AR ونحن نعمل باستمرار على تصميم منتجات تحافظ على سلامتك وسلامة عائلتك وتقلل من احتمالية استهدافك.
Traduzir "ونحن" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ونحن" de árabe para polonês
Tradução de árabe para polonês de ونحن
árabe
polonês
PL Stale tworzymy produkty, które zapewnią Tobie i Twojej rodzinie bezpieczeństwo i zmniejszą podatność na ataki.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| على | na |
| منتجات | produkty |
AR ونحن نعطي أهمية كبيرة للامتثال بالقانون الدولي وحماية خصوصية عملائنا.
PL Zachowanie zgodności z międzynarodowymi przepisami i ochrona prywatności naszych klientów to kwestie, które są dla nas bardzo ważne.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| كبيرة | bardzo |
| خصوصية | prywatności |
AR لدى جمهورنا الكثير من التساؤلات حول الدراسة في ألمانيا. ونحن لدينا الإجابات.
PL Startup BionTech z Moguncji w bardzo krótkim czasie stał się globalnym graczem i synonimem walki z koronawirusem.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| حول | w |
AR خصوصيتك مهمة للغاية بالنسبة لنا ونحن ملتزمون بحماية خصوصيتك في كل وقت.
PL Twoja prywatność jest dla nas niezwykle ważna i przez cały czas staramy się ją chronić.
| árabe | polonês |
|---|---|
| وقت | czas |
| بالنسبة | dla |
| لنا | nas |
| ونحن | i |
AR ونحن نعمل باستمرار على تصميم منتجات تحافظ على سلامتك وسلامة عائلتك وتقلل من احتمالية استهدافك.
PL Stale tworzymy produkty, które zapewnią Tobie i Twojej rodzinie bezpieczeństwo i zmniejszą podatność na ataki.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| على | na |
| منتجات | produkty |
AR ونحن نعطي أهمية كبيرة للامتثال بالقانون الدولي وحماية خصوصية عملائنا.
PL Zachowanie zgodności z międzynarodowymi przepisami i ochrona prywatności naszych klientów to kwestie, które są dla nas bardzo ważne.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| كبيرة | bardzo |
| خصوصية | prywatności |
AR لدى جمهورنا الكثير من التساؤلات حول الدراسة في ألمانيا. ونحن لدينا الإجابات.
PL Nasza społeczność ma wiele ważnych pytań dotyczących studiów w Niemczech. My mamy odpowiedzi.
| árabe | polonês |
|---|---|
| الكثير | wiele |
| ألمانيا | niemczech |
| لدينا | mamy |
| الإجابات | odpowiedzi |
| حول | w |
AR ونحن نحاول فعلا المساعدة في مختلف المجالات
PL Naprawdę staramy się pomóc we wszystkich dziedzinach
AR سوف يكون هذا من دواعي سرور، ونحن نعمل كل يوم سعيا إلى هذا الهدف
PL Bardzo bym się ucieszyła i nad tym pracujemy każdego dnia
| árabe | polonês |
|---|---|
| يوم | dnia |
| ونحن | i |
AR نحن نساعدك في تعلم اللغة الألمانية. اكتب لنا عبر تويتر عن مكامن الصعوبة ونحن نرسل لك نصائح شخصية.
PL Pomożemy Ci nauczyć się języka niemieckiego. Napisz do nas na Twitterze, co jest dla Ciebie szczególnie trudne, a my udzielimy Ci indywidualnych wskazówek.
| árabe | polonês |
|---|---|
| لنا | nas |
| الألمانية | niemieckiego |
| عبر | na |
AR "في كينيا هناك ما يزيد عن 50 لغة ولهجة محلية، ونحن نختار بشكل تلقائي اللغة المناسبة، حسب الموقف والموضوع"، يقول ابن السابعة والثلاثين.
PL „W Kenii mówi się ponad 50 językami i dialektami, automatycznie używamy odpowiedniego języka w zależności od kontekstu i sytuacji”, mówi 37-latek.
| árabe | polonês |
|---|---|
| حسب | w |
| ونحن | i |
AR ونحن نعتقد أن النهج التنظيمي الدقيق من الممكن أن يعمل على توفير اطار عمل للحوكمة متوازن الى حد معقول لأنظمة التعرف على الوجه
PL Jesteśmy przekonani, że ścisły nadzór formalno-prawny może doprowadzić do ustanowienia rozsądnej, zrównoważonej polityki dotyczącej systemów rozpoznawania twarzy
| árabe | polonês |
|---|---|
| الوجه | twarzy |
| على | w |
AR خصوصيتك مهمة للغاية بالنسبة لنا ونحن ملتزمون بحماية خصوصيتك في كل وقت.
PL Twoja prywatność jest dla nas niezwykle ważna i przez cały czas staramy się ją chronić.
| árabe | polonês |
|---|---|
| وقت | czas |
| بالنسبة | dla |
| لنا | nas |
| ونحن | i |
AR ونحن ملتزمون باستخدام العلم والتقنية لبناء عالم مستدام.
PL Jesteśmy zaangażowani w wykorzystanie nauki i technologii do budowy zrównoważonego świata.
| árabe | polonês |
|---|---|
| ونحن | i |
| باستخدام | do |
AR يمكن لأي شخص بدء اجتماع ، ونحن ندعم إنشاء اجتماع لغة إشارة جديد.
PL Każdy może rozpocząć spotkanie, a my wspieramy stworzenie nowego spotkania w języku migowym.
| árabe | polonês |
|---|---|
| يمكن | może |
| جديد | nowego |
AR إن برنامجنا هو برنامج روحي وليس ديني ، ونحن لا نعارض ولا نؤيد أي تقليد ديني معين.
PL Nasz program jest duchowy, a nie religijny i nie sprzeciwiamy się ani nie popieramy żadnej konkretnej tradycji wiary.
| árabe | polonês |
|---|---|
| برنامج | program |
| ونحن | i |
| ولا | nie |
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR وفقًا للرسم البياني ، نحن على الأرجح في نهاية عملية التصحيح ، ونحن الآن في الموجات الرائدة (الموجة الدافعة)
PL Indeks DXY w ostatnich latach jest odwrotnie skorelowany z rynkiem kryptowalut - tzn
AR ونحن نعتمد على عمليات التبادل بالبورصات لتوفير الشفافية بشأن الممتلكات/الالتزامات التي لديهم.
PL Liczymy na to, że giełdy zadbają o przejrzystość w zakresie posiadanych udziałów/zobowiązań.
AR مرت بضع سنوات ونحن نستخدم الخادم الافتراضي الخاص من Hostinger، لطالما كان مستقراً للغاية.
PL Korzystamy z usług hostingowych VPS Hostingera od kilku lat i wszystko działa, jak należy.
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
AR ونحن لا نستخدم تلك المعلومات لإعداد ملفات توصيفية لكم أو استهدافكم بإعلاناتنا.
PL Nie wykorzystujemy tych danych w celu tworzenia Państwa profilu ani dostosowywania reklam.
AR ونحن نجمع المعلومات من هذه المنصات وفق ما هو مسموح به في البنود القانونية لتلك المواقع
PL Gromadzimy dane z tych platform w zakresie dopuszczonym przez ich regulamin
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
hebraico
holandês
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
turco
vietnamita