Przetłumacz "full storlek" na holenderski

NL Maar de Porsche Design Acer Book RS heeft twee full-size USB-poorten, evenals een full-size HDMI en een gloednieuwe Thunderbolt 4.0-aansluiting.

• Porsche Design Acer
• RS heeft twee
• USB-poorten
• evenals een full-size
• gloednieuwe Thunderbolt

NL Voor degenen met een Series 1, 2 of 3 Apple Watch, kies de maat 41 mm voor het 38 mm-model en 45 mm voor de 42 mm-modellen

• Apple Watch
• kies de maat
• mm-model en mm
• mm-modellen

NL Voor degenen met een Series 4, 5 of 6, kies de maat 41 mm voor het 40 mm-model en de 45 mm-maat voor het 44 mm-model.

• kies de maat

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

• groter model zou
• enige echte verschil
• grootte

NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.

• gezegd
• belangrijk voor WordPress
• verkeerde formaat kiest
• zullen je foto's
• wazig uitzien
• afbeeldingen te groot

NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress. 

• juiste formaat kiest
• instellen en aangepaste
• toevoegen aan WordPress

NL Er zijn verschillende standaarden afhankelijk van het formaat dat u kiest - en het nieuwe 42-inch model betekent dat er een premium OLED TV is op een kleiner formaat, ideaal voor slaapkamers

• premium OLED TV
• kleiner formaat
• ideaal voor slaapkamers

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

• groter model zou
• enige echte verschil
• grootte

NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.

• Ja
• banner creator maakt
• ontwerp te vergroten
• verkleinen
• ontwerp en pas

NL Poorten zijn niet bijzonder talrijk: er is een USB-C en een USB-A-poort van volledige grootte, maar behalve de 3,5 mm koptelefoonaansluiting is dat jouw lot

• talrijk
• volledige grootte
• behalve de mm
• lot

NL Hoewel het toetsenbord van de Go er redelijk platgedrukt uitziet, is het eigenlijk een full-size toetsenbord - en dat zorgt voor een behoorlijke typervaring.

• Hoewel het toetsenbord
• Go er redelijk
• uitziet
• eigenlijk een full-size

NL Niet veel, maar we zijn blij dat Huawei de bekende full-size USB-A hier heeft behouden, omdat we die nog steeds vaker moeten gebruiken dan een USB-C, ondanks dat we 24/7 omringd zijn door nieuwe technologie.

• blij dat Huawei
• bekende full-size USB-A
• behouden
• steeds vaker moeten
• USB-C

NL In zoiets duns verwachten we niet per se een USB-poort van volledige grootte - hoewel Microsoft het nog steeds beheert in de Surface Laptop 3 - maar in de cloudgerichte wereld van nu is dat steeds minder een probleem, veronderstellen we.

• zoiets duns verwachten
• se een USB-poort
• volledige grootte
• Surface Laptop
• veronderstellen

NL Een full-size HDMI 2.1-connector, Ethernet-poort, een USB-C en drie USB-As zijn langs de achterkant opgesteld, naast de voedingsconnector

• full-size HDMI
• Ethernet-poort
• USB-C en drie
• langs de achterkant
• naast de voedingsconnector

NL De oplaadpoort zit aan de achterkant, waar de meeste andere poorten wonen. Er zijn drie USB-A-poorten, één USB-C met stroomvoorziening en DisplayPort-ondersteuning, een Ethernet-aansluiting en een full-size HDMI.

• achterkant
• meeste andere poorten
• drie USB-A-poorten
• DisplayPort-ondersteuning

NL Linksboven bevindt zich de voedingspoort, full-size HDMI 2.0b, Ethernet, USB-A, twee Type-C-poorten en een ingang/uitgang van 3,5 mm voor hoofdtelefoons en microfoons

• voedingspoort
• full-size HDMI
• Ethernet
• USB-A
• ingang
• uitgang van mm
• hoofdtelefoons en microfoons

NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.

• hebt
• waaronder een Thunderbolt
• grootte
• HDMI
• SD-kaartlezer

NL Apple heeft twee nieuwe series full-size tablets onthuld: iPad Air en iPad 8e generatie. Bekijk hier alle details!

• Apple heeft twee
• series full-size tablets
• generatie

NL Volledig formaat: komt standaard overeen met het originele formaat van de geüploade afbeelding.

• Volledig formaat
• komt standaard overeen
• geüploade

NL DC heeft ook een achtergrond vrijgegeven voor Batmans iconische schuilplaats, de Batcave. Gebruik deze zodat je met je collegas kunt bespreken waarom Batman een T-Rex op ware grootte en een 3 meter hoge Joker-poster in zijn Batcave heeft.

• iconische schuilplaats
• Batcave
• collegas kunt bespreken
• Batman een T-Rex
• meter hoge Joker-poster

NL Warzone-spelers wachten al eeuwen om een nieuwe kaart op ware grootte voor de game te kunnen verkennen, waarbij de kleinere Resurgence Island-kaart niet groot genoeg is om echt veel te betekenen

• kaart op ware
• waarbij de kleinere
• Island-kaart niet groot

NL Full-size website-ontwerpen van één pagina met een 'grote kop' zijn nog steeds vrij gebruikelijk - het is een enorme trend

• vrij gebruikelijk
• enorme trend

NL Klap de deur aan de rechterkant van de camera open en je krijgt toegang tot de twee SD-kaartsleuven van volledige grootte, net als bij de originele GH5

• Klap de deur
• SD-kaartsleuven van volledige
• originele

NL Daaronder bevinden zich de full-size HDMI-poort en USB-C-poort (die u gemakkelijk kunt gebruiken om op te laden)

• gemakkelijk kunt gebruiken
• laden

NL Vergeleken met de oudere, full-sized MX Keys, is de Mini precies zoals hij klinkt - veel kleiner, maar nog steeds gebouwd volgens exact dezelfde standaard. Het heeft dezelfde Perfect Stroke-toetsen, niet-mechanisch maar oh, zo bevredigend om op te typen.

• full-sized MX Keys
• klinkt
• kleiner
• steeds gebouwd volgens
• dezelfde standaard
• dezelfde Perfect Stroke-toetsen
• niet-mechanisch maar oh

NL Het is een bekwaam en capabel stuk kit, hoewel we zonder verdere beoordeling van de uiteindelijke afbeeldingen op ware grootte geen commentaar kunnen geven op de details van de JPEG / onbewerkte kwaliteit

• bekwaam en capabel
• kit
• hoewel we zonder
• afbeeldingen op ware
• commentaar kunnen geven
• onbewerkte kwaliteit

NL Klap de deur aan de rechterkant van de camera open en je krijgt toegang tot de twee SD-kaartsleuven van volledige grootte, net als bij de originele GH5

• Klap de deur
• SD-kaartsleuven van volledige
• originele

NL Daaronder bevinden zich de full-size HDMI-poort en USB-C-poort (die u gemakkelijk kunt gebruiken om op te laden)

• gemakkelijk kunt gebruiken
• laden

NL In zoiets duns verwachten we niet per se een USB-poort van volledige grootte - hoewel Microsoft het nog steeds beheert in de Surface Laptop 3 - maar in de cloudgerichte wereld van nu is dat steeds minder een probleem, veronderstellen we.

• zoiets duns verwachten
• se een USB-poort
• volledige grootte
• Surface Laptop
• veronderstellen

NL Linksboven bevindt zich de voedingspoort, full-size HDMI 2.0b, Ethernet, USB-A, twee Type-C-poorten en een ingang/uitgang van 3,5 mm voor hoofdtelefoons en microfoons

• voedingspoort
• full-size HDMI
• Ethernet
• USB-A
• ingang
• uitgang van mm
• hoofdtelefoons en microfoons

NL De Gigabyte Aero 15 heeft ook alle aansluitingen die je nodig hebt, waaronder een Thunderbolt 3.0-connector, drie USB-aansluitingen van volledige grootte, een HDMI, SD-kaartlezer, Ethernet-poort en een mini DisplayPort.

• hebt
• waaronder een Thunderbolt
• grootte
• HDMI
• SD-kaartlezer

NL Een full-size HDMI 2.1-connector, Ethernet-poort, een USB-C en drie USB-As zijn langs de achterkant opgesteld, naast de voedingsconnector

• full-size HDMI
• Ethernet-poort
• USB-C en drie
• langs de achterkant
• naast de voedingsconnector

NL Traktaties zijn onder andere Charlottes Magic Cream, Rock N Kohl Eyeliner, Wonderglow Primer en een Pillow Talk Original Matte Revolution Lipstick op ware grootte

• Charlottes Magic Cream
• Rock N Kohl
• Pillow Talk Original
• grootte

NL Hij is ook verkrijgbaar in full size, tenkeyless, compact en zelfs barebones als je hem vanaf de switches zelf wilt bouwen. Stijg op naar de masterrace met de GMMK en je zult er geen spijt van krijgen.

• full size
• tenkeyless
• compact en zelfs
• wilt bouwen

NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.

NL Uiteindelijk, als het praktisch is dat u zoekt - of als u soms meer dan vijf mensen moet vervoeren, maar niet wilt overstappen naar de meer omslachtige grote SUVs met 7 zitplaatsen - dan is dit de troefkaart van de Discovery Sport.

• Uiteindelijk
• zoekt
• mensen moet vervoeren
• omslachtige grote SUVs
• zitplaatsen

NL Maar het beste nieuws - vooral voor degenen die dol waren op de vorige XC90 vanwege zijn gezinsvriendelijke opstelling - is dat er in de cabine gemakkelijk zeven grote volwassenen passen

• beste nieuws
• vooral voor degenen
• opstelling
• cabine gemakkelijk zeven
• volwassenen passen

NL Iedereen die met drukwerk werkt zal bekend zijn met dit probleem. Een foto met net genoeg pixels voor een webpagina op 72 ppi zal onscherp zijn als die fullsize wordt geprint op 300 dots per inch (dpi).

• werkt zal bekend
• probleem
• foto met net
• ppi zal onscherp
• fullsize wordt geprint
• dots per inch
• dpi

NL Resolutie, bij Full HD +, is ook perfect vriendschappelijk voor een scherm van dit formaat

• Resolutie
• Full HD

NL Laten we beginnen met het slechte: die macrolens is vreselijk ( hier is een afbeelding op volledige grootte, niet bijgesneden )

• Laten we beginnen
• slechte
• macrolens is vreselijk
• afbeelding op volledige
• bijgesneden

NL De achtergronden die hieronder zichtbaar zijn, zijn bijgesneden voorbeelden. Klik op de downloadlink onder elke link om toegang te krijgen tot de volledige (verticale) versie in HD.

• achtergronden die hieronder
• bijgesneden voorbeelden
• verticale

NL Aan de linkerkant vind je de stroompoort, full-size HDMI 2.0b, Ethernet, USB-A, twee Type-C poorten, en een 3,5mm in-/uitgang voor koptelefoons en microfoons

• stroompoort
• full-size HDMI
• Ethernet
• USB-A
• twee Type-C poorten
• in-
• uitgang voor koptelefoons
• microfoons

NL Xiaomi's 12S Ultra is gebruikt om een nieuwe concepttelefoon te maken, die een full-size Leica-lens kan nemen en koppelen aan die 1-inch camerasensor.

NL Als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is.

• aangesloten
• geeft de batterijstatusindicator
• stroombron
• batterij opgeladen

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

• aangesloten
• geeft de batterijstatusindicator
• stroombron
• batterij opgeladen

NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.

• full-body-strength

NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie

• Samsung Galaxy FE
• resolutie
• hoewel geruchten beweren
• Full

NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforator naar de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op een scherm van 6,4 inch.

• volledig scherm
• betekent ook echt
• scherm
• Apps kunnen verder
• volledige onderdompeling

NL Veel apps kunnen worden aangemerkt als volledig scherm - en dat betekent ook echt volledig scherm. Apps kunnen verder reiken dan de perforatie tot aan de buitenrand van het scherm, voor volledige onderdompeling, vooral op 6,4-inch schermformaat.

• volledig scherm
• betekent ook echt
• scherm
• Apps kunnen verder
• volledige onderdompeling

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon is aangesloten en of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is als de koptelefoon niet is aangesloten.

• batterijstatusindicator met ledlampjes
• koptelefoon is aangesloten
• batterij opgeladen