Traduzir "الاختيار طريقة التخزين" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "الاختيار طريقة التخزين" de árabe para inglês

Traduções de الاختيار طريقة التخزين

"الاختيار طريقة التخزين" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

الاختيار a can choice choose options select the choice to choose
طريقة approach by create for from from the method of of the on other out software the way through way web will
التخزين any storage store

Tradução de árabe para inglês de الاختيار طريقة التخزين

árabe
inglês

AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم

EN Explore this page Explore Select It Store It Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season

árabeinglês
الاختيارselect
التخزينstore
تعلمknow
أيضاalso
الموسمseason

AR Explore this page Explore طريقة الاختيار طريقة التخزين تقليل إهدار الطعام طريقة التحضير هل تعلم أن؟ الوصفة أيضاً في الموسم

EN Explore this page Explore Select It Store It Reduce Food Waste Prepare It Did You Know? Recipes Also In Season

árabeinglês
الاختيارselect
التخزينstore
تقليلreduce
الطعامfood
تعلمknow
أيضاalso
الموسمseason

AR في قسم "التخزين المؤقت"، انقر فوق مربع الاختيار المسمى "كتل ذاكرة التخزين المؤقت".

EN In the "Caching" section, click the checkbox labeled "Cache Blocks."

árabeinglês
قسمsection
انقرclick
المسمىlabeled
فوقthe

AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

árabeinglês
النقرclicking
اسمname
الذيthe
علىto

AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.

EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.

árabeinglês
النقرclicking
اسمname
الذيthe
علىto

AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

árabeinglês
تقليلdecrease
بمجردonce
حجمsize
الخاصةyour

AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها

EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space

árabeinglês
وحداتunits
التخزينstorage
خادمserver
لزيادةincrease
علىto

AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location

árabeinglês
ستحتاجyou will
وحددand select
الموقعlocation
تحديدselect
حجمsize
عندwhen

AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

árabeinglês
قسمsection
المنسدلةdropdown
وقتtime
حددselect
واخترchoose

AR عند الترقية إلى خطة ذات سعة تخزينية أكبر، يتم تضمين مستوى التخزين الحالي في خطة التخزين الكبيرة

EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan

árabeinglês
الترقيةupgrade
خطةplan
مستوىlevel
التخزينstorage
الحاليcurrent
عندwhen
إلىto

AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

árabeinglês
تقليلdecrease
بمجردonce
حجمsize
الخاصةyour

AR وحدات التخزين هي وحدات التخزين التي تعلق على خادم لزيادة مساحتها

EN Volumes are units of storage that attach to a server to increase its space

árabeinglês
وحداتunits
التخزينstorage
خادمserver
لزيادةincrease
علىto

AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location

árabeinglês
ستحتاجyou will
وحددand select
الموقعlocation
تحديدselect
حجمsize
عندwhen

AR طريقة HTTP: يمكنك الاختيار من بين أنواع الشاشة المتاحة:

EN HTTP Method: You can choose from the Monitor Types available:

árabeinglês
طريقةmethod
httphttp
الاختيارchoose
بينfrom
أنواعtypes
الشاشةmonitor
المتاحةavailable
يمكنكcan

AR طريقة HTTP: يمكنك الاختيار من بين أنواع الشاشة المتاحة:

EN HTTP Method: You can choose from the Monitor Types available:

árabeinglês
طريقةmethod
httphttp
الاختيارchoose
بينfrom
أنواعtypes
الشاشةmonitor
المتاحةavailable
يمكنكcan

AR طريقة الدفع: طريقة الدفع التي تستخدمها HostWinds المستخدمة لشحن الفاتورة إذا تم دفعها.

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

árabeinglês
طريقةmethod
hostwindshostwinds
المستخدمةused
الفاتورةinvoice
الدفعpayment
إذاif
التيthe

AR لكي تتمكن من استخدام خدمة Whatsmyserp، يجب عليك تقديم طريقة دفع صالحة ومقبولة، والتي يمكنك تحديثها من وقت لآخر ضمن صفحة "طريقة الدفع".

EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.

árabeinglês
طريقةmethod
صالحةvalid
صفحةpage
خدمةservice
والتيwhich
وقتtime
استخدامuse
يجبyou
تقديمprovide
الدفعpayment
يمكنكcan
لكيto

AR وفي حالة فشل طريقة الدفع الخاصة بك، ستتلقى إخطاراً بتحديث طريقة الدفع

EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method

árabeinglês
طريقةmethod
الدفعpayment
ستتلقىyou will receive
بتحديثupdate
وفيto
الخاصةyour

AR طريقة الدفع: طريقة الدفع التي تستخدمها HostWinds المستخدمة لشحن الفاتورة إذا تم دفعها.

EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.

árabeinglês
طريقةmethod
hostwindshostwinds
المستخدمةused
الفاتورةinvoice
الدفعpayment
إذاif
التيthe

AR طريقة 2: Shopify (أسرع طريقة مع أدوات بسيطة وقوية)

EN Method 2: Shopify (Quickest Method with Simple and Powerful Tools)

AR أثناء طلب الخادم الخاص بك، يمكنك الاختيار من بين مكتبة واسعة من إصدارات Linux

EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions

árabeinglês
أثناءwhile
طلبordering
الخادمserver
الاختيارchoose
مكتبةlibrary
واسعةextensive
إصداراتversions
linuxlinux
يمكنكcan
بينof

AR سواء كنت مسافرًا للعمل أو للمتعة، فإن فندق إم يعتقد أنه لا ينبغي عليك الاختيار

EN Whether you’re travelling for work or for pleasure, M Hotel believes you shouldn’t have to choose

árabeinglês
للعملwork
فندقhotel
يعتقدbelieves
عليكhave to
الاختيارchoose
كنتyou

AR وتبسيط BrokerNotes عملية الاختيار الكثير بحيث يمكنك العثور على وسيط الأنسب لأسلوب التداول الخاص بك.

EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.

árabeinglês
brokernotesbrokernotes
عمليةprocess
الكثيرmuch
العثورfind
التداولtrading
يمكنكcan

AR تقدم Plesk ثلاثة تراخيص للاستخدام مع خيارات كل من خادم مخصص أو خادم ظاهري (VPS) مع الاختيار.لاحظ أن تراخيص الخادم المخصصة أكثر تكلفة لكل عرض.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

árabeinglês
pleskplesk
تراخيصlicenses
مخصصdedicated
vpsvps
خياراتoptions
للاستخدامuse
تقدمoffers
ثلاثةthree
الاختيارchoice
الخادمserver
أكثرmore
لكلfor

AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:

EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:

árabeinglês
الاختيارchoice
خبرةexperience
مختلفdifferent
العالمworld
المبادئprinciples
التاليةfollowing
حولto
الخاصةthe

AR نرجو وضع علامة على خانة الاختيار لإثبات أنك إنسان

EN Please tick the checkbox to prove that you are human

árabeinglês
أنكyou
علامةthe
علىto

AR هل سأملك الاختيار بين لقاحات كوفيد-19 المختلفة؟

EN Will I have a choice between the various COVID-19 vaccines?

árabeinglês
الاختيارchoice
لقاحاتvaccines
المختلفةvarious
بينbetween

AR لعرض هذا المحتوى، يرجى تسجيل الدخول باستخدام أحد حسابات شركائنا. يمكنك الاختيار أدناه.

EN In order to view this content, please sign in with one of our partner accounts. Please select below.

árabeinglês
لعرضto view
المحتوىcontent
الدخولsign in
الاختيارselect
يرجىplease
باستخدامwith
حساباتaccounts
أدناهbelow
تسجيلto
هذاthis
أحدone

AR الخيار لك. أحسِن الاختيار!

EN The choice is yours. Make it count!

árabeinglês
الخيارchoice

AR هل أنت مرتبك بخصوص الاختيار ما بين مضادات الاكتئاب؟ بالمثابرة، ستعثر أنت وطبيبك على النوع المناسب لك لتستمتع بالحياة بشكلٍ كامل مجددًا.

EN Confused by the choice in antidepressants? With persistence, you and your doctor should find one that works so that you can enjoy life more fully again.

árabeinglês
وطبيبكand your doctor
كاملfully
أنتyou
الاختيارchoice
بينin
علىthe

AR فكّر في بدائل أخرى إذا لم يكن الاختيار الأول فعالًا

EN Explore options if it doesn't work well

árabeinglês
الاختيارoptions
إذاif

AR نوع الشاشة: يمكنك الاختيار من بين أنواع الشاشة المتاحة:

EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:

árabeinglês
الشاشةmonitor
الاختيارchoose
بينfrom
المتاحةavailable
نوعtype
أنواعtypes
يمكنكcan

AR إذا قررت إجراء جراحة تجميل، فربما يكون عليك الاختيار من بين الجراحين المتاحين لك

EN If you decide to pursue cosmetic surgery, you'll probably have your choice of surgeons

árabeinglês
جراحةsurgery
الاختيارchoice
إذاif
بينto

AR برجاء الاختيار... عملي دولتي

EN Please select... My Work My Country

árabeinglês
الاختيارselect

AR الاختيار: اختيار التواجد في اللحظة المناسبة والتصرف وفقا لذلك

EN Choice: choosing to be present in the moment and act accordingly

árabeinglês
اللحظةmoment
الاختيارchoice
اختيارchoosing
لذلكto

AR وتركز لدينا أداة مدقق الانتحال في المقام الأول على تقديم خدمات ذات الصلة النص تتعلق على وجه التحديد الاختيار الانتحال وكشف التشابه

EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection

árabeinglês
أداةtool
الانتحالplagiarism
تقديمproviding
خدماتservices
النصtext
تتعلقrelated
لديناour

AR ACL المعلبة المستخدمة عند إنشاء دلاء و / أو تخزين الكائنات في S3: الاختيار الافتراضي هو 1، ولكن يمكنك اختيار حقوق الوصول التي ترغب في إعطاءها.

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

árabeinglês
المستخدمةused
تخزينstoring
الكائناتobjects
الافتراضيdefault
ترغبwish
حقوقrights
وand
الوصولaccess
ولكنbut
يمكنكcan
عندwhen
التيthe
إنشاءto

AR الجمهور: لديك خيار لجعل الحاوية العامة باستخدام مربع الاختيار هذا.

EN Public: You have the option to make the container public using this checkbox.

árabeinglês
خيارoption
الحاويةcontainer
باستخدامusing
العامةpublic
لديكyou
لجعلmake
هذاthis

AR لجعل جسمك لم يعد يمكن الوصول إليه علنا، قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار العامة.

EN To make your object no longer publicly accessible, uncheck the Public checkbox.

árabeinglês
يمكنthe
العامةpublic
لجعلmake

AR ISOS: نحن نقدم عددا كبيرا من ISOS التي يمكنك الاختيار من بينها للبدء.

EN ISOs: We provide a large number of ISOs that you can choose from to get started.

árabeinglês
نقدمwe provide
الاختيارchoose
للبدءstarted
يمكنكcan
نحنwe

AR يمكنك ترقية مستواك في أي وقت من لوحة التحكم السحابية.يمكنك الاختيار من بين الترقية إلى خيار أعلى مدعوم من القالب للذهاب مع خادم سحابي مخصص.

EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.

árabeinglês
التحكمcontrol
السحابيةcloud
الاختيارchoose
خيارoption
القالبtemplate
خادمserver
مخصصcustom
أعلىhigher
يمكنكcan
وقتtime
لوحةpanel
إلىto

AR يمكنك الآن الاختيار بين ترخيص تطبيق iMazing مدى الحياة لجهاز Apple محمول محدد (_ترخيص الجهاز)، أو اختيار - اشتراك - أجهزة غير محدودة

EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription

árabeinglês
imazingimazing
appleapple
محمولmobile
محددspecific
اشتراكsubscription
ترخيصlicense
أجهزةdevices
الجهازdevice
الآنnow
يمكنكcan
الحياةfor
بينbetween
غيرthe

AR يمكن لزوارك الحجز في وجهات دولية مع أكثر من 100 فندق ومنتجع يمكن الاختيار منها

EN Your visitors can book at our international destinations with over 100 hotels and resorts to choose from

árabeinglês
يمكنcan
الحجزbook
وجهاتdestinations
دوليةinternational
فندقhotels
أكثرto
الاختيارchoose
منهاyour

AR حوّل ملفاتك إلى صيغة الصوت OPUS الجديدة مع أداة التحويل المجانية أونلاين. يمكنك الاختيار من الإعدادات المختلفة للحصول على نتيجة بأعلى جودة.

EN Convert your files to the new OPUS audio format with this free online audio converter. Choose among several settings to obtain high quality results.

árabeinglês
ملفاتكyour files
صيغةformat
المجانيةfree
أونلاينonline
الاختيارchoose
الإعداداتsettings
نتيجةresults
جودةquality
الجديدةnew
الصوتaudio
التحويلconvert
إلىto
للحصولwith

AR نعم، فهي الاختيار المناسب لنحو 1.3 مليون مريض من 130 دولة تقريبًا كل عام

EN The answer is yes for 1.3 million patients from nearly 130 countries every year

árabeinglês
مليونmillion
دولةcountries
عامyear
نعمyes

AR أولا، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى منطقة Weebly الخاصة بك وحدد بناء من الاختيار العلوي من علامات التبويب.

EN First, you will need to log into your Weebly area and select Build from the top choice of tabs.

árabeinglês
منطقةarea
weeblyweebly
وحددand select
بناءbuild
العلويtop
أولاfirst
الدخولlog into
ستحتاجneed
الاختيارchoice
الخاصةyour

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded

árabeinglês
الاختيارchoose
كاملةcomplete
يمكنكcan
التيthe

AR لحذف قاعدة الشحن بأكملها (ستحذف ذلك المعدلات المحددة تحت القاعدة)، يمكنك الاختيار من 3 النقاط الموجودة بجانب القاعدة وحددها حذف.

EN For deleting the entire Shipping Rule (this will delete Rates defined under the rule), you can select from the 3 dots next to the Rule and select Delete.

árabeinglês
الشحنshipping
الاختيارselect
حذفdelete
تحتunder
القاعدةrule
يمكنكcan

AR لحذف معدل الضريبة، سوف ترغب في الاختيار حذف معدل الضريبة لإزالته من متجر Weebly الخاص بك.

EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.

árabeinglês
معدلrate
الاختيارselect
متجرstore
weeblyweebly
ترغبwant
حذفdelete
سوفwill

AR يمكن لزوارك الحجز في وجهات دولية مع أكثر من 100 فندق ومنتجع يمكن الاختيار منها

EN Your visitors can book at our international destinations with over 100 hotels and resorts to choose from

árabeinglês
يمكنcan
الحجزbook
وجهاتdestinations
دوليةinternational
فندقhotels
أكثرto
الاختيارchoose
منهاyour

Mostrando 50 de 50 traduções