NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in online marketing. Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
Przetłumacz "omgeving die geïnteresseerd" na turecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "omgeving die geïnteresseerd" z holenderski na turecki
Tłumaczenia omgeving die geïnteresseerd
"omgeving die geïnteresseerd" w holenderski można przetłumaczyć na następujące turecki słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na turecki z omgeving die geïnteresseerd
holenderski
turecki
TR İnternet'ten pazarlamayla ilgilenen diğer yerlilerle tanışın. Ağ kurmak, tavsiye alıp vermek ve fikir alışverişi yapmak için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| andere | diğer |
| maak kennis met | tanışın |
| idee | fikir |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in persoonlijke ontwikkeling: kom samen om ervaringen te delen, elkaar te inspireren en te stimuleren!
TR Kişisel gelişimle ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın: Tecrübeleri paylaşmak, birbirinize ilham vermek ve birbirinizi teşvik etmek için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| andere | diğer |
| mensen | insanlarla |
| persoonlijke | kişisel |
| delen | paylaşmak |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
TR Eğitim ve Teknoloji konularını tartışmaya meraklı diğer yerel insanlarla tanışın. Bir araya gelin ve okullarımızla işletmelerimize en yeni teknolojilerin nasıl getirebileceği konusunda fikir alışverişi yapın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| mensen | insanlarla |
| onderwijs | eğitim |
| en | ve |
| technologie | teknoloji |
| idee | fikir |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in games: kom samen om plezier te hebben en samen te spelen!
TR Diğer yerel oyun meraklılarıyla tanışın: Birlikte eğlenmek ve oyun oynamak için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| games | oyun |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in dating en nieuwe relaties: word lid van een Meetup!
TR Flört etmek isteyen ve yeni ilişki arayan diğer yerel insanlar ile tanışın: Bir Meetup'a katılın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlar |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
TR Mobil gelişimle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Ağ kurmak, bilgi ve tavsiye paylaşmak için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| kennis | bilgi |
| mensen | insanlarla |
| mobiele | mobil |
| delen | paylaşmak |
| en | ve |
| advies | tavsiye |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| mobiele | mobil |
| technologie | teknoloji |
| delen | paylaşmak |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
| idee | fikir |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| audio | ses |
| en | ve |
| duidelijk | net |
| gebruik | kullanın |
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
TR Arka plan gürültüsü olmadan çok sessiz bir ortamda en iyi kalitede ses kaydını elde etmek için, yüksek sesle ve net konuşan hoparlörlerden emin olun, birbiriyle konuşmayan hoparlörlerden emin olun ve yüksek kaliteli mikrofonlar kullanın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| audio | ses |
| en | ve |
| duidelijk | net |
| gebruik | kullanın |
NL Seksueel uitdagende naaktheid, bijvoorbeeld inzendingen die zijn gericht op ontblote geslachtsdelen of naaktheid in een context of omgeving die seksueel uitdagend is (zoals een stripclub)
TR Cinsel açıdan tahrik edici çıplaklık, örneğin, cinsel organların açıkça teşhir edilmesine odaklanan veya çıplaklığı (bir striptiz kulübünde olduğu gibi) cinsel açıdan tahrik edici bir bağlamda ya da ortamda tasvir eden gönderiler
NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.
TR Miro, herkesin kendisi için en uygun şekilde katkıda bulunabileceği bir ortam oluşturmanıza yardımcı olan birçok özelliğe sahiptir
NL Zoals we al zeiden, zullen de meeste van die nepvolgers zich niet met je berichten bezighouden. Zelfs als ze dat doen, zijn ze niet echt geïnteresseerd in je account en de inhoud die je maakt.
TR Bahsettiğimiz gibi, bu sahte takipçilerin çoğu gönderilerinizle etkileşime geçmeyecektir. Etkileşime geçseler bile hesabınızla ve oluşturduğunuz içerikle gerçekten ilgilenmiyorlardır.
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die interesse hebben in leiderschapsstijlen, -vaardigheden en -theorieën: word lid van een Meetup!
TR Liderlik stilleri, becerileri ve teorileriyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın: Bir Meetup'a katılın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die graag samenkomen om te gamen of om game-avonden te organiseren!
TR Birlikte takılmak ve oyun geceleri organize etmek isteyen diğer yerlilerle tanışın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| met | birlikte |
| organiseren | organize |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!
TR Bölgenizdeki sizinle aynı Dile veya Kültüre meraklı olan diğer kişilerle tanışın. Kültürel etkinliklere katılın ve yeni arkadaşlar edinin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| andere | diğer |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| een | veya |
| maak kennis met | tanışın |
NL Maak via Meetup kennis met mensen in jouw omgeving die de Wet van de aantrekkingskracht in de praktijk willen brengen in de hoop meer welvaart aan te trekken, zodat wensen vaker vervuld worden.
TR Bereket/refah kazanmak ve istediklerine erişmek için Çekim Yasası bilimini ve ideolojisini uygulamakla ilgilenen yerel insanlarla tanışın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| welvaart | refah |
NL Ontmoet andere enthousiaste wandelaars in jouw omgeving! Iedereen die van wandelexcursies houdt, dichtbij en ver weg, en geen spoor van afval wil achterlaten.
TR Diğer doğa yürüyüşü meraklılarıyla tanışın! Toprakta hiçbir çöp bırakmadan, yakın-uzak fark etmeden her yerde doğa yürüyüşü yapmaya adanmış herkes.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| andere | diğer |
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| willen | isteyen |
| open | açık |
| voordelen | faydaları |
| en | ve |
| software | yazılım |
| maak kennis met | tanışın |
NL De door EBSCO gehoste FOLIO-omgeving bestaat uit apps die de verschillende taken binnen elk van deze kerngebieden ondersteunen
TR FOLIO işlevselliği, her bir etki alanındaki çeşitli görevleri destekleyen uygulamalardan oluşur
NL FOLIO-apps zijn zo ontworpen dat ze gemakkelijk in elkaar passen en met elkaar kunnen worden gekoppeld, zodat elke bibliotheek een FOLIO-omgeving kan creëren die aansluit op zijn specifieke wensen, workflows en systemen.
TR FOLIO uygulamaları, kütüphanelerin kendi FOLIO ortamlarında özelleştirilmiş iş akışları ve sistemler oluşturmasına olanak tanıyacak şekilde "kolayca eklenebilir" ve birbirine kolayca bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
NL Als je geïnteresseerd bent in iets casuals, zie je alleen jongens die dezelfde interesse delen
TR Sıradan bir şeyle ilgileniyorsanız, yalnızca aynı ilgiyi paylaşan erkekleri görürsünüz
NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.
TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| tijd | zaman |
| en | ve |
NL Ontmoet andere locals die geïnteresseerd zijn in Business Referral Networking: samenkomen om te netwerken en ideeën en adviezen uit te wisselen.
TR İş Tavsiye Ağı Oluşturma ile ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın: ağ kurmak için toplanın, tavsiyeler paylaşın ve fikir alışverişinde bulunun!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| andere | diğer |
| en | ve |
| idee | fikir |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Business Strategy!
TR İş Stratejisi ile ilgilenen yerel kişilerle tanışın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| in | ile |
| in de buurt | yerel |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Big Data!
TR Büyük Veri ile ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| mensen | insanlarla |
| data | veri |
| in | ile |
| in de buurt | yerel |
NL Ontmoet andere locals die geïnteresseerd zijn in Cloud Computing: word lid van een Meetup!
TR Diğer yerel Bulut Bilişim meraklılarıyla tanışın: Bir Meetup'a katılın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| andere | diğer |
| cloud | bulut |
NL Kom naar een Meetup met andere mensen die geïnteresseerd zijn in internet en technologie!
TR İnternet ve teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| en | ve |
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in technologische startups! Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!
TR Yeni teknoloji şirketleriyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın! Ağ kurmak, tavsiye alıp vermek ve fikir alışverişi yapmak için bir araya gelin!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| technologische | teknoloji |
| in de buurt | yerel |
| maak kennis met | tanışın |
| idee | fikir |
NL Iedereen die geïnteresseerd is om meer te weten te komen over webtechnologie is welkom!
TR Web teknolojisi hakkında daha fazlasını öğrenmekle ilgilenen herkese açık!
| holenderski | turecki |
|---|---|
| iedereen | herkese |
NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.
TR Katılmak istemeyebilecek kişilere toplu davet göndermeyin; spam amaçlı davetler muhtemelen yalın ve sağlıklı bir toplulukla sonuçlanmaz.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| niet | ama |
| en | ve |
| gezonde | sağlıklı |
NL In plaats daarvan, als je je Instagram-volgers organisch laat groeien, zul je echte volgers genereren die daadwerkelijk geïnteresseerd zijn in jou, je merk en wat je te zeggen hebt.
TR Bunun yerine, Instagram takipçi sayınızı organik olarak artırırsanız, sizinle, markanızla ve söyleyeceklerinizle gerçekten ilgilenen gerçek takipçiler elde edersiniz.
NL Er zijn misschien een paar uitzonderingen, maar over het algemeen zijn nepvolgers lege accounts, bots of mensen die niet echt geïnteresseerd zijn in je merk.
TR Birkaç istisna olabilir, ancak genel olarak sahte takipçiler boş hesaplar, botlar veya markanızla gerçekten ilgilenmeyen kişiler olacaktır.
NL Als je je echter richt op de kwantiteit in plaats van op de kwaliteit van de volgers, verlies je de kans om accounts te vinden en aan te trekken die echt geïnteresseerd zijn in je merk.
TR Ancak takipçilerin niteliği yerine niceliğine odaklandığınızda, markanızla gerçekten ilgilenen hesapları bulma ve çekme fırsatını kaybedersiniz.
NL Cloudflare DNS kan eenvoudig worden geïntegreerd in een omgeving met meerdere leveranciers.
TR Cloudflare DNS, çok satıcılı bir ortama kolayca entegre edilebilir.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| dns | dns |
| geïntegreerd | entegre |
| cloudflare | cloudflare |
NL Teams kunnen samenwerken in een wrijvingsloze omgeving, op dezelfde manier als wanneer ze dicht op elkaar zijn in een ruimte
TR Ekipler, aynı odada bir araya toplandıkları gibi sürtünmesiz bir ortamda işbirliği yapabilir
| holenderski | turecki |
|---|---|
| samenwerken | işbirliği |
| kunnen | yapabilir |
NL De beveiliging op het Scruff-platform is verbeterd om een veilige omgeving voor de gebruikers te creëren
TR Scruff platformundaki güvenlik, kullanıcılar için güvenli bir ortam oluşturmak üzere geliştirilmiştir
| holenderski | turecki |
|---|---|
| beveiliging | güvenlik |
| veilige | güvenli |
| omgeving | ortam |
| creëren | oluşturmak |
NL Je hebt toegang tot maximaal 1000 mannen in jouw omgeving
TR Bölgenizdeki 1000 kişiye kadar erişiminiz olacak
| holenderski | turecki |
|---|---|
| tot | kadar |
NL Het bruikbare bereik van CPI in de TrueMove3-sensor is meer dan voldoende voor de huidige gaming-omgeving en CPI is geen maatstaf voor prestaties
TR TrueMove3 algılayıcısındaki kullanılabilir CPI aralığı mevcut oyunculuk ortamı için yeterince iyidir ve CPI performans ölçütü değildir
| holenderski | turecki |
|---|---|
| en | ve |
| geen | değildir |
| prestaties | performans |
NL Met Movavi Unlimited krijg je een volwaardige omgeving om te werken met foto's: afbeeldingen retoucheren, ongewenste elementen verwijder, diavoorstellingen maken en meer.
TR Movavi Unlimited tam kapsamlı bir fotoğraf düzenleme ortamı sunar: Görselleri rötuşlayın, istenmeyen nesneleri kaldırın, slayt gösterileri oluşturun ve daha fazlasını yapın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| omgeving | ortam |
| foto | fotoğraf |
| ongewenste | istenmeyen |
| verwijder | kaldırın |
| en | ve |
NL In je persoonlijke omgeving vind je al jouw geregistreerde producten terug onder de tab Garantie Claim.
TR Tüm kayıtlı ürünlerini tek bir yerde görmek için kullanıcı profilindeki Garanti Talebi sekmesine tıkla.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| producten | ürünlerini |
NL Bouw een flexibele, aanpasbare omgeving - Citrix Netherlands
TR Esnek ve uyarlanabilir bir ortam oluşturun - Citrix Turkey
| holenderski | turecki |
|---|---|
| een | bir |
| flexibele | esnek |
| omgeving | ortam |
| citrix | citrix |
NL Bouw een flexibele, aanpasbare omgeving
TR Esnek ve uyarlanabilir bir ortam oluşturun
| holenderski | turecki |
|---|---|
| een | bir |
| flexibele | esnek |
| omgeving | ortam |
NL Modernisering van IT-systemen gericht op het creëren van een wendbare, schaalbare omgeving
TR Çevik, ölçeklenebilir bir ortam oluşturmak için BT sistemlerini modernize etmek
| holenderski | turecki |
|---|---|
| creëren | oluşturmak |
| omgeving | ortam |
| it | bt |
NL Met Movavi Unlimited krijg je een volwaardige omgeving om te werken met foto's: afbeeldingen retoucheren, ongewenste elementen verwijder, diavoorstellingen maken en meer.
TR Movavi Unlimited tam kapsamlı bir fotoğraf düzenleme ortamı sunar: Görselleri rötuşlayın, istenmeyen nesneleri kaldırın, slayt gösterileri oluşturun ve daha fazlasını yapın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| omgeving | ortam |
| foto | fotoğraf |
| ongewenste | istenmeyen |
| verwijder | kaldırın |
| en | ve |
NL Met Movavi Unlimited krijg je een volwaardige omgeving om te werken met foto's: afbeeldingen retoucheren, ongewenste elementen verwijder, diavoorstellingen maken en meer.
TR Movavi Unlimited tam kapsamlı bir fotoğraf düzenleme ortamı sunar: Görselleri rötuşlayın, istenmeyen nesneleri kaldırın, slayt gösterileri oluşturun ve daha fazlasını yapın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| omgeving | ortam |
| foto | fotoğraf |
| ongewenste | istenmeyen |
| verwijder | kaldırın |
| en | ve |
NL Met Movavi Unlimited krijg je een volwaardige omgeving om te werken met foto's: afbeeldingen retoucheren, ongewenste elementen verwijder, diavoorstellingen maken en meer.
TR Movavi Unlimited tam kapsamlı bir fotoğraf düzenleme ortamı sunar: Görselleri rötuşlayın, istenmeyen nesneleri kaldırın, slayt gösterileri oluşturun ve daha fazlasını yapın.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| omgeving | ortam |
| foto | fotoğraf |
| ongewenste | istenmeyen |
| verwijder | kaldırın |
| en | ve |
NL MotionBuilder biedt animators en regisseurs een interactieve omgeving voor het verfijnen van de bewegingen van personages.
TR MotionBuilder, animatör ve yönetmenlere karakter hareketlerinde ince ayar yapabilecekleri etkileşimli bir ortam sunar.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| interactieve | etkileşimli |
| omgeving | ortam |
NL MotionBuilder biedt animators en regisseurs een interactieve omgeving voor het verfijnen van de bewegingen van personages.
TR MotionBuilder, animatör ve yönetmenlere karakter hareketlerinde ince ayar yapabilecekleri etkileşimli bir ortam sunar.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| interactieve | etkileşimli |
| omgeving | ortam |
NL MotionBuilder biedt animators en regisseurs een interactieve omgeving voor het verfijnen van de bewegingen van personages.
TR MotionBuilder, animatör ve yönetmenlere karakter hareketlerinde ince ayar yapabilecekleri etkileşimli bir ortam sunar.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| interactieve | etkileşimli |
| omgeving | ortam |
NL MotionBuilder biedt animators en regisseurs een interactieve omgeving voor het verfijnen van de bewegingen van personages.
TR MotionBuilder, animatör ve yönetmenlere karakter hareketlerinde ince ayar yapabilecekleri etkileşimli bir ortam sunar.
| holenderski | turecki |
|---|---|
| biedt | sunar |
| en | ve |
| interactieve | etkileşimli |
| omgeving | ortam |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
geïnteresseerd geïnteresseerd bent alles geïnteresseerd bedrijven geïnteresseerd bent geïnteresseerd omgeving veilige omgeving huidige omgeving culturele omgeving it omgeving dezelfde omgeving rustige omgeving omgeving zien beveiligde omgeving omgeving biedt een omgeving betrouwbare omgeving omgeving stimuleren open omgeving n omgeving online omgeving bewegende omgeving huidige wereldwijde omgeving omgeving te vergroten omgeving met weinig omgeving beschikbaar cijfer of omgeving omgeving en vast die instellingen die met ontwikkelaars—die cookies die bezoeken die modussen die ieder certificeringsinstantie die erkend luidsprekers die luid pagina’s die google pakketten die bescherming eersten die proteams veranderingen die plaatsvinden time to die interface die u muziekstreamingdienst die actief automatiseringsoplossing die componenten servicebeheeractiviteiten die rapportage tool die citi trefwoorden die trending contentleverancier die gebruiksrapporten instellingen die met trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki