Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "diensten voor" na język japoński

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "diensten voor" z holenderski na język japoński

Tłumaczenia diensten voor

"diensten voor" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język japoński słowa/frazy:

diensten サービス 製品
voor と は また プライバシー

Tłumaczenie holenderski na język japoński z diensten voor

holenderski
język japoński

NL Via ons alliantiepartnerprogramma kunt u de klantrelatie voor diensten van Digital Realty en voor eigen diensten inzetten en gebruiken.

JA 当社の提携パートナープログラムなら、貴社が提供するサービス以外にも、Digital Realtyが提供するサービスにおける顧客関係を育み、主導権を握ることが可能です。

Transliteracja dāng shèno tí xiépātonāpuroguramunara、 guì shèga tí gōngsurusābisu yǐ wàinimo、Digital Realtyga tí gōngsurusābisuniokeru gù kè guān xìwo yùmi、 zhǔ dǎo quánwo wòrukotoga kě néngdesu。

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

JA お客様が、製品やサービスを購入した後、または無料の製品やサービスを入手した後でニュースレターを受信する場合の、データを処理するための適法根拠はGDPR第6条第1項(f)です。

Transliteracja o kè yàngga、 zhì pǐnyasābisuwo gòu rùshita hòu、mataha wú liàono zhì pǐnyasābisuwo rù shǒushita hòudenyūsuretāwo shòu xìnsuru chǎng héno,dētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùhaGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

holenderski język japoński
avg gdpr

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

JA お客様が、製品やサービスを購入した後、または無料の製品やサービスを入手した後でニュースレターを受信する場合の、データを処理するための適法根拠はGDPR第6条第1項(f)です。

Transliteracja o kè yàngga、 zhì pǐnyasābisuwo gòu rùshita hòu、mataha wú liàono zhì pǐnyasābisuwo rù shǒushita hòudenyūsuretāwo shòu xìnsuru chǎng héno,dētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùhaGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

holenderski język japoński
avg gdpr

NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië

JA Tags: DMARCパートナーシップ,DMARCサービス,DMARCサービス東南アジア, DMARCサービス東南アジア

Transliteracja Tags: DMARCpātonāshippu,DMARCsābisu,DMARCsābisu dōng nánajia, DMARCsābisu dōng nánajia

holenderski język japoński
dmarc dmarc

NL Alle informatie die u tijdens uw gebruik van de Website en diensten verstrekt moet waar, actueel en volledig zijn wanneer u de diensten gebruikt.

JA 当社Webサイトおよびサービスの利用中に提供したすべての情報は、お客様がいずれかのサービスを利用し続ける限り、正しく完全かつ最新の状態に保たなければなりません。

Transliteracja dāng shèWebsaitooyobisābisuno lì yòng zhōngni tí gōngshitasubeteno qíng bàoha、o kè yànggaizurekanosābisuwo lì yòngshi xùkeru xiànri、 zhèngshiku wán quánkatsu zuì xīnno zhuàng tàini bǎotanakerebanarimasen。

NL Aanbieden van PowerDMARC-diensten aan haar klanten als MSSP-diensten

JA PowerDMARCサービスをMSSPサービスとして顧客に提供する。

Transliteracja PowerDMARCsābisuwoMSSPsābisutoshite gù kèni tí gōngsuru。

NL De diensten van derden die in deze sectie worden beschreven, maken de websites en services in om u te registreren, te identificeren en te authenticeren om toegang te krijgen tot toegewijde diensten.

JA このセクションで説明されているサードパーティのサービスでは、専用サービスにアクセスするためにWebサイトとサービスを登録、識別、認証できます。

Transliteracja konosekushonde shuō míngsareteirusādopātinosābisudeha、 zhuān yòngsābisuniakusesusurutameniWebsaitotosābisuwo dēng lù、 shí bié、 rèn zhèngdekimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Beheer normale diensten en on-call-diensten vanaf één plek. Houd dekking, verschuivingen en verlofaanvragen bij.

JA 通常時とオンコールのシフトを一元管理し、カバレッジ、スワップ、タイムオフのリクエストを追跡します。

Transliteracja tōng cháng shítoonkōrunoshifutowo yī yuán guǎn lǐshi,kabarejji,suwappu,taimuofunorikuesutowo zhuī jīshimasu。

NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center

JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます

Transliteracja sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu

NL Diensten op aanvraag en geplande diensten

JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス

Transliteracja ondemandooyobisukejūrusaretasābisu

NL Aanbieden van PowerDMARC-diensten aan haar klanten als MSSP-diensten

JA PowerDMARCサービスをMSSPサービスとして顧客に提供する。

Transliteracja PowerDMARCsābisuwoMSSPsābisutoshite gù kèni tí gōngsuru。

NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center

JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます

Transliteracja sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu

NL Diensten op aanvraag en geplande diensten

JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス

Transliteracja ondemandooyobisukejūrusaretasābisu

NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center

JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます

Transliteracja sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu

NL Diensten op aanvraag en geplande diensten

JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス

Transliteracja ondemandooyobisukejūrusaretasābisu

NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center

JA サービスは、お客様のビジネスに合わせてオンデマンドまたは事前の手配を経て提供されます。Digital Realty Data Center Solutions®サービスにはデータセンターが含まれます

Transliteracja sābisuha、o kè yàngnobijinesuni héwaseteondemandomataha shì qiánno shǒu pèiwo jīngte tí gōngsaremasu。Digital Realty Data Center Solutions®sābisunihadētasentāga hánmaremasu

NL Diensten op aanvraag en geplande diensten

JA オンデマンドおよびスケジュールされたサービス

Transliteracja ondemandooyobisukejūrusaretasābisu

NL aanbiedingen tot het kopen, verkopen of faciliteren van transacties met illegale goederen of diensten, evenals bepaalde typen gereguleerde goederen of diensten  

JA 違法な物品/サービス、および特定の種類の規制物品/サービスの購入、販売、または取引の促進の申し出  

Transliteracja wéi fǎna wù pǐn/sābisu,oyobi tè dìngno zhǒng lèino guī zhì wù pǐn/sābisuno gòu rù、 fàn mài、mataha qǔ yǐnno cù jìnno shēnshi chū  

NL dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië

JA D-MARCパートナーシップ,D-MARCサービス,D-MARCサービス東南アジア

Transliteracja D-MARCpātonāshippu,D-MARCsābisu,D-MARCsābisu dōng nánajia

NL De volgende definities zijn van toepassing op deze Overeenkomst. Definities die specifiek van toepassing zijn op bepaalde Diensten zijn te vinden in de Beschrijving van de Zoom-diensten.

JA 本契約には、以下の定義が適用されます。 サービスに特化した定義は、Zoom サービスの説明に記載されています。

Transliteracja běn qì yuēniha、 yǐ xiàno dìng yìga shì yòngsaremasu. sābisuni tè huàshita dìng yìha、Zoom sābisuno shuō míngni jì zàisareteimasu。

NL Maak gebruik van de mobiele applicatie om transacties te zoeken en te bekijken, inclusief levenscyclusinformatie, voor diensten voor zichtbaarheid van transacties onderweg.

JA モバイルアプリケーションを活用して、外出先でのトランザクション可視化サービスのために、ライフサイクル情報を含むトランザクションを検索および表示します。

Transliteracja mobairuapurikēshonwo huó yòngshite、 wài chū xiāndenotoranzakushon kě shì huàsābisunotameni,raifusaikuru qíng bàowo hánmutoranzakushonwo jiǎn suǒoyobi biǎo shìshimasu。

NL Diensten en ondersteuning voor de beste praktijken voor Jamf.

JA Jamfのベストプラクティスを学び、確実に導入していただくためのサービスとサポート

Transliteracja Jamfnobesutopurakutisuwo xuébi、 què shíni dǎo rùshiteitadakutamenosābisutosapōto

NL Waarom de mobiele industrie kiest voor het datacenter van Digital Realty voor mobiele diensten

JA モバイル業界がDigital Realtyのモバイルサービス用データセンターを選ぶ理由

Transliteracja mobairu yè jiègaDigital Realtynomobairusābisu yòngdētasentāwo xuǎnbu lǐ yóu

NL Verzeker de veerkracht in uw markten met voor financiële diensten strategischen gelegen datacenters, speciaal gebouwd voor herstel en toegang na calamiteiten.

JA 金融サービス向けに戦略的に配置され、ディザスタリカバリとアクセス向けに特別に設計されたデータセンターを使用して、市場の回復性を確保しましょう。

Transliteracja jīn róngsābisu xiàngkeni zhàn lüè deni pèi zhìsare,dizasutarikabaritoakusesu xiàngkeni tè biéni shè jìsaretadētasentāwo shǐ yòngshite、 shì chǎngno huí fù xìngwo què bǎoshimashou。

NL Neem een extern script op in uw website code. Handig voor het voltooien van site verificatie voor verschillende diensten zoals Google, Bing, Pinterest en al het andere.

JA 任意の外部スクリプトをウェブサイトのコードに含める。Google、Bing、Pinterestなど、あらゆるサービスのサイト検証を完了するのに便利です。

Transliteracja rèn yìno wài bùsukuriputowou~ebusaitonokōdoni hánmeru。Google、Bing、Pinterestnado、arayurusābisunosaito jiǎn zhèngwo wán lesurunoni biàn lìdesu。

holenderski język japoński
google google

NL Door gebruik te maken van de diensten van Twitter ga je akkoord met ons cookiegebruik. We gebruiken cookies onder meer voor analyses, personalisatie en advertenties.

JA Twitterのサービスをご利用になると、Cookieの使用に同意したものとみなされます。Cookieはアナリティクス、カスタマイズ、広告などに使われます。

Transliteracja Twitternosābisuwogo lì yòngninaruto、Cookieno shǐ yòngni tóng yìshitamonotominasaremasu。Cookiehaanaritikusu,kasutamaizu, guǎng gàonadoni shǐwaremasu。

NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.

JA 当サイトやサービスに関するご意見、ご感想、ご質問については、オンラインツールからお問い合わせください。

Transliteracja dāngsaitoyasābisuni guānsurugo yì jiàn、go gǎn xiǎng、go zhì wènnitsuiteha,onraintsūrukarao wèni héwasekudasai。

NL We hebben Clickatell, SMSC en Twilio diensten geïntegreerd die het mogelijk maken om een passend SMS-pakket te selecteren voor elk team en budget.

JA 当社では、Clickatell、SMSC、Twilio サービスを統合し、任意のチームと予算に合った的確な SMS パッケージを選択できるようにしました。

Transliteracja dāng shèdeha、Clickatell、SMSC、Twilio sābisuwo tǒng héshi、 rèn yìnochīmuto yǔ suànni hétta de quèna SMS pakkējiwo xuǎn zédekiruyounishimashita。

NL Accountplan voor financiële diensten

JA 金融サービスのアカウントプラン

Transliteracja jīn róngsābisunoakauntopuran

NL Voorstel voor financiële diensten

JA 金融サービスの提案プラン

Transliteracja jīn róngsābisuno tí ànpuran

NL Teamhub voor financiële diensten

JA 金融サービスチームハブ

Transliteracja jīn róngsābisuchīmuhabu

NL Reincubate's aanvraag voor de Digital Marketplace van de Crown Commercial Service is goedgekeurd als leverancier van cloud software in de categorie Lot 2, die verwijst naar financiële diensten.

JA Crown Commercial ServiceのDigital MarketplaceへのReincubateのアプリケーションは、クラウドソフトウェアサプライヤとして、Lot 2カテゴリで承認されました。

Transliteracja Crown Commercial ServicenoDigital MarketplacehenoReincubatenoapurikēshonha,kuraudosofutou~easapuraiyatoshite、Lot 2kategoride chéng rènsaremashita。

holenderski język japoński
van の

NL The Crown Commercial Service is een uitvoerend agentschap dat wordt gesponsord door het Cabinet Office . Het vergemakkelijkt de toegang tot commerciële diensten en kennis voor de publieke sector, inclusief scholen, ziekenhuizen en openbare instellingen.

JA クラウンコマーシャルサービスは、 内閣府が主催する行政機関です。それは商業サービスへのアクセスと学校、病院、公共団体を含む公共部門への知識を促進する。

Transliteracja kuraunkomāsharusābisuha、 nèi gé fǔga zhǔ cuīsuru xíng zhèng jī guāndesu。soreha shāng yèsābisuhenoakusesuto xué xiào、 bìng yuàn、 gōng gòng tuán tǐwo hánmu gōng gòng bù ménheno zhī shíwo cù jìnsuru。

NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.

JA それはまた民間企業に彼らのサービスを公共部門に利用可能にする機会を与える。

Transliteracja sorehamata mín jiān qǐ yèni bǐranosābisuwo gōng gòng bù ménni lì yòng kě néngnisuru jī huìwo yǔeru。

NL het personaliseren, verbeteren en op maat maken van onze producten en diensten voor u (rechtsgrondslag: legitieme belangen).

JA 当社の製品やサービスをお客様に合わせてパーソナライズ、改善、カスタマイズする（法的根拠：正当な利益）。

Transliteracja dāng shèno zhì pǐnyasābisuwoo kè yàngni héwasetepāsonaraizu, gǎi shàn,kasutamaizusuru （fǎ de gēn jù： zhèng dāngna lì yì）。

NL Complete Solution Finder & PowerDMARC tekenen een distributieovereenkomst om DMARC diensten naar Singapore, Maleisië en Indonesië te brengen. Klaar voor MSP/MSSP.

JA Complete Solution FinderとPowerDMARCが販売代理店契約を締結し、シンガポール、マレーシア、インドネシアでDMARCサービスを開始。MSP/MSSPに対応。

Transliteracja Complete Solution FindertoPowerDMARCga fàn mài dài lǐ diàn qì yuēwo dì jiéshi,shingapōru,marēshia,indoneshiadeDMARCsābisuwo kāi shǐ。MSP/MSSPni duì yīng。

holenderski język japoński
dmarc dmarc

NL Profoto mag naar eigen goeddunken en voor elke reden uw verzoek tot het gebruik van de diensten aangeboden op de Website weigeren.

JA Profotoは、任意の理由によるお客様からの当社Webサイトで提供されるサービスの利用申請の受理を当社独自の裁量で拒否できます。

Transliteracja Profotoha、 rèn yìno lǐ yóuniyoruo kè yàngkarano dāng shèWebsaitode tí gōngsarerusābisuno lì yòng shēn qǐngno shòu lǐwo dāng shè dú zìno cái liàngde jù fǒudekimasu。

NL Op maat gemaakte trainingssessies over onze producten en diensten voor uw IT-organisatie

JA お客様のIT組織に向けの当社製品とサービスに関するカスタマイズされたトレーニングセッション。

Transliteracja o kè yàngnoIT zǔ zhīni xiàngkeno dāng shè zhì pǐntosābisuni guānsurukasutamaizusaretatorēningusesshon.

NL De nieuwste versie van onze algemene voorwaarden, die van kracht is sinds 9 november 2020, is altijd voor u beschikbaar. Neem even rustig de tijd deze door te lezen voordat u diensten van Runtastic gebruikt.

JA adidasT&Cの最新バージョン（2020年11月9日から有効）は、いつでも利用できます。Runtasticサービスをお使いになる前に、丁寧にお読みください。

Transliteracja adidasT&Cno zuì xīnbājon （2020nián11yuè9rìkara yǒu xiào）ha、itsudemo lì yòngdekimasu。Runtasticsābisuwoo shǐininaru qiánni、 dīng níngnio dúmikudasai。

NL PowerDMARC: De reis van de gebruiker en DMARC-methodologie voor beheerde diensten

JA PowerDMARC: ユーザーの旅とDMARCマネージドサービスの方法論

Transliteracja PowerDMARC: yūzāno lǚtoDMARCmanējidosābisuno fāng fǎ lùn

NL Zorg voor DMARC zonder risico's met beheerde diensten

JA マネージドサービスでゼロリスクのDMARCを実現

Transliteracja manējidosābisudezerorisukunoDMARCwo shí xiàn

holenderski język japoński
dmarc dmarc

NL Alle diensten zijn <50 ms voor 95% van de internetgebruikers

JA すべてのサービスはインターネットユーザーの95%に、50ミリ秒未満で到達

Transliteracja subetenosābisuhaintānettoyūzāno95%ni,50miri miǎo wèi mǎnde dào dá

NL Deze overeenkomst is van toepassing voor zover bij het verrichten van de diensten uit hoofde van de hoofdovereenkomst een of meer verwerkingen worden verricht die zijn opgenomen in bijlage 1.

JA 本契約は、本契約に基づくサービスを提供する際に、付属書1に記載された1つ以上の処理操作が行われる限りにおいて適用されます。

Transliteracja běn qì yuēha、 běn qì yuēni jīdzukusābisuwo tí gōngsuru jìni、 fù shǔ shū1ni jì zàisareta1tsu yǐ shàngno chǔ lǐ cāo zuòga xíngwareru xiànrinioite shì yòngsaremasu。

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń