EN Dear Phemexers, Rise and shine, we are back with a new Phemex Earn promotion for you! As we start this new week, make the best use of our limited time offer of 7 Days Near Promotion on Phemex Earn,……
EN Dear Phemexers, Rise and shine, we are back with a new Phemex Earn promotion for you! As we start this new week, make the best use of our limited time offer of 7 Days Near Promotion on Phemex Earn,……
TR Sayın Phemex Kullanıcıları, Daha fazla kripto yatırımı yapmaya başlayabilmeniz için yeni bir etkinlik düzenliyoruz! Nihayetinde şu an, düşük fiyatlardan belli kriptoları elde etmek i……
EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.
TR Latin Amerika'daki bir şirket, egzersiz ve sağlık ile ilişkili içeriklere sahip Bağlanabilir Paket tara ve kazan promosyonu kullanarak satışlarını %18 oranında arttırdı.
język angielski | turecki |
---|---|
company | şirket |
sales | satış |
and | ve |
a | bir |
to | sahip |
EN Explainer Animations Product or Service Promotion Mobile App Promotion Typography Greeting Cards Food and Hospitality Video Christmas Other Promotional Videos
TR Açıklayıcı Animasyonlar Ürün veya Hizmet Tanıtımı Mobil Uygulama Tanıtımı Tipografi Tebrik Kartları Yemek ve Konukseverlik Videoları Noel Diğer Tanıtım Videoları
język angielski | turecki |
---|---|
animations | animasyonlar |
or | veya |
mobile | mobil |
typography | tipografi |
greeting | tebrik |
cards | kartlar |
food | yemek |
and | ve |
hospitality | konukseverlik |
christmas | noel |
other | diğer |
service | hizmet |
videos | videoları |
app | uygulama |
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
TR Elsevier, Açık Bilim Merkezi tarafıından geliştirilen Şeffaflık ve Açıklığın Teşvik Edilmesi (TOP) Kılavuzlarını desteklemektedir. Tüm dergilerimizde veri şeffaflığı politikalarını hayata geçirmiş durumdayız
język angielski | turecki |
---|---|
developed | geliştirilen |
center | merkezi |
open | açık |
policies | politikalar |
elsevier | elsevier |
transparency | şeffaflığı |
data | veri |
science | bilim |
all | tüm |
and | ve |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN Media promotion of research: Journalists are skilled at translating science for the wider public
TR Araştırmaların medya tanıtımı: Gazeteciler bilimi kamuoyu için anlaşılabilir hale çevirmekte uzmandır
język angielski | turecki |
---|---|
media | medya |
journalists | gazeteciler |
science | bilimi |
of | in |
for | için |
research | araştırmalar |
EN Four common mistakes of content promotion
TR İçerik pazarlamasında yapılan dört yaygın hata
język angielski | turecki |
---|---|
common | yaygın |
four | dört |
EN How to use “Outreach” for content promotion
TR İçerik tanıtımı için "Outreach" nasıl kullanılır
język angielski | turecki |
---|---|
how | nasıl |
use | kullanılır |
EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.
TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.
język angielski | turecki |
---|---|
promotion | promosyon |
gifts | hediye |
etc | vb |
definitely | kesinlikle |
accepted | kabul |
or | veya |
a | bir |
such | bu |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
TR Geliştirme planlarınızı, pazarlama aktivitelerinizi ayarlamak ve ürün veya hizmet tanıtımı için hedef kitleleri daha iyi anlamak için bir site sahibiyseniz web sitesi trafiğini kontrol edin.
język angielski | turecki |
---|---|
traffic | trafiğini |
adjust | ayarlamak |
development | geliştirme |
marketing | pazarlama |
service | hizmet |
product | ürün |
site | site |
plans | planları |
better | daha iyi |
or | veya |
a | bir |
and | ve |
EN This data allows you to analyze website traffic and which social networks are worth special emphasis on in your promotion to increase the number of your users.
TR Bu veriler, web sitesi trafiğini ve kullanıcı sayınızı artırmak için tanıtımınızda hangi sosyal ağların özel olarak vurgulanmaya değer olduğunu analiz etmenize olanak tanır.
język angielski | turecki |
---|---|
traffic | trafiğini |
social | sosyal |
worth | değer |
users | kullanıcı |
this | bu |
you | etmenize |
networks | ağlar |
analyze | analiz |
data | veriler |
and | ve |
the | özel |
increase | artırmak |
of | in |
to | için |
EN It doesn?t mean you should repeat your competitor?s keywords, but knowing exactly what they use in their promotion will be very useful to you.
