Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "tillgång till samma" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "tillgång till samma" z szwedzki na holenderski

Tłumaczenia tillgång till samma

"tillgång till samma" w szwedzki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

tillgång - aan abonnement access account app apparaat apps beschikbaar beste bieden biedt bij de de app dingen door eigen gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gegevens geweldige goed grote heb hebben hebt heeft helpen het is in in de informatie is kan kosten krijg krijgen kunnen kwaliteit maken met moet mogelijk moment naar nu ons open producten software toegang toegang krijgen toegang tot tools tot van de veel via voor wat wij wilt worden zal ze zijn zullen
till 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere app apps audio auto bent beschikbaar beste betekent betere bieden biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld brengen dag dan dat de de app de beste deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geeft geen gegevens geluid gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed grote hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in het informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt kan komen komt kopen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere mensen met minuten misschien moet mogelijk moment na naar naar de nemen net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per persoonlijke plaats platform pro samen scherm slechts snel sommige staat steeds te team teams tegen terug terwijl tijd toe toegang toevoegen tot tussen twee u u kunt uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de waar waarbij waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk werken wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
samma 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere auto beetje beide bent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dat dat is de de meeste deze dezelfde die dit dit is doen doet door drie dus echt echter een een aantal een andere een beetje een paar eenvoudig eerste eigen en enkele er is ervoor even evenals gaan gebruik gebruikt geen gemakkelijk gewoon goed goede grotere hebben hebt heeft heel hele het het is hetzelfde hier hij hoewel houden hun iedereen iets in in de inclusief is is het jaar je kan komt krijg krijgen kunnen maakt maar maken meer meerdere meeste mensen met moet naar net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op dezelfde manier over paar platform precies prijs pro reeks slechts snel steeds te tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vijf vinden voor voor de vragen waar waardoor waarop wanneer was wat we worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tłumaczenie szwedzki na holenderski z tillgång till samma

szwedzki
holenderski

SV Skärmen på XR20 är i princip densamma som på X10- och X20-modellerna - samma storlek, samma upplösning, samma uppdateringsfrekvens, samma allting - utom det översta lagret.

NL Het beeldscherm van de XR20 is in wezen hetzelfde als dat van de X10 en X20 modellen - hetzelfde formaat, dezelfde resolutie, dezelfde vernieuwingsfrequentie, hetzelfde alles - behalve de bovenlaag.

szwedzki holenderski
storlek formaat
upplösning resolutie
uppdateringsfrekvens vernieuwingsfrequentie
allting alles
utom behalve

SV Fodralet till Buds A-serien är i stort sett detsamma som till Buds 2: det har samma storlek, samma känsla och samma tillfredsställande funktion när du öppnar och stänger locket

NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten gelijk aan die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en heeft dezelfde bevredigende actie wanneer je de klep opent en sluit

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

szwedzki holenderski
människor mensen
intressen interesses
liknande vergelijkbare
organisation organisatie
roll rol
bygg bouw
ditt je
professionella professionele
nätverk netwerk

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kameramöjligheter, med en dubbel bakre kamera.

NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

szwedzki holenderski
färger kleuren
iphone iphone
mini mini
erbjuder biedt
dubbel dubbele
bakre achterkant
kamera camera

SV Buds A-Series fodral, för alla ändamål, är detsamma som för Buds 2: det har samma storlek, har samma känsla och samma tillfredsställande åtgärd när du öppnar och stänger locket

NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten hetzelfde als die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en dezelfde bevredigende actie wanneer je het deksel opent en sluit

szwedzki holenderski
storlek groot

SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.

NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.

szwedzki holenderski
båda beide
storlek groot
ungefär ongeveer

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma situation) och bygg ditt professionella nätverk.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

szwedzki holenderski
människor mensen
intressen interesses
liknande vergelijkbare
organisation organisatie
roll rol
professionella professionele
nätverk netwerk

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.

NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

szwedzki holenderski
färger kleuren
iphone iphone
mini mini
erbjuder biedt
dubbel dubbele
bakre achterkant
kamera camera

SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.

NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

szwedzki holenderski
färger kleuren
iphone iphone
mini mini
erbjuder biedt
dubbel dubbele
bakre achterkant
kamera camera

SV Den har samma aluminiumram, keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.

NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, een voorkant van keramisch schild en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterzijde.

szwedzki holenderski
framsidan voorkant
färger kleuren
iphone iphone
mini mini
dubbla dubbele
kameror camera

SV Det är ungefär som en rebaged Snapdragon 855+ från två år tillbaka - samma åtta kärnor, samma klockhastighet (2,96 GHz), samma grafikchip - bara minus det snabbare modemet, som vi sa

NL Het lijkt veel op een rebaged Snapdragon 855+ van twee jaar geleden - dezelfde acht cores, dezelfde kloksnelheid (2,96 GHz), dezelfde grafische chip - alleen minus de snellere modem, zoals we al zeiden

szwedzki holenderski
ghz ghz
snabbare snellere

SV Den har samma aluminiumram och keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.

NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame en keramisch schild aan de voorkant, en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.

szwedzki holenderski
framsidan voorkant
färger kleuren
iphone iphone
mini mini
dubbla dubbele
kameror camera
baksidan achterkant

SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.

NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.

szwedzki holenderski
båda beide
storlek groot
ungefär ongeveer

SV Det viktiga är att du har samma klarhet, samma fantastiska färgåtergivning och samma ljusstyrka som slår igenom reflektioner så att du fortfarande kan se lika bra i starkt solsken som i svagt ljus.

NL Wat belangrijk is, is dat je dezelfde helderheid hebt, dezelfde geweldige kleurweergave en dezelfde helderheid die door reflecties heen prikt, zodat je nog steeds net zo goed kunt zien in felle zon als bij weinig licht.

szwedzki holenderski
viktiga belangrijk
reflektioner reflecties
kan kunt
ljus licht

SV De har också samma skärmupplösning (men inte samma storlek!) och har samma anpassade Nvidia Tegra-processor (som liksom alla smartphones är baserad på en ARM-deriverad design).

NL Ze hebben ook dezelfde resolutie scherm (hoewel niet dezelfde grootte!) en zijn voorzien van dezelfde aangepaste Nvidia Tegra-processor (die, net als alle smartphones, is gebaseerd op een ARM-afgeleid ontwerp).

szwedzki holenderski
storlek grootte
anpassade aangepaste
nvidia nvidia
smartphones smartphones
design ontwerp

SV På så sätt kan du till exempel lägga till en utbildningswebbplats eller YouTube du vill att de ska ha tillgång till utan att ge tillgång till allt på YouTube

NL Zo kun je bijvoorbeeld een educatieve website of YouTube toevoegen waartoe je ze toegang wilt geven, zonder dat je open toegang geeft tot alles op YouTube

szwedzki holenderski
du je
youtube youtube
tillgång toegang
utan zonder

SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.

NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.

szwedzki holenderski
ge geef
lärare docenten
personal medewerkers
arbeta werken
enheter apparaten

SV Det första området är det fullständiga gränssnittet med fullständiga kontroller, som du har tillgång till som vuxen, med tillgång till allt ditt innehåll

NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud

szwedzki holenderski
området gebied
fullständiga volledige
kontroller bedieningselementen
tillgång toegang
innehåll inhoud

SV Tanken med Spotifys offline-läge är att låta dig få tillgång till din favoritmusik när du försöker spara mobildata eller reser någonstans där tillgång till internet kanske inte är lätt.

NL Het idee van de offline modus van Spotify is om u toegang te geven tot uw favoriete muziek wanneer u probeert mobiele gegevens op te slaan of ergens naartoe reist waar toegang tot internet misschien niet eenvoudig is.

szwedzki holenderski
spotifys spotify
försöker probeert
spara op te slaan
reser reist
internet internet
kanske misschien
lätt eenvoudig

SV Vive-headset har också kommit långt sedan vi först spelade på den ursprungliga Vive . Vive Pro 2 ger dig tillgång till mycket fler inställningar direkt i själva headsetet. Det inkluderar också tillgång till hårdvara.

NL Vive-headsets hebben ook een lange weg afgelegd sinds we voor het eerst op de originele Vive speelden. De Vive Pro 2 geeft je toegang tot veel meer instellingen in de headset zelf. Dat omvat ook toegang tot hardware.

szwedzki holenderski
ursprungliga originele
ger geeft
tillgång toegang
inställningar instellingen
hårdvara hardware

SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.

NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.

szwedzki holenderski
xolphin xolphin
uppnå realiseren
tillgång toegang
system systemen
nätverk netwerken
data data
erbjuder biedt
garantier garanties

SV Om du har en kompatibel smartphone kan du få tillgång till en livevy av kameran för fotograferingsändamål, samt tillgång till en mängd olika inställningar och justeringar.

NL Als je een compatibele smartphone hebt, heb je toegang tot een liveweergave van de camera voor opnamedoeleinden, evenals toegang tot een breed scala aan verschillende instellingen en aanpassingen.

szwedzki holenderski
kompatibel compatibele
smartphone smartphone
kameran camera
inställningar instellingen
justeringar aanpassingen

SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.

NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.

szwedzki holenderski
ge geef
lärare docenten
personal medewerkers
arbeta werken
enheter apparaten

SV Förena tillgång till lokala appar och appar i molnet för alla användare så att bara de med rätt behörighet har tillgång men bara till resurserna som de behöver och har det i tid.

NL Voeg de toegang tot al uw in-cloud en on-prem apps samen voor alle gebruikers. Zo zorgt u ervoor dat de juiste gebruikers op het juiste moment toegang krijgen tot alleen de resources die ze nodig hebben.

szwedzki holenderski
appar apps
molnet cloud
användare gebruikers
bara alleen
rätt juiste
tid moment

SV Förena tillgång till lokala appar och appar i molnet för alla användare så att bara de med rätt behörighet har tillgång, men bara till resurserna som de behöver och vid rätt tidpunkt. 

NL Voeg de toegang tot al uw in-cloud en on-prem apps samen voor alle gebruikers. Zo zorgt u ervoor dat de juiste gebruikers op het juiste moment toegang krijgen tot alleen de resources die ze nodig hebben.

szwedzki holenderski
appar apps
molnet cloud
användare gebruikers
bara alleen
rätt juiste
tidpunkt moment

SV Lösenord för Google Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta: lösenord i Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta

NL Google Chrome-wachtwoorden: Hoe krijg je toegang en alles wat je moet weten?

szwedzki holenderski
lösenord wachtwoorden
google google
tillgång toegang
allt alles
behöver moet
veta weten

SV Om du loggar in på webbversionen får du tillgång till all musik du har sparat i spellistor och dina egna favoritartister på "Hemskärmen", plus tillgång till musik som du överfört från Play Musik i din webbläsare också .

NL Als je je aanmeldt bij de webversie, krijg je toegang tot alle muziek die je in afspeellijsten hebt opgeslagen, en je eigen favoriete artiesten in het 'Startscherm', plus toegang tot muziek die je hebt overgezet vanuit Play Muziek in je browser .

szwedzki holenderski
får krijg
tillgång toegang
musik muziek
sparat opgeslagen
spellistor afspeellijsten
webbläsare browser

SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program

NL Een gratis Creative Cloud-lidmaatschap biedt toegang tot functies voor het synchroniseren en delen van bestanden en 2 GB opslagruimte. Je krijgt ook enkele gratis services en toegang tot gratis proefversies van de Creative Cloud-apps.

SV För att ställa in dina konton, har du tillgång till din e-postkontrollpanel. Två saker krävs för att använda e-post: en e-postserver, och en applikation. Detta kan vara en Outlook-klient, eller tillgång till webbmail som Gmail eller Yahoo.

NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.

SV Medan Sky Q och Sky Glass erbjuder tillgång till samma live- och on -demand -innehåll, har det senare några uppenbara fördelar. Du behöver inte en parabolantenn, till att börja med. Även om du behöver bra bredband.

NL Hoewel Sky Q en Sky Glass toegang bieden tot dezelfde live en on-demand content, heeft de laatste een aantal duidelijke voordelen. Om te beginnen heb je geen schotelantenne nodig. Al heb je wel degelijk breedband nodig.

szwedzki holenderski
medan hoewel
tillgång toegang
behöver nodig

SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du även Xbox Live Gold, Xbox Game Pass för PC , EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming (tidigare kallat Project xCloud), allt för samma pris.

NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, Xbox Game Pass voor pc , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming (voorheen Project xCloud genoemd), allemaal voor dezelfde prijs.

szwedzki holenderski
du je
får krijg
live live
pc pc
tillgång toegang
cloud cloud
kallat genoemd
project project
pris prijs

SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du även Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming , allt för samma pris.

NL Als je upgradet naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, PC Game Pass , EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming , allemaal voor dezelfde prijs.

szwedzki holenderski
du je
får krijg
live live
pc pc
tillgång toegang
cloud cloud
pris prijs

SV Familjeplanen Deezer erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.

NL Het Deezer-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.

szwedzki holenderski
deezer deezer
erbjuder biedt
individuella individuele
konton accounts
tak dak
tillgång toegang
musik muziek

SV Deezer Family-planen erbjuder individuella konton för upp till sex familjemedlemmar som bor under samma tak, alla konton får tillgång till musik av CD-kvalitet.

NL Het Deezer Family-abonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.

szwedzki holenderski
deezer deezer
erbjuder biedt
individuella individuele
konton accounts
tak dak
tillgång toegang
musik muziek

SV Det är värt att notera att du bara kan få tillgång till inspelningar från din Sky Q-box när du befinner dig i samma Wi-Fi-nätverk, men du kommer att kunna ladda ner program direkt till appen för att titta på dem senare utan en anslutning.

NL Het is vermeldenswaard dat je alleen toegang hebt tot de opnames van je Sky Q box als je je op hetzelfde Wi-Fi-netwerk bevindt, maar je kunt programma's rechtstreeks naar de app downloaden om ze later zonder verbinding te bekijken.

szwedzki holenderski
inspelningar opnames
wi-fi-nätverk wi-fi
direkt rechtstreeks

SV Om du uppgraderar till Xbox Game Pass Ultimate får du också Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play och tillgång till Xbox Cloud Gaming för samma pris.

NL Als je upgrade naar Xbox Game Pass Ultimate, krijg je ook Xbox Live Gold, PC Game Pass, EA Play en toegang tot Xbox Cloud Gaming, allemaal voor dezelfde prijs.

szwedzki holenderski
du je
uppgraderar upgrade
får krijg
live live
pc pc
tillgång toegang
cloud cloud
pris prijs

SV Eftersom de flesta använder samma inloggnings­uppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra online­tjänster med samma läckta lösen­ord och användar­namn.

NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inlog­gegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wacht­woorden en gebruikers­namen toegang te krijgen tot andere online services.

szwedzki holenderski
uppgifter gegevens
konton accounts
försöker proberen
hackare hackers
åtkomst toegang
online online
tjänster services
ord woorden
namn namen

SV Du kan behandla samma finne upp till 4 gånger under en och samma behandling, eller också kan du flytta enheten till en annan finne.

NL Behandel hetzelfde puistje tot 4 keer binnen één behandeling, of verplaats het apparaat naar een ander puistje dat je wenst te behandelen.

szwedzki holenderski
behandla behandelen
behandling behandeling
enheten apparaat

SV Du kan välja att ha samma schema måndag till söndag, samma schema måndag till fredag och sedan lördag och söndag eller ett separat schema för varje dag.

NL U kunt ervoor kiezen om van maandag tot en met zondag hetzelfde schema te hebben, van maandag tot en met vrijdag hetzelfde schema en dan zaterdag en zondag, of een afzonderlijk schema voor elke dag.

szwedzki holenderski
välja kiezen
schema schema
separat afzonderlijk

SV Den ursprungliga Pro (till vänster) har samma storlek som Pro 2 (till höger), så de skruvas in i väggen på samma plats. De har dock olika storlekar totalt sett.

NL De originele Pro (links) heeft dezelfde afmetingen als de Pro 2 (rechts), dus ze worden op dezelfde plaats in de muur geschroefd. Over het geheel genomen hebben ze echter verschillende afmetingen.

szwedzki holenderski
ursprungliga originele
storlek afmetingen
plats plaats

SV Eftersom alla spelare på samma Switch kan spela på samma ö (de måste faktiskt göra det eftersom det är en ö per installation) kan de till och med hjälpa till att förbättra varandras hem och levnadsförhållanden.

NL En omdat spelers met dezelfde Switch allemaal op hetzelfde eiland kunnen spelen (dat moet ook wel, want het is één eiland per installatie), kunnen ze zelfs elkaars huizen en leefomstandigheden helpen verbeteren.

szwedzki holenderski
installation installatie
förbättra verbeteren
hem huizen

SV Familjeplananvändare får också tillgång över sina enheter, samtidigt som de kan se vad vänner lyssnar på och få tillgång till Apple Music 1 live och on-demand radioprogram.

NL Gebruikers van een gezinsabonnement krijgen ook toegang op al hun apparaten, terwijl ze ook kunnen zien waar vrienden naar luisteren en toegang krijgen tot Apple Music 1 live en on-demand radioprogrammas.

szwedzki holenderski
enheter apparaten
vänner vrienden
lyssnar luisteren
music music
live live

SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.

NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.

szwedzki holenderski
automatiskt automatisch
tillgång toegang
music music

SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.

NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.

szwedzki holenderski
tillgång toegang
tusentals duizenden
globala wereldwijd
salonger salons
obegränsad onbeperkt
fler meer
träningspass workouts

SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.

NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.

szwedzki holenderski
tillgång toegang
tusentals duizenden
globala wereldwijd
salonger salons
obegränsad onbeperkt
fler meer
träningspass workouts

SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.

NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.

szwedzki holenderski
tillgång toegang
tusentals duizenden
globala wereldwijd
salonger salons
obegränsad onbeperkt
fler meer
träningspass workouts

SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.

NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.

szwedzki holenderski
tillgång toegang
tusentals duizenden
globala wereldwijd
salonger salons
obegränsad onbeperkt
fler meer
träningspass workouts

SV Familjeplananvändare får också tillgång över sina enheter, samtidigt som de kan se vad vänner lyssnar på och få tillgång till Apple Music 1 live och on-demand radioprogram.

NL Gebruikers van een gezinsabonnement krijgen ook toegang op al hun apparaten, terwijl ze ook kunnen zien waar vrienden naar luisteren en toegang krijgen tot Apple Music 1 live en on-demand radioprogrammas.

szwedzki holenderski
enheter apparaten
vänner vrienden
lyssnar luisteren
music music
live live

SV Familjemedlemmar som redan har ställts in i Familjedelning har automatiskt tillgång till Apple Music genom att följa stegen ovan. Om du inte har tillgång, be familjearrangören att bjuda in dig att gå med i Familjedelning.

NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.

szwedzki holenderski
automatiskt automatisch
tillgång toegang
music music

SV Tips: Om ditt barn har tillgång till en familjedator skapar du ett separat Windows-konto för ditt barn, loggar in på det kontot och följer sedan samma steg.

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

szwedzki holenderski
tips tip
barn kind
tillgång toegang
skapar maakt
separat apart
följer volgt
steg stappen

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń