Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "fica mais fácil" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "fica mais fácil" z portugalski na język angielski

Tłumaczenia fica mais fácil

"fica mais fácil" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

fica a a few about after all also an and and the any are as at at the available be because been being better between but by by the can can be complete data don during each even every everything few first for for the from from the get go has have here home how i if in in the into is it it is its it’s just keep like live located look made make makes making many may more most much my need new no not number number of of of the on on the one only or other our out over part people place private remain see since site so some stands stay stays take that that is the their them then there these they things this those three through time to to make to the two under up us very want was we we have well what when where which while who will with within without work years you you are you can you have your you’re
mais a able about across add all also always an and and more and the any are around as at at the back based be because been before best better between but by can complete content create data day do during each even ever everything for for the free from from the further get great has have here high higher highest home how how do however i if in in the including increase information into is it it is its it’s just keep know latest like ll longer made make makes making matter may means more more than most most important most popular much need new next no not now of of the on on the one or other our out over people platform plus popular private process products put re read results right same secure see service single site so some take team than that the the best the higher the latest the more the most the same their them there there is these they they are this those three through time to to be to get to have to make to the today top up us use using want was way we we can we have website well what when where which while who why will will be with work years you you can your you’re
fácil a a few access across affordable all already also always an and any app application applications apps are as at at the available be because been between both but by code data device easier easiest easily easy even everyone experience fast faster features few for for the from has have help high how if in in the information into intuitive is it it is it’s just keep know learn like ll make making mobile more most my need needs no not now of of the on one only or other our out over own possible process quick quickly read right secure see service services simple single so software some still support take team than that the their them these they this those through time to to be to do to make to the tools up us use using very we we have well what when where which who will with within you

Tłumaczenie portugalski na język angielski z fica mais fácil

portugalski
język angielski

PT O trabalho fica muito mais visível quando está tudo no mesmo lugar. A colaboração fica bem mais fácil.

EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.

portugalski język angielski
visível visible
quando when
colaboração collaboration

PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.

EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.

portugalski język angielski
keeper keeper
atualiza update

PT Tenho o Keeper desde sua concepção. Sinceramente, não consegui viver sem ele. A empresa o atualiza continuamente, é fácil falar com ela e a vida fica muito mais segura e fácil.

EN I’ve had Keeper since its inception. I honestly couldn’t live without out it. They constantly update it. It’s easy to contact them and they just make life so much secure and easy.

portugalski język angielski
keeper keeper
atualiza update

PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México. Está numa localização ideal para compras, próximo de alguns dos centros comerciais mais conhecidos. Por falar nisso, o próprio hotel fica dentro de um centro comercial.

EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City. It’s ideally placed for shopping, with some of the best-known malls nearby. Talking of which, the hotel itself is inside a mall.

portugalski język angielski
hotel hotel
nh nh
norte northern
compras shopping
conhecidos known
falar talking
próprio itself

PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

portugalski język angielski
extremamente extremely
fácil easy
logo logo
estou i
feliz happy

PT Depois que comecei a usar o Quickbooks Online a organização financeira da empresa mudou, conseguimos agendar contas a pagar e isso fica de facil visualização, as receitas. Além do aplicativo ser muito simples e fácil de usar.

EN Quickbooks online is our main tool and resource to have a quick snapshot of our accounting, sales, taxes, and profit/loss reports. Also, Quickbooks is our invoicing software and CRM.

PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.

EN The platform gets expensive when you upgrade your plan. Hence, it gets expensive as a business grows.

portugalski język angielski
plano plan
portanto hence
empresa business
cresce grows

PT Baixe de graça 13250 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 841 free Sci fi Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portugalski język angielski
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Sci fi icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portugalski język angielski
gratuitamente free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
mobile mobile

PT Baixe de graça 13250 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 841 free Sci fi Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portugalski język angielski
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Sci fi icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portugalski język angielski
gratuitamente free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
mobile mobile

PT Localizada no Edifício Rotunda, esta residência fica muito próxima do Campus da Penha. Fica ainda nas imediações do 

EN Located in the Rotunda Building, this residence is very close to the Campus da Penha. It is also close to the

portugalski język angielski
próxima close
campus campus
da da

PT O hotel NH Brussels Airport fica a apenas 5 minutos de carro do aeroporto nacional da Bélgica. Também fica próximo da estação Diegem, que o levará até à cidade em 15 minutos.

EN The NH Brussels Airport hotel is just a 5-minute drive from Belgium’s national airport. It’s also right beside Diegem station, which will take you into town in 15 minutes.

portugalski język angielski
hotel hotel
nh nh
brussels brussels
bélgica belgium
estação station
levar take

PT O hotel fica muito próximo dos principais centros comerciais de Bogotá, enquanto que a arquitetura de estilo colonial em Usaquén fica a uma curta caminhada.

EN The hotel is very close to two of Bogotá’s major shopping malls, while the colonial-style architecture in Usaquén is within walking distance.

portugalski język angielski
hotel hotel
muito very
principais major
arquitetura architecture
estilo style
caminhada walking

PT Configure seus URIs de terminac?a?o para o tronco Twilio, usando, de modo opcional, um URIs de terminac?a?o localizados se voce? deseja se conectar manualmente a uma localizac?a?o de borda geogra?fica especi?fica da plataforma da Twilio.

EN Configure your Termination URIs for your Twilio Trunk, optionally using a Localized Termination URI if you wish to manually connect to a specific geographic edge location of the Twilio platform.

portugalski język angielski
configure configure
tronco trunk
twilio twilio
se if
deseja wish
conectar connect
manualmente manually
borda edge
plataforma platform

PT Na versão abreviada da identidade, esse número fica entre as siglas “CS” e “GO” (“Global Offensive”) e na versão completa, ele fica entre as palavras “Counter” e “Strike”.

EN In the shortened version of the identity, this figure stays between the acronyms “CS” and “GO” (“Global Offensive”), and in the full version ? between the words “Counter” and “Strike”.

portugalski język angielski
identidade identity
fica stays
go go
global global
completa full
palavras words

PT Baixe de graça 17007 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 1379 free Sci fi Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

portugalski język angielski
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design gráfico, web e mobile

EN Get free Sci fi icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

portugalski język angielski
gratuitamente free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
mobile mobile

PT Você fica um passo à frente. Seu cliente fica feliz.

EN You stay one step ahead. Your customer stays happy.

PT Eu moro em um condomínio de 2 quartos e 2 banheiros no coração da Cidade Universitária. O condomínio fica no belo Rose Canyon. Meu condomínio fica ...

EN I live in a 2 bedroom, 2 bath condo in the heart of University City. The condo is on the beautiful Rose Canyon. My condo faces the canyon. It's a...

PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.

EN Easier on customers, easier on staff, easier on you.

PT Com Luna Cloud HSM e serviços de gerenciamento de chave Data Protection on Demand (DPoD), a segurança fica mais simples, mais rentável e mais fácil de gerenciar porque não é preciso comprar hardware, instalá-lo e fazer sua manutenção

EN With Luna Cloud HSM and CipherTrust Key Management services on Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain

portugalski język angielski
luna luna
cloud cloud
chave key
data data
demand demand
hardware hardware
dpod dpod

PT Com Luna Cloud HSM e serviços de gerenciamento de chave Data Protection on Demand (DPoD), a segurança fica mais simples, mais rentável e mais fácil de gerenciar porque não é preciso comprar hardware, instalá-lo e fazer sua manutenção

EN With Luna Cloud HSM and CipherTrust Key Management services on Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain

portugalski język angielski
luna luna
cloud cloud
chave key
data data
demand demand
hardware hardware
dpod dpod

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT Com nossas APIs, fica mais fácil trazer dados do seu aplicativo para o Mailchimp, permitindo que você gerencie seu público, acione e-mails baseados em eventos e muito mais.

EN Our APIs make it easy to bring data from your app into Mailchimp, so you can manage your audience, trigger event-based emails, and more.

portugalski język angielski
apis apis
fácil easy
dados data
aplicativo app
mailchimp mailchimp
gerencie manage
público audience
eventos event

PT Com nossa combinação de hardware e software, fica mais fácil de implantar e gerenciar ambientes físicos, virtuais e em nuvem com muito mais economia.

EN Our combined hardware and software enables easy deployment and management of physical, virtual, and cloud environments while driving down the cost curve.

portugalski język angielski
nossa our
software software
fácil easy
implantar deployment
gerenciar management
ambientes environments
virtuais virtual
nuvem cloud

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

portugalski język angielski
parte part
favorita favorite
semrush semrush
eficiência power
competitiva competitive
decisões decisions
publicidade advertising

PT Com nossa combinação de hardware e software, fica mais fácil de implantar e gerenciar ambientes físicos, virtuais e em nuvem com muito mais economia.

EN Our combined hardware and software enables easy deployment and management of physical, virtual, and cloud environments while driving down the cost curve.

portugalski język angielski
nossa our
software software
fácil easy
implantar deployment
gerenciar management
ambientes environments
virtuais virtual
nuvem cloud

PT O melhor de tudo é que você não precisa entender nada de design gráfico para criar um logo comercial de dar orgulho. Com o gerador de logos, fica bem mais fácil.

EN Best of all, you don’t have to have any graphic design experience to create a business logo you can be proud of – the logo generator makes it easy.

portugalski język angielski
entender experience
orgulho proud
fácil easy

PT Considere revisar esta tática com a equipe em média de três ou seis meses ou quando a experiência da equipe mudar. Fica mais fácil com a prática.

EN Consider reviewing this Play with the team on a three or six month basis or when the team experiences change. It gets easier with practice.

portugalski język angielski
considere consider
revisar reviewing
equipe team
ou or
meses month
quando when
mudar change

PT Com um console de gerenciamento unificado, fica mais fácil definir políticas, descobrir e classificar de dados e proteger dados sensíveis onde quer que residam utilizando os produtos CipherTrust Data Security Platform.

EN With a unified management console, it makes it easy to: set policies, discover and classify data, protect sensitive data wherever it resides; all using the CipherTrust Data Security Platform products.

portugalski język angielski
unificado unified
fácil easy
definir set
descobrir discover
classificar classify
ciphertrust ciphertrust
platform platform

PT Ao isolar essas cargas de trabalho em nós específicos, fica mais fácil escalonar sua implantação para atender às necessidades da sua organização.

EN By isolating these workloads to specific nodes, it's easier to scale your deployment to the needs of your organisation.

portugalski język angielski
específicos specific
implantação deployment
necessidades needs
organização organisation
nós nodes
s s

PT Com todos os dados no mesmo lugar, fica mais fácil fazer um acompanhamento personalizado.

EN Having powerful insights all in one place makes it that much easier to craft a personalized follow-up.

portugalski język angielski
dados insights
personalizado personalized
com having

PT Com a automatização de todos os processos possíveis no ecossistema judiciário, fica mais fácil transformar decisões em resultados.

EN Automating everything you can in the justice ecosystem makes it easier to turn decisions into outcomes.

portugalski język angielski
ecossistema ecosystem
mais to
transformar turn
decisões decisions
resultados outcomes

PT Com isso, fica mais fácil progredir no mundo complexo em que vivemos.

EN All this makes it easier to thrive in the complex world we live in.

portugalski język angielski
mundo world
complexo complex
vivemos we live

PT Quando você tem contexto útil disponível direto na sua caixa de entrada, fica muito mais fácil realizar acompanhamentos pessoais e eficientes.

EN When useful context is right inside your inbox, drafting personal, effective follow-ups is a breeze.

portugalski język angielski
quando when
contexto context
direto right
eficientes effective
caixa de entrada inbox

PT Receba dados aprofundados sobre o número de visitantes de cada empresa e quais páginas eles estão visitando. Assim, fica mais fácil organizar os prospects interessados.

EN Get deep insight into the number of visitors and number of page views, helping you hone in on interested prospects.

portugalski język angielski
receba get
visitantes visitors
páginas page
prospects prospects
interessados interested

PT Com grande parte das novas ferramentas de ABM compartilhadas entre Marketing Hub e Sales Hub, fica mais fácil do que nunca trabalhar em equipe.

EN With the majority of new ABM tools shared between Marketing Hub and Sales Hub, it’s easier than ever for teams to work better together.

portugalski język angielski
novas new
abm abm
hub hub

PT A tabela a seguir compara a ferramenta da HubSpot com outras soluções e mostra as médias obtidas a partir de milhares de avaliações. Assim, fica mais fácil para você escolher a solução ideal.

EN The table below compares HubSpot’s meetings tool with other meetings tools and shows the average ratings across thousands of reviews so you can choose the best meetings scheduler for your small business or startup.

portugalski język angielski
tabela table
compara compares
mostra shows
assim so
escolher choose

PT Se você usar vários workspaces, experimente selecionar um tema diferente para cada um, assim fica mais fácil diferenciá-los

EN If you use multiple workspaces, try selecting a different theme for each one to help you quickly tell them apart

portugalski język angielski
se if
experimente try
selecionar selecting
tema theme
fácil quickly

PT Desta forma, o processo de cadastro fica mais fácil e rápido, pois não é necessário lembrar um nome de usuário ou senha extra.

EN This way, the registration process is easier and faster, because they don’t have to remember an extra username or password.

portugalski język angielski
forma way
processo process
cadastro registration
rápido faster
ou or
senha password

PT Assim fica mais fácil adotar novas tecnologias, abrir novos canais e levar sua empresa para novas regiões

EN This will make it easier to introduce new technology, open new channels and expand to new regions

portugalski język angielski
tecnologias technology
canais channels
regiões regions

PT Onde você continua a achar novas ideias? Pode ser assustador antes que você comece a trabalhar em algo novo, mas assim que as coisas andam, fica mais fácil

EN Where do you keep finding new ideas? It can a bit scary before you start working on something new but once things get rolling it becomes easier

portugalski język angielski
ideias ideas
assustador scary
comece start
algo something

PT Com o acesso às mesmas métricas de desempenho, fica muito mais fácil acompanhar o progresso, identificar possíveis gargalos e passar informações para colegas.

EN With access to the same performance metrics, it's far simpler to track progress, identify potential bottlenecks and communicate this information to colleagues.

portugalski język angielski
acesso access
desempenho performance
acompanhar track
identificar identify
gargalos bottlenecks
colegas colleagues
s s

PT Conheça como, projetando com o BIM, fica tudo mais fácil, rápido e profissional!

EN Discover how designing in BIM makes everything easier, faster and above all professional!

portugalski język angielski
projetando designing
rápido faster
profissional professional

PT Cada centavo economizado é um centavo a mais no bolso, certo? E com o preço educacional do Setapp, fica fácil ter todos esses apps.

EN A penny saved is a penny earned, amIright? Plus, with Setapp education pricing, getting all these apps is a no brainer.

portugalski język angielski
centavo penny
um a
preço pricing
apps apps
setapp setapp
com getting

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń