Traduzir "ويمكن" para coreano

KO 이것들은 직접 얻을 수 있습니다 Microsoft 필요한 경우 기술자가 설치를 지원할 수 있습니다.

Transliteração igeosdeul-eun jigjeob eod-eul su issseubnida Microsoft pil-yohan gyeong-u gisuljaga seolchileul jiwonhal su issseubnida.

• 이것들은 직접 얻을
• 있습니다 Microsoft 필요한
• 기술자가 설치를 지원할

KO 따라서 급류를 다운로드하든, Netflix를 시청하든, 웹을 탐색하든, 지속적으로 감시를 받고 있으며 VPN을 통해 이를 처리하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração ttalaseo geublyuleul daunlodeuhadeun, Netflixleul sicheonghadeun, web-eul tamsaeghadeun, jisogjeog-eulo gamsileul badgo iss-eumyeo VPNeul tonghae ileul cheolihaneun de doum-i doel su issseubnida.

• 따라서 급류를 다운로드하든
• Netflix를 시청하든
• 웹을 탐색하든
• 지속적으로 감시를 받고
• VPN을 통해 이를
• 데 도움이 될

KO COVID-19 정보 안내 전화는 믿고 신뢰할 수 있는 정보와 지원을 제공하기 위해 진행 중인 노력의 일환입니다.

Transliteração COVID-19 jeongbo annae jeonhwaneun midgo sinloehal su issneun jeongbowa jiwon-eul jegonghagi wihae jinhaeng jung-in nolyeog-ui ilhwan-ibnida.

• 정보 안내 전화는
• 신뢰할 수 있는
• 지원을 제공하기 위해
• 중인 노력의

KO FDA는 최종 승인 이전이라도 백신 사용을 허용할 수 있습니다

Transliteração FDAneun choejong seung-in ijeon-ilado baegsin sayong-eul heoyonghal su issseubnida

• FDA는 최종 승인
• 백신 사용을 허용할
• 있습니다

KO HostWinds Windows VPSS가 환경에 최적화되어 있으며 모든 환경에 최적화되어 있습니다.데이터 센터 위치의

Transliteração HostWinds Windows VPSSga hwangyeong-e choejeoghwadoeeo iss-eumyeo modeun hwangyeong-e choejeoghwadoeeo issseubnida.deiteo senteo wichiui

• HostWinds Windows VPSS가
• 최적화되어 있으며 모든
• 최적화되어
• 센터 위치의

KO Windows 버전의 iMazing으로도 블루프린트를 내보낼 수 있습니다.

Transliteração Windows beojeon-ui iMazing-eulodo beullupeulinteuleul naebonael su issseubnida.

• Windows 버전의 iMazing으로도

KO 그것은 쉽게 섹션, 전자 메일로 나눌 수 있습니다. 인포그래픽 또는 기타 작은 정보 조각

Transliteração geugeos-eun swibge segsyeon, jeonja meillo nanul su issseubnida. inpogeulaepig ttoneun gita jag-eun jeongbo jogag

• 그것은 쉽게 섹션
• 전자 메일로 나눌
• 있습니다
• 정보 조각

KO 그것은 아마 가장 많이 사용 하 고 거기 밖으로 가장 쉽게 액세스할 수 있는 키워드 검색 옵션 중 하나입니다. 

Transliteração geugeos-eun ama gajang manh-i sayong ha go geogi bakk-eulo gajang swibge aegseseuhal su issneun kiwodeu geomsaeg obsyeon jung hanaibnida. 

• 그것은 아마 가장
• 사용 하 고
• 밖으로 가장 쉽게
• 있는 키워드 검색
• 중 하나입니다

KO 특정 주제에 대해 글을 쓰기 시작하면 어렵고 독자가 따라하기 어려운 혼란스럽고 조직화되지 않은 콘텐츠로 이어질 수 있습니다. 

Transliteração teugjeong jujee daehae geul-eul sseugi sijaghamyeon eolyeobgo dogjaga ttalahagi eolyeoun honlanseuleobgo jojighwadoeji anh-eun kontencheulo ieojil su issseubnida. 

• 특정 주제에 대해
• 쓰기 시작하면 어렵고
• 따라하기 어려운 혼란스럽고
• 않은 콘텐츠로 이어질
• 있습니다

KO 광고 뒤에 회사는 높은 고객 가치를 가지고 고객을 확보하기 위해 몇 백 달러를 지출 할 여유가 있기 때문에. 그것은 모두 그들의 비즈니스

Transliteração gwang-go dwie hoesaneun nop-eun gogaeg gachileul gajigo gogaeg-eul hwagbohagi wihae myeoch baeg dalleoleul jichul hal yeoyuga issgi ttaemun-e. geugeos-eun modu geudeul-ui bijeuniseu

• 광고 뒤에 회사는
• 고객 가치를 가지고
• 확보하기 위해 몇
• 달러를 지출 할
• 있기 때문에
• 그것은 모두 그들의

KO 때로는 콘텐츠가 두 가지 의미를 가질 수 있으며 검색 엔진 알고리즘은 콘텐츠의 의미를 오해하여 순위 결과가 나빠질 수 있습니다. 

Transliteração ttaeloneun kontencheuga du gaji uimileul gajil su iss-eumyeo geomsaeg enjin algolijeum-eun kontencheuui uimileul ohaehayeo sun-wi gyeolgwaga nappajil su issseubnida. 

• 때로는 콘텐츠가 두
• 검색 엔진 알고리즘은
• 의미를 오해하여 순위
• 나빠질 수 있습니다

KO 이러한 차별은 바이러스와 죽음을 더욱 멀리 퍼트리는 원인이 될 수 있으며 지역 사회에 중대한 충격을 미치게 됩니다

Transliteração ileohan chabyeol-eun baileoseuwa jug-eum-eul deoug meolli peoteulineun won-in-i doel su iss-eumyeo jiyeog sahoee jungdaehan chung-gyeog-eul michige doebnida

• 이러한 차별은 바이러스와
• 더욱 멀리 퍼트리는
• 될 수 있으며
• 사회에 중대한 충격을
• 됩니다

KO 가장 오래된 텔 프레스코화(1578년에 완성)를 수상 경력이 있는 마을 광장에서 볼 수 있다.

Transliteração gajang olaedoen tel peuleseukohwa(1578nyeon-e wanseong)leul susang gyeonglyeog-i issneun ma-eul gwangjang-eseo bol su issda.

• 가장 오래된 텔
• 완성
• 를 수상 경력이
• 마을 광장에서 볼

KO 이 호텔까지는 유럽에서 가장 오래된 푸니쿨라(강삭철도)로 이동할 수 있다.

Transliteração i hotelkkajineun yuleob-eseo gajang olaedoen punikulla(gangsagcheoldo)lo idonghal su issda.

• 이 호텔까지는 유럽에서
• 오래된 푸니쿨라
• 강삭철도

KO 이 계곡은 마을의 남쪽 끝에서부터 대략 20분 정도가 소요되며 쉽게 이동할 수 있다.

Transliteração i gyegog-eun ma-eul-ui namjjog kkeut-eseobuteo daelyag 20bun jeongdoga soyodoemyeo swibge idonghal su issda.

• 이 계곡은 마을의
• 끝에서부터 대략 정도가

KO 관광객들은 걸어서 가거나, 혹은 보트를 타고 이 폭포에 갈 수 있다.

Transliteração gwangwang-gaegdeul-eun geol-eoseo gageona, hog-eun boteuleul tago i pogpo-e gal su issda.

• 관광객들은 걸어서 가거나
• 혹은 보트를 타고

KO 따뜻한 것을 더 좋아하는 이라면 솔레 우노(sole uno) 해수 온천에 몸을 담그면 된다

Transliteração ttatteushan geos-eul deo joh-ahaneun ilamyeon solle uno(sole uno) haesu oncheon-e mom-eul damgeumyeon doenda

• 따뜻한 것을 더
• 이라면 솔레 우노
• sole uno
• 해수 온천에 몸을
• 된다

KO GIS 맵은 앱에 쉽게 공유되고 임베드되며 거의 모든 사용자가 어디서나 접근할 수 있습니다.

Transliteração GIS maeb-eun aeb-e swibge gong-yudoego imbedeudoemyeo geoui modeun sayongjaga eodiseona jeobgeunhal su issseubnida.

• GIS 맵은 앱에
• 공유되고 임베드되며 거의
• 사용자가 어디서나 접근할

KO 자세한 제품 정보는 영어로 제공되며 여기를 클릭하여 액세스할 수 있습니다.

Transliteração jasehan jepum jeongboneun yeong-eolo jegongdoemyeo yeogileul keullighayeo aegseseuhal su issseubnida.

• 자세한 제품 정보는
• 제공되며 여기를 클릭하여

KO Bash 별칭은 매우 강력하며 Bash 환경에서 전반적인 생산성을 높일 수 있습니다.

Transliteração Bash byeolching-eun maeu ganglyeoghamyeo Bash hwangyeong-eseo jeonbanjeog-in saengsanseong-eul nop-il su issseubnida.

• Bash 별칭은 매우
• Bash 환경에서 전반적인

KO 5,000개 이상의 기업과 단체가 신뢰하는 당사 솔루션은 시스템 관리자 및 최종 사용자 모두가 손쉽게 배포하고 활용할 수 있습니다

Transliteração 5,000gae isang-ui gieobgwa danchega sinloehaneun dangsa sollusyeon-eun siseutem gwanlija mich choejong sayongja moduga sonswibge baepohago hwal-yonghal su issseubnida

• 이상의 기업과 단체가
• 당사 솔루션은 시스템
• 및 최종 사용자
• 손쉽게 배포하고 활용할
• 있습니다

KO CLI 도구는 macOS 및 Windows와 호환되며 어떤 환경에서도 쉽게 배포할 수 있습니다.

Transliteração CLI doguneun macOS mich Windowswa hohwandoemyeo eotteon hwangyeong-eseodo swibge baepohal su issseubnida.

• CLI 도구는 macOS
• Windows와 호환되며 어떤

KO iMazing은 기능 제한 없이 완전히 오프라인에서 사용할 수 있습니다

Transliteração iMazing-eun gineung jehan eobs-i wanjeonhi opeulain-eseo sayonghal su issseubnida

• iMazing은 기능 제한
• 완전히 오프라인에서 사용할
• 있습니다

KO Apple 모바일 기기를 라이선스에 연결하지 않더라도 무료 기능은 계속 사용할 수 있습니다

Transliteração Apple mobail gigileul laiseonseue yeongyeolhaji anhdeolado mulyo gineung-eun gyesog sayonghal su issseubnida

• Apple 모바일 기기를
• 연결하지 않더라도 무료

KO 한번 기기 라이선스와 Apple 모바일 기기를 연결하면 취소할 수 없습니다. 추가 기기를 연결하려면 기기 라이선스 확장을 구매하여 라이선스를 확장해야 합니다.

Transliteração hanbeon gigi laiseonseuwa Apple mobail gigileul yeongyeolhamyeon chwisohal su eobs-seubnida. chuga gigileul yeongyeolhalyeomyeon gigi laiseonseu hwagjang-eul gumaehayeo laiseonseuleul hwagjanghaeya habnida.

• 한번 기기 라이선스와
• 모바일 기기를 연결하면
• 없습니다
• 추가 기기를 연결하려면
• 라이선스 확장을 구매하여
• 확장해야

KO 택시는 호텔에서 쉽게 이용할 수 있으며 5th Avenue 입구에서 승차할 수 있습니다.

Transliteração taegsineun hotel-eseo swibge iyonghal su iss-eumyeo 5th Avenue ibgueseo seungchahal su issseubnida.

• 택시는 호텔에서 쉽게
• 있으며 Avenue 입구에서

KO 콜로라도 남서부에 위치한 텔류라이드는 몬트로즈 리저널 공항 및 텔류라이드 리저널 공항에서 쉽게 오실 수 있습니다.

Transliteração kollolado namseobue wichihan tellyulaideuneun monteulojeu lijeoneol gonghang mich tellyulaideu lijeoneol gonghang-eseo swibge osil su issseubnida.

• 콜로라도 남서부에 위치한
• 몬트로즈 리저널 공항
• 텔류라이드 리저널 공항에서

KO 택시 및 개인 차량 서비스는 캘거리 국제 공항에서 이용할 수 있으며 컨시어지 팀을 통해 예약할 수 있습니다

Transliteração taegsi mich gaein chalyang seobiseuneun kaelgeoli gugje gonghang-eseo iyonghal su iss-eumyeo keonsieoji tim-eul tonghae yeyaghal su issseubnida

• 택시 및 개인
• 서비스는 캘거리 국제
• 이용할 수 있으며
• 팀을 통해 예약할
• 있습니다

KO 택시 및 개인 차량 서비스는 캘거리 및 에드먼턴 국제 공항에서 이용할 수 있으며 컨시어지 팀을 통해 예약할 수 있습니다

Transliteração taegsi mich gaein chalyang seobiseuneun kaelgeoli mich edeumeonteon gugje gonghang-eseo iyonghal su iss-eumyeo keonsieoji tim-eul tonghae yeyaghal su issseubnida

• 택시 및 개인
• 서비스는 캘거리 및
• 국제 공항에서 이용할
• 있으며 컨시어지 팀을
• 예약할 수 있습니다

KO 컨시어지 팀에서 이 서비스를 예약해드립니다

Transliteração keonsieoji tim-eseo i seobiseuleul yeyaghaedeulibnida

• 컨시어지 팀에서 이
• 예약해드립니다

KO 자동차 또는 택시를 쉽게 이용할 수 있으며, SkyTrain으로는 25분이 소요됩니다

Transliteração jadongcha ttoneun taegsileul swibge iyonghal su iss-eumyeo, SkyTrain-euloneun 25bun-i soyodoebnida

• 자동차 또는 택시를
• 이용할 수 있으며
• SkyTrain으로는 소요됩니다

KO 가장 가까운 지하철 역은 융페른스티크 역이며, 도보로 5분 거리에 있습니다

Transliteração gajang gakkaun jihacheol yeog-eun yungpeleunseutikeu yeog-imyeo, dobolo 5bun geolie issseubnida

• 가장 가까운 지하철
• 융페른스티크 역이며
• 도보로 거리에 있습니다

KO 기본적으로 이것은 데스크톱 디스플레이 모드에 있으며 Weebly 편집기 내부의 상단 메뉴 바에서 컴퓨터를 찾는 컴퓨터에서 찾을 수 있습니다.

Transliteração gibonjeog-eulo igeos-eun deseukeutob diseupeullei modeue iss-eumyeo Weebly pyeonjibgi naebuui sangdan menyu ba-eseo keompyuteoleul chajneun keompyuteoeseo chaj-eul su issseubnida.

• 기본적으로 이것은 데스크톱
• 모드에 있으며 Weebly
• 내부의 상단 메뉴
• 컴퓨터를 찾는 컴퓨터에서

KO 단일 행: 제품이 단일 행으로 표시되며 사용자는 슬라이드 쇼와 비슷한 왼쪽 또는 오른쪽으로 스크롤 할 수 있습니다.

Transliteração dan-il haeng: jepum-i dan-il haeng-eulo pyosidoemyeo sayongjaneun seullaideu syowa biseushan oenjjog ttoneun oleunjjog-eulo seukeulol hal su issseubnida.

• 단일 행
• 제품이 단일 행으로
• 사용자는 슬라이드 쇼와
• 왼쪽 또는 오른쪽으로

KO 이것은 더 전문적으로 보이고 브랜드 웹 사이트에서 비디오를 삽입하는 것보다 방문객에게 산만해질 수 있습니다.

Transliteração igeos-eun deo jeonmunjeog-eulo boigo beulaendeu web saiteueseo bidioleul sab-ibhaneun geosboda bangmungaeg-ege sanmanhaejil su issseubnida.

• 이것은 더 전문적으로
• 브랜드 웹 사이트에서
• 삽입하는 것보다 방문객에게

KO 이 코드 조각은 일반 결과보다 훨씬 높은 CTR을 가지며 단락, 목록 또는 테이블일 수 있습니다. 

Transliteração i kodeu jogag-eun ilban gyeolgwaboda hwolssin nop-eun CTReul gajimyeo danlag, moglog ttoneun teibeul-il su issseubnida. 

• 이 코드 조각은
• 결과보다 훨씬 높은
• 가지며 단락
• 목록 또는 테이블일
• 있습니다

KO 이 시장의 유동성(CO/Vol 기준)은 평균이며, 보고되는 거래소별 거래량 실제보다 높을 수 있습니다.

Transliteração i sijang-ui yudongseong(CO/Vol gijun)eun pyeong-gyun-imyeo, bogodoeneun geolaesobyeol geolaelyang siljeboda nop-eul su issseubnida.

• 이 시장의 유동성
• CO
• Vol 기준
• 은 평균이며
• 보고되는 거래소별 거래량

KO 이러한 장비는 게임 플레이를 통해 점진적으로 획득 가능하며 동료의 전투력을 향상하거나, 적 팀의 능력을 방해하는 기능이 있습니다

Transliteração ileohan jangbineun geim peulleileul tonghae jeomjinjeog-eulo hoegdeug ganeunghamyeo donglyoui jeontulyeog-eul hyangsanghageona, jeog tim-ui neunglyeog-eul banghaehaneun gineung-i issseubnida

• 통해 점진적으로 획득
• 동료의 전투력을 향상하거나
• 적 팀의 능력을
• 기능이 있습니다

KO 목표 수행 중 특수 좀비를 만나거나 여라 차례의 포털 점프를 통해 야생에서 발견할 수도 있습니다.

Transliteração mogpyo suhaeng jung teugsu jombileul mannageona yeola chalyeui poteol jeompeuleul tonghae yasaeng-eseo balgyeonhal sudo issseubnida.

• 목표 수행 중
• 좀비를 만나거나 여라
• 포털 점프를 통해
• 발견할 수도

KO 그러나, "피돌리나와의 재회" 업적은 여전히 완료할 수 있으며, 누구나 프로필에 이 어려운 업적을 더 쉽게 추가할 수 있게 되었습니다.

Transliteração geuleona, "pidollinawaui jaehoe" eobjeog-eun yeojeonhi wanlyohal su iss-eumyeo, nuguna peulopil-e i eolyeoun eobjeog-eul deo swibge chugahal su issge doeeossseubnida.

• 그러나
• 업적은 여전히 완료할
• 있으며
• 누구나 프로필에 이
• 업적을 더 쉽게
• 있게

KO 또한 지하 인프라를 포함한 모든 시스템은 공간 정보 시스템(GIS) 기술을 사용하여 대중에 공개될 수 있습니다.

Transliteração ttohan jiha inpeulaleul pohamhan modeun siseutem-eun gong-gan jeongbo siseutem(GIS) gisul-eul sayonghayeo daejung-e gong-gaedoel su issseubnida.

• 또한 지하 인프라를
• 모든 시스템은 공간
• 시스템
• GIS
• 기술을 사용하여 대중에

KO 귀하의 목소리는 힘이 있으며 커뮤니티에 놀라운 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração gwihaui mogsolineun him-i iss-eumyeo keomyunitie nollaun yeonghyang-eul michil su issseubnida

• 귀하의 목소리는 힘이
• 커뮤니티에 놀라운 영향을
• 있습니다

KO 여성이 생활 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다.

Transliteração yeoseong-i saenghwal ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida.

• 여성이 생활 가능한
• 받을 기회가 있고
• 폭력 없이 평화롭게

KO 당신의 목소리는 힘이 있고 당신의 지역사회와 전국에 놀라운 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração dangsin-ui mogsolineun him-i issgo dangsin-ui jiyeogsahoewa jeongug-e nollaun yeonghyang-eul michil su issseubnida

• 당신의 목소리는 힘이
• 당신의 지역사회와 전국에

KO 여성이 생존 가능한 임금을 받을 기회가 있고 가족이 폭력 없이 평화롭게, 존엄하게 살 수 있는 곳입니다

Transliteração yeoseong-i saengjon ganeunghan imgeum-eul bad-eul gihoega issgo gajog-i poglyeog eobs-i pyeonghwalobge, jon-eomhage sal su issneun gos-ibnida

• 여성이 생존 가능한
• 받을 기회가 있고
• 폭력 없이 평화롭게
• 곳입니다

KO 또한 가해자는 이러한 사이트에 게시된 정보를 자신에게 유리하게 사용할 수 있으며 귀하의 안전이 위협받을 수 있습니다

Transliteração ttohan gahaejaneun ileohan saiteue gesidoen jeongboleul jasin-ege yulihage sayonghal su iss-eumyeo gwihaui anjeon-i wihyeobbad-eul su issseubnida

• 또한 가해자는 이러한
• 게시된 정보를 자신에게
• 사용할 수 있으며

KO 트라우마를 다룰 도구가 없으면 힘든 일에 반복적으로 노출되는 아이들은 다른 방식으로 트라우마를 다룰 수 있습니다. 증상은 다양하며 다음을 포함할 수 있습니다.

Transliteração teulaumaleul dalul doguga eobs-eumyeon himdeun il-e banbogjeog-eulo nochuldoeneun aideul-eun daleun bangsig-eulo teulaumaleul dalul su issseubnida. jeungsang-eun dayanghamyeo da-eum-eul pohamhal su issseubnida.

• 트라우마를 다룰 도구가
• 힘든 일에 반복적으로
• 아이들은 다른 방식으로
• 다룰 수 있습니다
• 증상은 다양하며 다음을

KO 이것들은 직접 얻을 수 있습니다 Microsoft 필요한 경우 기술자가 설치를 지원할 수 있습니다.

Transliteração igeosdeul-eun jigjeob eod-eul su issseubnida Microsoft pil-yohan gyeong-u gisuljaga seolchileul jiwonhal su issseubnida.

• 이것들은 직접 얻을
• 있습니다 Microsoft 필요한
• 기술자가 설치를 지원할

KO 사진 크기는 최대 5MB까지 허용되며, 움직이는 GIF의 경우 모바일에서는 최대 5MB, 웹에서는 최대 15MB까지 올릴 수 있습니다.

Transliteração sajin keugineun choedae 5MBkkaji heoyongdoemyeo, umjig-ineun GIFui gyeong-u mobail-eseoneun choedae 5MB, web-eseoneun choedae 15MBkkaji ollil su issseubnida.

• 사진 크기는 최대
• 움직이는 GIF의 경우
• 최대
• 웹에서는 최대 올릴

KO 그것은 쉽게 섹션, 전자 메일로 나눌 수 있습니다. 인포그래픽 또는 기타 작은 정보 조각

Transliteração geugeos-eun swibge segsyeon, jeonja meillo nanul su issseubnida. inpogeulaepig ttoneun gita jag-eun jeongbo jogag

• 그것은 쉽게 섹션
• 전자 메일로 나눌
• 있습니다
• 정보 조각