PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
Przetłumacz "concorda em cumprir" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "concorda em cumprir" z portugalski na język angielski
Tłumaczenia concorda em cumprir
"concorda em cumprir" w portugalski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie portugalski na język angielski z concorda em cumprir
portugalski
język angielski
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| site | website |
| ou | or |
| clicar | clicking |
| termos | terms |
| opção | option |
| disponível | available |
| cumprir | abide by |
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| encontrados | found |
PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em
EN By using the Website or by clicking to accept or agree to the Terms of Use when this option is made available to you, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Policy, found at
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| site | website |
| ou | or |
| clicar | clicking |
| termos | terms |
| opção | option |
| disponível | available |
| cumprir | abide by |
| nossa | our |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| encontrados | found |
PT Cumprir as nossas obrigações: Podemos tratar a sua Informação Pessoal para cumprir requisitos legais ou regulamentares, quando tal for exigido por lei, como em resposta a ordens judiciais ou para cumprir regulamentos de privacidade ou financeiros;
EN Complying with our obligations: We may process your Personal Information to comply with legal or regulatory requirements, where this is required by law, such as in response to court orders or to comply with privacy or financial regulations;
PT Ao fornecer seu endereço de e-mail, você concorda em receber e-mails semanais da COMSOL AB e de suas afiliadas sobre o COMSOL Blog, e concorda que a COMSOL poderá processar suas informações de acordo com a sua Privacy Policy
EN By providing your email address, you consent to receive emails from COMSOL AB and its affiliates about the COMSOL Blog, and agree that COMSOL may process your information according to its Privacy Policy
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| endereço | address |
| afiliadas | affiliates |
| blog | blog |
| processar | process |
| informações | information |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| comsol | comsol |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Se você não concorda com estes Termos de Uso, não deve usar o Site e você concorda que a única e exclusiva solução é interromper o uso do Site
EN If you do not agree with these Terms of Use, you should not use the Website and you agree that your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Website
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| interromper | discontinue |
PT Ao acessar e usar este site, você concorda com as leis da República de Chipre e concorda com a jurisdição dos Tribunais da República de Chipre.
EN By accessing and using this website, you agree that the laws of the Republic of Cyprus will apply, and you agree to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| site | website |
| você | you |
| leis | laws |
| república | republic |
| chipre | cyprus |
| jurisdição | jurisdiction |
| tribunais | courts |
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| cumprimento | compliance |
| https | https |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ou | or |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda em manter a confidencialidade de sua senha como resultado de seu registro e concorda em não divulgá-la a nenhuma outra pessoa física ou jurídica
EN You agree to maintain the confidentiality of your password as a result of your registration, and you agree not to disclose it to any other individual or entity
PT O Software só pode ser usado para finalidades lícitas e, assim, você concorda em não usá-lo indevidamente. Ao usar o Software, você concorda em obedecer aos Termos de Uso gerais:
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
PT Ao usar esse Website, você também concorda em cumprir com os ‘Termos de Uso’ para imagens disponíveis em https://visuals.newzealand.com/. Esses termos de uso devem ser lidos em conjunto com o ‘Termos de Uso’ para imagens.
EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| website | website |
| termos | terms |
| disponíveis | available |
| lidos | read |
| https | https |
PT AO CONCLUIR O PROCESSO DE REGISTRO, VOCÊ DECLARA QUE ESTÁ ELEGÍVEL PARA UMA CONTA NO MAILFENCE E QUE CONCORDA EM CUMPRIR TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO SERVIÇO.
EN BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS, YOU STATE THAT YOU ARE ELIGIBLE FOR AN ACCOUNT AT MAILFENCE AND THAT YOU AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE SERVICE.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| concluir | completing |
| processo | process |
| mailfence | mailfence |
PT LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR ESTE SITE. AO ACESSAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| leia | read |
| site | site |
PT Ao acessar e usar este Site, o Usuário concorda em cumprir com todas as leis aplicáveis e consente em não tomar nenhuma medida que comprometa a segurança ou a viabilidade deste Site
EN In accessing and using this Website, User agrees to comply with all applicable laws and agrees not to take any action that would compromise the security or viability of this Web site
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| acessar | accessing |
| concorda | agrees |
| aplicáveis | applicable |
| segurança | security |
| ou | or |
| viabilidade | viability |
PT Ao registrar-se, você concorda com os Termos aqui contidos e em cumprir com todas as leis e regulamentos aplicáveis
EN By registering, You agree to the Terms herein and to comply with all applicable laws and regulations
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| ao | to |
| aplicáveis | applicable |
| aqui | herein |
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
EN You agree to abide by all copyright notices, information and restrictions contained in any content on this Website.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| você | you |
| notificações | notices |
| restrições | restrictions |
| site | website |
| direitos autorais | copyright |
PT . Você concorda em cumprir o seguinte termo aplicável ao usar os respectivos Serviços:
EN . You agree to comply with the following applicable term while using the respective Services:
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| o | the |
| seguinte | following |
| termo | term |
| aplicável | applicable |
| respectivos | respective |
| serviços | services |
PT (2) Você concorda em se familiarizar com o conteúdo e cumprir as regras geralmente aceitas para o uso da Internet e do e-mail.
EN (2) You undertake to familiarize yourself with the content of and to comply with the generally accepted rules for Internet and email usage.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| familiarizar | familiarize |
| geralmente | generally |
| internet | internet |
PT (6) concorda em cumprir a Política de Uso Aceitável do usTLD exibida em http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
EN (6) you agree to comply with the usTLD Acceptable Use Policy displayed at http://www.neustar.us/ustld-acceptable-use-policy/
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| a | the |
| aceitável | acceptable |
| exibida | displayed |
| http | http |
| us | us |
| neustar | neustar |
PT (5) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis do Registro .EU. Detalhes sobre eles podem ser obtidos em http://www.eurid.eu/.
EN (5) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of the .EU Registry. The details of the same can be obtained from http://www.eurid.eu/.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| obtidos | obtained |
| http | http |
PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis da Nominet disponíveis em seu site em http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/termos -e-condições-registro-nome-de-domínio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| disponíveis | available |
| http | http |
| org | org |
| uk | uk |
PT (2) Você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis de mTLDs disponíveis em seu site em http://www.mtld.mobi/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of mTLD available on their website at http://www.mtld.mobi/.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| disponíveis | available |
| site | website |
| http | http |
| mobi | mobi |
PT (2) você concorda em cumprir todas as leis, regulamentos e políticas aplicáveis da doMEn, d.o.o. disponível em seu site em http://www.domain.me/.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of doMEn, d.o.o. available on their website at http://www.domain.me/.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| d | d |
| disponível | available |
| http | http |
| me | me |
| o | o |
PT 1. Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN 2. You agree to comply with the operational standards, policies, procedures and practices for the .MENU TLD as established by the Registry Operator, including without limitation the Registry Policies.
PT C. Você concorda em cumprir todas as políticas e requisitos aplicáveis da ICANN encontrados em www.icann.org/en/general/consensus-policies.htm.
EN d. You agree to comply with all applicable laws, including those that relate to privacy, data collection, consumer protection, fair lending, debt collection, organic farming, disclosure of date and financial disclosures.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| você | you |
| aplicáveis | applicable |
PT 2. Além dos Termos de Registro acima, você concorda em cumprir as leis e regras aplicáveis, incluindo aquelas relacionadas à privacidade, coleta de dados, proteção ao consumidor, importação / exportação de serviços e divulgação de dados.
EN 3. If you choose to register a highly regulated TLD (currently .ATTORNEY, .DENTIST and .LAWYER), you agree to the following the additional terms:
PT uma. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o TLD do Registro, conforme estabelecido periodicamente pelo Registro, de maneira não arbitrária, com aviso prévio de 90 dias do Registro.
EN d. You acknowledge and agree the Registry prohibits the use of domain names that might induce confusion with the Triple Zero Emergency Call Service.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| registro | registry |
PT C. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN APPENDIX ?AT? DESI NETWORKS, LLC SPECIFIC CONDITIONS ?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| que | at |
PT 2. Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que podem ser adotados ou alterados de tempos em tempos.
EN 5. You understand and agree that Registered Names allocated to Register Name Holders during any Registry sunrise period are non-transferrable for the first 10 years after registration.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| concorda | agree |
| 2 | years |
PT 4. Você concorda em cumprir as políticas de uso aceitável do Registro e os Termos de Serviço publicados no site do Registro (disponível em https://uniregistry.com/).
EN APPENDIX ?AX? GMO Registry, Inc. SPECIFIC CONDITIONS ?
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| registro | registry |
PT uma. Você concorda em cumprir os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para TLDs de registro estabelecidos de tempos em tempos pelo Registro.
EN d. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices for which Registry has monitoring responsibility.
PT Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o Registro tem a responsabilidade de monitorar.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .LUXURY domain registrations.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| concorda | agreement |
PT 3. Você concorda em cumprir os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas estabelecidas pelo Operador de Registro, incluindo, mas não se limitando às seguintes Políticas de Registro:
EN (3) .NYC Proxy Registration Policy mentioned at http://www.ownit.nyc/policies/nyc_proxy_registration_policy.php; and
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| pelo | at |
| registro | registration |
PT 1. Você compreende e concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN.
EN 4. You agree to comply with the appropriate regulations and licensing requirements required to conduct activities in the best interest of your customers.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| em | in |
PT 4. Você concorda em cumprir os regulamentos apropriados e os requisitos de licenciamento exigidos para realizar atividades no melhor interesse de seus clientes.
EN 7. You agree that in the event of a transfer of a domain name, we retain the right to withhold registration of the transfer pending confirmation of the transferee?s credentials.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| concorda | agree |
PT 1. Você concorda em cumprir as políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://support.registreer.frl/hc/en-us/articles/201845122-Registry-Policies).
EN 4. You agree to immediately correct and update the registration information for the domain name during the registration term for, including personal data associated therewith.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| você | you |
PT 1. Você concorda em cumprir as políticas de TLD aplicáveis (disponíveis em http://nic.amsterdam/).
EN 4. You agree to immediately correct and update the registration information for the domain name during the registration term for, including personal data associated therewith.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| você | you |
PT 1. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o Registry TLD conforme estabelecido de tempos em tempos.
EN 4. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.
| portugalski | język angielski |
|---|---|
| tempos | time |
PT 1. Você concorda em cumprir todos os padrões operacionais, políticas, procedimentos e práticas para o TLD do Registro, conforme estabelecido periodicamente pelo Registro.
EN 4. You agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices as may be adopted or amended from time to time.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
concorda em cumprir concorda usuário concorda você concorda você não concorda concorda expressamente empresa concorda cliente concorda comprador concorda ele concorda concorda que designer concorda concorda que podemos concorda em obedecer qual concorda entende e concorda concorda em cooperar usuário concorda expressamente concorda em vincular licenciado concorda cliente e concorda concorda que leu concorda em indemnizar concorda e entende concorda em fornecer concorda que cumpre concorda que nyc equipe concorda ti concorda promete e concorda concorda em permitir assinante concorda reconhece e concorda compreende e concorda concorda em receber concorda em indenizar concorda que é concorda em permanecer o usuário concorda concorda em tentar concorda que essas concorda em assumir concorda que o concorda que a confirma que concorda o assinante concorda concorda com a o cliente concorda concorda em notificar concorda em atualizarPrzetłumacz concorda em cumprir na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
holenderski 
indonezyjski 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
szwedzki 
tajski 
turecki 
wietnamski