NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.
Przetłumacz "streven we ernaar" na portugalski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "streven we ernaar" z holenderski na portugalski
Tłumaczenie holenderski na portugalski z streven we ernaar
holenderski
portugalski
PT Depois que nossa equipe de garantia de qualidade analisa o conteúdo migrado, você então fará o mesmo. Nós nos esforçamos para exceder suas expectativas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| verwachtingen | expectativas |
| overtreffen | exceder |
NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.
PT Tratamos os outros com integridade, fazemos o que dizemos e nos esforçamos para fazer a coisa certa. Autenticidade e confiança sustentam nosso trabalho.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| anderen | outros |
| integriteit | integridade |
| en | e |
| authenticiteit | autenticidade |
| vertrouwen | confiança |
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
PT (Medir e mitigar o impacto é complicado , por isso nos esforçamos para aprender mais e "compensar" nosso impacto.)
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| meten | medir |
| en | e |
| impact | impacto |
| ingewikkeld | complicado |
| meer | mais |
| leren | aprender |
| compenseren | compensar |
NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.
PT Quer isso signifique ter uma aparência melhor em chamadas de vídeo ou recuperar dados e memórias inestimáveis, nós nos esforçamos para fazer o nosso melhor para cada usuário que busca nossa experiência e conhecimento.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| of | ou |
| uitziet | aparência |
| en | e |
| gebruiker | usuário |
NL We streven ernaar een nieuwe generatie cloud-oplossingen te leveren, waarbij gegevenseigenaren zelf bepalen waar en wanneer hun gegevens opgeslagen worden.
PT Comprometemo-nos em oferecer a última geração de soluções cloud, onde os proprietários dos dados controlam quando e onde estes são armazenados.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| leveren | oferecer |
| en | e |
| gegevens | dados |
| opgeslagen | armazenados |
| oplossingen | soluções |
| cloud | cloud |
| worden | estes |
NL We zoeken mensen die onze waarden delen. Samen streven we ernaar een open, veilige en betrouwbare cloud bereikbaar te maken voor iedereen. Wil je deelnemen aan dit avontuur? Doe dan met ons mee!
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| zoeken | procura |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| cloud | cloud |
| deelnemen | participar |
| avontuur | aventura |
NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.
PT Comprometemo-nos a oferecer uma vida profissional de qualidade num ambiente são, onde cada pessoa pode evoluir em função dos seus valores e dos nossos.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| bieden | oferecer |
| omgeving | ambiente |
| kan | pode |
| ontwikkelen | evoluir |
| persoonlijke | pessoa |
| en | e |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
PT Normalmente, o nosso objectivo é fornecer uma resposta completa, incluindo uma cópia dos seus dados pessoais dentro desse prazo
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| volledig | completa |
| antwoord | resposta |
| geven | fornecer |
| inclusief | incluindo |
| kopie | cópia |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| tijd | prazo |
NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.
PT Nós nos esforçamos para tratar as fontes de maneira justa. Isso significa colocar as coisas em perspectiva e resumir os argumentos de pessoas reconhecidamente justas e precisas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| bronnen | fontes |
| eerlijk | justa |
| behandelen | tratar |
| perspectief | perspectiva |
| plaatsen | colocar |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| samenvatten | resumir |
NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen
PT Nos esforçamos para criar um local de trabalho que reflita as diversas comunidades ao nosso redor e onde todos se sintam vistos, ouvidos, valorizados e capacitados para ter sucesso
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| werkplek | local de trabalho |
| creëren | criar |
| community | comunidades |
| en | e |
| slagen | sucesso |
NL U moet ernaar streven om het beste artikel te schrijven dat ooit is geschreven over het onderwerp dat u hebt gekozen
PT Você deve apontar escrever o melhor artigo escrito nunca no tópico que você escolheu
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| ooit | nunca |
| onderwerp | tópico |
NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen
PT Embora nos esforcemos para fornecer informações gerais precisas, as informações apresentadas aqui não substituem nenhum tipo de conselho profissional e você não deve confiar exclusivamente nessas informações
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| nauwkeurige | precisas |
| algemene | gerais |
| informatie | informações |
| verstrekken | fornecer |
| hier | aqui |
| vorm | tipo |
| advies | conselho |
| en | e |
| mag | deve |
| uitsluitend | exclusivamente |
| vertrouwen | confiar |
NL Daarom streven we ernaar onze oplossingen te certificeren volgens de meest veeleisende beveiligingsstandaarden.
PT Neste sentido, encontramo-nos numa fase de certificação das nossas soluções, de acordo com as normas de segurança mais exigentes.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
NL Daarom streven we ernaar om onze milieuvoetafdruk in elke fase van ons industriële proces, maar ook in ons netwerk en onze bedrijfsexploitatie te verminderen
PT É por isso que procuramos reduzir o nosso impacto ambiental em todas as fases do processo industrial, bem como na nossa rede e operações
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| elke | todas |
| industriële | industrial |
| netwerk | rede |
| en | e |
| verminderen | reduzir |
NL We streven ernaar om samen onze activiteiten op de beste manier verder te doen groeien. Daarom delen wij de overtuigingen van onze community. Dit is een hechte gemeenschap van mensen die ondernemen, maar ook ontwikkelaars (m/v):
PT Comprometemo-nos a desenvolver em conjunto a nossa atividade da melhor forma. Para esse fim, apoiamos convicções partilhadas pela nossa comunidade. Esta última, caracterizada pela coesão, reúne empreendedores, desenvolvedores e programadores:
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| activiteiten | atividade |
| manier | forma |
| groeien | desenvolver |
NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
PT Através da nossa política ambiental, estabelecemos objetivos ambiciosos para os próximos anos. Por estarmos cientes dos impactos do setor das TI no ecossistema, comprometemo-nos a reduzi-los em cada etapa do ciclo de vida dos nossos servidores.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| ambitieuze | ambiciosos |
| doelen | objetivos |
| komende | próximos |
| jaren | anos |
| ecosysteem | ecossistema |
| elke | cada |
| fase | etapa |
| levenscyclus | ciclo de vida |
| servers | servidores |
NL Wij streven ernaar om een maatschappelijk verantwoorde onderneming te zijn en participeren lokaal waar wij zakelijk actief zijn
PT "Nós buscamos ser uma empresa socialmente responsável e participar ativamente das comunidades onde operamos
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| onderneming | empresa |
| en | e |
| waar | onde |
| actief | ativamente |
NL We streven ernaar om de klantrelatie menselijker te maken
PT Nós nos esforçamos para tornar o relacionamento com o cliente mais humano
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| maken | tornar |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| moment | momento |
| index | index |
| maandelijks | mensalmente |
| bijwerken | atualizar |
| en | e |
| dagelijks | diariamente |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Je moet ernaar streven kwaliteitsvolle content met je publiek te delen op het juiste moment en de juiste plaats om je social media bereik een boost te geven
PT Você deve se esforçar para publicar conteúdo de qualidade que seu público desfrute no momento e ritmo certos para garantir o aumento de seu alcance nas mídias sociais
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| content | conteúdo |
| publiek | público |
| juiste | certos |
| moment | momento |
| en | e |
| bereik | alcance |
| boost | aumento |
NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten
PT Os processos usados em muitos estúdios de impressão de tela personalizados se esforçam para manter as boas práticas em torno das tintas e procedimentos usados ao criar produtos de impressão de tela
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| veel | muitos |
| aangepaste | personalizados |
| gebruikt | usados |
| handhaven | manter |
| en | e |
| maken | criar |
NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.
PT Estamos empenhados em compreender melhor as perspectivas dos clientes e em aperfeiçoar as nossas ofertas para satisfazer e exceder as suas expectativas de confiabilidade, eficiência energética e sustentabilidade.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| klanten | clientes |
| beter | melhor |
| begrijpen | compreender |
| en | e |
| verwachtingen | expectativas |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| overtreffen | exceder |
| efficiëntie | eficiência |
NL We streven ernaar om de klantrelatie menselijker te maken
PT Nós nos esforçamos para tornar o relacionamento com o cliente mais humano
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| maken | tornar |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| moment | momento |
| index | index |
| maandelijks | mensalmente |
| bijwerken | atualizar |
| en | e |
| dagelijks | diariamente |
NL We zoeken mensen die onze waarden delen. Samen streven we ernaar een open, veilige en betrouwbare cloud bereikbaar te maken voor iedereen. Wil je deelnemen aan dit avontuur? Doe dan met ons mee!
PT Estamos à procura de pessoas que partilhem os nossos valores. Em conjunto, a nossa ambição é promover uma cloud aberta, segura e fiável para todos. Quer participar nesta aventura? Então junte-se a nós!
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| zoeken | procura |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| cloud | cloud |
| deelnemen | participar |
| avontuur | aventura |
NL Wij streven ernaar je hoogwaardige werkomstandigheden te bieden in een prettige omgeving, waarin iedereen zich kan ontwikkelen op basis van zijn persoonlijke waarden en die van ons.
PT Comprometemo-nos a oferecer uma vida profissional de qualidade num ambiente são, onde cada pessoa pode evoluir em função dos seus valores e dos nossos.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| bieden | oferecer |
| omgeving | ambiente |
| kan | pode |
| ontwikkelen | evoluir |
| persoonlijke | pessoa |
| en | e |
NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.
PT Nós nos esforçamos para tratar as fontes de maneira justa. Isso significa colocar as coisas em perspectiva e resumir os argumentos de pessoas reconhecidamente justas e precisas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| bronnen | fontes |
| eerlijk | justa |
| behandelen | tratar |
| perspectief | perspectiva |
| plaatsen | colocar |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| samenvatten | resumir |
NL In de toekomst zullen we ernaar streven het merk te zijn dat klanten nog lang zullen koesteren, waarbij we ons inzetten voor vakmanschap dat blijk geeft van toewijding en voldoening geeft het leven van mensen."
PT No futuro, nos esforçaremos para ser a marca que os clientes irão valorizar por muito tempo, nos dedicando ao trabalho artesanal que demonstra um compromisso e a realiza vidas das pessoas."
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| merk | marca |
| klanten | clientes |
| toewijding | compromisso |
| en | e |
| mensen | pessoas |
NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren
PT Estamos empenhados em completar este passo em 72 horas úteis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| we | estamos |
| stap | passo |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| helpen | ajudar |
| versnellen | acelerar |
| waarde | valor |
| en | e |
| gedurende | em |
| traject | jornada |
| is | é |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar om het werkleven beter te laten werken voor mensen.
PT Na ServiceNow, nosso propósito é fazer o mundo do trabalhar funcionar melhor para as pessoas.
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| beter | melhor |
| mensen | pessoas |
| servicenow | servicenow |
| we | nosso |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
NL Bij ServiceNow streven we ernaar het werkleven meer te laten lijken op het leven thuis, in de gebruikerservaring, de productiviteit en het gebruik van technologieën zoals mobile
PT Na ServiceNow, nos almejamos tornar a vida profissional mais parecida com a vida pessoal, na experiência do usuário, na produtividade e no uso de tecnologias como dispositivos móveis
| holenderski | portugalski |
|---|---|
| productiviteit | produtividade |
| mobile | móveis |
| servicenow | servicenow |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
streven ernaar ernaar streven streven we ernaar ernaar streven kwaliteitsvolle streven continue streven dus streven voortdurend streven streven er voortdurend bedrijven streven ernaar kijken ernaar streeft ernaar kijk ernaar team kijkt ernaar bedrijf ernaar streeft ernaar streeft startscherm om ernaar leven ernaar nasa ernaar streeftPrzetłumacz streven we ernaar na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki