lạmʿẗ wạ̉nyqẗ ḥwl mʿạṣm ạlrjạl wfạtnẗ ạljmạl wmsẖʿ̃ẗ ḥwl mʿạṣm ạlnsạʾ wtạ̉sr ạ̉lbạb mạlkyhạ ṭylẗ ạlywm
| alemão | árabe |
|---|---|
| an | حول |
| tag | اليوم |
DE Elegant designt und mit strahlenden Edelsteinen verziert bleiben sie mit ihren raffinierten Uhrwerken beispielhaft für die Schweizer Uhrmacherkunst.
AR تبقى هذه الساعات مرجعاً في صناعة الساعات السويسرية مع خطوطها الأنيقة وحركاتها المعقدة وحجارتها الكريمة المتألقة.
Transliteração tbqy̱ hdẖh ạlsạʿạt mrjʿạaⁿ fy ṣnạʿẗ ạlsạʿạt ạlswysryẗ mʿ kẖṭwṭhạ ạlạ̉nyqẗ wḥrkạthạ ạlmʿqdẗ wḥjạrthạ ạlkrymẗ ạlmtạ̉lqẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| bleiben | تبقى |
| schweizer | السويسرية |
| elegant | الأنيقة |
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe