Przetłumacz "diensten voor" na Rosyjski

RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги

Transliteracja My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi

RU Например, вы можете выбрать вход в Услуги с помощью служб единого входа, таких как Facebook Connect или поставщика Open ID.

Transliteracja Naprimer, vy možete vybratʹ vhod v Uslugi s pomoŝʹû služb edinogo vhoda, takih kak Facebook Connect ili postavŝika Open ID.

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteracja Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Теги:партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteracja Tegi:partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteracja Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteracja Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteracja Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteracja Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteracja Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteracja partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU К настоящему Соглашению применяются указанные далее определения. Определения, связанные с Услугами, размещены в Описании услуг Zoom.

Transliteracja K nastoâŝemu Soglašeniû primenâûtsâ ukazannye dalee opredeleniâ. Opredeleniâ, svâzannye s Uslugami, razmeŝeny v Opisanii uslug Zoom.

RU Shutterstock получает вашу информацию, чтобы оказывать вам услуги, выполнять свои юридические обязательства и улучшать наши продукты и услуги

Transliteracja Shutterstock polučaet vašu informaciû, čtoby okazyvatʹ vam uslugi, vypolnâtʹ svoi ûridičeskie obâzatelʹstva i ulučšatʹ naši produkty i uslugi

RU HOVENDWINDS THENCINES УДАЛЕНО все для вас!Мы создаем свои WHMCS, и мы создаем ваши продукты и услуги в ваших чСМК для перепродажи.

Transliteracja HOVENDWINDS THENCINES UDALENO vse dlâ vas!My sozdaem svoi WHMCS, i my sozdaem vaši produkty i uslugi v vaših čSMK dlâ pereprodaži.

RU HOVENDWINDS THENCINES УДАЛЕНО все для вас!Мы создаем свои WHMCS, и мы создаем ваши продукты и услуги в ваших чСМК для перепродажи.

Transliteracja HOVENDWINDS THENCINES UDALENO vse dlâ vas!My sozdaem svoi WHMCS, i my sozdaem vaši produkty i uslugi v vaših čSMK dlâ pereprodaži.

RU Полезно для завершения проверки сайта для различных сервисов, таких как Google, Bing, Pinterest и всех остальных.

Transliteracja Polezno dlâ zaveršeniâ proverki sajta dlâ različnyh servisov, takih kak Google, Bing, Pinterest i vseh ostalʹnyh.

RU Неодобренные материалы, продвигающие в корыстных целях товары или услуги.

Transliteracja Neodobrennye materialy, prodvigaûŝie v korystnyh celâh tovary ili uslugi.

RU Клиентские соглашения и условия для пользователя продуктов и услуг

Transliteracja Klientskie soglašeniâ i usloviâ dlâ polʹzovatelâ produktov i uslug

RU Подключите сторонние сервисы для входа, подписи, хранения и т.д

Transliteracja Podklûčite storonnie servisy dlâ vhoda, podpisi, hraneniâ i t.d

RU План работы с клиентами для финансовых услуг

Transliteracja Plan raboty s klientami dlâ finansovyh uslug

RU План предложения для финансовых услуг

Transliteracja Plan predloženiâ dlâ finansovyh uslug

RU Центра для рабочей группы финансовых услуг

Transliteracja Centra dlâ rabočej gruppy finansovyh uslug

RU Это облегчает доступ к коммерческим услугам и знаниям для государственного сектора, включая школы, больницы и государственные органы.

Transliteracja Éto oblegčaet dostup k kommerčeskim uslugam i znaniâm dlâ gosudarstvennogo sektora, vklûčaâ školy, bolʹnicy i gosudarstvennye organy.

RU Это также дает частным компаниям возможность сделать свои услуги доступными для государственного сектора.

Transliteracja Éto takže daet častnym kompaniâm vozmožnostʹ sdelatʹ svoi uslugi dostupnymi dlâ gosudarstvennogo sektora.

RU У размещенной VCS есть собственные расширения для других приложений и сервисов: к примеру, ее можно интегрировать с Atlassian Marketplace

Transliteracja U razmeŝennoj VCS estʹ sobstvennye rasšireniâ dlâ drugih priloženij i servisov: k primeru, ee možno integrirovatʹ s Atlassian Marketplace

RU Персонализация, совершенствование и адаптация наших продуктов и услуг для вас (правовая основа: законные интересы).

Transliteracja Personalizaciâ, soveršenstvovanie i adaptaciâ naših produktov i uslug dlâ vas (pravovaâ osnova: zakonnye interesy).

RU Complete Solution Finder и PowerDMARC подписали дистрибьюторское соглашение о предоставлении услуг DMARC в Сингапуре, Малайзии и Индонезии. MSP/MSSP готовы.

Transliteracja Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisali distribʹûtorskoe soglašenie o predostavlenii uslug DMARC v Singapure, Malajzii i Indonezii. MSP/MSSP gotovy.

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteracja My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

RU - ведущий мировой поставщик услуг по ремонту и замене автомобильных стекол (VGRR)

Transliteracja - veduŝij mirovoj postavŝik uslug po remontu i zamene avtomobilʹnyh stekol (VGRR)

RU кто регистрируется, чтобы пользоваться нашими продуктами и услугами, которые мы предлагаем по подписке на сайте www.zendesk.com («Услуга(и)»); или

Transliteracja kto registriruetsâ, čtoby polʹzovatʹsâ našimi produktami i uslugami, kotorye my predlagaem po podpiske na sajte www.zendesk.com («Usluga(i)»); ili

RU Наши Услуги предназначены для использования предприятиями

Transliteracja Naši Uslugi prednaznačeny dlâ ispolʹzovaniâ predpriâtiâmi

RU Не отставайте от коллег и используйте новые сервисы и рынки

Transliteracja Ne otstavajte ot kolleg i ispolʹzujte novye servisy i rynki

RU Подписчик соглашается соблюдать все такие законы и правила в той мере, в какой они касаются использования Услуг и других технологий Zendesk

Transliteracja Podpisčik soglašaetsâ soblûdatʹ vse takie zakony i pravila v toj mere, v kakoj oni kasaûtsâ ispolʹzovaniâ Uslug i drugih tehnologij Zendesk

RU Если Подписчик привлекает Zendesk для предоставления профессиональных услуг:

Transliteracja Esli Podpisčik privlekaet Zendesk dlâ predostavleniâ professionalʹnyh uslug:

RU Компания Profoto может по своему усмотрению и по любой причине отклонить ваш запрос об использовании каких-либо услуг, предлагаемых на Сайте.

Transliteracja Kompaniâ Profoto možet po svoemu usmotreniû i po lûboj pričine otklonitʹ vaš zapros ob ispolʹzovanii kakih-libo uslug, predlagaemyh na Sajte.

RU Теперь у вас есть Alipay в качестве варианта оплаты для любого из наших услуг!

Transliteracja Teperʹ u vas estʹ Alipay v kačestve varianta oplaty dlâ lûbogo iz naših uslug!

RU Разделение кода больших приложений на микросервисы для доставки в облаке позволяет ускорить выход ваших продуктов и сервисов на рынок

Transliteracja Razdelenie koda bolʹših priloženij na mikroservisy dlâ dostavki v oblake pozvolâet uskoritʹ vyhod vaših produktov i servisov na rynok

RU Настраивайте фоновые приложения для необходимых сервисов.

Transliteracja Nastraivajte fonovye priloženiâ dlâ neobhodimyh servisov.

RU Dataminr лицензирует данные приложения Twitter для визуализации тенденций и нарушений для LEA и финансовых служб

Transliteracja Dataminr licenziruet dannye priloženiâ Twitter dlâ vizualizacii tendencij i narušenij dlâ LEA i finansovyh služb

RU Другими словами, Вы можете выбрать период подписки, который наилучшим образом соответствует вашим потребностям для доступа к Premium услугам

Transliteracja Drugimi slovami, Vy možete vybratʹ period podpiski, kotoryj nailučšim obrazom sootvetstvuet vašim potrebnostâm dlâ dostupa k Premium uslugam

RU Вы можете в любое время отменить Premium Подписку на Услуги Runtastic Premium класса, инициировав отказ на Платформе или через магазин приложений

Transliteracja Vy možete v lûboe vremâ otmenitʹ Premium Podpisku na Uslugi Runtastic Premium klassa, iniciirovav otkaz na Platforme ili čerez magazin priloženij

RU PowerDMARC: Методология управляемых услуг пользователя и DMARC

Transliteracja PowerDMARC: Metodologiâ upravlâemyh uslug polʹzovatelâ i DMARC

RU Убедитесь, что DMARC с управляемыми услугами имеет нулевой риск.

Transliteracja Ubeditesʹ, čto DMARC s upravlâemymi uslugami imeet nulevoj risk.

RU Для лесного хозяйства, биомассы и лесозаготовок существует целый ряд программ сертификации и стандартов.

Transliteracja Dlâ lesnogo hozâjstva, biomassy i lesozagotovok suŝestvuet celyj râd programm sertifikacii i standartov.

RU Semalt - бесплатные и платные SEO услуги для вашего бизнеса.

Transliteracja Semalt - besplatnye i platnye SEO uslugi dlâ vašego biznesa.

RU FreeOffice для OEM-производителей: FreeOffice — один из лучших бесплатных офисных пакетов в мире

Transliteracja FreeOffice dlâ OEM-proizvoditelej: FreeOffice — odin iz lučših besplatnyh ofisnyh paketov v mire

RU Weebly доступен для HostWinds клиентов, используя наш Общий или Хостинг для бизнеса Услуги и очень простой в использовании веб-сайт.

Transliteracja Weebly dostupen dlâ HostWinds klientov, ispolʹzuâ naš Obŝij ili Hosting dlâ biznesa Uslugi i očenʹ prostoj v ispolʹzovanii veb-sajt.

RU Список услуг MSP и MSSP

Transliteracja Spisok uslug MSP i MSSP

RU Зарабатывайте на предоставлении услуг, связанных с управлением паролями, мониторингом и сопутствующими операциями.

Transliteracja Zarabatyvajte na predostavlenii uslug, svâzannyh s upravleniem parolâmi, monitoringom i soputstvuûŝimi operaciâmi.

RU Физические или цифровые услуги, независимо от типа продукта вы можете продать, не является проблемой для BigCommerce

Transliteracja Fizičeskie ili cifrovye uslugi, nezavisimo ot tipa produkta vy možete prodatʹ, ne âvlâetsâ problemoj dlâ BigCommerce

RU Решения для интеграции финансовых услуг

Transliteracja Rešeniâ dlâ integracii finansovyh uslug