Traduzir "anderer bekannter labels" para árabe

DE Führen Sie eine laufende Liste/einen Block bekannter fehlerhafter IPs aus den Webinfos/dem Verlauf.

• Liste
• Block bekannter fehlerhafter
• Webinfos

DE Führen Sie eine laufende Liste/einen Block bekannter fehlerhafter IPs aus den Webinfos/dem Verlauf.

• Liste
• Block bekannter fehlerhafter
• Webinfos

DE Anno 1874 soll er die herkömmlichen Aktivitäten ergänzt haben um das Fußballspiel – ein Bekannter des Lehrers hatte aus England einen originalen Ball besorgt

• Anno soll er
• herkömmlichen Aktivitäten ergänzt
• Fußballspiel
• Bekannter des Lehrers
• England einen originalen
• besorgt

DE Squarespace ist ein bekannter Weg, um einen Online-Shop aufzubauen, der in den sozialen Medien und in der Werbewelt sehr präsent ist

• Weg
• Online-Shop aufzubauen
• sozialen Medien
• Werbewelt sehr präsent

DE Schicke deine Musik an Medien und Labels und sorge dafür, dass sie angehört wird und du Rückmeldungen bekommst

• Schicke deine Musik
• Medien
• Labels
• sorge dafür
• Rückmeldungen bekommst

DE Für viele Labels, Musikunternehmen, Kuratoren und Influencer ist es auch das wichtigste Tool zur Verwaltung von Wiedergabelisten.

• viele Labels
• Musikunternehmen
• Kuratoren

DE Eine Gemeinschaft von Online-Musiknutzern, aber auch von Künstlern, Musikunternehmen, Labels, unabhängigen Interpreten, Kuratoren und vielen anderen!

• Gemeinschaft von Online-Musiknutzern
• Künstlern
• Musikunternehmen
• Labels
• unabhängigen Interpreten
• Kuratoren
• vielen anderen

DE Die großen internationalen Labels ziehen mit

• großen internationalen Labels

DE Die Zahl der deutschen Fair-Fashion-Labels wächst

• Zahl der deutschen
• wächst

DE Victoria: Influencer vereinfachen den Markteintritt für junge, lokale Labels

• Victoria
• junge
• lokale Labels

DE Sie können auch benutzerdefinierte Domains erstellen (you@yourdomain.com), Unterstützung für Filter, Ordner und Labels sowie zusätzliche Funktionen wie Kontaktgruppen.

• benutzerdefinierte Domains erstellen
• Unterstützung für Filter
• Ordner
• Labels sowie zusätzliche

DE Bevor du die Haftnotizen und Segmente in deinem Template mit Texten und Labels versiehst, stelle sicher, dass alle in Bezug auf das Projekt auf demselben Stand sind

• Segmente in deinem
• Texten
• Labels versiehst
• stelle sicher

DE Die Hilfe anderer Stellen – zum Beispiel der EU, einzelner Staaten, anderer Institute – ist essentiell

• Hilfe anderer Stellen
• Beispiel der EU
• einzelner Staaten
• anderer Institute
• essentiell

DE Ein Lastausgleicher stellt sicher, dass kein Server, der dahinter läuft, härter als ein anderer funktioniert, sodass alle Server mit der Spitzenleistung ausgeführt werden.

• Lastausgleicher stellt sicher
• kein Server
• dahinter läuft
• funktioniert
• sodass alle Server
• Spitzenleistung ausgeführt

DE Die Schweiz ist landschaftlich nämlich so abwechslungsreich wie wohl kein anderer Ort auf dieser Welt.

• Schweiz ist landschaftlich
• abwechslungsreich wie wohl

DE Es wird oft als eine Art Benchmark, aus dem die Leistung anderer Bestände gemessen wird verwendet und wird von Investoren als Maßstab für den Aufbau eines Portfolios verwendet

• Benchmark
• Leistung anderer Bestände
• verwendet
• Investoren als Maßstab
• Aufbau eines Portfolios

DE Zum Beispiel haben die Kompromisse und Zusammenbruch der Mt.Gox und anderer High-Profil bitcoin Websites zum Verlust geführt von über half a billion dollars im wert von bitcoin

• anderer High-Profil bitcoin
• half a billion
• wert von bitcoin

DE Wenn Hostwinds mitgeteilt wird, dass ein Rückbuchung oder ein anderer Zahlungsstreit eingereicht wird, wird das Konto automatisch aufgenommen.

• Rückbuchung
• anderer Zahlungsstreit eingereicht
• Konto automatisch

DE ASKfm erfüllt Anfragen von Anwälten oder Zivilklageparteien auf Zugang zu Nutzerdaten anderer nicht freiwillig

• ASKfm erfüllt Anfragen
• Anwälten
• Zivilklageparteien auf Zugang

DE Scheuen Sie sich nicht, in Googles strukturiertes Datentesttool einzutauchen und die Markups anderer Seiten auszuchecken. 

• Googles strukturiertes Datentesttool
• Markups anderer Seiten

DE Schützen auch Sie wie Millionen anderer Kunden Ihre Passwörter und privaten Daten mit Keeper.

• Schützen auch Sie
• Millionen anderer Kunden
• Passwörter

DE Des Weiteren verstehen Sie, erkennen an und stimmen zu, dass jegliche persönliche Daten anderer Nutzer vertrauliche Informationen von Activision sind.

• Weiteren verstehen Sie
• jegliche persönliche Daten
• Nutzer vertrauliche Informationen
• Activision

DE  ii.   Vulgärsprache beinhaltet oder in sonstiger Weise anstößig, verleumderisch, obszön, gehässig, rassistisch, sexistisch oder ethnisch oder in anderer Weise anstößig ist;

• ii
• Vulgärsprache beinhaltet
• sonstiger Weise anstößig
• verleumderisch
• obszön
• gehässig
• rassistisch
• sexistisch
• ethnisch
• anderer Weise anstößig

DE Außerdem sind gleichzeitig viele Benutzer mit demselben Server verbunden und es ist viel schwieriger, Ihre Daten auf diesem Server von den Daten anderer zu unterscheiden.

• Außerdem sind gleichzeitig
• Benutzer mit demselben
• verbunden
• viel schwieriger

DE Häufig verwenden illegale Verkäufer Adressen, die mit willkürlichen Orten verbunden sind, oder sogar persönliche Telefonnummern anderer Personen.

• Häufig verwenden illegale
• Adressen
• willkürlichen Orten verbunden
• sogar persönliche Telefonnummern

DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren

• Neben der Möglichkeit
• Devisenmärkten zu handeln
• Kunden die Möglichkeit
• Statistiken einzusehen
• Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder
• kopieren

DE Abseits des Sports ist Bebe Vio ein weltberühmtes Model, das bereits das Cover der Vanity Fair und anderer internationaler Zeitschriften zierte

• Abseits des Sports
• Model
• bereits das Cover
• Vanity Fair
• anderer internationaler Zeitschriften

DE Sollten Sie den Test nicht annehmen, wenn Sie die Benachrichtigung erhalten, wird dem Test ein anderer Tester zugewiesen

• annehmen
• Benachrichtigung erhalten
• Test ein anderer
• zugewiesen

DE Starts anderer Programme werden automatisch unterdrückt.

• Starts anderer Programme
• automatisch

DE iMazing bietet Backup- und Wiederherstellungs-Tools, die weit über die anderer iOS-Manager hinausgehen.

• iMazing bietet Backup-
• Wiederherstellungs-Tools
• iOS-Manager

DE Ersparen Sie Ihren Mitarbeitern viel Frustration, ermöglichen Sie eine effizientere Nutzung ihrer Zeit und eliminieren Sie unnötigen Aufwand und Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung, Zurücksetzen und anderer Passwortprobleme.

• Ersparen Sie Ihren
• viel Frustration
• Nutzung ihrer Zeit
• eliminieren Sie unnötigen
• Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung
• Zurücksetzen
• anderer

DE Schließen Sie sich Millionen anderer Keeper-Nutzer an, die ihre Passwörter und privaten Daten bereits schützen

• Passwörter
• privaten Daten bereits

DE Vertrauen Sie auch wie schon Millionen anderer Keeper-Nutzer aus aller Welt auf unsere erstklassige Sicherheit, um Ihre persönlichen Daten vor Cyberkriminellen zu schützen.

• schon Millionen anderer
• erstklassige Sicherheit

DE Apache, NginX, Microsoft IIS oder ein anderer Webserver mit ordnungsgemäßer PHP-Unterstützung.

• Apache
• NginX
• Microsoft IIS

DE Verwenden Sie ISITUP, um zu untersuchen, ob Ihre Website an anderer Stelle arbeitet, die "es ist up", wenn Sie erfolgreich laden

• Verwenden Sie ISITUP
• untersuchen
• ob Ihre Website
• anderer Stelle arbeitet
• erfolgreich laden

DE Falls Sie uns wegen anderer Auskünfte als Fragen zu Einwanderung, Beschäftigungsmöglichkeiten oder Bildung schreiben wollen, werden wir Ihnen so schnell wie möglich antworten

• Einwanderung
• Beschäftigungsmöglichkeiten
• Bildung schreiben wollen
• Ihnen so schnell
• möglich antworten

DE Ein Teil der Infrastruktur wird neu gebaut, ein anderer umfunktioniert

• Teil der Infrastruktur
• neu gebaut
• anderer umfunktioniert

DE Direct Relief machte sich globale Erkenntnisse zunutze und nutzte Location Intelligence, um 50 Einrichtungen in China bei der Beschaffung von Masken, Handschuhen und anderer Persönlicher Schutzausrüstung zu unterstützen.

• Direct Relief machte
• globale Erkenntnisse zunutze
• nutzte Location Intelligence
• Einrichtungen in China
• Beschaffung von Masken
• Handschuhen
• anderer Persönlicher Schutzausrüstung

DE Dies wurde ausgelöst, wenn ein anderer Skalierungswert als 100% gewählt oder Zoom-Effekte verwendet wurden.

• Dies wurde ausgelöst
• Zoom-Effekte verwendet

DE Fix: Die Aufnahme einer ASIO-Audioquelle verhinderte die Aufnahme anderer Audioquellen.

• Fix
• Aufnahme einer ASIO-Audioquelle
• Aufnahme anderer

DE Dies kann sich auch positiv auf die allgemeine Arbeitsmoral anderer Mitarbeiter im Unternehmen auswirken, die sich gut behandelt sehen.

• Arbeitsmoral anderer Mitarbeiter
• Unternehmen auswirken
• gut behandelt

DE Das ist ein anderer Kurs. Es ist auch hands-on und Sie werden einen Teil Ihrer Arbeit auf einer Website namens Qwiklabs tun.

• anderer Kurs
• hands-on
• Teil Ihrer Arbeit
• Website namens Qwiklabs

DE Die SONOFF 1080P-Kamera verfügt über ein Zweiwege-Audiosystem, mit dem Sie die Gespräche anderer an der Tür hören und darauf reagieren können

• Zweiwege-Audiosystem
• Tür hören

DE Ein Lastausgleicher stellt sicher, dass kein Server, der dahinter läuft, härter als ein anderer funktioniert, sodass alle Server mit der Spitzenleistung ausgeführt werden.

• Lastausgleicher stellt sicher
• kein Server
• dahinter läuft
• funktioniert
• sodass alle Server
• Spitzenleistung ausgeführt

DE Du kannst auch eine Reihe anderer Metriken für deine Kampagne anzeigen, indem du auf „Metriken anpassen“ klickst. Hier kannst du alle gewünschten Metriken auswählen oder aufheben.

• Metriken anpassen
• klickst
• Metriken auswählen

DE Zum Beispiel haben die Kompromisse und Zusammenbruch der Mt.Gox und anderer High-Profil bitcoin Websites zum Verlust geführt von über half a billion dollars im wert von bitcoin

• anderer High-Profil bitcoin
• half a billion
• wert von bitcoin

DE Es wird oft als eine Art Benchmark, aus dem die Leistung anderer Bestände gemessen wird verwendet und wird von Investoren als Maßstab für den Aufbau eines Portfolios verwendet

• Benchmark
• Leistung anderer Bestände
• verwendet
• Investoren als Maßstab
• Aufbau eines Portfolios

DE Scheuen Sie sich nicht, in Googles strukturiertes Datentesttool einzutauchen und die Markups anderer Seiten auszuchecken. 

• Googles strukturiertes Datentesttool
• Markups anderer Seiten

DE Ersparen Sie Ihren Mitarbeitern viel Frustration, ermöglichen Sie eine effizientere Nutzung ihrer Zeit und eliminieren Sie unnötigen Aufwand und Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung, Zurücksetzen und anderer Passwortprobleme.

• Ersparen Sie Ihren
• viel Frustration
• Nutzung ihrer Zeit
• eliminieren Sie unnötigen
• Sicherheitsrisiken durch Wiederverwendung
• Zurücksetzen
• anderer

DE Schließen Sie sich Millionen anderer Keeper-Nutzer an, die ihre Passwörter und privaten Daten bereits schützen

• Passwörter
• privaten Daten bereits