TR Bu, rakibinizin anahtar kelimelerini tekrarlamanız gerektiği anlamına gelmez, ancak tanıtımlarında tam olarak ne kullandıklarını bilmek sizin için çok faydalı olacaktır.
język angielski | turecki |
---|---|
keywords | anahtar |
useful | faydalı |
what | ne |
exactly | tam olarak |
but | ancak |
to | anlamına |
your | sizin |
they | için |
their | bu |
will | olacaktır |
EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.
TR Tamamen ücretsiz, rakipleriniz, onların promosyon yöntemleri hakkında önemli bilgiler edinebilir ve ek ziyaretleri çekmek için hangi yöntemlerin mevcut olduğunu öğrenebilirsiniz.
język angielski | turecki |
---|---|
completely | tamamen |
information | bilgiler |
promotion | promosyon |
methods | yöntemleri |
additional | ek |
visits | ziyaretleri |
free | ücretsiz |
key | önemli |
attract | çekmek |
learn | ve |
to | hakkında |
what | hangi |
EN This offer is subject to change without notice and cannot be combined with any other offer or promotion
TR Bu teklif bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir ve başka teklif ve promosyonla birleştirilemez
język angielski | turecki |
---|---|
offer | teklif |
other | başka |
this | bu |
and | ve |
EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.
TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.
język angielski | turecki |
---|---|
tradition | gelenek |
public | kamusal |
need | gerekir |
level | düzeyinde |
films | filmler |
television | televizyon |
radio | radyo |
other | diğer |
press | basın |
communication | iletişim |
of | her |
and | ve |
always | her zaman |
personal | kişisel |
EN A few years ago creating animated scenes and high-quality video advertisements cost a lot of money, and startups or small businesses couldn’t afford the expensive promotion
TR Birkaç yıl öncesine kadar animasyonlu sahneler ve yüksek kaliteli videolar oluşturmak çok paraya mal oluyordu ve startup'lar ile küçük işletmeler bu pahalı tanıtımı karşılayamıyordu
język angielski | turecki |
---|---|
animated | animasyonlu |
video | videolar |
small | küçük |
businesses | işletmeler |
high | yüksek |
expensive | pahalı |
and | ve |
quality | kaliteli |
a | birkaç |
EN Online Marketing and SEO Promotion
TR Online Pazarlama ve SEO Tanıtımı
język angielski | turecki |
---|---|
online | online |
marketing | pazarlama |
and | ve |
seo | seo |
EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.
TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.
język angielski | turecki |
---|---|
promotion | promosyon |
gifts | hediye |
etc | vb |
definitely | kesinlikle |
accepted | kabul |
or | veya |
a | bir |
such | bu |
EN If you receive an email that includes a promo code, your promo code will work for a select list of titles only, and only for the duration of the promotion mentioned in your email.
TR Bir promosyon kodu içeren bir e-posta alırsanız, promosyon kodunuz yalnızca belirli bir başlık listesi için ve yalnızca e-postanızda belirtilen promosyon süresi boyunca çalışır.
język angielski | turecki |
---|---|
code | kodu |
duration | süresi |
work | çalışır |
posta | |
list | listesi |
promo | promosyon |
and | ve |
of | in |
for | için |
EN Not valid in conjunction with any other promotion
TR Diğer promosyonlarla birlikte geçerli değildir
język angielski | turecki |
---|---|
valid | geçerli |
other | diğer |
not | değildir |
with | birlikte |
EN The offer is not valid in conjunction with any other promotion
TR Teklif, diğer promosyonlarla birlikte geçerli değildir
język angielski | turecki |
---|---|
offer | teklif |
valid | geçerli |
other | diğer |
with | birlikte |
EN SteelSeries reserves the rights to cancel or adjust any order with price errors. Additionally, any promotion, sale, or discount may be subject to end at anytime without any notice.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
język angielski | turecki |
---|---|
rights | hakkı |
cancel | iptal |
price | fiyat |
promotion | promosyon |
discount | indirim |
steelseries | steelseries |
sale | satış |
order | sipariş |
the | etme |
to | ayrıca |
any | herhangi |
or | veya |
without | olmadan |
EN 5.c. Adopt and strengthen sound policies and enforceable legislation for the promotion of gender equality and the empowerment of all women and girls at all levels
TR 5.c. Toplumsal cinsiyet eşitliğinin ilerletilmesi ve kadınların ve kız çocuklarının her düzeyde güçlenmeleri için sağlam politikaların ve yasal olarak uygulanabilir mevzuatların kabul edilmesi ve güçlendirilmesi
język angielski | turecki |
---|---|
c | c |
policies | politikalar |
gender | cinsiyet |
girls | kız |
levels | düzeyde |
and | ve |
the | kabul |
women | kadınlar |
for | için |
EN 17.5. Adopt and implement investment promotion regimes for least developed countries
TR 17.5. En az gelişmiş ülkeler için yatırım teşvik uygulamalarının kabul edilmesi ve uygulanması
język angielski | turecki |
---|---|
investment | yatırım |
developed | gelişmiş |
countries | ülkeler |
and | ve |
for | için |
least | az |
EN 17.5.1. Number of countries that adopt and implement investment promotion regimes for least developed countries
TR 17.5.1. En az gelişmiş ülkeler için yatırım promosyonu rejimlerini benimseyen ve uygulayan ülke sayısı
język angielski | turecki |
---|---|
investment | yatırım |
developed | gelişmiş |
and | ve |
for | için |
of | in |
countries | ülkeler |
least | az |
EN *Promotion for new registered customers on their first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from 1.12.2021 - 31.01.2022.
TR *1.12.2021-31.01.2022 tarihleri arasında yeni kayıt olan müşterilerin ilk 5 gün içerisindeki KDV dahil 499 TL’lik siparişleri için geçerli promosyondur.
język angielski | turecki |
---|---|
new | yeni |
customers | müşterilerin |
order | sipariş |
valid | geçerli |
registration | kayıt |
first | ilk |
their | in |
days | gün |
for | için |
EN The ability to submit guests posts to be published on the Golden Frog blog. These include your personalized byline and promotion on Golden Frog's social media channels.
TR Golden Frog blogunda yayınlanacak misafir gönderileri yükleyebilme. Bunların arasında kişisel imzanız ve Golden Frog'un sosyal medya kanallarında tanıtım da vardır.
język angielski | turecki |
---|---|
golden | golden |
frog | frog |
social | sosyal |
media | medya |
channels | kanallar |
and | ve |
the | kişisel |
to | arasında |
EN In category Product or Service Promotion
TR Bu kategorideki Ürün veya Hizmet Tanıtımı
język angielski | turecki |
---|---|
or | veya |
service | hizmet |
EN In category Mobile App Promotion
TR Bu kategorideki Mobil Uygulama Tanıtımı
język angielski | turecki |
---|---|
mobile | mobil |
app | uygulama |
EN Multi Purpose Character Promotion
TR Pazarlama ve Ürün Tanıtımı
EN All of the activities carried out in Turkey and abroad regarding the promotion and visitor activities for our exhibition are listed below
TR Fuarımızın tanıtımı ve ziyaretçi çalışmaları için yurt içinde ve yurt dışında yapılan tüm çalışmalar aşağıda yer almaktadır
język angielski | turecki |
---|---|
visitor | ziyaretçi |
activities | çalışmaları |
all | tüm |
in | da |
and | ve |
of | in |
for | için |
EN New items can be added in the program according to the areas of the exhibition that need promotion and the current situation.
TR Fuarımızın tanıtıma ihtiyacı olan alanlarına, güncel durumlara göre, programa yeni maddeler eklenebilmektedir.
