Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "malware pode infectar" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "malware pode infectar" z portugalski na język angielski

Tłumaczenia malware pode infectar

"malware pode infectar" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

malware malware ransomware spyware viruses
pode a able access after all also and and can any are as at at the available based be be able be able to before being build business but by can can be company could could be create data do don done download each either even every everything example experience first following for for example for the from get give go has have here how how to if in in the in this information into is it it could it is its it’s just keep know like made make many may may be might might be more most my need need to needs new no not now of of the on one open or other our own people provides purchase really see service set so some such such as take than that the their them then there there are these they this those through time to to be to create to do to get to make to the two us want want to we well what when where which while who whole will will be with work would would be you you are you can you can do you could you have you may you might you need you want you will your you’re
infectar infect

Tłumaczenie portugalski na język angielski z malware pode infectar

portugalski
język angielski

PT Sites perigosos estão se escondendo nas pesquisas mais inocentes do Google, malware pode infectar o dispositivo de seu filho em poucos segundos e as mídias sociais tornam incrivelmente difícil manter a privacidade online

EN Dangerous websites are hiding in the most innocent Google searches, malware could infect your kid's device within a few seconds, and social media make it incredibly hard to maintain one's online privacy

portugalski język angielski
perigosos dangerous
pesquisas searches
google google
malware malware
pode could
infectar infect
dispositivo device
incrivelmente incredibly
difícil hard
privacidade privacy

PT Analisa diariamente o seu site em busca de malware e outros riscos, e remove automaticamente o malware com a tecnologia proprietária SMART (Ferramenta de Alerta e Remoção de Malware Segura).

EN Scans your website daily for malware and others risks and will automatically remove malware with its proprietary SMART (Secure Malware Alert and Removal Tool) technology.

portugalski język angielski
diariamente daily
site website
busca scans
malware malware
riscos risks
remove remove
automaticamente automatically
tecnologia technology
proprietária proprietary
smart smart
ferramenta tool
alerta alert
remoção removal
segura secure

PT Os golpes de phishing são uma das formas mais efetivas de infectar um sistema com um malware de registrador de teclas

EN Phishing scams are some of the most effective ways to infect a system with keylogger malware

portugalski język angielski
golpes scams
phishing phishing
formas ways
efetivas effective
infectar infect
sistema system
malware malware

PT Ameaças de malware e na nuvem estão usando a nuvem como meio para ocultar, espalhar e infectar; criando novos vetores de ameaça em cadeia para ataque na nuvem

EN Malware and cloud-enabled threats are using the cloud to hide, spread, and infect; creating new cloud kill chain threat vectors

PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)

EN By definition, it cannot be malware (malware, spyware, adware, trojans...)

portugalski język angielski
por by
definição definition
ser be
adware adware

PT Por definição, não pode ser malware (malware, spyware, adware, trojans...)

EN By definition, it cannot be malware (malware, spyware, adware, trojans...)

portugalski język angielski
por by
definição definition
ser be
adware adware

PT O ransomware pode infectar dispositivos de várias formas, dependendo do ator da ameaça por trás do ataque.

EN Ransomware can infect devices in several ways, depending on the threat actor behind the attack.

PT – Falcon X: Construído na plataforma CrowdStrike Falcon®, a Falcon X eleva a proteção de endpoints ao próximo nível, combinando sandboxing de malware, pesquisa de malware e inteligência contra ameaças em uma solução integrada

EN – Falcon X: Built on the CrowdStrike Falcon® platform, Falcon X brings endpoint protection to the next level by combining malware sandboxing, malware search and threat intelligence into one integrated solution

portugalski język angielski
falcon falcon
x x
construído built
crowdstrike crowdstrike
proteção protection
endpoints endpoint
nível level
combinando combining
malware malware
pesquisa search
inteligência intelligence
ameaças threat
solução solution
integrada integrated

PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.

portugalski język angielski
dispositivos devices
móveis mobile
outros other
ameaças threat
android android
possível possible
aplicações apps
maliciosas malicious
google google
play play
store store

PT Concede acesso à rede somente a dispositivos compatíveis e autorizados com o último patch do sistema operacional e um ambiente livre de malware. Isso impede que o malware entre na infraestrutura.

EN Grants network access only to compliant and authorized devices with the latest OS patch and a malware-free environment. This stops malware from slipping into the infrastructure.

portugalski język angielski
acesso access
autorizados authorized
último latest
patch patch
ambiente environment
livre free
malware malware
compatíveis compliant

PT O Falcon MalQuery é uma ferramenta avançada de busca de malware baseada em nuvem, projetada para permitir que profissionais de segurança e pesquisadores de ameaças pesquisem uma enorme coleção de amostras de malware com velocidade e eficiência

EN Falcon MalQuery is an advanced, cloud-based malware research tool designed to enable security professionals and threat researchers to search a massive collection of malware samples with speed and efficiency

portugalski język angielski
falcon falcon
malquery malquery
avançada advanced
malware malware
baseada based
nuvem cloud
segurança security
ameaças threat
enorme massive
coleção collection
amostras samples

PT Resultados como hashes relacionados, disposição de malware, atributos de arquivo, família de malware e atribuição de adversários com links para os relatórios de inteligência do Falcon X Premium™ apropriados.

EN Results such as related hashes, malware disposition, file attributes, malware family and adversary attribution with links to appropriate Falcon X Premium™ intelligence reports.

portugalski język angielski
resultados results
relacionados related
malware malware
atributos attributes
arquivo file
família family
atribuição attribution
links links
relatórios reports
inteligência intelligence
falcon falcon
x x
premium premium
apropriados appropriate

PT Para proteger dispositivos contra ameaças de malware físicas ou offline, os produtos de Segurança do Endpoint do Cliente verificam CDs, DVDs, unidades USB ou dispositivos de armazenamento em busca de ameaças malware.

EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.

portugalski język angielski
ameaças threats
malware malware
ou or
offline offline
endpoint endpoint
cliente client
usb usb
cds cds
dvds dvds

PT Elimine o risco de reinfecção por malware em toda a recuperação do AD verificando a existência de malware e minimizando seus esconderijos.

EN Eliminate the risk of malware re-infection throughout your AD recovery, scanning for malware and minimizing its hiding places.

portugalski język angielski
elimine eliminate
risco risk
malware malware
recuperação recovery
ad ad
minimizando minimizing

PT Malware é um software malicioso que, ao ser baixado ou instalado, cria pontos de entrada ou rouba informações. Eis alguns tipos comuns de malware que os perpetradores de phishing podem usar para se infiltrar em seu sistema:

EN Malware is malicious software that, once downloaded or installed, creates entry points or steals information. Here are some common types of malware that phishing perpetrators may use to infiltrate your system:

portugalski język angielski
malware malware
malicioso malicious
baixado downloaded
ou or
instalado installed
pontos points
entrada entry
informações information
tipos types
comuns common
phishing phishing
usar use

PT Infelizmente os dispositivos móveis são suscetíveis a malware, ransomware, spyware e outros tipos de ameaças. No Android é possível receber malware através de aplicações maliciosas, e até de aplicações da Google Play Store.

EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.

portugalski język angielski
dispositivos devices
móveis mobile
outros other
ameaças threat
android android
possível possible
aplicações apps
maliciosas malicious
google google
play play
store store

PT O Antivirus Pro se sobressaiu no exigente Teste de Malware Ativo Avançado, terminando com uma heróica pontuação de detecção de malware de 100% e ganhando seu lugar no pódio de vencedores com um selo de aprovação "Best+++".

EN Antivirus Pro excelled in CheckLab’s tough Advanced in the Wild Malware Test, finishing with a heroic 100% malware detection score and earning a place on the winner’s podium with a “Best+++” seal of approval.

portugalski język angielski
antivirus antivirus
teste test
malware malware
avançado advanced
pontuação score
detecção detection
ganhando earning
lugar place
pódio podium
selo seal
aprovação approval
best best

PT Após viajar do navegador para o dispositivo de um usuário, esse código poderá comprometer dados confidenciais e infectar outros dispositivos da rede.

EN Once that code travels from a user’s browser to their device, it can compromise sensitive data and infect other network devices.

portugalski język angielski
navegador browser
usuário user
código code
comprometer compromise
dados data
infectar infect
outros other
s s

PT Eles não são usados para fazer alguma coisa prejudicial como iniciar um processo ou infectar seu computador.

EN They are not used to do anything harmful like start a process or infect your computer.

portugalski język angielski
usados used
prejudicial harmful
iniciar start
processo process
ou or
infectar infect
computador computer

PT A avançada tecnologia CyberSec bloqueia automaticamente sites suspeitos, evitando que malwares possam infectar o seu dispositivo. Além disso, ele oculta anúncios irritantes, o que aumenta a velocidade da sua navegação.

EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.

portugalski język angielski
avançada advanced
tecnologia technology
bloqueia blocks
automaticamente automatically
sites websites
evitando preventing
malwares malware
dispositivo device
anúncios ads
irritantes annoying
velocidade speeds
navegação browsing

PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos

EN “It was terrifying to think about being a carrier of this deadly virus. I have four kids?It was scary to think that this could infect our kids.” – Meagan Cundiff, Paramedic in the United States

portugalski język angielski
assustador scary
vírus virus
filhos kids
infectar infect
mortal deadly

PT Ensinando novos truques a um cachorro velho: O ransomware Magniber 2017 usa a vulnerabilidade PrintNightmare para infectar vítimas na Coreia do Sul

EN Teaching an Old Dog New Tricks: 2017 Magniber Ransomware Uses PrintNightmare Vulnerability to Infect Victims in South Korea

portugalski język angielski
ensinando teaching
novos new
truques tricks
cachorro dog
velho old
ransomware ransomware
usa uses
vulnerabilidade vulnerability
infectar infect
vítimas victims
coreia korea

PT Entretanto, é preciso apenas um funcionário para cometer o erro de abrir um e-mail de phishing e infectar a rede de sua empresa.

EN However, it only takes one employee to make the mistake of opening a phishing email and infecting his company’s network.

portugalski język angielski
funcionário employee
erro mistake
phishing phishing
rede network

PT Essas infecções podem ser usadas para roubar informações pessoais desses arquivos, mas exigem o compartilhamento para infectar outros computadores.

EN These infections can be used to steal personal information from these files, but require sharing to infect other computers.

portugalski język angielski
infecções infections
podem can
usadas used
roubar steal
pessoais personal
mas but
exigem require
compartilhamento sharing
infectar infect
computadores computers

PT Eles não são usados para fazer alguma coisa prejudicial como iniciar um processo ou infectar seu computador.

EN They are not used to do anything harmful like start a process or infect your computer.

portugalski język angielski
usados used
prejudicial harmful
iniciar start
processo process
ou or
infectar infect
computador computer

PT Ensinando novos truques a um cachorro velho: O ransomware Magniber 2017 usa a vulnerabilidade PrintNightmare para infectar vítimas na Coreia do Sul

EN Teaching an Old Dog New Tricks: 2017 Magniber Ransomware Uses PrintNightmare Vulnerability to Infect Victims in South Korea

portugalski język angielski
ensinando teaching
novos new
truques tricks
cachorro dog
velho old
ransomware ransomware
usa uses
vulnerabilidade vulnerability
infectar infect
vítimas victims
coreia korea

PT Ensinando novos truques a um cachorro velho: O ransomware Magniber 2017 usa a vulnerabilidade PrintNightmare para infectar vítimas na Coreia do Sul

EN Teaching an Old Dog New Tricks: 2017 Magniber Ransomware Uses PrintNightmare Vulnerability to Infect Victims in South Korea

portugalski język angielski
ensinando teaching
novos new
truques tricks
cachorro dog
velho old
ransomware ransomware
usa uses
vulnerabilidade vulnerability
infectar infect
vítimas victims
coreia korea

PT Ensinando novos truques a um cachorro velho: O ransomware Magniber 2017 usa a vulnerabilidade PrintNightmare para infectar vítimas na Coreia do Sul

EN Teaching an Old Dog New Tricks: 2017 Magniber Ransomware Uses PrintNightmare Vulnerability to Infect Victims in South Korea

portugalski język angielski
ensinando teaching
novos new
truques tricks
cachorro dog
velho old
ransomware ransomware
usa uses
vulnerabilidade vulnerability
infectar infect
vítimas victims
coreia korea

PT “Foi assustador pensar em ser um portador desse vírus mortal. Tenho quatro filhos ... Foi assustador pensar que isso poderia infectar nossos filhos. ” - Meagan Cundiff, paramédica nos Estados Unidos

EN “It was terrifying to think about being a carrier of this deadly virus. I have four kids?It was scary to think that this could infect our kids.” – Meagan Cundiff, Paramedic in the United States

portugalski język angielski
assustador scary
vírus virus
filhos kids
infectar infect
mortal deadly

PT Elas atuam por meio de um vírus inativo ou atenuado, que não é capaz de infectar a pessoa, embora possa obter uma resposta que a torne imune.

EN They work through an inactivated or live-attenuated virus that is not able to infect the person but is capable of triggering an immune response.

portugalski język angielski
vírus virus
ou or
infectar infect

PT É preciso considerar que, após a vacinação, leva algumas semanas para que o corpo crie imunidade, portanto, é possível se infectar com o vírus um pouco antes ou depois da administração da vacina

EN It is necessary to keep in mind, however, that it takes a few weeks for the body to generate immunity after receiving the vaccine, so it is possible to become infected just before or just after the vaccine is administered

portugalski język angielski
preciso necessary
semanas weeks
corpo body
imunidade immunity
ou or

PT Golpes de phishing são uma das formas mais eficazes de infectar um sistema com software de registrador de teclas. Não abra e-mails ou mensagens não solicitados de pessoas desconhecidas e nunca baixe anexos de estranhos.

EN Phishing scams are one of the most effective ways to infect a system with keylogging software. Don’t open unsolicited emails or messages from people you don’t know and never download strange attachments.

PT Se um criminoso cibernético fosse violar ou infectar seu dispositivo com spyware, ele conseguiria acessar as configurações do navegador e ver todas suas senhas salvas em texto simples.

EN If a cybercriminal were to breach or infect your device with spyware, they'd be able to access your browser settings and see all your saved passwords in plain text.

PT Usando um navegador para salvar suas senhas é arriscado, pois os criminosos cibernéticos podem infectar seu dispositivo com spyware e, instantaneamente, ter acesso aos ajustes do seu navegador - incluindo todas as senhas salvas.

EN Using a browser to save your passwords is risky because cybercriminals can infect your device with spyware and instantly have access to your browser settings – including all of your saved passwords.

PT Uma identidade de assinatura, autoridade de certificação ou impressão digital diferente, ou a ausência de uma assinatura de código, indicam que você pode ter baixado uma versão não genuína do iMazing que pode estar infectada por malware

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

portugalski język angielski
assinatura signing
diferente different
ausência absence
código code
baixado downloaded
imazing imazing
malware malware

PT Neste ponto, é importante notar que sua senha pode ser interceptada por hackers com um keylogger ou malware e seu Dogecoin pode ser roubado

EN At this point it is important to note that your password can be intercepted by hackers with a keylogger or malware and your Dogecoin could be stolen

portugalski język angielski
ponto point
importante important
senha password
hackers hackers
ou or
malware malware
dogecoin dogecoin
roubado stolen

PT Uma identidade de assinatura, autoridade de certificação ou impressão digital diferente, ou a ausência de uma assinatura de código, indicam que você pode ter baixado uma versão não genuína do iMazing que pode estar infectada por malware

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

portugalski język angielski
assinatura signing
diferente different
ausência absence
código code
baixado downloaded
imazing imazing
malware malware

PT O proprietário de uma cópia pode injetar malware no site ou rastrear alguns de seus dados

EN The owner of a copy can inject the site with malware or may track some of your data

portugalski język angielski
proprietário owner
cópia copy
malware malware
site site
ou or
rastrear track
seus your

PT Como já dissemos, isso pode significar que alguns desses espelhos são usados para espalhar malware

EN As we?ve already said, this could mean that some of these mirrors are used to spread malware

portugalski język angielski
significar mean
espelhos mirrors
usados used
espalhar spread
malware malware

PT Sim, AVG Antivirus FREE é a versão gratuita deste provedor. O pacote oferece proteção básica contra vírus e malware. Você também pode atualizar da versão gratuita para a versão paga, chamada AVG Internet Security.

EN Yes, AVG Antivirus FREE is this provider’s free version. The package provides basic protection against viruses and malware. You can also upgrade from the free version to the paid version, called AVG Internet Security.

portugalski język angielski
avg avg
antivirus antivirus
provedor provider
pacote package
básica basic
paga paid
chamada called
internet internet

PT O Mailfence pode proteger meu e-mail de vírus e malware?

EN Can Mailfence protect my mail from viruses and malware?

portugalski język angielski
mailfence mailfence
pode can
proteger protect

PT Um CASB pode defender uma organização contra uma série de ameaças na nuvem e malware

EN A CASB can defend an organization against a host of cloud threats and malware

portugalski język angielski
casb casb
pode can
defender defend
organização organization
ameaças threats
nuvem cloud
malware malware

PT O Falcon pode funcionar lado a lado com o AV atual do cliente, desde que apenas um seja escolhido para lidar com o bloqueio de malware, para que eles não concorram pelo acesso a arquivos

EN Falcon can run side-by-side with the customer’s current AV, as long as only one is chosen to handle malware blocking so they don’t compete for file access

portugalski język angielski
falcon falcon
pode can
lado side
atual current
escolhido chosen
bloqueio blocking
malware malware
arquivos file

PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com

EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact

portugalski język angielski
você you
enviar submit
arquivos files
análise analysis
malware malware
se if
precisar need
expansão expansion
falcon falcon
x x
cota quota

PT No terceiro item, podemos dizer: “A Falcon X premium permite encaminhar malware para um especialista da CrowdStrike para pesquisa por seres humanos ou para uma segunda opinião. Você pode enviar até cinco arquivos por mês para análise humana.

EN In the third bullet can we say “Falcon X premium enables you to escalate malware to a CrowdStrike expert for human research or a second opinion. You can submit up to five files per month for human analysis.

portugalski język angielski
terceiro third
dizer say
falcon falcon
x x
premium premium
malware malware
especialista expert
crowdstrike crowdstrike
ou or
opinião opinion
você you
enviar submit
arquivos files

PT Você também pode adicionar uma pilha de segurança totalmente integrada com filtragem da Web, IDS/IPS e proteção contra malware para se proteger contra ameaças sem comprometer o desempenho

EN You can also add a fully-integrated security stack with web filtering, IDS/IPS and malware protection to guard against threats without compromising performance

portugalski język angielski
você you
adicionar add
pilha stack
totalmente fully
integrada integrated
filtragem filtering
web web
ips ips
malware malware
ameaças threats
sem without
comprometer compromising
desempenho performance

PT Malware destinado a máquinas de 32 bits não pode atacar máquinas de 64 bits devido às suas limitações em aplicativos de 32 bits

EN Malware intended for 32-bit machines cannot attack 64-bit ones due to its limitations on 32-bit applications

portugalski język angielski
malware malware
máquinas machines
limitações limitations
aplicativos applications

PT Uma pessoa que tem acesso a credenciais privilegiadas pode acessar sistemas e aplicativos para roubar dados confidenciais, alterar configurações de segurança e até instalar malware, como ransomware

EN A person who has access to privileged credentials can access different systems and applications to steal sensitive data, change security settings and even install malware

portugalski język angielski
credenciais credentials
privilegiadas privileged
roubar steal
dados data
alterar change
configurações settings
segurança security

PT Um CASB pode defender uma organização contra uma série de ameaças na nuvem e malware

EN A CASB can defend an organization against a host of cloud threats and malware

portugalski język angielski
casb casb
pode can
defender defend
organização organization
ameaças threats
nuvem cloud
malware malware

PT Malware pode ser incorporado em quase tudo o que você clicar, incluindo ativos financeiros da "próxima geração" como os NFTs.

EN Malware can be embedded into almost anything you click on, including “next-gen” financial assets like NFTs.

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń