AR يقدم تقرير الاستدامة، أو تقرير المسؤولية الاجتماعية للشركات، معلومات عن الأداء الاجتماعي والبيئي والاقتصادي والحوكمة
AR يقدم تقرير الاستدامة، أو تقرير المسؤولية الاجتماعية للشركات، معلومات عن الأداء الاجتماعي والبيئي والاقتصادي والحوكمة
EN A sustainability report, or corporate social responsibility report, gives information about social, environmental, economic and governance performance
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الاستدامة | sustainability |
المسؤولية | responsibility |
للشركات | corporate |
الأداء | performance |
معلومات | information |
AR تقرير سوء استخدام كلمات المرور تقرير سوء استخدام كلمات المرور
EN Password Malpractice Report Password Malpractice Report
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
المرور | password |
AR 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
تأثير | impact |
الفدية | ransomware |
AR جائحة كوفيد-19 والرقابة الاجتماعية في لبنان [تقرير]
EN Data Protection and Privacy Laws In MENA: A Case Study Of Covid-19 Contact Tracing Apps [Report]
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
AR عمليات ضبط الأجهزة في لبنان: تقييم الإطار القانوني المتعلّق بعمليات ضبط الأجهزة [تقرير]
EN The Future of Biometrics and Digital ID in Lebanon: Assessing Proposed Systems for Elections and Social Assistance [Report]
árabe | inglês |
---|---|
لبنان | lebanon |
تقييم | assessing |
تقرير | report |
AR 2020 تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة
EN 2020 Report of the Secretary-General on the Work of the Organization
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الأمين | secretary |
العام | general |
أعمال | work |
المنظمة | organization |
AR استجابة الأمم المتحدة الشاملة لكوفيد-19: إنقاذ الأرواح وحماية المجتمعات وإعادة البناء بشكل أفضل (تقرير محدث)
EN United Nations Comprehensive Response to COVID-19 Saving Lives, Protecting Societies, Recovering Better (Updated)
árabe | inglês |
---|---|
استجابة | response |
الشاملة | comprehensive |
إنقاذ | saving |
الأرواح | lives |
المجتمعات | societies |
أفضل | better |
محدث | updated |
المتحدة | united |
الأمم | nations |
AR تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب التنسيق الإنمائي
EN Report of the UNSDG Chair on DCO
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
حول | on |
AR تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب تنسيق شؤون التنمية
EN Report of the UNSDG Chair on the Development Coordination Office
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
مكتب | office |
تنسيق | coordination |
التنمية | development |
حول | on |
AR عرض تقرير منظمة العفو الدولية 2020/21
EN View the Amnesty International Report 2020/21
árabe | inglês |
---|---|
عرض | view |
تقرير | report |
العفو | amnesty |
الدولية | international |
AR تقرير منهجية التحقيق التقني الجنائي: كيف تكتشف الاختراق ببرنامج بيغاسوس التابع لمجموعة ?إن إس أو?
EN Sweden: Statement to the UN Committee on the Elimination of Discrimination against Women, 18 October 2021
árabe | inglês |
---|---|
كيف | to |
AR تقرير مواجهة سامرف... | سامرف
EN COVID-19 Prevention Status Report. | samref
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
AR تقرير مواجهة سامرف...
EN COVID-19 Prevention Status Report.
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
AR وبحسب تقرير الأمم المتحدة حول تعدد اللغات في منظومة الأمم المتحدة:
EN As outlined in the UN report, Multilingualism in the United Nations system:
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
منظومة | system |
حول | in |
المتحدة | united |
الأمم | nations |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | مملكة البحرين: تقرير النتائج القطرية للأمم المتحدة 2020
EN UNSDG | Kingdom of Bahrain UN Country Results Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
البحرين | bahrain |
تقرير | report |
النتائج | results |
القطرية | country |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير النتائج السنوية للأمم المتحدة لعام 2020 لدولة الإمارات العربية المتحدة
EN UNSDG | 2020 UN Country Annual Results Report for the United Arab Emirates
árabe | inglês |
---|---|
المتحدة | united |
السنوية | annual |
العربية | arab |
تقرير | report |
النتائج | results |
الإمارات | emirates |
AR مملكة البحرين: تقرير النتائج القطرية للأمم المتحدة 2020
EN Kingdom of Bahrain UN Country Results Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
البحرين | bahrain |
تقرير | report |
النتائج | results |
القطرية | country |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب التنسيق الإنمائي لعام 2021
EN UNSDG | 2021 Report of the Chair of the UNSDG on the Development Coordination Office
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
مكتب | office |
التنسيق | coordination |
حول | on |
AR تقرير النتائج السنوية على مستوى المنظومة للمنطقة العربية لعام 2020 كما تم تسليمه من خلال منظومة الأمم المتحدة الإنمائية
EN System-Wide Annual Results Report for the Arab Region | 2020 As delivered through the UN Development System
árabe | inglês |
---|---|
السنوية | annual |
العربية | arab |
منظومة | system |
تقرير | report |
النتائج | results |
AR تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب التنسيق الإنمائي لعام 2021
EN 2021 Report of the Chair of the UNSDG on the Development Coordination Office
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
مكتب | office |
التنسيق | coordination |
حول | on |
AR تقرير النتائج السنوية للأمم المتحدة لعام 2020 لدولة الإمارات العربية المتحدة
EN 2020 UN Country Annual Results Report for the United Arab Emirates
árabe | inglês |
---|---|
السنوية | annual |
للأمم | country |
المتحدة | united |
العربية | arab |
تقرير | report |
النتائج | results |
الإمارات | emirates |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | برنامج التعاون من أجل التنمية المستدامة 2017-2021: تقرير مرحلي لعام 2020
EN UNSDG | Programme of Cooperation for Sustainable Development 2017-2021: Progress Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
المستدامة | sustainable |
برنامج | programme |
التعاون | cooperation |
تقرير | report |
التنمية | development |
أجل | for |
AR برنامج التعاون من أجل التنمية المستدامة 2017-2021: تقرير مرحلي لعام 2020
EN Programme of Cooperation for Sustainable Development 2017-2021: Progress Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
برنامج | programme |
التعاون | cooperation |
المستدامة | sustainable |
تقرير | report |
التنمية | development |
أجل | for |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لأوروبا وآسيا الوسطى
EN UNSDG | 2020 Regional Results Report of the UN System for Europe and Central Asia
árabe | inglês |
---|---|
مجموعة | system |
الإقليمية | regional |
تقرير | report |
النتائج | results |
AR تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لأوروبا وآسيا الوسطى
EN 2020 Regional Results Report of the UN System for Europe and Central Asia
árabe | inglês |
---|---|
الإقليمية | regional |
تقرير | report |
النتائج | results |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير منظومة الأمم المتحدة الإنمائية الإقليمية لأفريقيا 2020
EN UNSDG | The Africa Regional UN Development System Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الإقليمية | regional |
منظومة | system |
AR تقرير منظومة الأمم المتحدة الإنمائية الإقليمية لأفريقيا 2020
EN The Africa Regional UN Development System Report 2020
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
منظومة | system |
الإقليمية | regional |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ
EN UNSDG | 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
árabe | inglês |
---|---|
مجموعة | system |
الإقليمية | regional |
تقرير | report |
النتائج | results |
AR تقرير النتائج الإقليمية لعام 2020 لمنظومة الأمم المتحدة لآسيا والمحيط الهادئ
EN 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
árabe | inglês |
---|---|
الإقليمية | regional |
تقرير | report |
النتائج | results |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير عن الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية لكوفيد-19 في زامبيا
EN UNSDG | Socio-Economic Response to COVID-19 Report for Zambia
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الاستجابة | response |
الاجتماعية | socio |
والاقتصادية | economic |
AR تقرير عن الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية لكوفيد-19 في زامبيا
EN Socio-Economic Response to COVID-19 Report for Zambia
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الاستجابة | response |
الاجتماعية | socio |
والاقتصادية | economic |
AR يُعدّ تقرير الفريق العامل الأول للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ رمزًا أحمر للإنسانية
EN The IPCC Working Group 1 Report is a code red for humanity
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الفريق | group |
العامل | working |
رمز | code |
الأول | for |
AR ولكن، كما يوضح تقرير اليوم، لا وقت للتأخير ولا مجال للأعذار
EN But, as today’s report makes clear, there is no time for delay and no room for excuses
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
ولكن | but |
ولا | no |
وقت | time |
كما | and |
AR تقرير النتائج على نطاق المنظومة لعام 2020 حول منظومة الأمم المتحدة الإنمائية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
EN 2020 System-Wide Results Report of the United Nations Development System in Latin America and the Caribbean
árabe | inglês |
---|---|
منظومة | system |
أمريكا | america |
اللاتينية | latin |
الكاريبي | caribbean |
تقرير | report |
النتائج | results |
المتحدة | united |
الأمم | nations |
حول | in |
على | of |
AR كما ناقشت المجموعة سبل المضي قدمًا في تقرير "خطتنا المشتركة" الذي أطلقه الأمين العام يوم الجمعة.
EN The Group also discussed the way forward in advancing the “Our Common Agenda” report, which the Secretary-General launched on Friday.
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الأمين | secretary |
الجمعة | friday |
العام | general |
المشتركة | common |
المجموعة | group |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب تنسيق شؤون التنمية
EN UNSDG | Report of the UNSDG Chair on the Development Coordination Office
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
مكتب | office |
تنسيق | coordination |
التنمية | development |
حول | on |
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | 2020 تقرير الأمين العام عن أعمال المنظمة
EN UNSDG | 2020 Report of the Secretary-General on the Work of the Organization
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
الأمين | secretary |
العام | general |
أعمال | work |
المنظمة | organization |
AR صنف تقرير News & World في الولايات المتحدة عيادة مايو كلينك في روشستر بولاية مينيسوتا من بين أفضل المستشفيات في مجال التهابات المفاصل.
EN Mayo Clinic in Rochester, Minn., is ranked among the Best Hospitals for rheumatology by U.S. News & World Report.
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
news | news |
amp | amp |
world | world |
مايو | mayo |
المستشفيات | hospitals |
كلينك | clinic |
أفضل | best |
بين | in |
AR كما يمكنك طلب نسخة من تقرير مسببات المرض من طبيبك
EN You can request a copy of your pathology report from your doctor
árabe | inglês |
---|---|
طلب | request |
نسخة | copy |
تقرير | report |
طبيبك | your doctor |
يمكنك | can |
AR يصف هذا القسم من تقرير المَرَضيّات، والذي يُسمى أحيانًا بقسم الوصف الإجمالي، عينة الخزعة بصورة عامة
EN This section of the pathology report, sometimes called the gross description, describes the biopsy sample in general
árabe | inglês |
---|---|
يصف | describes |
القسم | section |
تقرير | report |
الإجمالي | gross |
عينة | sample |
الخزعة | biopsy |
عامة | general |
والذي | the |
هذا | this |
AR يصف هذا القسم من تقرير المَرَضيّات مظهر الخلايا تحت المجهر
EN This section of the pathology report describes how the cells appear under a microscope
árabe | inglês |
---|---|
يصف | describes |
القسم | section |
تقرير | report |
الخلايا | cells |
تحت | under |
هذا | this |
AR يشمل هذا القسم من تقرير المَرَضيّات تشخيص اختصاصي علم الأمراض
EN This section of the pathology report lists the pathologist's diagnosis
árabe | inglês |
---|---|
القسم | section |
تقرير | report |
تشخيص | diagnosis |
هذا | this |
AR سيقوم طبيب الأعصاب بتفسير نتائج الفحص وإعداد تقرير
EN The neurologist will interpret the results of your exam and prepare a report
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
نتائج | results |
AR تلتزم لاكوست بعالم أكثر أناقة وتعمل من أجله. تكافؤ الفرص والاقتصاد الدائري: اكتشف كل تفاصيل تقرير التنمية المستدامة الخاص بنا.
EN Lacoste is committed to and works for a more elegant world. Equal opportunities and a circular economy: discover all the details of our sustainable development report.
árabe | inglês |
---|---|
لاكوست | lacoste |
الفرص | opportunities |
والاقتصاد | economy |
اكتشف | discover |
تقرير | report |
التنمية | development |
المستدامة | sustainable |
تفاصيل | details |
بنا | our |
أكثر | more |
AR انتقل إلى التقارير> تقرير الحالة سيتم عرض إصدار Drupal الخاص بك تحت "معلومات النظام العامة" في الزاوية اليمنى العليا....
EN Navigate to Reports > Status Report Your Drupal version will be shown under the "General System Information" in the upper right-hand corner....
árabe | inglês |
---|---|
الحالة | status |
عرض | shown |
إصدار | version |
drupal | drupal |
النظام | system |
العامة | general |
الزاوية | corner |
معلومات | information |
تقرير | report |
تحت | under |
التقارير | reports |
إلى | to |
AR بعد إجراء جميع عمليات التفتيش والتدقيق، يتم إعداد تقرير الزيارة وتوقيعه من قبل المدقق.
EN Following all inspections and audits, a visit report is produced and signed off by the auditor.
árabe | inglês |
---|---|
جميع | all |
تقرير | report |
الزيارة | visit |
قبل | the |
AR أفغانستان: لا تتوانى طالبان عن قمع حقوق الإنسان بحسب تقرير جديد - منظمة العفو الدولية
EN Afghanistan: Taliban wasting no time in stamping out human rights says new briefing - Amnesty International
árabe | inglês |
---|---|
أفغانستان | afghanistan |
حقوق | rights |
الإنسان | human |
بحسب | in |
جديد | new |
العفو | amnesty |
الدولية | international |
AR أفغانستان: لا تتوانى طالبان عن قمع حقوق الإنسان بحسب تقرير جديد
EN Afghanistan: Taliban wasting no time in stamping out human rights says new briefing
árabe | inglês |
---|---|
أفغانستان | afghanistan |
حقوق | rights |
الإنسان | human |
بحسب | in |
جديد | new |
AR تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب التنسيق الإنمائي
EN Report of the UNSDG Chair on DCO
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
حول | on |
AR تقرير رئيسة مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة حول مكتب تنسيق شؤون التنمية
EN Report of the UNSDG Chair on the Development Coordination Office
árabe | inglês |
---|---|
تقرير | report |
مكتب | office |
تنسيق | coordination |
التنمية | development |
حول | on |
Mostrando 50 de 50 traduções