język angielski | turecki |
---|---|
of | ın |
need | ihtiyacı |
be | olan |
new | yeni |
current | güncel |
EN Promotion Of Brands HTML Template
TR Bitcoin'E Nasıl Yatırım Yapılır HTML Şablonu
język angielski | turecki |
---|---|
html | html |
of | nasıl |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
TR Elsevier, Açık Bilim Merkezi tarafıından geliştirilen Şeffaflık ve Açıklığın Teşvik Edilmesi (TOP) Kılavuzlarını desteklemektedir. Tüm dergilerimizde veri şeffaflığı politikalarını hayata geçirmiş durumdayız
język angielski | turecki |
---|---|
developed | geliştirilen |
center | merkezi |
open | açık |
policies | politikalar |
elsevier | elsevier |
transparency | şeffaflığı |
data | veri |
science | bilim |
all | tüm |
and | ve |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN Media promotion of research: Journalists are skilled at translating science for the wider public
TR Araştırmaların medya tanıtımı: Gazeteciler bilimi kamuoyu için anlaşılabilir hale çevirmekte uzmandır
język angielski | turecki |
---|---|
media | medya |
journalists | gazeteciler |
science | bilimi |
of | in |
for | için |
research | araştırmalar |
EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.
TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.
język angielski | turecki |
---|---|
promotion | promosyon |
gifts | hediye |
etc | vb |
definitely | kesinlikle |
accepted | kabul |
or | veya |
a | bir |
such | bu |
EN Promotion materials, gifts, etc. from suppliers that might create a dependency relationship or create such a perception or leave an impression of fraud are definitely not accepted.
TR Tedarikçilerden bağımlılık ilişkisine dönüşebilecek veya bu algıyı oluşturabilecek ya da bir usulsüzlük izlenimini yaratabilecek promosyon malzemesi, hediye vb. kesinlikle kabul edilmez.
język angielski | turecki |
---|---|
promotion | promosyon |
gifts | hediye |
etc | vb |
definitely | kesinlikle |
accepted | kabul |
or | veya |
a | bir |
such | bu |
EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".
TR Yasal altyapı "Bilgi ve İletişim Ağı Kullanımı ve Bilgi Koruma vb.'nin Desteklenmesi Yasası"nın 47. Maddesinde (ISMS Sertifikası) sunulmaktadır.
język angielski | turecki |
---|---|
legal | yasal |
isms | isms |
protection | koruma |
network | ağı |
act | yasası |
certification | sertifikası |
information | bilgi |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN For logical (binlog) replication, the promotion process typically takes a few minutes depending on your workload
TR Mantıksal (binlog) replikasyon için yükseltme işlemi, iş yükünüze bağlı olarak genellikle birkaç dakika sürer
język angielski | turecki |
---|---|
logical | mantıksal |
replication | replikasyon |
typically | genellikle |
takes | sürer |
minutes | dakika |
for | için |
a | birkaç |
depending | bağlı olarak |
the | olarak |
EN The cross-region replication will stop once you initiate the promotion process.
TR Yükseltme işlemini başlattığınızda bölgeler arası replikasyon durur.
język angielski | turecki |
---|---|
replication | replikasyon |
process | iş |
EN You can assign a promotion priority tier to each instance on your cluster
TR Kümenizdeki her bir bulut sunucusuna yükseltme öncelik katmanı atayabilirsiniz
język angielski | turecki |
---|---|
priority | öncelik |
to | her |
EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier
TR İki veya daha fazla Aurora Replikası aynı önceliğe ve boyuta sahip olduğunda Amazon RDS, aynı yükseltme katmanında bulunan replikalardan birini rastgele birincil konumuna yükseltir
język angielski | turecki |
---|---|
aurora | aurora |
amazon | amazon |
rds | rds |
and | ve |
or | veya |
share | e |
the | aynı |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN Unveil competitor promotion strategies
TR Rakip promosyon stratejilerini açığa çıkarın
język angielski | turecki |
---|---|
competitor | rakip |
promotion | promosyon |
strategies | stratejilerini |
EN 28 Press Release Templates to Use for Your Next Promotion
TR 3 Olağanüstü CV Örneği (Ve Kendi Görsel CV-nizi Nasıl Oluşturursunuz)
język angielski | turecki |
---|---|
your | ve |
to | nasıl |
EN 15 Webinar Promotion Tips: How to Promote a Webinar Online
TR Harika Bir Rapor Kapağı Tasarımı Nasıl Oluşturulur [Artı Rapor Kapağı Örneği]
język angielski | turecki |
---|---|
a | bir |
how | nasıl |
EN The offer is not valid in conjunction with any other promotion
TR Teklif, diğer promosyonlarla birlikte geçerli değildir
język angielski | turecki |
---|---|
offer | teklif |
valid | geçerli |
other | diğer |
with | birlikte |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń