Przetłumacz "toe" na turecki

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "toe" z holenderski na turecki

Tłumaczenia toe

"toe" w holenderski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:

toe aynı ayrıca bir bu da daha daha fazla e fazla hakkında her ile in için içinde kadar kendi nasıl olarak olmak ve veya yapın çok özel

Tłumaczenie holenderski na turecki z toe

holenderski
turecki

NL Voeg koppelingen naar andere Quip-documenten toe waarin aan deliverables wordt gewerkt om het teamgenoten gemakkelijk te maken om er toegang toe te krijgen.

TR Ekip üyelerinin erişimini kolaylaştırmak için teslim edilebilir öğelerin üzerinde çalışıldığı diğer Quip belgelerine bağlantılar ekleyin.

holenderskiturecki
voegekleyin
anderediğer

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
voegeneklemek
nodiggereken
gedetailleerdeayrıntılı

NL Voeg afbeeldingen, tekeningen en tekst toe aan je presentaties, pas aantrekkelijke lettertypeneffecten toe via de functie TextArt of laat de vele aantrekkelijke ontwerpsjablonen je het ontwerpwerk uit handen nemen.

TR Sunumlarınıza resim, çizim ve metin çerçeveleri ekleyin, TextArt özelliğini kullanarak etkileyici yazı efektleri uygulayın veya sayısız ilginç tasarım şablonlarından birini seçerek, tasarım işini ona bırakın.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
tekstmetin
tekeningençizim

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

TR Satıcılar var olan gelire katkı sağlamak için VyprVPN'i tek başına satabilir veya var olan ürünlere değer katmak ve dalgalanmayı azaltmak için VyprVPN'i kendi asıl ürünleriyle paket haline satabilirler.

holenderskiturecki
waardedeğer

NL We doen dit door een representatieve Tweet toe te voegen aan de Trend, een kopregel en beschrijving toe te voegen of een landingspagina samen te stellen om meer directe context te bieden

TR Bunu ise daha net bağlam sağlamak adına Gündeme örnek bir Tweet iliştirme, bir başlık ve açıklama ekleme veya bir açılış sayfası belirleme yoluyla gerçekleştiririz

holenderskiturecki
enve
contextbağlam
biedensağlamak
omyoluyla

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

holenderskiturecki
meesten
eenvoudigebasit
manieryolu
dezebu
klantenmüşteri
verbeterengeliştirmek
codekod

NL De meest eenvoudige manier om MP3-bestanden aan afgedrukt materiaal toe te voegen. Verrijk je materiaal met deze QR-code door audio toe te voegen om interacties met klanten te verbeteren.

TR Baskıya MP3 eklemenin en basit yolu. Bu QR Kod ile müşteri etkileşimini geliştirmek için ses ekleyerek basılı materyalinizi zenginleştirin.

holenderskiturecki
meesten
eenvoudigebasit
manieryolu
dezebu
klantenmüşteri
verbeterengeliştirmek
codekod

NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen. 

TR İçerik ekleyin ve Tweet dizinize eklenecek Tweete dokunun. 

holenderskiturecki
voegekleyin
enve

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

TR Mevcut araçlarınızla entegre ederek, web sitenize bir form ekleyerek veya manuel olarak ekleyerek potansiyel müşterileri yakalayın.

holenderskiturecki
integrerenentegre
bestaandemevcut
websiteweb
handmatigmanuel
wanneerolarak

NL Voeg vormen, pictogrammen en afbeeldingen toe uit het zijpaneel om gedetailleerde visuals toe te voegen aan delen die meer aandacht nodig hebben.

TR Daha fazla dikkat edilmesi gereken bölümlere ayrıntılı görseller eklemek için yan panelden istediğiniz şekilleri, simgeleri ve görselleri ekleyin.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
voegeneklemek
nodiggereken
gedetailleerdeayrıntılı

NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.

TR Videoya notlar ekleyerek test oturumu videonuza içgörüler ve yorumlar ekleyin. Bunlar daha sonra ekip üyeleriyle kolayca paylaşılabilir, excel'e aktarılabilir ve ayrıca öne çıkan videolara eklenebilir.

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

TR Mıknatıslı Kalem, önceki bölümleri bağlamak için, kenarlığa düzenli aralıklarla birleşme noktaları ekler.

NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

TR IE9 ile tam çok duraklı gradyanlar için destek (SVG kullanarak). Gradyanı olan tüm öğelerinize "gradyan" sınıfını ekleyin ve IE9 desteğini tamamlamak için HTML'nizde aşağıdaki kodu ekleyin:

NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie

TR Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu Tweeti web sitene ekle. Daha fazla bilgi al

holenderskiturecki
dezebu
websiteweb
onderstaandeaşağıdaki
codekodu
informatiebilgi

NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie

TR Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu videoyu web sitene ekle. Daha fazla bilgi al

holenderskiturecki
dezebu
videovideoyu
websiteweb
onderstaandeaşağıdaki
codekodu
informatiebilgi

NL Cloudflare beveiligt en verzekert de betrouwbaarheid van uw naar buiten toe gerichte bronnen, zoals websites, API's en toepassingen

TR Cloudflare web siteleri, API'ler ve uygulamalar gibi harici kaynaklarınızın güvenliğini ve güvenilirliğini sağlar

holenderskiturecki
bronnenkaynakları
apiapi
toepassingenuygulamalar
cloudflarecloudflare

NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces

TR DNSSEC, DNS arama işlemindeki her düzeyde ek bir güvenlik katmanı ekler

holenderskiturecki
extraek
niveaudüzeyde
dnsdns

NL Breng je complete team eenvoudig onder in 1 abonnement met uitgebreide gebruikers- en projecttoestemming. En voeg een onbeperkt aantal plekken toe voor een speciale prijs.

TR Gelişmiş kullanıcı ve proje izinleriyle, tüm ekibinizi tek bir tarife üzerinde rahatça barındırın. Ekibiniz büyüdükçe indirimli fiyat ile sınırsız sayıda koltuk ekleyin.

holenderskiturecki
enve
voegekleyin
onbeperktsınırsız
prijsfiyat
gebruikerskullanıcı

NL Een TXT-record aan je DNS-configuratie toe te voegen;

TR DNS kurulumunuza TXT kaydı eklemek;

holenderskiturecki
voegeneklemek
dnsdns
txttxt

NL Een HTML-metatag aan je homepagina toe te voegen.

TR Ana sayfanıza HTML meta etiketi ekleyerek.

holenderskiturecki
htmlhtml

NL Door deze gebeurtenis in één keer toe te voegen, kunt u verder op elk moment inschatten:

TR Bu etkinliği bir kerede eklemek, daha sonra istediğiniz zaman tahmin edebilirsiniz:

holenderskiturecki
dezebu
voegeneklemek
momentzaman

NL Voeg beweging toe aan uw merkstrategie met video's en animatie. Of het nu is voor sociale media, uw website of uw YouTube-kanaal, video's zijn een geweldige manier om uw boodschap sneller en duidelijker over te brengen.

TR Videolar ve animasyonlarla marka stratejinize hareket katın. Sosyal medyanız, web siteniz veya YouTube kanalınız fark etmeksizin videolar, mesajınızı daha hızlı ve daha açık bir şekilde karşı tarafa sunmak için harika yöntemlerdir.

holenderskiturecki
videovideolar
enve
socialesosyal
geweldigeharika
youtubeyoutube
snellerhızlı
manierşekilde

NL Leid uw volgende vergadering door een agenda op te stellen, samen notulen te maken en daarna taken toe te wijzen.

TR Bir sonraki toplantınızı bir gündem hazırlayarak, birlikte notlar alarak ve daha sonradan görevlendirme yaparak yürütün.

holenderskiturecki
volgendesonraki
vergaderingtoplantı
enve

NL Voeg alle backlinks toe die je hebt gevonden of gebouwd

TR Bulduğun veya kurduğun tüm geri bağlantıları ekle

holenderskiturecki
alletüm
ofveya

NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.

TR Manuel olarak oluşturduğunuz veya Google Arama Konsolu, Ahrefler, Semrush, Majestic, Moz vb. Öğelerinde bulduğunuz backlink'leri ekleyin ve gerçek zamanlı olarak backlink profilinizin gerçek bir resmini alın.

holenderskiturecki
voegekleyin
handmatigmanuel
krijgalın
realgerçek

NL Gegevens downloaden in .xlsx-bestand om backlinks toe te voegen die externe bronnen hebben gedetecteerd.

TR Harici kaynakların tespit ettiği geri bağlantıları eklemek için verileri .xlsx dosyasına indirin.

holenderskiturecki
gegevensverileri
downloadenindirin
voegeneklemek
externeharici
bronnenkaynakları

NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

holenderskiturecki
voegekleyin
alletüm
dieolarak

NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.

TR Her zaman bir backlink oluşturduğunuzda, raporlarınızı güncel tutmak için Backlink Tracker'a ekleyin.

holenderskiturecki
houdentutmak
backlinkbacklink

NL Voeg uw eigen logo toe en genereer white label SEO rapporten voor uw klanten

TR Kendi logonuzu ekleyin ve müşterileriniz için beyaz etiketli SEO raporları oluşturun

holenderskiturecki
voegekleyin
logologonuzu
enve
genereeroluşturun
seoseo
klantenmüşterileriniz

NL Voeg je eigen lettertypes en kleuren toe om het je eigen te maken

TR Yaptığınız banner’ı kendinize ait kılmak için kendi markanıza ait yazıtiplerini ve renkleri ekleyin

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
kleurenrenkleri
omiçin

NL Download de voltooide afbeelding uit de gratis banner maker en voeg ze toe aan het relevante social media profiel

TR Tamamladığınız görseli ücretsiz banner yapma aracından indirin ve ilgili sosyal medya profilinize ekleyin

holenderskiturecki
downloadindirin
bannerbanner
enve
voegekleyin
relevanteilgili
mediamedya
gratisücretsiz

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.

TR Kendi görüntülerinizi ve görsellerinizi ekleyin veya sol panelde sağlananları kullanın.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
gebruikkullanın
linkersol

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.

TR Kendi fotoğraflarınız ve görsellerinizi banner yapma aracındaki şablona ekleyin. Yazıtiplerini ve renkleri markanıza uyacak şekilde özelleştirin. Sol paneldeki veya entegre edilen Marka Kitinizdeki tema renklerini kullanın.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
bannerbanner
kleurenrenkleri
merkmarka
passenuyacak
gebruikkullanın
linkersol
geïntegreerdeentegre

NL Voeg je eigen afbeeldingen, foto's en informatie toe in de banner maker

TR Banner yapma aracına kendi görsellerinizi, görüntülerinizi ve bilgilerinizi ekleyin

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
bannerbanner

NL Om een boek toe te voegen van deze campagne, volgt u de instructies in dit artikel .

TR Bu kampanyadan bir kitap eklemek için bu makalenin bölümündeki talimatları izleyin .

holenderskiturecki
voegeneklemek
instructiestalimatları

NL Voeg niet-beveiligde PDF- en ePub-bestanden toe aan uw Kobo eReader met behulp van uw computer

TR Bilgisayarınızı kullanarak korumasız PDF ve ePub dosyalarını Kobo eOkuyucunuza ekleyin

holenderskiturecki
voegekleyin
enve
kobokobo
computerbilgisayar
pdfpdf
bestandendosyalarını

NL U hoeft alleen maar te slepen en neer te zetten om nieuwe formuliervelden toe te voegen, lettertypen en kleuren te wijzigen, afbeeldingen en logo's te uploaden, velden voor e-handtekeningen en afspraken op te nemen, en nog veel meer

TR Yeni form alanları eklemek, yazı tipleri ve renkleri değiştirmek, görseller ve logolar eklemek, e-imza ve randevu alanlarını eklemek ve daha fazlası için yalnızca sürükleyip bırakın

holenderskiturecki
enve
nieuweyeni
voegeneklemek
kleurenrenkleri

NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn

TR Kodi şu şekilde engellenir: İnternet servis sağlayıcınız (ISS) size konumunuzu ve sizin için geçerli coğrafi kısıtlamaları belirlemek için kullanılan bir IP adresi atar

holenderskiturecki
enve
geografischecoğrafi
van toepassinggeçerli
beperkingenkısıtlamaları
adresadresi

NL Video maken gemakkelijk gemaakt. Begin met een sjabloon, pas het beeldmateriaal aan, personaliseer de tekst, voeg voice-over of muziek toe, en download.

TR Video hazırlamak artık daha kolay. Bir şablonla başlayın, görselleri özelleştirin, metni kişiselleştirin, seslendirme veya müzik parçaları ekleyin ve indirin.

holenderskiturecki
videovideo
gemakkelijkkolay
tekstmetni
voegekleyin
muziekmüzik
enve
downloadindirin
beginbaşlayın

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

TR Kuruluşunuzdaki cihazlarda yüklü uygulamaların tam listesini muhafaza edin. Şirket içi uygulamalar ve harici kaynaklı uygulamalar ekleyin.

holenderskiturecki
volledigetam
lijstlistesini
apparatencihazlarda
voegekleyin
enve
externeharici

NL Wijs bestanden toe via beleid om ze in één keer op een groep apparaten te installeren.

TR Dosyaları bir grup cihaza aynı anda dağıtmak için politika yoluyla dosya atayın.

holenderskiturecki
beleidpolitika
groepgrup
keeranda

NL Wijs beleid toe met beperkingen of vergrendel dynamische groepen om alle apparaten, die in overtreding zijn, automatisch beperkingen op te leggen.

TR İhlalde bulunan tüm cihazların otomatik olarak kısıtlanmasını sağlamak için Dinamik gruplarda kısıtlamalara veya kilitleme içeren politikalar atayın

holenderskiturecki
dynamischedinamik
alletüm
apparatencihazlar

NL 3D-printen, ook wel additieve productie (Engels) genoemd, is een groep processen waarmee objecten worden geproduceerd door materialen toe te voegen in lagen die overeenkomen met achtereenvolgende doorsneden van een 3D-model

TR Katmanlı imalat (İngilizce) olarak da adlandırılan 3B baskı, materyalleri 3 boyutlu bir modelin birbirini takip eden kesitlerine denk gelecek şekilde katmanlı olarak ekleyerek nesnelerin üretilmesini sağlayan bir işlem ailesidir

holenderskiturecki
productieimalat
processenişlem
materialenmateryalleri
printenbaskı

NL Krijg toegang tot een reeks bronnen die zijn ontworpen om u te helpen meerwaarde aan uw producten toe te voegen met additieve productie.

TR Katmanlı imalatla ürünlerinize nasıl değer katabileceğinizi belirlemenize yardımcı olmak için tasarlanan çeşitli kaynaklara erişin.

holenderskiturecki
toegangerişin
bronnenkaynaklara
zijnolmak
ontworpentasarlanan
helpenyardımcı olmak

NL Leer Tinkercad te gebruiken voor het ontwerpen, uitlijnen en groeperen van onderdelen, gaten te snijden, aangepaste tekst toe te voegen en afmetingen op te geven

TR Parçaları modellemek, hizalamak ve gruplamak; delikler açmak; özel metin eklemek ve boyutları belirtmek için Tinkercad'i nasıl kullanabileceğinizi öğrenin

holenderskiturecki
uitlijnenhizalamak
enve
onderdelenparçalar
tekstmetin
voegeneklemek
afmetingenboyutlar
leeröğrenin

NL Onna maakt ook gebruik van "machine learning"-technieken om meer waarde toe te voegen aan duizenden bestandstypen.

TR Onna ayrıca makine öğrenme tekniklerini kullanarak binlerce dosya türüne daha fazla değer katar.

holenderskiturecki
machinemakine
waardedeğer
duizendenbinlerce

NL “We zijn goed bezig geweest door geen extra ballast toe te voegen aan het leven van engineers. We hebben niet veel vergaderingen en weinig bureaucratie.”

TR “Mühendislerin yaşamlarına fazla işletim yükü katmadık. Çok fazla toplantımız veya bürokrasi bulunmuyor.”

NL “Quip trekt verkopers en marketeers met een heel andere inhoud naar zich toe. Intellectueel, ambitieus en barstend van de energie - ik heb nog nooit met zo'n indrukwekkende groep mensen gewerkt”Wade Hauser

TR “Quip farklı türden satış personeli ve pazarlamacıları çeker. Entelektüel, hırslı ve süreli hareket halinde - hiç bu kadar etkileyici bir grup insanla çalışmadım.”Wade Hauser

holenderskiturecki
enve
indrukwekkendeetkileyici
groepgrup
anderefarklı

NL Maak een video van je clips en foto's, voeg overgangen toe en kies audiotracks.

TR Kliplerinizden ve fotoğraflarınızdan videolar yapın, geçişler ekleyin ve ses parçaları seçin.

holenderskiturecki
maakyapın
videovideolar
enve
voegekleyin
kiesseçin

NL Upload je bestanden, voeg muzieknummers toe en rijg je dia's aaneen met overgangen.

TR Dosyalarınızı yükleyin, müzik parçaları ekleyin ve slaytlarınızı geçişlerle birleştirin.

holenderskiturecki
voegekleyin
enve

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń