DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
"individuelle it strategie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
individuelle | أو ا في من |
strategie | إلى استراتيجية الاستراتيجية من |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Wir untersuchen Ihre individuelle Website kostenlos und bieten einige Zeiger, um es zu beschleunigen.
AR سنحقق موقع الويب الفردي الخاص بك مجانا وتقديم بعض المؤشرات لتسريعه.
Transliteração snḥqq mwqʿ ạlwyb ạlfrdy ạlkẖạṣ bk mjạnạ wtqdym bʿḍ ạlmw̉sẖrạt ltsryʿh.
alemão | árabe |
---|---|
kostenlos | مجانا |
website | الويب |
einige | بعض |
DE Wir bieten individuelle Lizenzen für große und kleine Organisationen:
AR نقدم خيارات الترخيص المخصص لكل من المنظمات الكبيرة والصغيرة:
Transliteração nqdm kẖyạrạt ạltrkẖyṣ ạlmkẖṣṣ lkl mn ạlmnẓmạt ạlkbyrẗ wạlṣgẖyrẗ:
alemão | árabe |
---|---|
für | لكل |
organisationen | المنظمات |
große | الكبيرة |
wir bieten | نقدم |
DE Es richtet sich sowohl an individuelle als auch um geschäftliche Bedürfnisse, wobei erstere kostenlos sind und letztere serdreibar sind.
AR وهي تلبي احتياجات الأفراد والأعمال على حد سواء، حيث تكون الأولى مجانية والثانية تتطلب الدفع.
Transliteração why tlby ạḥtyạjạt ạlạ̉frạd wạlạ̉ʿmạl ʿly̱ ḥd swạʾ, ḥytẖ tkwn ạlạ̉wly̱ mjạnyẗ wạltẖạnyẗ ttṭlb ạldfʿ.
alemão | árabe |
---|---|
bedürfnisse | احتياجات |
sind | تكون |
kostenlos | مجانية |
um | على |
DE Fairmont bietet Ihnen individuelle Möglichkeiten, um die außergewöhnlichsten Orte der Welt zu entdecken und unvergessliche Momente zu erleben.
AR اجعل من فيرمونت عطلتك الشخصية لاستكشاف أكثر أماكن العالم تميزًا، ولتصنع لنفسك أجمل الذكريات الخالدة.
Transliteração ạjʿl mn fyrmwnt ʿṭltk ạlsẖkẖṣyẗ lạstksẖạf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạlʿạlm tmyzaⁿạ, wltṣnʿ lnfsk ạ̉jml ạldẖkryạt ạlkẖạldẗ.
alemão | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
orte | أماكن |
welt | العالم |
die | أكثر |
DE Wir bieten Ihnen individuelle Behandlungen, um sich nach einem langen Tag auf dem Golfplatz oder in den Bergen zu erholen
AR يُسعدنا أن نقدم لكم علاجات مصممة حسب الطلب لمساعدتكم على الانتعاش من إرهاق قضاء أيام طويلة في ملاعب الجولف أو في مسارات الجبال
Transliteração yusʿdnạ ạ̉n nqdm lkm ʿlạjạt mṣmmẗ ḥsb ạlṭlb lmsạʿdtkm ʿly̱ ạlạntʿạsẖ mn ạ̹rhạq qḍạʾ ạ̉yạm ṭwylẗ fy mlạʿb ạljwlf ạ̉w fy msạrạt ạljbạl
alemão | árabe |
---|---|
langen | طويلة |
bergen | الجبال |
nach | حسب |
zu | مصممة |
auf | على |
wir bieten | نقدم |
DE Für Tagesgäste können individuelle Vereinbarungen getroffen werden
AR يمكن إجراء ترتيبات خاصة لضيوف المنتجع خلال النهار
Transliteração ymkn ạ̹jrạʾ trtybạt kẖạṣẗ lḍywf ạlmntjʿ kẖlạl ạlnhạr
alemão | árabe |
---|---|
für | خلال |
können | يمكن |
DE Ein KI-basierter Logo-Maker ist ein Tool, das auf der Grundlage Ihres Firmennamens und Ihrer Produkt- oder Dienstleistungsart individuelle Logodesigns generiert
AR إن صانع الشعار القائم على الذكاء الاصطناعي هو أداة تقوم بإنشاء تصميمات مخصصة للشعارات استنادًا إلى اسم شركتك ونوع المنتج أو الخدمة
Transliteração ạ̹n ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlqạỷm ʿly̱ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy hw ạ̉dạẗ tqwm bạ̹nsẖạʾ tṣmymạt mkẖṣṣẗ llsẖʿạrạt ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ ạsm sẖrktk wnwʿ ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ
alemão | árabe |
---|---|
maker | صانع |
logo | الشعار |
tool | أداة |
produkt | المنتج |
DE Wir glauben an Zusammenarbeit. Wir verstehen es, sowohl organisatorische und teambezogene als auch individuelle Ergebnisse zu vergüten.
AR نحن نؤمن بالعمل الجماعي. نفهم الكيفية التي يتم بها مكافأة النتائج التنظيمية ونتائج الفرق وكذلك النتائج الفردية.
Transliteração nḥn nw̉mn bạlʿml ạljmạʿy. nfhm ạlkyfyẗ ạlty ytm bhạ mkạfạ̉ẗ ạlntạỷj ạltnẓymyẗ wntạỷj ạlfrq wkdẖlk ạlntạỷj ạlfrdyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
ergebnisse | النتائج |
wir | نحن |
zu | بها |
auch | وكذلك |
und | التي |
DE Mit dem My Kaspersky-Konto können Sie individuelle Funktionen und Einstellungen konfigurieren, Ihre Sicherheitseinstellungen standortunabhängig verwalten und Aktivierungscodes sicher speichern.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
alemão | árabe |
---|---|
konto | حساب |
kaspersky | kaspersky |
funktionen | الميزات |
verwalten | إدارة |
sicher | بأمان |
können | يمكنك |
mit | على |
DE Exportieren Sie individuelle Backuparchive als einzelne Datei oder Ordner
AR تصدير نسخ احتياطية محددة كملف واحد أو كمجلد
Transliteração tṣdyr nskẖ ạḥtyạṭyẗ mḥddẗ kmlf wạḥd ạ̉w kmjld
alemão | árabe |
---|---|
exportieren | تصدير |
sie | واحد |
DE Entwerfen Sie individuelle Poster mit Renderforest Postermaker. Einfach eine Vorlage auswählen und ohne Designkenntnisse tolle Designs erstellen. Gratis testen!
AR صمم وقم بتنزيل ملصقات مخصصة باستخدام صانع ملصقات رندرفورست. اختر قالبًا وأنشئ صورًا رائعة بدون مهارات التصميم.جرب مجانًا!
Transliteração ṣmm wqm btnzyl mlṣqạt mkẖṣṣẗ bạstkẖdạm ṣạnʿ mlṣqạt rndrfwrst. ạkẖtr qạlbaⁿạ wạ̉nsẖỷ ṣwraⁿạ rạỷʿẗ bdwn mhạrạt ạltṣmym.jrb mjạnaⁿạ!
DE Erstellen, teilen und verwalten Sie individuelle Datensätze und verschlüsselte Ordner für Teams oder einzelne Benutzer.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | بإنشاء |
datensätze | السجلات |
einzelne | الفردية |
und verwalten | وإدارتها |
teams | الفرق |
benutzer | المستخدمين |
für | آمنة |
DE Erstellen Sie individuelle Überprüfungsberichte für Nutzer, Jobtitel und aktuelle Zugriffsberechtigungen für ausgewählte Datensätze.
AR قم بإنشاء تقارير تدقيق مخصصة تغطي المستخدمين والمسميات الوظيفية وأذونات الوصول الحالية إلى سجلات محددة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ tqạryr tdqyq mkẖṣṣẗ tgẖṭy ạlmstkẖdmyn wạlmsmyạt ạlwẓyfyẗ wạ̉dẖwnạt ạlwṣwl ạlḥạlyẗ ạ̹ly̱ sjlạt mḥddẗ.
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | بإنشاء |
nutzer | المستخدمين |
aktuelle | الحالية |
für | إلى |
datensätze | سجلات |
DE Erhalten Sie individuelle Dienste und Unterstützung direkt von Ihren Keeper-Produktspezialisten.
AR احصل على خدمة ودعم مخصصين من متخصص في منتجات Keeper.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖdmẗ wdʿm mkẖṣṣyn mn mtkẖṣṣ fy mntjạt Keeper.
alemão | árabe |
---|---|
erhalten | احصل |
von | على |
DE Individuelle Integration in Ihre Backend-Systeme
AR تخصيص الدمج إلى أنظمتك الخلفية
Transliteração tkẖṣyṣ ạldmj ạ̹ly̱ ạ̉nẓmtk ạlkẖlfyẗ
alemão | árabe |
---|---|
in | إلى |
DE Benutze können individuelle Datensätze, Ordner und Unterordner mit anderen Leuten teilen.
AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.
Transliteração wymkn llmstkẖdmyn bʿd dẖlk msẖạrkẗ sjlạt wmjldạt wmjldạt frʿyẗ frdyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
können | ويمكن |
teilen | مشاركة |
datensätze | سجلات |
mit | ذلك |
DE Control Union bietet Beratung und individuelle Unterstützung zur Vorbereitung der erforderlichen Dokumente und Überwachungsformulare sowie für die Registrierung des Betriebs an
AR تقدم Control Union خدمات الاستشارات والمساعدة المخصصة للمساعدة في إعداد الوثائق المطلوبة وأشكال المراقبة وكذلك في تسجيل المرافق
Transliteração tqdm Control Union kẖdmạt ạlạstsẖạrạt wạlmsạʿdẗ ạlmkẖṣṣẗ llmsạʿdẗ fy ạ̹ʿdạd ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ wạ̉sẖkạl ạlmrạqbẗ wkdẖlk fy tsjyl ạlmrạfq
alemão | árabe |
---|---|
control | control |
bietet | تقدم |
union | union |
unterstützung | خدمات |
vorbereitung | إعداد |
erforderlichen | المطلوبة |
sowie | وكذلك |
registrierung | تسجيل |
DE Wir bieten individuelle ambulante Therapiesitzungen nach Vereinbarung in unserem Büro in 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201 an.
AR نقدم جلسات علاج فردية للمرضى الخارجيين ، عن طريق التعيين ، في مكتبنا الكائن في 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201.
Transliteração nqdm jlsạt ʿlạj frdyẗ llmrḍy̱ ạlkẖạrjyyn , ʿn ṭryq ạltʿyyn , fy mktbnạ ạlkạỷn fy 930 N Monroe St، Spokane، WA 99201.
alemão | árabe |
---|---|
n | n |
st | st |
spokane | spokane |
wir bieten | نقدم |
DE Fairmont bietet Ihnen individuelle Möglichkeiten, um die außergewöhnlichsten Orte der Welt zu entdecken und unvergessliche Momente zu erleben.
AR اجعل من فيرمونت عطلتك الشخصية لاستكشاف أكثر أماكن العالم تميزًا، ولتصنع لنفسك أجمل الذكريات الخالدة.
Transliteração ạjʿl mn fyrmwnt ʿṭltk ạlsẖkẖṣyẗ lạstksẖạf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạlʿạlm tmyzaⁿạ, wltṣnʿ lnfsk ạ̉jml ạldẖkryạt ạlkẖạldẗ.
alemão | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
orte | أماكن |
welt | العالم |
die | أكثر |
DE Fairmont bietet Ihnen individuelle Möglichkeiten, um die außergewöhnlichsten Orte der Welt zu entdecken und unvergessliche Momente zu erleben.
AR اجعل من فيرمونت عطلتك الشخصية لاستكشاف أكثر أماكن العالم تميزًا، ولتصنع لنفسك أجمل الذكريات الخالدة.
Transliteração ạjʿl mn fyrmwnt ʿṭltk ạlsẖkẖṣyẗ lạstksẖạf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạlʿạlm tmyzaⁿạ, wltṣnʿ lnfsk ạ̉jml ạldẖkryạt ạlkẖạldẗ.
alemão | árabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
orte | أماكن |
welt | العالم |
die | أكثر |
DE Der Betrieb eines erfolgreichen Unternehmens ist mit großer Verantwortung verbunden. Erstellen Sie ein auf Ihren Beruf spezialisiertes Logo, um Ihre individuelle Marke zu stärken.
AR إن إدارة عمل ناجح يأتي مع مسؤولية كبيرة. اصنع شعارًا مخصصًا لمهنتك لتعزيز علامتك التجارية الفردية.
Transliteração ạ̹n ạ̹dạrẗ ʿml nạjḥ yạ̉ty mʿ msw̉wlyẗ kbyrẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lmhntk ltʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlfrdyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | اصنع |
logo | شعار |
zu | عمل |
groß | كبيرة |
DE Laserpräzises Zielen gewährleistet eine perfekte Fokussierung auf jede individuelle Unreinheit und konzentriert die Behandlung auf den am stärksten betroffenen Bereich, ohne die gesunde Haut um die Problemzone herum zu beeinträchtigen.
AR يضمن التوجيه الدقيق لليزر تركيزًا مثاليًا على كل عيب على حدة، وتركيز العلاج على المنطقة المصابة بشدة دون الإضرار بالجلد الصحي المحيط بها.
Transliteração yḍmn ạltwjyh ạldqyq llyzr trkyzaⁿạ mtẖạlyaⁿạ ʿly̱ kl ʿyb ʿly̱ ḥdẗ, wtrkyz ạlʿlạj ʿly̱ ạlmnṭqẗ ạlmṣạbẗ bsẖdẗ dwn ạlạ̹ḍrạr bạljld ạlṣḥy ạlmḥyṭ bhạ.
alemão | árabe |
---|---|
behandlung | العلاج |
bereich | المنطقة |
ohne | دون |
auf | على |
DE Zum Programm gehören private Trainerstunden, Gruppentraining und individuelle Trainingseinheiten für alle Altersstufen, die ganz auf die persönlichen Ziele zugeschnitten werden.
AR يشتمل البرنامج على دروس خاصة وعيادات جماعية وبرامج دروس مخصصة لجميع الأعمار، تم إعدادها مع وضع أهدافك الخاصة في الحسبان.
Transliteração ysẖtml ạlbrnạmj ʿly̱ drws kẖạṣẗ wʿyạdạt jmạʿyẗ wbrạmj drws mkẖṣṣẗ ljmyʿ ạlạ̉ʿmạr, tm ạ̹ʿdạdhạ mʿ wḍʿ ạ̉hdạfk ạlkẖạṣẗ fy ạlḥsbạn.
alemão | árabe |
---|---|
programm | البرنامج |
auf | على |
private | خاصة |
alle | لجميع |
DE Vier individuelle Zugangsausweise für den Emirates Palace Beach Club
AR أربع تذاكر فردية لدخول لنادي الشاطئ بقصر الإمارات
Transliteração ạ̉rbʿ tdẖạkr frdyẗ ldkẖwl lnạdy ạlsẖạṭỷ bqṣr ạlạ̹mạrạt
alemão | árabe |
---|---|
vier | أربع |
emirates | الإمارات |
DE Acht individuelle Zugangsausweise zum Emirates Palace Beach Club
AR ثمان تذاكر دخول فردية لنادي شاطىء قصر الإمارات
Transliteração tẖmạn tdẖạkr dkẖwl frdyẗ lnạdy sẖạṭy̱ʾ qṣr ạlạ̹mạrạt
alemão | árabe |
---|---|
emirates | الإمارات |
DE Diese Suiten mit zwei Schlafzimmern bieten eine individuelle Ausstattung sowie Blick auf den Fluss und die Alpen.
AR تتميز هذه الأجنحة التي تحتوي على غرفتي نوم بتصميم متفرد وإطلالات على النهر وجبال الألب.
Transliteração ttmyz hdẖh ạlạ̉jnḥẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ gẖrfty nwm btṣmym mtfrd wạ̹ṭlạlạt ʿly̱ ạlnhr wjbạl ạlạ̉lb.
alemão | árabe |
---|---|
suiten | الأجنحة |
alpen | الألب |
auf | على |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Klicke auf eine individuelle Kampagne oder Anzeigengruppe, um den Verlauf anzuzeigen.
AR انقر فوق حملة أو مجموعة إعلانية واحدة لعرض السجل.
Transliteração ạnqr fwq ḥmlẗ ạ̉w mjmwʿẗ ạ̹ʿlạnyẗ wạḥdẗ lʿrḍ ạlsjl.
alemão | árabe |
---|---|
klicke | انقر |
auf | فوق |
kampagne | حملة |
eine | واحدة |
DE Für Tagesgäste können individuelle Vereinbarungen getroffen werden
AR يمكن إجراء ترتيبات خاصة لضيوف المنتجع خلال النهار
Transliteração ymkn ạ̹jrạʾ trtybạt kẖạṣẗ lḍywf ạlmntjʿ kẖlạl ạlnhạr
alemão | árabe |
---|---|
für | خلال |
können | يمكن |
DE Wir bieten Ihnen individuelle Behandlungen, um sich nach einem langen Tag auf dem Golfplatz oder in den Bergen zu erholen
AR يُسعدنا أن نقدم لكم علاجات مصممة حسب الطلب لمساعدتكم على الانتعاش من إرهاق قضاء أيام طويلة في ملاعب الجولف أو في مسارات الجبال
Transliteração yusʿdnạ ạ̉n nqdm lkm ʿlạjạt mṣmmẗ ḥsb ạlṭlb lmsạʿdtkm ʿly̱ ạlạntʿạsẖ mn ạ̹rhạq qḍạʾ ạ̉yạm ṭwylẗ fy mlạʿb ạljwlf ạ̉w fy msạrạt ạljbạl
alemão | árabe |
---|---|
langen | طويلة |
bergen | الجبال |
nach | حسب |
zu | مصممة |
auf | على |
wir bieten | نقدم |
DE Erstellen, teilen und verwalten Sie individuelle Datensätze und verschlüsselte Ordner für Teams oder einzelne Benutzer.
AR قم بإنشاء كلٍ من السجلات الفردية والمجلدات المشفرة ومشاركتها وإدارتها عبر الفرق أو المستخدمين الفرديين بطريقة آمنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ kliⁿ mn ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlmjldạt ạlmsẖfrẗ wmsẖạrkthạ wạ̹dạrthạ ʿbr ạlfrq ạ̉w ạlmstkẖdmyn ạlfrdyyn bṭryqẗ ậmnẗ.
alemão | árabe |
---|---|
erstellen | بإنشاء |
datensätze | السجلات |
einzelne | الفردية |
und verwalten | وإدارتها |
teams | الفرق |
benutzer | المستخدمين |
für | آمنة |
DE Erhalten Sie individuelle Dienste und Unterstützung direkt von Ihren Keeper-Produktspezialisten.
AR احصل على خدمة ودعم مخصصين من متخصص في منتجات Keeper.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖdmẗ wdʿm mkẖṣṣyn mn mtkẖṣṣ fy mntjạt Keeper.
alemão | árabe |
---|---|
erhalten | احصل |
von | على |
DE Und obendrein können Sie individuelle Datensätze und ganze Ordner mit Familienmitgliedern und anderen vertrauenswürdigen Personen direkt über Keeper teilen.
AR وفي الوقت نفسه يمكنك بسهولة مشاركة سجلات فردية أو مجلدات كاملة مع أفراد العائلة أو غيرهم من الأطراف الموثوق بها ممن يستخدمون Keeper.
Transliteração wfy ạlwqt nfsh ymknk bshwlẗ msẖạrkẗ sjlạt frdyẗ ạ̉w mjldạt kạmlẗ mʿ ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w gẖyrhm mn ạlạ̉ṭrạf ạlmwtẖwq bhạ mmn ystkẖdmwn Keeper.
alemão | árabe |
---|---|
teilen | مشاركة |
datensätze | سجلات |
ganze | كاملة |
personen | أفراد |
mit | بها |
können | يمكنك |
DE Benutze können individuelle Datensätze, Ordner und Unterordner mit anderen Leuten teilen.
AR ويمكن للمستخدمين بعد ذلك مشاركة سجلات ومجلدات ومجلدات فرعية فردية.
Transliteração wymkn llmstkẖdmyn bʿd dẖlk msẖạrkẗ sjlạt wmjldạt wmjldạt frʿyẗ frdyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
können | ويمكن |
teilen | مشاركة |
datensätze | سجلات |
mit | ذلك |
DE Zero-Knowledge-Architektur und Sicherheit: Die Passwortverwaltungssoftware von Keeper wurde von Grund auf mit dem Fokus darauf entwickelt, dass der individuelle Benutzer die einzige Person sein sollte, der Zugriff auf die Daten hat
AR بنية وأمن صفر المعرفة: تم تصميم مدير كلمات المرور من Keeper من البداية على أساس أن المستخدم الفردي هو الشخص الوحيد الذي يمكنه الوصول لبياناته
Transliteração bnyẗ wạ̉mn ṣfr ạlmʿrfẗ: tm tṣmym mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper mn ạlbdạyẗ ʿly̱ ạ̉sạs ạ̉n ạlmstkẖdm ạlfrdy hw ạlsẖkẖṣ ạlwḥyd ạldẖy ymknh ạlwṣwl lbyạnạth
alemão | árabe |
---|---|
architektur | بنية |
zero | صفر |
knowledge | المعرفة |
benutzer | المستخدم |
person | الشخص |
zugriff | الوصول |
die | كلمات |
auf | على |
der | الذي |
DE Zugleich ist das die individuelle Entscheidung eines und einer jeden Einzelnen
AR في ذات الوقت يعتبر هذا الأمر قرارا شخصيا لكل فرد
Transliteração fy dẖạt ạlwqt yʿtbr hdẖạ ạlạ̉mr qrạrạ sẖkẖṣyạ lkl frd
alemão | árabe |
---|---|
einer | ذات |
jeden | لكل |
DE Sie eröffnen individuelle Perspektiven auf die Wiedervereinigung: die Einheitsbotschafterinnen und -botschafter.
AR إنهم يقدمون آفاقا ووجهات نظر فردية جديدة عن عودة الوحدة الألمانية: سفراء الوحدة الألمانية.
Transliteração ạ̹nhm yqdmwn ậfạqạ wwjhạt nẓr frdyẗ jdydẗ ʿn ʿwdẗ ạlwḥdẗ ạlạ̉lmạnyẗ: sfrạʾ ạlwḥdẗ ạlạ̉lmạnyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
sie | إنهم |
DE Dort werden selbst sehr spezifische und individuelle Fragen kompetent beantwortet.“
AR هناك يمكن تقديم إجابات دقيقة وواضحة على كافة التساؤلات الشخصية".
Transliteração hnạk ymkn tqdym ạ̹jạbạt dqyqẗ wwạḍḥẗ ʿly̱ kạfẗ ạltsạw̉lạt ạlsẖkẖṣyẗ".
alemão | árabe |
---|---|
werden | يمكن |
und | هناك |
DE Individuelle Beratung und Online-Workshops
AR استشارة فردية خاصة وورشات عمل أون لاين
Transliteração ạstsẖạrẗ frdyẗ kẖạṣẗ wwrsẖạt ʿml ạ̉wn lạyn
DE Individuelle Informationen zu den Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland erhält man bei den Beratern der ZAV
AR كما يمكن الحصول على معلومات فردية حول فرص العمل المتاحة في ألمانيا من المستشارين العاملين في مركز ZAV
Transliteração kmạ ymkn ạlḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt frdyẗ ḥwl frṣ ạlʿml ạlmtạḥẗ fy ạ̉lmạnyạ mn ạlmstsẖạryn ạlʿạmlyn fy mrkz ZAV
alemão | árabe |
---|---|
informationen | معلومات |
deutschland | ألمانيا |
der | كما |
in | حول |
DE Dabei wird die individuelle Situation eines Steuerzahlers – zum Beispiel Alleinstehend oder mit Familie – bereits bei der Lohnsteuer berücksichtigt.
AR أي أن يكون على سبيل المثال وحيدا أو صاحب أسرة.
Transliteração ạ̉y ạ̉n ykwn ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl wḥydạ ạ̉w ṣạḥb ạ̉srẗ.
alemão | árabe |
---|---|
beispiel | المثال |
mit | على |
oder | يكون |
DE In den Videos gibt euch Ida jetzt individuelle Tipps.
AR في مقاطع الفيديو تقدم إيدا لكم الآن نصائح فردية خاصة.
Transliteração fy mqạṭʿ ạlfydyw tqdm ạ̹ydạ lkm ạlận nṣạỷḥ frdyẗ kẖạṣẗ.
alemão | árabe |
---|---|
tipps | نصائح |
jetzt | الآن |
DE Wir helfen euch beim Deutschlernen. Twittert uns, was ihr besonders schwierig findet, und wir geben euch individuelle Tipps.
AR نحن نساعدك في تعلم اللغة الألمانية. اكتب لنا عبر تويتر عن مكامن الصعوبة ونحن نرسل لك نصائح شخصية.
Transliteração nḥn nsạʿdk fy tʿlm ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ. ạktb lnạ ʿbr twytr ʿn mkạmn ạlṣʿwbẗ wnḥn nrsl lk nṣạỷḥ sẖkẖṣyẗ.
alemão | árabe |
---|---|
tipps | نصائح |
wir | نحن |
uns | لنا |
DE Control Union bietet Beratung und individuelle Unterstützung zur Vorbereitung der erforderlichen Dokumente und Überwachungsformulare sowie für die Registrierung des Betriebs an
AR تقدم Control Union خدمات الاستشارات والمساعدة المخصصة للمساعدة في إعداد الوثائق المطلوبة وأشكال المراقبة وكذلك في تسجيل المرافق
Transliteração tqdm Control Union kẖdmạt ạlạstsẖạrạt wạlmsạʿdẗ ạlmkẖṣṣẗ llmsạʿdẗ fy ạ̹ʿdạd ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ wạ̉sẖkạl ạlmrạqbẗ wkdẖlk fy tsjyl ạlmrạfq
alemão | árabe |
---|---|
control | control |
bietet | تقدم |
union | union |
unterstützung | خدمات |
vorbereitung | إعداد |
erforderlichen | المطلوبة |
sowie | وكذلك |
registrierung | تسجيل |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
DE Egal, ob Sie eine Einladung für eine Betriebsfeier, eine Hochzeitsfeier oder eine Verkaufsveranstaltung erstellen, eine individuelle Einladung ist der perfekte Weg, um die Leute für Ihre Veranstaltung zu begeistern
AR سواء كنت تريد تصميم دعوة من أجل حفل عمل أو حفل حنة أو فعالية مبيعات، فالدعوة المخصصة هي الطريقة المُثلى لإثارة حماس المدعوين لحضور فعاليتك
Transliteração swạʾ knt tryd tṣmym dʿwẗ mn ạ̉jl ḥfl ʿml ạ̉w ḥfl ḥnẗ ạ̉w fʿạlyẗ mbyʿạt, fạldʿwẗ ạlmkẖṣṣẗ hy ạlṭryqẗ ạlmutẖly̱ lạ̹tẖạrẗ ḥmạs ạlmdʿwyn lḥḍwr fʿạlytk
alemão | árabe |
---|---|
einladung | دعوة |
weg | الطريقة |
ihre veranstaltung | فعاليتك |
sie | كنت |
erstellen | تصميم |
für | أجل |
veranstaltung | حفل |
ob | سواء |
Mostrando 50 de 50 traduções