Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "medan vi gillar" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "medan vi gillar" z szwedzki na holenderski

Tłumaczenia medan vi gillar

"medan vi gillar" w szwedzki można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

medan - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als andere anders app apps auto bent beste beter betere bij bijvoorbeeld blijven dan dat de de beste de meeste deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra functie gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geweldige goed grotere hebben hebt heeft heel helpen hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in het is is het jaar je kan kijken komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meeste mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de op het over paar per plaats pro snel staat steeds te terwijl tijd tijdens toch toe toegang tot tussen twee u uit uw vaak van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we weg werk wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
gillar aan alle alleen alles als altijd bent bij daarom dan dat de deze die dingen dit door dus echt een en gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel houden houdt houdt van hun iets in in de is je kunt kan kijken krijgen kun kun je kunnen kunt leuk leuk vinden maakt maar maken meer met moet naar niet nog nu of om om te omdat ons ook op op de over precies pro te tijd toe tot u u kunt uit van van de veel vinden voor voor de vragen waar wanneer wat wat voor we hebben werk wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zouden zullen zult

Tłumaczenie szwedzki na holenderski z medan vi gillar

szwedzki
holenderski

SV Annat än det och det lite ytliga tangentbordet är det enda vi skulle ändra på webbkameran. Ingen gillar en webbkamera på tangentbordsnivå. Och medan vi förstår varför det är där, betyder det inte att vi gillar det.

NL Afgezien daarvan en het ietwat ondiepe toetsenbord, is het enige dat we zouden veranderen de webcam. Niemand houdt van een webcam op toetsenbordniveau. En hoewel we begrijpen waarom het er is, betekent dit niet dat we het leuk vinden.

szwedzki holenderski
tangentbordet toetsenbord
skulle zouden
ändra veranderen
webbkamera webcam
förstår begrijpen
betyder betekent

SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.

NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.

SV Det är svårt att välja vad jag gillar allra mest på mitt jobb, jag känner jag att lär mig något nytt varje dag! Jag gillar att ha ett gott samarbete och kommunikation mellan olika team

NL Het is moeilijk om één ding te kiezen dat ik het leukst vind aan mijn werk, want elke dag heb ik het gevoel dat ik iets nieuws leer! Ik maak graag deel uit van de samenwerking tussen verschillende teams

szwedzki holenderski
svårt moeilijk
jobb werk
nytt nieuws
samarbete samenwerking
team teams

SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.

NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.

SV Genom att bläddra i tidningar och surfa runt på inredningshemsidor kan du få en uppfattning om vad du gillar och inte gillar

NL Het bekijken van tijdschriften en designwebsites kan u een idee geven van wat u mooi vindt en wat niet

szwedzki holenderski
tidningar tijdschriften
kan kan
uppfattning idee

SV Vi spelar in datum och tid på besöken av vår webbplats, ungefärlig plats, längd på sessionen och vilka sidor som visats, av analytiska skäl. Vi vill veta vad du gillar och inte gillar, och hur vi kan bli bättre.

NL We houden data en tijden van bezoeken aan onze site bij, evenals de geschatte geolocatie, de duur van de sessie en bekeken pagina's, voor analytische doeleinden. We willen weten wat u wel en niet leuk vindt en hoe we beter kunnen worden.

szwedzki holenderski
datum data
vill willen
inte niet
bättre beter

SV Om vi var tvungna att välja, skulle vi säga att vi inte gillar hur svårt det är att ändra standardsökmotorn (den är begravd djupt inom inställningsmenyerna), och vi gillar inte bristen på tillägg.

NL Als we zouden moeten muggenziften, zouden we zeggen dat we het niet leuk vinden hoe moeilijk het is om de standaardzoekmachine te wijzigen (het zit diep verborgen in instellingenmenus), en we houden ook niet van het ontbreken van extensies.

szwedzki holenderski
svårt moeilijk
ändra wijzigen
djupt diep

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras

NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering

SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.

NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.

SV Kanske är du den typiska person som gillar detta hantverk. Eller kanske är du en 25-årig man som gillar att sticka.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

SV Så kom bara ihåg: håll aldrig telefonen vertikalt medan du spelar in, såvida du inte gillar eller vill ha de vertikala svarta staplarna (eller om du bara spelar in för något som Instagram Stories).

NL Dus onthoud gewoon: houd je telefoon nooit verticaal tijdens het opnemen, tenzij je die verticale zwarte balken echt leuk vindt of wilt hebben (of als je alleen opneemt voor zoiets als Instagram Stories).

szwedzki holenderski
håll houd
telefonen telefoon
vertikalt verticaal
du je
såvida tenzij
eller of
vill wilt
vertikala verticale
svarta zwarte
instagram instagram

SV Vissa människor har säkerhetsproblem om appen, medan andra inte gillar det och aldrig kommer att göra det

NL Sommige mensen maken zich zorgen over de beveiliging van de app, terwijl anderen het niet leuk vinden en nooit zullen doen

szwedzki holenderski
vissa sommige
människor mensen
andra anderen

SV Om du gillar det tyst medan du arbetar kan du bara byta till På, sedan använder den processorn för att bearbeta din grafik och inaktiverar GPU.

NL Als je het stil wilt hebben tijdens het werken, kun je het gewoon op Aan zetten, dan gebruikt het de processor om je grafische afbeeldingen te verwerken en schakelt het de GPU uit.

szwedzki holenderski
tyst stil
arbetar werken
bara gewoon
använder gebruikt
processorn processor
bearbeta verwerken

SV Vi gillar den här designen eftersom där belysningen vanligtvis är dold av din handflata, ger musen fingrarna en färgstark glöd medan du spelar istället.

NL We houden van dit ontwerp, want waar de verlichting meestal wordt verborgen door de palm van je hand, geeft deze muis je vingers een kleurrijke gloed terwijl je aan het gamen bent.

szwedzki holenderski
vi we
designen ontwerp
vanligtvis meestal
dold verborgen
musen muis
spelar gamen

SV Medan vi trodde att detta system skulle kunna irritera, men det blir mer som OnePlus OxygenOS-installation med varje iteration - som vi gillar

NL Hoewel we dachten dat dit systeem zou irriteren, maar het wordt meer als de OnePlus OxygenOS-configuratie bij elke iteratie - wat we leuk vinden

szwedzki holenderski
system systeem

SV En sak jag verkligen gillar med den tillhandahållna webbplatsen är att du kan bläddra runt medan ett avsnitt spelas oavbrutet (kolla in deras podcast om att bygga Transistor).

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

szwedzki holenderski
sak ding
gillar leuk
avsnitt aflevering
podcast podcast

SV Om du gillar det tyst medan du arbetar kan du bara byta till På, sedan använder den processorn för att bearbeta din grafik och inaktiverar GPU.

NL Als je het stil wilt hebben tijdens het werken, kun je het gewoon op Aan zetten, dan gebruikt het de processor om je grafische afbeeldingen te verwerken en schakelt het de GPU uit.

szwedzki holenderski
tyst stil
arbetar werken
bara gewoon
använder gebruikt
processorn processor
bearbeta verwerken

SV Medan vi gillar enkelheten med ren Android som du skulle hitta på en Google Pixel och den nära upplevelse som OnePlus erbjuder med OxygenOS, tror vi fortfarande att Samsung utför upplevelsen mycket bättre än senare utmanare som Huawei eller Xiaomi.

NL Hoewel we houden van de eenvoud van pure Android zoals je die zou vinden op een Google Pixel , en de ervaring die OnePlus biedt met OxygenOS, denken we nog steeds dat Samsung de ervaring veel beter uitvoert dan recentere uitdagers zoals Huawei of Xiaomi.

szwedzki holenderski
ren pure
android android
skulle zou
google google
pixel pixel
erbjuder biedt
tror denken
samsung samsung
mycket veel
bättre beter
huawei huawei
xiaomi xiaomi

SV Det finns en silikonrem som standard - som vi verkligen gillar eftersom det är lätt att hålla rent och det är bekvämt också - medan flera andra officiella alternativ, inklusive läder och metall, finns att köpa

NL Er is standaard een siliconen band - die we eigenlijk heel leuk vinden omdat hij gemakkelijk schoon te houden en comfortabel is - terwijl er verschillende andere officiële opties, waaronder leer en metaal, te koop zijn

szwedzki holenderski
verkligen eigenlijk
metall metaal
köpa koop

SV Så kom bara ihåg: håll aldrig din telefon vertikalt medan du spelar in, såvida du inte verkligen gillar eller vill ha de vertikala svarta fälten inkluderade (eller om du spelar in enbart för något som TikTok eller Instagram Stories).

NL Dus onthoud: houd je telefoon nooit verticaal vast tijdens het opnemen, tenzij je die verticale zwarte balken echt leuk vindt of wilt (of als je puur voor iets als TikTok of Instagram Stories opneemt).

szwedzki holenderski
håll houd
telefon telefoon
vertikalt verticaal
såvida tenzij
verkligen echt
eller of
vill wilt
vertikala verticale
svarta zwarte
tiktok tiktok
instagram instagram

SV Vi gillar den här designen eftersom där belysningen vanligtvis döljs av handflatan ger den här musen istället fingrarna ett färgstarkt sken medan du spelar.

NL We houden van dit ontwerp, want waar de verlichting normaal gesproken wordt verborgen door de palm van je hand, geeft deze muis je vingers in plaats daarvan een kleurrijke gloed terwijl je speelt.

szwedzki holenderski
vi we
designen ontwerp
vanligtvis normaal
musen muis
istället in plaats daarvan
spelar speelt

SV Medan Buds 2 är mindre använder de en rund öronsnäck, medan Galaxy Buds Pro har en oval hörsnäcka - och det kan styra hur väl de passar in i dina öron. Pro erbjuder också en något högre IP-klassning för bättre vattenbeständighet.

NL Hoewel de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oordop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oordop heeft - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen. De Pro biedt ook een iets hogere IP-classificatie voor een betere waterbestendigheid.

szwedzki holenderski
mindre kleiner
använder gebruiken
rund ronde
galaxy galaxy
passar passen
öron oren
erbjuder biedt

SV Du kan titta på den strax efter att du har spelat, medan resten laddas ner medan du tittar.

NL Je kunt het snel bekijken nadat je op play hebt gedrukt, terwijl de rest wordt gedownload terwijl je kijkt.

szwedzki holenderski
resten rest

SV Precis som den äldre Echo Show 8, drivs den nyare enheten av en MediaTek-processor, men medan den gamla 6163 var fyrkärnig, medan chipet är octa-core och så är kraftfullare

NL Net als de oudere Echo Show 8 wordt het nieuwere apparaat aangedreven door een MediaTek-processor, maar terwijl de oude 6163 quad-core was, terwijl de chip octa-core is en dus krachtiger is

szwedzki holenderski
äldre oudere
echo echo
drivs aangedreven
nyare nieuwere
enheten apparaat
gamla oude

SV Webfleet Solutions tillämpar säker­hets­me­toder baserade på bransch­stan­darder för att skydda din information mot obehörig åtkomst, medan den lagras och medan den överförs.

NL Webfleet Solutions past bevei­li­gings­maat­re­gelen toe die zijn gebaseerd op industrie­stan­daarden om zo uw informatie te beschermen tegen onbevoegde toegang tijdens opslag en verzending.

szwedzki holenderski
bransch industrie
information informatie
åtkomst toegang
och en
webfleet solutions webfleet

SV Medan informationen den returnerar är mestadels densamma ser den inte lika bra ut medan den gör det och batteritiden är inte lika lång.

NL Hoewel de informatie die het teruggeeft grotendeels hetzelfde is, ziet het er niet zo goed uit terwijl het het doet en de levensduur van de batterij is niet zo lang.

szwedzki holenderski
mestadels grotendeels
ser ziet
lång lang

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń