AR العثور على أقدم آثار أقدام بشرية أحفورية في أميركا الشمالية في نيو مكسيكو
AR العثور على أقدم آثار أقدام بشرية أحفورية في أميركا الشمالية في نيو مكسيكو
EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico
árabe | inglês |
---|---|
العثور | found |
على | in |
أقدم | oldest |
الشمالية | north |
نيو | new |
AR جديرٌ بالذكر أننا نظّمنا المساحات في مستشفياتنا لترك مسافة تباعد بين الجميع بمقدار مسافة 6 أقدام (أي حوالي مترين).
EN We've arranged our spaces to keep everyone 6 feet apart (that's about 2 meters).
árabe | inglês |
---|---|
المساحات | spaces |
أقدام | feet |
حوالي | about |
الجميع | everyone |
بين | to |
AR أَبْقِ مسافة 6 أقدام (2 متر) بينك وبين الآخرين قدر الإمكان.
EN Maintain a distance of 6 feet (2 meters) between you and others as much as possible.
árabe | inglês |
---|---|
أ | a |
مسافة | distance |
أقدام | feet |
متر | meters |
بينك | between you |
الآخرين | others |
AR تجنب الاقتراب (في نطاق مترين أو 6 أقدام) من أي شخص مريض أو تظهر عليه أعراض.
EN Avoid close contact (within about 6 feet, or 2 meters) with anyone who is sick or has symptoms.
árabe | inglês |
---|---|
تجنب | avoid |
أقدام | feet |
أعراض | symptoms |
شخص | anyone |
AR تعني المخالطة اللصيقة أنك كنت ضمن مسافة 6 أقدام (2 متر) من الشخص المصاب بكوفيد 19
EN Close contact means you’ve been within 6 feet (2 meters) of a person who has COVID-19
árabe | inglês |
---|---|
تعني | means |
ضمن | within |
أقدام | feet |
متر | meters |
الشخص | person |
كنت | been |
AR على قلعة روكينجهام ومحيطها البالغ 300 فدان، وتعامل مع مسارات الغابات والجداول "آثار أقدام الفيل"، ومحجر الأحجار الرملية.
EN On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.
árabe | inglês |
---|---|
على | on |
قلعة | castle |
فدان | acres |
AR أضف نزهة عبر السماء على ارتفاع 4000 قدم فوق أرضية الوادي على هذا الجسر الزجاجي الذي يبلغ عرضه 10 أقدام والذي يمتد 70 قدمًا فوق الحافة الغربية
EN Add a walk across the sky 4,000 feet above the Canyon floor on this 10-foot wide glass bridge extending 70 feet out over the West Rim
árabe | inglês |
---|---|
أضف | add |
السماء | sky |
فوق | the |
هذا | this |
AR ابق على بُعد 6 أقدام (2 متر) على الأقل عن أفراد عائلتك.
EN Stay at least 6 feet (2 meters) away from your family members.
árabe | inglês |
---|---|
ابق | stay |
أقدام | feet |
متر | meters |
أفراد | members |
عائلتك | your family |
على | at |
AR ابق على مسافة 6 أقدام (2 متر) على الأقل من الشخص المريض
EN Stay at least 6 feet (2 meters) away from the ill person
árabe | inglês |
---|---|
ابق | stay |
أقدام | feet |
متر | meters |
الشخص | person |
على | the |
AR لا يمكن حذف أو مسح كافة "آثار أقدام" جهاز الكمبيوتر أو الأنشطة عبر الإنترنت
EN It is not possible to delete or clear all the “footprints? of your computer or online activities
árabe | inglês |
---|---|
يمكن | the |
الأنشطة | activities |
الإنترنت | online |
حذف | delete |
الكمبيوتر | computer |
كافة | all |
عبر | of |
AR العثور على أقدم آثار أقدام بشرية أحفورية في أميركا الشمالية في نيو مكسيكو
EN Oldest human fossil footprints in North America found in New Mexico
árabe | inglês |
---|---|
العثور | found |
على | in |
أقدم | oldest |
الشمالية | north |
نيو | new |
AR أَبْقِ مسافة 6 أقدام (2 متر) بينك وبين الآخرين قدر الإمكان.
EN Maintain a distance of 6 feet (2 meters) between you and others as much as possible.
árabe | inglês |
---|---|
أ | a |
مسافة | distance |
أقدام | feet |
متر | meters |
بينك | between you |
الآخرين | others |
AR تدرب على التباعد الاجتماعي. هذا يعني أنه يجب عليك أنت وطفلك البقاء على بعد 6 أقدام (2 متر) على الأقل من الأشخاص الآخرين خارج المنزل.
EN Practice social distancing. This means that you and your child should stay at least 6 feet (2 meters) from other people when outside of your home.
árabe | inglês |
---|---|
الاجتماعي | social |
البقاء | stay |
أقدام | feet |
متر | meters |
الأشخاص | people |
المنزل | home |
يعني | means |
الآخرين | other |
أنت | you |
هذا | this |
خارج | of |
AR ينتشر مرض فيروس كوفيد 19 بشكل رئيسي من شخص إلى آخر بين الأشخاص المخالطين لبعضهم مخالطة لصيقة في مسافة مترين (6 أقدام)
EN The COVID-19 virus is primarily spread from person to person among those in close contact, within about 6 feet (2 meters)
árabe | inglês |
---|---|
ينتشر | spread |
فيروس | virus |
شخص | person |
أقدام | feet |
كوفيد | covid |
إلى | to |
آخر | the |
AR ولذلك فإن أي نشاط بصفة عامة يتيح لك الابتعاد بمسافة لا تقل عن 6 أقدام (مترين) عن الآخرين، هو أقل خطورة إذا لم تكن قد تلقيت لقاح كوفيد 19.
EN That's why, in general, any activity that allows you to keep a social distance of at least 6 feet (2 meters) from others is lower risk if you haven’t had a COVID-19 vaccine.
árabe | inglês |
---|---|
نشاط | activity |
عامة | general |
يتيح | allows |
أقدام | feet |
الآخرين | others |
أقل | lower |
لقاح | vaccine |
إذا | if |
كوفيد | covid |
فإن | you |
AR أسواق المزارعين المفتوحة. يجب ارتداء الكمامة عند وجودك في مناطق مزدحمة وحافظ على مسافة لا تقل عن 6 أقدام (مترين) بينك وبين الآخرين.
EN Outdoor farmers markets. Wear a mask when in crowded areas and maintain a social distance of at least 6 feet (2 meters) from others.
árabe | inglês |
---|---|
أسواق | markets |
المزارعين | farmers |
ارتداء | wear |
مناطق | areas |
مسافة | distance |
أقدام | feet |
الآخرين | others |
عند | when |
على | of |
AR وينبغي الحفاظ على مسافة لا تقل عن مترين أو 6 أقدام بينك وبين الآخرين في مناطق أخرى من المطعم إذا لم تكن قد تلقيت اللقاح
EN Keep a distance of at least 6 feet from others in other areas of the restaurant if you’re unvaccinated
árabe | inglês |
---|---|
الحفاظ | keep |
مسافة | distance |
أقدام | feet |
مناطق | areas |
إذا | if |
أخرى | other |
على | of |
الآخرين | others |
AR قد تؤدي المخالطة اللصيقة التي تقل المسافة فيها عن 6 أقدام (مترين) -وليس الماء في حد ذاته- إلى جعل هذه الأنشطة خطيرة إذا لم تكن قد تلقيت اللقاح
EN Close contact of less than than 6 feet (2 meters) from others ? not water itself ? can make these activities risky if you’re unvaccinated
árabe | inglês |
---|---|
تقل | less |
أقدام | feet |
الماء | water |
الأنشطة | activities |
جعل | make |
إذا | if |
هذه | these |
فيها | not |
AR على قلعة روكينجهام ومحيطها البالغ 300 فدان، وتعامل مع مسارات الغابات والجداول "آثار أقدام الفيل"، ومحجر الأحجار الرملية.
EN On 300 acres surrounding Rockingham Castle, tackle woodland trails, streams, “elephant footprints” and sandstone quarry.
árabe | inglês |
---|---|
على | on |
قلعة | castle |
فدان | acres |
AR يؤدي هذا إلى ظهور طبقات سميكة من شظايا الجليد، تُعرف على أنها كتل يصل قطرها إلى مترين (6.5 أقدام)
EN This gives rise to thick layers of brash ice, defined as chunks of up to two metres (6.5 feet) in diameter
árabe | inglês |
---|---|
طبقات | layers |
الجليد | ice |
أقدام | feet |
هذا | this |
إلى | to |
AR أضف نزهة عبر السماء على ارتفاع 4000 قدم فوق أرضية الوادي على هذا الجسر الزجاجي الذي يبلغ عرضه 10 أقدام والذي يمتد 70 قدمًا فوق الحافة الغربية
EN Add a walk across the sky 4,000 feet above the Canyon floor on this 10-foot wide glass bridge extending 70 feet out over the West Rim
árabe | inglês |
---|---|
أضف | add |
السماء | sky |
فوق | the |
هذا | this |
AR منظم أساسي وثانوي - يحتوي المنظم الأساسي على خرطوم بطول مترين/سبعة أقدام لمشاركة الغاز مع زميل في الفريق في حالات الطوارئ
EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency
Mostrando 22 de 22 traduções