Traduzir "مثل اضطراب" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "مثل اضطراب" de árabe para turco

Traduções de مثل اضطراب

"مثل اضطراب" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

مثل ayrıca belirli bir birçok bu da daha daha fazla dan diğer e en fazla gibi hakkında her hizmetleri ile ile ilgili ilgili iyi için kadar kendi lütfen olarak sahip sizin var ve veya yüksek çeşitli çok örneğin ürün

Tradução de árabe para turco de مثل اضطراب

árabe
turco

AR سعر بيتكوين يتطلع إلى أعلى مستوى إغلاق أسبوعي على الإطلاق فوق ٦٠ ألف دولار قبل اضطراب صندوق بيتكوين المتداول بالبورصة

TR Bitcoin fiyatı 56 bin doların üzerine yükseldi

árabe turco
سعر fiyat
بيتكوين bitcoin
دولار dolar

AR مع كل تكنولوجيا جديدة تحدث اضطراب، نرى أن الطلب في السوق على أدوار وظيفية محددة يتغير

TR Her aksatıcı ve yeni teknolojiyle, belirli iş rollerine ilişkin pazar talebinin değişiklik gösterdiğini görüyoruz

árabe turco
جديدة yeni
على de

AR في مثل هذه الحالات ، من الجيد استئجار مثل هذا تأجير السيارات في دبي شهريًا

TR Bu gibi durumlarda, böyle bir araba kiralama dubai'yi aylık olarak kiralamak iyi bir fikirdir

árabe turco
السيارات araba
شهري aylık
مثل gibi
تأجير kiralama
هذه bu
استئجار kiralamak

AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل Rolls Royce Cullinan لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.

TR Ayrıca Rolls Royce Cullinan gibi çok şık arabaları, araca sahip olmak için bu kadar yüksek bir bedel ödemeden uzun süreler kiralayabilirsiniz.

árabe turco
سيارات arabalar
طويلة uzun
مثل gibi
هذا bu
إلى için

AR وقد فاز بالعديد من الجوائز المرموقة مثل Top Safety Pick لموديلات مثل Hyundai Sonata Hybrid و Hyundai Accent وغيرها الكثير.

TR Hyundai Sonata Hybrid, Hyundai Accent ve diğerleri gibi modeller için Top Safety Pick gibi çeşitli prestijli ödüller kazandı.

árabe turco
و ve
مثل gibi

AR هناك سيارات دفع رباعي أكبر مثل كيا سيلتوس ، وميني فان مثل كيا كرنفال ، لمجموعات كبيرة من الناس يسافرون معًا.

TR Birlikte seyahat eden büyük gruplar için Kia Seltos gibi daha büyük SUV'lar ve Kia Karnavalı gibi minivanlar var.

árabe turco
كيا kia
هناك var
مثل gibi

AR كما يمكنك استئجار سيارات أنيقة للغاية مثل نيسان باترول لفترات طويلة دون الحاجة إلى دفع مثل هذا الثمن الباهظ لامتلاك السيارة.

TR Ayrıca Nissan Patrol gibi çok şık arabaları, araca sahip olmak için bu kadar yüksek bir bedel ödemeden uzun süre kiralayabilirsiniz.

árabe turco
سيارات arabalar
نيسان nissan
طويلة uzun
مثل gibi
هذا bu
إلى için

AR وهذا يشتمل على توزيع عادل للموارد، مثل توفير البيئة السليمة، وكذلك أيضا على تقاسم الأعباء والواجبات، مثل تلك المتعلقة بتكاليف تحول الطاقة.

TR Burada söz konusu olan, kaynakların dengeli bir dağılımı olduğu gibi - örneğin bozulmamış bir çevre -, görev ve sorumlulukların da - örneğin, enerji alanındaki dönüşümün maliyeti - dengeli bir dağılımı.

árabe turco
الطاقة enerji
أيضا da
مثل gibi
وكذلك ve

AR يجب تضمين الموارد مثل الصور أو مقاطع الفيديو أو الملفات الصوتية أو الإعلانات في ملف AMP HTML من خلال عناصر مخصصة مثل <amp-img>

TR Resimler, videolar, ses dosyaları veya reklamlar gibi kaynaklar, <amp-img> gibi özel öğeler aracılığıyla bir AMP HTML dosyasına eklenmelidir

árabe turco
الموارد kaynaklar
مثل gibi
الفيديو videolar
ملف dosyası
html html
خلال bir

AR العُري المثير جنسيًا، مثل المنشورات التي تركز على الأعضاء التناسلية العارية أو تصور العُري في سياق أو ترتيب مثير جنسيًا (مثل نوادي التعري)

TR Cinsel açıdan tahrik edici çıplaklık, örneğin, cinsel organların açıkça teşhir edilmesine odaklanan veya çıplaklığı (bir striptiz kulübünde olduğu gibi) cinsel açıdan tahrik edici bir bağlamda ya da ortamda tasvir eden gönderiler

AR يمكنك التعرف على المزيد عن ملفات تعريف الارتباط ووظائفها بوجه عام من خلال زيارة أحد مواقع المعلومات الإلكترونية مثل allaboutcookies.org.

TR allaboutcookies.org gibi bir web sitesini ziyaret ederek tanımlama bilgileri ve genel işlevleri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

árabe turco
عام genel
زيارة ziyaret
مواقع web
المعلومات bilgi
أحد bir
المزيد daha
مثل gibi

AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية

TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin

árabe turco
مثل gibi
عبر aracılığıyla
التطبيقات uygulamalar
الويب web
إلى veya

AR كذلك؛ استخدام نفس التقنية بهدف مراقبة الأجهزة الذكية مثل منظم الحرارة أو الفرن أو جرس الباب.

TR Ayrıca termostat, fırın veya kapı zili gibi akıllı cihazları izlemek için aynı teknolojiyi kullanabilirsiniz.

árabe turco
مثل gibi

AR الاعتمادات الحكومية، مثل وزارة الزراعة الأمريكية (USDA)

TR ABD Tarım Bakanlığı (USDA) gibi devlet akreditasyonları

árabe turco
مثل gibi
الزراعة tarım
الأمريكية abd

AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).

TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri, Hollanda akreditasyon kurulu (RVA) ve Uluslararası Akreditasyon Hizmetleri (ASI) gibi çeşitli yerel ve uluslararası akreditasyon kuruluşları tarafından akredite edilmiştir.

árabe turco
الاعتماد sertifikasyon
المحلية yerel
control control
مثل gibi

AR جزا الله خيراً المطورين على صنع مثل هذا التطبيق المذهل ذو العديد من المميزات ما شاء الله”

TR Pek çok özelliğe sahip müthiş bir uygulama yapan geliştiricilerden Allah razı olsun

AR وسُرعان ما أصبح الخيار المحبب للكثير من الشخصيات اللامعة مثل مارك توين.

TR Kısa sürede Mark Twain gibi şöhretlerin popüler tercihi oluyor.

árabe turco
مثل gibi

AR حفلات الخطوبة، وحفلات ما قبل الزواج، وحفلات عشاء بروفة الحفل، كلّها جديرة بأن تكون ذكرى لا تُنسى، مثلها في ذلك مثل حفل الزفاف تمامًا

TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor

árabe turco
الزفاف düğün
حفلات partiler
مثل ve

AR نحن نساعدك في جعل كل فعالية حدثًا رائعًا مثل حبكما.

TR Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.

árabe turco
رائع mükemmel
نحن her

AR نحن نختار الشركاء الذين يشاركوننا رؤيتنا وأفكارنا مثل شركة BMW

TR BMW gibi vizyonumuzu ve ideallerimizi paylaşan ortaklar seçiyoruz

árabe turco
الشركاء ortaklar
مثل gibi

AR أنت تستحق مثل هذا الشعور الطيب.

TR Bu kadar iyi hissetmeyi hakediyorsunuz.

árabe turco
هذا bu

AR ما لا يعرفه الكثير من الأشخاص هو أن شبكة Wi-Fi المنزلية لديك يمكن أن تكون غير آمنة تمامًا مثل شبكة Wi-Fi العامة

TR Birçok kişi evdeki Wi-Fi ağlarının Herkese açık Wi-Fi ağları kadar korumasız olabileceğinden habersizdir

árabe turco
شبكة
العامة açık
الكثير çok

AR خدمة VPN ممتازة مثل Hotspot Shield بها المميزات التالية:

TR Hotspot Shield VPN gibi üst düzey bir VPN hizmeti aşağıdaki avantajlara sahiptir:

árabe turco
خدمة hizmeti
vpn vpn
مثل gibi

AR يتيح لك الدخول لخدمات البث المعروفة مثل نتفليكس ويوتيوب من بلدان أخرى

TR Diğer ülkelerden Netflix ve YouTube gibi popüler hizmetlere erişmenizi sağlar

árabe turco
أخرى diğer
مثل gibi

AR فعند استخدامك VPN مثل Hotspot Shield ليس هناك أي سجل للمواقع التي قمت بزيارتها أو التطبيقات التي تستخدمها

TR Ama Hotspot Shield gibi bir VPN kullandığınızda, ziyaret ettiğiniz web sitelerinin ve kullandığınız uygulamaların kaydı yoktur

árabe turco
vpn vpn
التطبيقات uygulamalar
مثل gibi

AR التالي، إذا كانت هيئة حكومية مثل وكالة الأمن القومي تريد مراقبتك وحدك فهناك طرق لذلك

TR Sonra, eğer NSA gibi bir devlet kurumu sizi izlemek istiyorsa, bunu yapmanın yolları vardır

árabe turco
مثل gibi
إذا eğer

AR استخدام VPN مثل Hotspot Shield مستوى حماية عالي من غطاء المراقبة الحكومية والمتلصصين

TR Hotspot Shield VPN gibi bir VPN kullanmak hükümet gözetimine ve bilgisayar korsanlarına karşı yüksek düzeyde koruma sağlar

árabe turco
استخدام kullanmak
vpn vpn
مستوى düzeyde
حماية koruma
عالي yüksek
مثل gibi

AR هل يعمل VPN على أنظمة تشغيل الهواتف المحمولة مثل iOS وأندرويد؟

TR VPN, iOS ve Android gibi mobil işletim sistemlerinde çalışır mı?

árabe turco
vpn vpn
المحمولة mobil
ios ios
مثل gibi

AR منتقدو العملة الرقمية لديهم رؤى عن مستقبل سخيف مثل المتطرفين

TR Açık kaynak blockchain analiz şirketi Moonstream, son araştırmasında Ethereum üzerindeki adreslerin yaklaşık yüzde 17'sinin, tüm NFT'lerin yüzde 80'den fazlasını kontrol ettiğini tespit etti.

AR شركات مثل الفيسبوك و جوجل تقوم بتتبعك من أجل بيع مساحات إعلانية عالية التخصص لصالح أعلى مزايد

TR Facebook ve Google gibi şirketler, son derece kişiselleştirilmiş reklam alanlarını en yüksek teklif veren şirkete satmak için sizi izlerler

árabe turco
أجل için
عالية yüksek
و ve
أعلى en
مثل gibi

AR يحدث هذا أيضًا في متصفحات مثل سفاري، حيث لا يتوفر ميتاماسك

TR Bu durum, MetaMask'in kullanılamadığı Safari gibi tarayıcılarda da gerçekleşiyor

árabe turco
هذا bu
مثل gibi

AR كفريق من مؤسسي SaaS ، استخدمنا العديد من التطبيقات مثل Zoho Social و Hootsuite وغيرها. لكن تجربة RADAAR هو أفضل قرار اتخذناه حتى الآن.

TR Uzun zamandır farklı bir çok sosyal medya yönetim platformunu kullanma fırsatı buldum. Hootsuite'ten Buffer'a, Stackposts'tan, Social Champ'e birçok yazılımı denedim...Söylemeliyim ki, RADAAR taptaze yeni bir soluk!

árabe turco
أفضل bir
العديد çok

AR تتبع أداء المنافسين وفقًا للمقاييس الرئيسية مثل معدل المشاركة وإجمالي التفاعلات لاكتشاف فرص جديدة لعلامتك التجارية*

TR Karşılaştırma yapmak ve yeni fırsatlar keşfetmek için rakiplerinizin takipçi sayısı, etkileşim oranı gibi temel metriklerini izleyin.

árabe turco
تتبع takip
جديدة yeni
مثل gibi

AR يدعم RADAAR جميع تنسيقات المشاركة الهامة مثل الصور الفردية ومقاطع الفيديو والصور المتعددة والنصوص في الوقت الحالي

TR RADAAR şu anda tekli imaj, video, çoklu imaj ve metin gibi önemli tüm içerik formatlarını destekliyor

árabe turco
جميع tüm
الفيديو video
الوقت anda
مثل gibi

AR مع مرور الوقت ، على الرغم من ذلك ، تماما مثل أدوات الاتصال الأخرى ، بدأ البريد الإلكتروني يخضع لتغييرات جذرية

TR Ama zaman içinde diğer araçlarda olduğu gibi bu mecrada da köklü değişimler yaşanmıştır

árabe turco
الوقت zaman
أدوات araç
الأخرى diğer
مثل gibi
ذلك bu
على da

AR جميعنا نعرف مواقع الويب مثل Usertesting. عظيم، لكن لا أحتاج/أريد خدمة اشتراك وأنا لست "مؤسسة".

TR Hepimiz Usertesting gibi web sitelerini biliyoruz. Ama ben abonelik gerektiren bir hizmet istemiyorum ve bir "şirket" değilim".

árabe turco
خدمة hizmet
مثل gibi

AR يُمكنك تصفية المختبرين حسب معايير ديموغرافية مختلفة مثل العمر والجنس والبلد واللغة وخبرة الويب.

TR Test katılımcılarını yaş, cinsiyet, ülke, dil ve web deneyimi düzeyi gibi farklı nüfus özelliklerine göre filtreleyebilirsiniz.

árabe turco
حسب göre
الويب web
مثل gibi

AR اتصل بنا من أجل مساعدتك في إعداد مثل هذه السيناريوهات.

TR Bu gibi senaryoları tasarlama konusunda yardım almak isterseniz bize ulaşın.

árabe turco
بنا bize
هذه bu
مثل gibi

AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع

TR Katılımcılardan belirli bir senaryoyu hayal etmeleri ve bir online mağazada bir ürünü bulmak ve satın alma sürecini tamamlamak gibi belirli görevleri yerine getirmeleri beklenir

árabe turco
معينة belirli
عملية sürecini
مثل gibi

AR ويتطلب أيضًا أن يتوافر بجهاز الكمبيوتر الخاص بك ميكروفون، سواء داخلي (مثل معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة) أو خارجي

TR Ayrıca bilgisayarınızda dahili (birçok dizüstü bilgisayarda olduğu gibi) veya harici bir mikrofon bulunmalıdır

árabe turco
الكمبيوتر bilgisayar
سواء veya
مثل gibi

AR عند التسجيل كمختبر، ستُطلب منك معلومات بشأن البيانات الديموغرافية الأساسية الخاصة بك، مثل العمر، اللغة الأم، خبرة الويب

TR Test katılımcısı olarak kaydolduğunuzda sizden yaşınız, ana diliniz ve web deneyim düzeyiniz gibi bazı bilgiler istenir

árabe turco
معلومات bilgiler
الويب web
مثل gibi

AR يحتوي وكيل المستخدم على معلومات مثل نوع المتصفح ونظام التشغيل الخاص بك وكذلك إصدار المتصفح

TR Bir useragent, tarayıcınızın türü, işletim sisteminiz (OS) ve tarayıcınızın sürümü gibi bilgileri içermektedir.

árabe turco
المتصفح tarayıcı
مثل gibi
وكذلك ve

AR توفر جميع غرف النزلاء والأجنحة في فيرمونت ويتيبيج (Fairmont Winnipeg) أماكن إقامة فاخرة ووسائل راحة مدروسة بعناية، مثل:

TR Fairmont Winnipeg’deki tüm misafir odaları ve süitler lüks konaklama ve özenle hazırlanmış olanaklar sunar, örneğin:

árabe turco
توفر sunar
جميع tüm
غرف odalar
النزلاء misafir
فاخرة lüks
مثل ve
fairmont fairmont

AR يقع هذا الفندق الفريد ذي الخمس نجوم في Avenida Diagonal ويُحيط به مناطق الجذب السياحي الرئيسية مثل ملعب كامب نو ونادي برشلونة للبولو

TR Bu benzersiz, beş yıldızlı otel Avenida Diagonal’da yer alır ve Camp Nou stadyumu ve Barselona Polo Club gibi önemli çekim merkezleri ile çevrelenmiştir

árabe turco
الفندق otel
الفريد benzersiz
هذا bu
مثل gibi

AR قال العمدة إنه يفضل استخدام تطبيق مثل بيتويدج أو سترايك بدلًا من جعل الحكومة المحلية تحوّل راتبه الورقي إلى العملة المشفرة

TR Ünlü astronom Carl Sagan'a gönderme yapan blockchain ağı yakında kullanıma açılacak.

AR أعطى توحيد بيتكوين أقل من ٦٠٠٠٠ دولار الضوء الأخضر للعملات البديلة مثل ROSE وYGG وAST

TR Bitcoin fiyatı 60.000 dolar civarında konsolide olurken birkaç altcoin fiyatı güçlü yükseldi.

árabe turco
بيتكوين bitcoin
دولار dolar

AR تساعدك وظيفة Visme التفاعلية بإنشاء مخطط انسيابي ممتاز لشرح أنظمتك، وهو أقوى من أدوات أخرى مثل مايكروسوفت إكسل أو باور بوينت.

TR Visme’nin etkileşim özellikleri sistemlerinizi görsel hale getirmek için mükemmel akış diyagramını oluşturmanıza yardımcı olur ve Microsoft Excel veya PowerPoint gibi araçlardan daha güçlüdür.

árabe turco
أدوات araç
أخرى daha
مثل gibi

AR تتألق المعروضات المبتكرة من الكعكات الجميلة في محيط فني رائع وكأنّها معرض للوحات الفنية مثلها في ذلك مثل البيئة المحيطة بها.

TR Kreatif bir sergi ile kek şaheserleri sanat galerisi benzeri bir ortamda sunuluyor.

árabe turco
بها ile

AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت

TR Ücretsiz kullanıcılar ücretli kullanıcılarla aynı hızdan yararlanır; hız sınırınızı sadece kendi internet bağlantınız belirler.

árabe turco
فقط sadece
المستخدمين kullanıcı

AR حتى أنه يمكنك تحميله إلى نظام الاتصال الاجتماعي لشركتك، مثل Workspace.

TR Workspace gibi şirket sosyal bağlantı platformuna dosyalar bile yükleyebilirsiniz.

árabe turco
حتى bile
الاجتماعي sosyal
مثل gibi

Mostrando 50 de 50 traduções