NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
"geef uw budget" w holenderski można przetłumaczyć na następujące szwedzki słowa/frazy:
geef | allt andra att av de dem deras dessa det din dina ditt du en ett från få för ge genom ger gör gör det ha har hur i inte jag kan kommer med mer när om på sina som stöd support så ta till var vi är är det |
budget | allt att budget budgetar för med när på till under upp |
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
SV Om din budget är lite mindre, finns det också våra budget -smartphones för under £ 200 -funktionen - och det finns också en mid -range roundup upp till £ 400 också .
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
SV Använd vårt kostnadsverktyg med detaljerade analyser för att hålla koll på dina utgifter och säkerställa att de ligger i linje med målen.
holenderski | szwedzki |
---|---|
gedetailleerde | detaljerade |
uitgaven | utgifter |
beheren | hålla |
je | dina |
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
SV Om din budget är lite mindre, finns det också våra budgetsmartphones för under 200 £-funktion - och det finns en mellanklassuppsättning upp till £400 också .
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
NL Als uw budget iets kleiner is, vindt u hier ook onze budget smartphones voor minder dan £200 - en er is ook een middenklasse roundup tot £400.
SV Om din budget är lite mindre finns det också vår funktion med budget-smartphones för under 200 pund - och det finns också en sammanställning av mellanklassmodeller upp till 400 pund.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
smartphones | smartphones |
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
SV Sedan 2014 Moto G har blåsa strumporna utanför budgeten telefonmarknaden. Då var det den överlägset bästa budgeten. Men pojken gör saker och ting
holenderski | szwedzki |
---|---|
g | g |
moto | moto |
NL Als uw budget iets kleiner is, is er ook nog onze budget smartphones voor onder de £200 - en er is ook een middenklasse roundup tot £400.
SV Om din budget är lite mindre finns det också vår funktion med budget-smartphones för under 200 pund - och det finns också en sammanställning av mellanklassmodeller upp till 400 pund.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
kleiner | mindre |
smartphones | smartphones |
NL Wij zijn van mening dat "best in class" zijn naam eer aan moet doen. Geef onze compromisloze software voor financieel beheer een centrale plek binnen je organisatie en geef je mensen de tools en ervaring in handen die ze verdienen.
SV När man är "Bäst i klassen" ska man leva upp till sitt namn. Sätt vår kompromissfria mjukvara för ekonomisk förvaltning i centrum för er organisation och ge era medarbetare de verktyg och den upplevelse de förtjänar.
holenderski | szwedzki |
---|---|
best | bäst |
naam | namn |
financieel | ekonomisk |
beheer | förvaltning |
organisatie | organisation |
ervaring | upplevelse |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
holenderski | szwedzki |
---|---|
geef | ge |
docenten | lärare |
medewerkers | personal |
werken | arbeta |
apparaten | enheter |
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
SV Med en kavajnål eller pin sätter du en personlig prägel på din outfit och är ett enkelt sätt och lättillgängligt att addera färg på. Matcha kavajnålen med din skjorta eller låt en färgglad kavajnål sticka ut tillsammans med en svart kostym.
holenderski | szwedzki |
---|---|
overhemd | skjorta |
pak | kostym |
uw | din |
NL Geef een additionele cocktail bij elke Vroege Vogel reservering of geef €5 korting op elke takeaway bestelling boven de €50. Wees creatief en creëer kortingen en give-aways die uniek zijn voor jouw restaurant!
SV Erbjud en gratisdrink med varje bokning som görs en viss tid i förväg eller ge 5 euro rabatt på varje takeaway-beställning på över 50 euro. Bli kreativ och skapa rabatter och erbjudanden som är unika för din restaurang!
holenderski | szwedzki |
---|---|
geef | ge |
bestelling | beställning |
creatief | kreativ |
creëer | skapa |
uniek | unika |
restaurant | restaurang |
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
holenderski | szwedzki |
---|---|
geef | ge |
docenten | lärare |
medewerkers | personal |
werken | arbeta |
apparaten | enheter |
NL Krijg in real time bericht als de transactie van een klant is goedgekeurd. Hierna geef je het product aan de klant in de winkel of geef je de bestelling vrij online.
SV Få en avisering i realtid när en kundtransaktion har godkänts, så att du kan lämna över varorna i butiken eller leverera beställningen online.
NL Puppy-oppasservices die passen bij jou, je puppy en je budget
SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget
holenderski | szwedzki |
---|---|
passen | passar |
en | och |
budget | budget |
NL Boek de service die past bij je kat en bij je budget
SV Boka tjänsten som passar din katt och din budget
holenderski | szwedzki |
---|---|
boek | boka |
service | tjänsten |
kat | katt |
budget | budget |
je | din |
NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
vind | hitta |
persoon | personen |
budget | budget |
NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.
SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
uniek | unik |
boek | boka |
persoon | personen |
budget | budget |
NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
volledige | full |
controle | kontroll |
middelen | resurser |
kosten | kostnader |
budget | budget |
NL Neem de volledige controle over je uitgaven, inkomsten en budget.
SV Ta full kontroll över dina utgifter, inkomster och budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
neem | ta |
volledige | full |
controle | kontroll |
uitgaven | utgifter |
budget | budget |
je | dina |
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.
holenderski | szwedzki |
---|---|
bouw | bygg |
robuust | robust |
budget | budget |
relevante | relevanta |
teams | team |
betrekken | engagera |
NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
holenderski | szwedzki |
---|---|
professioneel | professionell |
soepel | smidigt |
NL Voortgang en productiviteit meten om werk conform strategie, op tijd en binnen het budget af te leveren. Voeg alles samen met configureerbare workflows en visualisatieplatforms.
SV Mät framsteg och produktivitet för att leverera arbete enligt strategi, i tid och inom budget. Förena allt med konfigurerbara arbetsflöden och plattformer för visualisering.
holenderski | szwedzki |
---|---|
voortgang | framsteg |
productiviteit | produktivitet |
werk | arbete |
strategie | strategi |
tijd | tid |
budget | budget |
configureerbare | konfigurerbara |
workflows | arbetsflöden |
NL Met onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud kunt u uw projecten op tijd, op budget en met het behalen van projectdoelen afronden
SV Med vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet kan ni slutföra era projekt i tid enligt budgeten och uppnå projektmål
holenderski | szwedzki |
---|---|
specifiek | specifika |
cloud | molnet |
projecten | projekt |
tijd | tid |
behalen | uppnå |
NL Ze bieden gratis gebruik met bronvermelding (raadpleeg hun algemene voorwaarden op hun website) of abonnementen voor elk budget
SV De erbjuder gratis användning med tillskrivning (se deras villkor på deras webbplats) eller prenumerationsplaner för alla budgetar
holenderski | szwedzki |
---|---|
bieden | erbjuder |
gratis | gratis |
raadpleeg | se |
voorwaarden | villkor |
website | webbplats |
of | eller |
elk | alla |
budget | budgetar |
NL Dus begin met wat jouw het beste uitkomt en het beste bij jouw budget past.
SV Så börja med vad du är bekväm med och vad som bäst matchar din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
begin | börja |
budget | budget |
NL Sennheiser heeft zijn budget-oordopjes verfijnd zonder hun prijs te verhogen - dat is een geweldig recept, maar kunnen ze de concurrentie voor zijn?
SV Sennheiser har förfinat sina budget hörlurar utan att höja priset - det är ett bra recept, men kan de se konkurrensen?
holenderski | szwedzki |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
prijs | priset |
verhogen | höja |
geweldig | bra |
recept | recept |
budget | budget |
oordopjes | hörlurar |
NL De behoeften van mijn klanten zijn belangrijk voor mij, dus ik ben gespecialiseerd in het leveren van resultaatgerichte, geïntegreerde campagnes voor elk budget.
SV Mina kunders behov är viktiga för mig så jag är specialiserad på att leverera resultatdrivna, integrerade kampanjer som passar alla budgetar.
holenderski | szwedzki |
---|---|
behoeften | behov |
klanten | kunders |
belangrijk | viktiga |
geïntegreerde | integrerade |
campagnes | kampanjer |
budget | budgetar |
NL Welke Apple Watch-modellen er zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn wordt uitgelegd. Vind de juiste voor u en uw budget.
SV Vilka Apple Watch -modeller som finns tillgängliga, hur mycket de är och vad skillnaderna förklaras. Hitta rätt för dig och din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
verschillen | skillnaderna |
uitgelegd | förklaras |
vind | hitta |
juiste | rätt |
budget | budget |
NL Een van de absolute must-haves voor iedereen die thuis werkt of streamt, is een topwebcam. We testen en beoordelen opties voor elk budget.
SV En av de absolut måste för alla som arbetar hemifrån eller strömmar är en toppwebbkamera. Vi testar och betygsätter alternativ för varje
holenderski | szwedzki |
---|---|
werkt | arbetar |
testen | testar |
opties | alternativ |
must | måste |
NL Als je budget een stuk krapper is, is de officiële Xbox-headset echt een briljante deal, die uitstekend geluid biedt voor minder dan de helft van de prijs van het vlaggenschip LucidSound, met een dongle-vrije verbinding om op te starten
SV Om din budget är mycket snävare är Xbox: s eget officiella headset en riktigt lysande affär, som erbjuder utmärkt ljud till mindre än halva priset på LucidSound-flaggskeppet, med en dongelfri anslutning till start
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
echt | riktigt |
briljante | lysande |
deal | affär |
uitstekend | utmärkt |
biedt | erbjuder |
helft | halva |
vlaggenschip | flaggskeppet |
verbinding | anslutning |
xbox | xbox |
headset | headset |
NL Bovendien hoefden ze zo intern niet te wedijveren om meer IT-budget," zegt Shital.
SV Dessutom behöver de inte strida för interna IT-resurser”, tillade Shital.
NL Jij hebt de touwtjes in handen dankzij gratis annulering en verschillende betalingsopties voor elk plan of budget.
SV Du har kontrollen, med kostnadsfri avbokning och betalningsalternativ för alla planer och budgetar.
holenderski | szwedzki |
---|---|
gratis | kostnadsfri |
budget | budgetar |
NL Zero-touch Installatie Gemakkelijk voor het budget Eindpuntbeheer Intelligente Automatisering Kant-en-klareintegraties
SV Zero-touch distribution En fröjd för budgeten Slutpunktenhantering Intelligent automatisering Integrationerför företag
holenderski | szwedzki |
---|---|
intelligente | intelligent |
automatisering | automatisering |
NL Pas op, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE komt voor jou
SV Se upp, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE kommer för dig
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
laptop | laptop |
komt | kommer |
jou | dig |
NL We hebben de beste draaitafels verzameld die je kunt kopen - wat je budget ook is.
SV Vi har samlat ihop de bästa skivspelarna pengar kan köpa - oavsett din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
verzameld | samlat |
kopen | köpa |
budget | budget |
je | din |
NL Het is moeilijk om te bepalen welke het beste voor u is, maar het hangt allemaal af van uw budget en wat u uit een kit wilt halen
SV Det är svårt att avgöra vilket som är bäst för dig, men allt beror på din budget och vad du vill få från ett kit
holenderski | szwedzki |
---|---|
moeilijk | svårt |
budget | budget |
wilt | vill |
NL Als je echter nog geen Switch hebt, is het OLED-model ongetwijfeld het beste dat je kunt krijgen. U zult echter uw budget moeten oprekken, want het is £ 50 duurder dan de standaardversie.
SV Om du inte redan äger en switch är dock OLED -modellen utan tvekan det bästa du kan få. Du måste dock sträcka ut din budget, eftersom det är £ 50 dyrare än standardversionen.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
oled | oled |
NL De iPhone 13 Pro Max is de iPhone om te kopen als budget geen probleem is en je op zoek bent naar de beste aanbiedingen van Apple in het grootst mogelijke formaat.
SV IPhone 13 Pro Max är iPhone att köpa om budgeten inte är ett problem och du är ute efter de bästa Apple -erbjudandena i största möjliga format.
holenderski | szwedzki |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
probleem | problem |
mogelijke | möjliga |
formaat | format |
NL De iPhone 11 is de iPhone die je moet kopen als je geweldige functies, een geweldige camera en een krachtige telefoon wilt, ondanks dat je op oudere hardware draait, en je niet het budget hebt voor de iPhone 12 of iPhone 13.
SV IPhone 11 är iPhone att köpa om du vill ha några bra funktioner, en bra kamera och en kraftfull telefon trots att den körs på äldre hårdvara, och du har inte budgeten för iPhone 12 eller iPhone 13.
holenderski | szwedzki |
---|---|
geweldige | bra |
functies | funktioner |
camera | kamera |
krachtige | kraftfull |
wilt | vill |
hardware | hårdvara |
oudere | äldre |
NL Deze functie legt uit welke modellen beschikbaar zijn, hoeveel ze kosten en wat de verschillen zijn tussen alle modellen om de juiste te vinden voor u en uw budget.
SV Den här funktionen förklarar vilka modeller som finns tillgängliga, hur mycket de kostar och vad skillnaderna är mellan dem alla för att hitta rätt för dig och din budget.
holenderski | szwedzki |
---|---|
functie | funktionen |
modellen | modeller |
kosten | kostar |
verschillen | skillnaderna |
juiste | rätt |
budget | budget |
legt uit | förklarar |
NL Registreer uw stappen, slaap en trainingen met een van de beste activiteitenbanden - en doe het met een beperkt budget met deze complete gids.
SV Logga dina steg, sömn och träningspass med ett av de bästa aktivitetsbanden - och gör det på en budget med den här kompletta guiden.
holenderski | szwedzki |
---|---|
stappen | steg |
slaap | sömn |
trainingen | träningspass |
budget | budget |
complete | kompletta |
gids | guiden |
NL Onze gids voor de beste 360-cameras om te kopen, ongeacht uw budget. Van goedkoop en vrolijk tot volledig functionele 360-graden
SV Vår guide till de bästa 360-kamerorna för att köpa oavsett din budget. Från billiga och glada till fullt fungerande 360-graders
holenderski | szwedzki |
---|---|
gids | guide |
ongeacht | oavsett |
budget | budget |
goedkoop | billiga |
volledig | fullt |
NL Wat je budget en doel ook is, we hebben een selectie van opties verzameld om de audio van je tv te verbeteren, met soundbars van Sonos, LG, Sony en
SV Oavsett budget och mål har vi sammanställt ett urval av alternativ för att öka din TV: s ljud med ljudfält från Sonos, LG, Sony och mer.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
doel | mål |
verzameld | sammanställt |
tv | tv |
sony | sony |
verbeteren | öka |
je | din |
lg | lg |
NL Beste waterdichte luidsprekers 2021: beste draagbare keuzes voor elk budget
SV Bästa vattentäta högtalare 2021: De bästa bärbara valen för alla budgetar
holenderski | szwedzki |
---|---|
beste | bästa |
luidsprekers | högtalare |
draagbare | bärbara |
voor | för |
elk | alla |
budget | budgetar |
NL Beste laptop onder $ 500 / £ 500 voor 2021: geweldige budget- en mid-range notebooks
SV Bästa bärbara datorn under $ 500/£ 500 för 2021: Fantastisk budget och bärbara datorer i mellanklass
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
SV Om du har en budget i åtanke finns det några helt fantastiska födelsedagspresenter till dina nära och kära på den här listan.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
fantastische | fantastiska |
er | här |
NL Zonder concessies te doen aan functies, zijn dit de beste budget-smartphones die beschikbaar zijn om te kopen. Voordelige telefoons met degelijke
SV Utan att kompromissa med funktioner är det de bästa budget smartphones som finns att köpa. Billiga telefoner med anständiga specifikationer, bra
holenderski | szwedzki |
---|---|
telefoons | telefoner |
budget | budget |
smartphones | smartphones |
NL Beste wifi-router 2021: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
SV Bästa Wi-Fi-router 2021: Budget-, mellanklass- och trådlösa nätverkssystem för ditt hemnätverk
holenderski | szwedzki |
---|---|
beste | bästa |
draadloze | trådlösa |
je | ditt |
NL Er zijn veel keuzes en het kan zijn dat u moeite heeft om erachter te komen wat de juiste monitor is voor uw behoeften en uw budget
SV Det finns många val där ute och du kanske kämpar för att ta reda på vad som är rätt bildskärm för dina behov och din budget
holenderski | szwedzki |
---|---|
veel | många |
keuzes | val |
juiste | rätt |
monitor | bildskärm |
behoeften | behov |
budget | budget |
NL Er is geen reden waarom het zo betaalbaar zou moeten zijn, maar Långfjäll is een briljante kleine stoel die perfect is voor mensen met een kleiner budget
SV Det finns ingen anledning att det ska vara så prisvärt som det är, men Långfjäll är en lysande liten stol som är perfekt för dem som arbetar med en mindre budget
holenderski | szwedzki |
---|---|
reden | anledning |
briljante | lysande |
stoel | stol |
perfect | perfekt |
budget | budget |
NL Met dit budget is er niets anders dat echt kan concurreren.
SV På denna budget finns det inget annat där ute som verkligen kan konkurrera.
holenderski | szwedzki |
---|---|
budget | budget |
anders | annat |
echt | verkligen |
kan | kan |
concurreren | konkurrera |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń