Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "único clique" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "único clique" z portugalski na holenderski

Tłumaczenia único clique

"único clique" w portugalski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

único aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent biedt bij dan dat dat is de de enige deze dezelfde die dit dit is door dus echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkel enkele ervoor geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hoewel hun iets in in de is is het je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meerdere meest mensen met met behulp van naar niet nog nu of om omdat ons ook op op de over per plaats pro slechts snel staat te terwijl tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zodat zonder één
clique app de app hier instellingen kies klik klikken klikt knop maken optie selecteer zijn

Tłumaczenie portugalski na holenderski z único clique

portugalski
holenderski

PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

portugalski holenderski
seguros veilige
armazenamento opslag
crie maken
clique klik
drive drive
acesso toegankelijk

PT Conectores seguros de armazenamento em nuvem, como OneDrive, Egnyte e Google Drive, permitem que você crie um único ponto de acesso, para que as partes interessadas revisem e aprovem as alterações com um único clique.

NL Veilige koppelingen naar cloudopslag zoals OneDrive, Egnyte en Google Drive maken al deze opslag via een en dezelfde weg toegankelijk, zodat alle betrokkenen documenten kunnen nakijken en met één klik hun goedkeuring kunnen geven.

portugalski holenderski
seguros veilige
armazenamento opslag
crie maken
clique klik
drive drive
acesso toegankelijk

PT “Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação

NL ­ "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

portugalski holenderski
clique klik
duplo dubbele
positivo positieve
é is
cliente klant
valida valideert
reserva reservering
e en
confirma bevestigt

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.

NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.

portugalski holenderski
abra open
google google
home home
clique klik
guia tabblad
deseja wilt
configurações instellingen
nome naam
escolha kies
salvar opslaan

PT Depois de adicionar os servidores de nomes, clique no menu Domínios e, em seguida, clique em "Gerenciar DNS" para retornar ao portal DNS da nuvem.Uma vez lá, clique no menu suspenso Ações e clique em "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

portugalski holenderski
adicionar toegevoegd
menu menu
e en
gerenciar beheren
dns dns
retornar terug
portal portal
nuvem cloud
suspenso vervolgkeuzemenu
ações acties

PT Clique em My Sonos no canto inferior esquerdo do aplicativo> Clique em editar no canto superior direito> Clique em Playlists> Clique em New Playlist na parte inferior> Name Playlist.

NL Klik op Mijn Sonos linksonder in de app > Klik rechtsboven op Bewerken > Klik op Afspeellijsten > Klik onderaan op Nieuwe Afspeellijst > Naam Afspeellijst.

portugalski holenderski
my mijn
inferior onderaan
editar bewerken
superior op
playlists afspeellijsten
new nieuwe
name naam
sonos sonos

PT Visão geral Clique em qualquer um dos ícones de aplicativos para recuperar seus dados em um único clique. Fácil!

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

portugalski holenderski
ícones pictogrammen
seus uw
fácil gemakkelijk

PT Visão geral Clique em qualquer um dos ícones de aplicativos para recuperar seus dados em um único clique. Fácil!

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

portugalski holenderski
ícones pictogrammen
seus uw
fácil gemakkelijk

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

portugalski holenderski
solicitação aanvraag
carta brief
atlassian atlassian
fabricante fabrikant
vende verkopen
quiser wil
cópia kopie

PT Isto pode ser como um PIN único, ou seu smartphone com um aplicativo autenticador como o dispositivo que gera um código de acesso único nos bastidores.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

portugalski holenderski
pin pin
smartphone smartphone
autenticador authenticator
gera genereert

PT Também podem tirar partido do Live Tail para difundir logs em tempo real e conectar diferentes aplicações ou servidores a um único endpoint (fazendo com que estes apareçam num único fluxo, caso seja necessário)

NL Ze kunnen ook profiteren van Live Tail om hun logs in realtime te streamen en verschillende applicaties of servers met één enkel eindpunt te verbinden (waardoor ze allemaal in één stream getoond worden, indien nodig)

portugalski holenderski
live live
logs logs
e en
conectar verbinden
aplicações applicaties
servidores servers
fluxo stream
caso indien
necessário nodig

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

portugalski holenderski
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT O que você tem fator refere-se a itens como um dispositivo móvel ou fichas autenticadoras de hardware, que geram um único uso, senha de uso único

NL De factor "iets wat je hebt" verwijst naar zaken als een mobiel apparaat of hardware authenticator tokens, die een eenmalige eenmalige toegangscode voor eenmalig gebruik genereren

portugalski holenderski
fator factor
ou of
geram genereren
senha toegangscode

PT Ou uma autenticação de aplicativo móvel onde o cliente usa um único dispositivo e um único aplicativo para iniciar e autenticar transações.

NL Of authenticatie met één mobiele app waarbij de klant één apparaat en één app gebruikt om transacties te initiëren en te authenticeren.

portugalski holenderski
ou of
autenticação authenticatie
móvel mobiele
onde waarbij
cliente klant
e en
autenticar authenticeren
transações transacties

PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

portugalski holenderski
gerencie beheer
sua uw
proteção bescherming
local locatie
e en
conjunto set
credenciais inloggegevens

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

portugalski holenderski
recente recente
monitor scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT A versão recente da Intel era capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único monitor 5K ou um único monitor 6K no Thunderbolt, então o M1 é um raro e leve downgrade nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

portugalski holenderski
recente recente
monitor scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT Isto pode ser como um PIN único, ou seu smartphone com um aplicativo autenticador como o dispositivo que gera um código de acesso único nos bastidores.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

portugalski holenderski
pin pin
smartphone smartphone
autenticador authenticator
gera genereert

PT Gerencie sua proteção a partir de um único local e com um conjunto de credenciais único.

NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.

portugalski holenderski
gerencie beheer
sua uw
proteção bescherming
local locatie
e en
conjunto set
credenciais inloggegevens

PT Mediante solicitação, podemos fornecer uma carta de Provedor Único confirmando que a Atlassian é a fabricante dos produtos que vende. Se quiser uma cópia da carta de Provedor Único, fale com a gente.

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

portugalski holenderski
solicitação aanvraag
carta brief
atlassian atlassian
fabricante fabrikant
vende verkopen
quiser wil
cópia kopie

PT Pixpa é o único fornecedor que encontrei com todas as características necessárias misturadas num único pacote

NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket

portugalski holenderski
fornecedor provider
encontrei gevonden
características functies
pacote pakket

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

portugalski holenderski
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT "Pixpa é o único fornecedor que encontrei com todas as características necessárias misturadas num único pacote

NL "Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle functies die ik nodig had in één pakket

portugalski holenderski
fornecedor provider
encontrei gevonden
características functies
necessárias nodig
pacote pakket

PT A recente versão Intel foi capaz de conduzir dois monitores 4K, ou um único display 5K ou um único display 6K sobre o Thunderbolt, então a M1 é um raro e leve rebaixamento nesse aspecto que será notado por alguns.

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.

portugalski holenderski
recente recente
display scherm
raro zeldzame
e en
leve lichte

PT Existem 15 tipos diferentes de animações que você pode adicionar a um único elemento, mas recomendamos que você se limite a apenas dois ou três em um único design.

NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.

PT Note que embora o conteúdo de cada ficheiro possa ser o mesmo, é obrigatório alojar apólices separadamente para domínios separados, e um único domínio pode ter apenas um único ficheiro de apólices MTA-STS

NL Merk op dat hoewel de inhoud van elk bestand hetzelfde kan zijn, het verplicht is om beleidsregels apart te hosten voor afzonderlijke domeinen, en een enkel domein kan slechts een enkel MTA-STS beleidsbestand hebben

PT No Cofre do Keeper de um usuário, o originador gera um acesso único clicando no Compartilhamento Único

NL In de Keeper-kluis van de gebruiker genereert de originator eenmalige toegang door op eenmalig deelactie te klikken

PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar e, em seguida, clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo alternar para o modo escuro.

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

portugalski holenderski
e en
alternar overschakelen
modo modus

PT Sua primeira opção: Clique nas elipses verticais à direita do seu navegador >> Clique em "Mais ferramentas" >> Clique em "Ferramentas do desenvolvedor".

NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".

portugalski holenderski
primeira eerste
opção optie
verticais verticale
navegador browser
ferramentas tools
desenvolvedor developer

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que você deseja mover> Clique na Sala> Escolha uma Sala> Salvar.

NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat dat je wilt verplaatsen> Klik op Kamer> Kies een kamer> Opslaan.

portugalski holenderski
abra open
google google
home home
clique klik
guia tabblad
deseja wilt
mover verplaatsen
sala kamer
escolha kies
salvar opslaan

PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar e, em seguida, clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo alternar para o modo escuro.

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

portugalski holenderski
e en
alternar overschakelen
modo modus

PT Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em personalizar, depois clique em cores. A partir daí, você pode ajustar uma série de configurações, incluindo a mudança para o modo escuro.

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en vervolgens op kleuren. Van daaruit kun je dan een aantal instellingen tweaken, waaronder het overschakelen naar de donkere modus.

portugalski holenderski
e en
personalizar personaliseren
modo modus

PT E o melhor de tudo é que você pode implantar o DNSSEC facilmente, com um único clique em um botão.

NL Het mooiste is: u kunt DNSSEC eenvoudig implementeren met één klik op de knop.

portugalski holenderski
implantar implementeren
facilmente eenvoudig
dnssec dnssec

PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

portugalski holenderski
devops devops
jira jira
bitbucket bitbucket
opsgenie opsgenie
facilidade eenvoudig
adicionar toevoegen
github github
clique klik

PT Implementações de websites multilingues com um único clique

NL Met één klik meertalige websites lanceren

portugalski holenderski
websites websites
clique klik
um één

PT Criação de documentos com um único clique e fluxos de trabalho automatizados que eliminam tarefas repetitivas e irrelevantes.

NL Met één klik documenten en geautomatiseerde workflows genereren voor steeds terugkerende taken die geen toegevoegde waarde hebben.

portugalski holenderski
documentos documenten
clique klik
e en
automatizados geautomatiseerde
fluxos de trabalho workflows

PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato

NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®

portugalski holenderski
utilizadores gebruiker
administração management
microsoft microsoft
excel excel
clique klik

PT Explore todo o potencial da IA para explicar pontos de dados com um único clique. Baseando-se em modelos estatísticos avançados, o Explique os dados ajuda a descobrir informações que normalmente passariam batidas.

NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.

portugalski holenderski
potencial kracht
explicar uitleggen
clique klik
modelos modellen
avançados geavanceerde
ajuda helpt

PT Extraia todos os dados de localização dos seus backups, telefone e dados EXIF em um único clique

NL Pak alle locatiegegevens uit uw back-ups, telefoon- en EXIF-gegevens met één klik uit

portugalski holenderski
todos alle
dados gegevens
seus uw
backups back-ups
telefone telefoon
e en
clique klik
dados de localização locatiegegevens
um één

PT Modo de visão geral : fácil de usar resumo de dados do iPhone, com exportação de um único clique para PDF, HTML e CSV

NL Overzichtsmodus : eenvoudig te gebruiken samenvatting van iPhone-gegevens, met export met één muisklik naar PDF, HTML en CSV

portugalski holenderski
fácil eenvoudig
usar gebruiken
resumo samenvatting
dados gegevens
iphone iphone
pdf pdf
html html
e en
csv csv
um één

PT Fácil! Você pode exportar arquivos da "Visualização de aplicativos" com um único clique.

NL Gemakkelijk! U kunt bestanden met een enkele klik exporteren vanuit "App-weergave".

portugalski holenderski
fácil gemakkelijk
você u
exportar exporteren
arquivos bestanden
visualização weergave
aplicativos app
clique klik

PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

portugalski holenderski
poder kracht
jira jira
flexibilidade flexibiliteit
excel excel
use gebruik
dados gegevens
clique klik
um één

PT O iPhone Backup Extractor pode então - com um único clique - gerar um relatório totalmente preciso de histórias de mensagens de um iPhone ou iPod

NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren

portugalski holenderski
iphone iphone
backup backup
pode kan
então vervolgens
clique klik
gerar genereren
relatório rapport
totalmente volledig
ou of
ipod ipod

PT O aplicativo é simples e ágil, e usuários sem um smartphone podem visualizar a senha de uso único em um pequeno dispositivo de hardware com um simples clique

NL De app is snel en gemakkelijk te gebruiken, en mensen zonder smartphone kunnen het eenmalige wachtwoord op het kleine hardwareapparaat met een druk op de knop bekijken

portugalski holenderski
é is
simples gemakkelijk
e en
ágil snel
sem zonder
smartphone smartphone
podem kunnen
visualizar bekijken
senha wachtwoord
pequeno kleine
clique druk

PT Criar sites WordPress locais com um único clique, e começar a desenvolver (quase) instantaneamente

NL Creëer met een enkele klik lokale WordPress sites en begin (bijna) meteen met ontwikkelen

portugalski holenderski
wordpress wordpress
clique klik
e en
começar begin

PT Com suporte para PHP 7.3, 7.4, e 8.0, teste seu site contra as últimas versões do PHP com um único clique.

NL Met ondersteuning voor PHP 7.3, 7.4 en 8.0 kan je met een enkele klik de nieuwste versies van PHP testen.

portugalski holenderski
php php
e en
teste testen
seu je
versões versies
clique klik

PT Exclua os artigos em subrendimento do seu feed e das suas campanhas com um único clique. Ao afastar-se dos artigos com maus resultados irá aumentar o seu ROI.

NL Verwijder de minder goed presterende artikelen uit jouw feed en campagnes met slechts een klik. Door af te stappen van minder goed presterende producten verhoog je jouw ROI.

portugalski holenderski
exclua verwijder
feed feed
e en
campanhas campagnes
clique klik
aumentar verhoog
roi roi

PT O Tableau Prep Builder emprega o clustering difuso para transformar tarefas repetitivas, como o agrupamento por pronúncia, em operações realizadas com um único clique.

NL Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.

portugalski holenderski
tableau tableau
builder builder
tarefas taken
clique klik

PT Deixe para trás a inconveniência de digitar nomes de usuários e senhas. RoboForm faz seu login em sites com um único clique. Use nossa página no Preenchimento automático ou selecione um Login diretamente do RoboForm.

NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.

portugalski holenderski
digitar invoeren
e en
senhas wachtwoorden
login login
use gebruik
ou of
selecione selecteer
diretamente rechtstreeks

PT Use o RoboForm para criar identidades seguras contendo dados pessoais específicos. Use essas identidades para preencher formulários na Web com um único clique.

NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.

portugalski holenderski
use met behulp van
criar maken
seguras veilige
dados gegevens
clique klik
um één

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń