Przetłumacz "sterker" na portugalski

PT Além da palavra, um design personalizado pode fazer qualquer documento ter mais impacto.

• palavra

PT Ponha o poder da comunidade ao seu serviço

• Ponha o poder

PT Em geral, quanto mais fatores forem necessários, mais forte será a proteção da gestão de acesso; entretanto, o tipo de fator também desempenha um papel

• geral
• quanto mais fatores
• necessários
• gestão de acesso
• entretanto
• tipo de fator
• desempenha um papel

PT Tenha uma mão de obra mais forte com dados gerados por funcionários

• Tenha uma mão
• obra mais forte
• gerados por funcionários

PT Depois do chão, subimos para a barra e trabalhamos a força das pernas e glúteos com exercícios de ballet de baixo impacto, como pliés, relevés, e développés

• Depois do chão
• trabalhamos a força
• pernas
• glúteos com exercícios
• ballet de baixo
• pliés
• relevés
• développés

PT Liderar em tempos de mudança: o CEO da Tableau, Mark Nelson, está definindo a visão para o futuro dos dados

• Liderar em tempos
• mudança
• CEO da Tableau
• Mark Nelson

PT Senhas vs Biometria - Qual é mais forte?

• Senhas vs Biometria

PT De fato, 87% dos entrevistados integram dados do suporte às vendas, e 76% relatam impactos significativos

• fato
• suporte às vendas
• relatam impactos significativos

PT Estou fazendo cada vez mais descobertas com o Tableau e me divirto trabalhando com ele. As análises que estou fazendo são fascinantes. Sinceramente, ele me faz parecer mais inteligente do que realmente sou.

• me divirto trabalhando
• ele
• análises que estou
• fascinantes
• Sinceramente
• ele me faz

PT A Emerson tem um longo histórico de investimento de recursos para ajudar a lidar com iniquidades e criar oportunidades, e nossa dedicação à inclusão está mais forte do que nunca.

• histórico de investimento
• recursos para ajudar
• lidar com iniquidades
• criar oportunidades
• nossa dedicação à
• está mais forte

PT Eu acredito que, quando estávamos ficando mais fortes, realmente explodiu naquele ponto - da perspectiva da tecnologia

• realmente explodiu naquele
• perspectiva da tecnologia

PT Tratar uma Dor nos Pés em Crianças

• Tratar uma Dor
• Pés em Crianças

PT Mesmo com usuários do outro lado do mundo, a latência é quase imperceptível. Isso é surpreendente. Melhor ainda: estou executando uma implementação Citrix para 100 usuários com apenas um administrador de sistema aqui, em Emeryville.

• usuários do outro
• mundo
• latência é quase
• é surpreendente
• Citrix para usuários
• administrador de sistema

PT COMERCIALIZE mercadorias com seus vizinhos. Você tem um pouco de bronze nas mãos enquanto seu vizinho está produzindo lã? Enriqueça seu império construindo relações comerciais fortes!

• vizinhos
• pouco de bronze
• está produzindo lã
• Enriqueça seu império
• relações comerciais fortes

PT A única coisa que não se deve amar é a competição - que tem se fortalecido ao longo dos anos, inclusive da própria Bose.Ler veredito completo

• deve amar é
• competição
• fortalecido ao longo
• inclusive da própria
• veredito completo

PT Melhor ainda, o QuietComfort 45 finalmente adota USB-C, então ele é lançado com o antigo Micro-USB - o que também significa carregamento mais rápido.

• QuietComfort finalmente adota
• então ele é
• antigo Micro-USB

PT Não, eles não têm um design dobrável, mas achamos que o apelo visual é muito mais forte, preferimos o visual sem botões também e achamos que os controles de deslizamento são excelentes

• eles não têm
• design dobrável
• forte
• preferimos o visual
• deslizamento são excelentes

PT O Nokia XR20 é um telefone robusto interessante e que a empresa afirma ser o mais resistente que já foi feito. Sim, isso significa que também é mais forte do que o Nokia 3310 clássico.

• robusto interessante
• feito
• Sim
• Nokia

PT Melhor ainda, você pode entrar nos jogos de outros jogadores para atrapalhar seus esforços em duelos multiplayer loucos.

• entrar nos jogos
• jogadores para atrapalhar
• esforços em duelos

PT Ele adicionará arredondamento, criando um maior impacto dos graves e dando uma sensação mais forte de posicionamento ao áudio.

• Ele adicionará arredondamento
• criando um maior
• graves
• dando uma sensação
• forte de posicionamento

PT Na verdade, é um prazer abrir e fechar

• verdade
• é um prazer
• fechar

PT Mas o afastamento da Apple da Intel é sensato? Você terá que fazer concessões para continuar trabalhando da maneira que tem feito? Mais especificamente, este deve ser o seu próximo Mac ou mesmo um laptop completo?

• afastamento da Apple
• Intel é sensato
• feito
• especificamente
• próximo Mac
• laptop completo

PT Na verdade, mesmo com este laptop no modo Silencioso e a configuração da bateria em Better Battery, ele mal vai durar mais de quatro horas com uma carga completa

• verdade
• laptop no modo
• configuração da bateria
• Better Battery
• ele mal vai
• carga completa

PT Mais especificamente, a integração é inigualável, o som é excelente e eles têm algumas vantagens em relação ao JBL - especialmente no que diz respeito à qualidade das chamadas.

• especificamente
• integração é inigualável
• som é excelente
• eles têm algumas
• relação ao JBL
• respeito à qualidade

PT O cancelamento de ruído também é mais forte do que o M&D.

• cancelamento de ruído
• é mais forte

PT Lightify é o maior concorrente da Hue, embora o alcance da Hue em outros produtos seja um pouco mais forte.

• concorrente da Hue
• embora o alcance
• seja um pouco

PT Ainda existe um disco de carregamento magnético, mas os ímãs são muito mais fortes e encaixam com uma quantidade decente de força

• existe um disco
• carregamento magnético
• fortes
• decente de força

PT No entanto, com sua atualização sutil do i-Pace (estamos conduzindo a placa do início de 2021 aqui), há carregamento aprimorado, tecnologia aprimorada e a fórmula vencedora que deu início à série é apenas mais forte

• entanto
• há carregamento aprimorado
• tecnologia aprimorada
• início à série
• forte

PT A realidade mista, por outro lado, é toda nova, dando a você uma sugestão ou os mundos real e artificial trabalhando em união, o que dá à Microsoft uma base mais forte para montar este último ataque.

• realidade mista
• outro lado
• é toda nova
• sugestão
• mundos real
• dá à Microsoft
• base mais forte
• montar este último

PT Ele foi desenvolvido para negócios e visualização de RV com uma construção feita de liga de magnésio leve, tornando-o mais forte, mais leve e mais durável também

• Ele foi desenvolvido
• negócios
• visualização de RV
• magnésio leve
• tornando-o mais forte
• leve

PT Melhor ainda, o Trueplay permite que todos com alto-falantes Sonos, antigos ou novos, tirem o melhor proveito deles

• alto-falantes Sonos
• antigos
• novos
• deles

PT Não precisa de nenhum tipo de alça integrada, pois tem o tamanho de uma garrafa de água e é fácil de transportar, além de ser totalmente à prova dágua com classificação IP67, mais resistente do que o Move.

• precisa de nenhum
• alça integrada
• garrafa de água
• totalmente à prova
• classificação

PT Na verdade, se você estiver fazendo uma videochamada, Astro irá acompanhá-lo pela casa

• verdade
• Astro irá acompanhá-lo
• casa

PT Por que o HomePod falhou, mas pode estar de volta ainda mais forte no futuro

• HomePod falhou
• estar de volta
• forte no futuro

PT Liderar com dados em tempos de mudança

• tempos de mudança

PT Ao projetar estratégias para otimizar a experiência do funcionário com melhor gerenciamento e tecnologia, a empresa terá maiores chances de ter funcionários mais engajados em seu trabalho.

• experiência do funcionário
• gerenciamento
• tecnologia
• empresa terá maiores
• funcionários mais engajados

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

• desenvolvendo
• promovendo talentos individuais
• melhorando a representação

PT Mas, apesar da competição ser cada vez mais forte, considere este dispositivo por todos os seus pontos fortes nesta seção do mercado e é um verdadeiro vencedor

• apesar da competição
• vez mais forte
• considere este dispositivo
• pontos fortes nesta
• mercado
• é um verdadeiro

PT Ainda mais resistentes e também utilizáveis com mau tempo são os nossos toldos pérgula com uma maior classe de resistências ao vento

• resistentes
• utilizáveis com mau
• nossos toldos pérgula
• vento

PT "É esse declínio - o enfraquecimento do código amarelo - que codifica para que a cor oposta se torne mais forte, então você verá o azul."

• esse declínio
• enfraquecimento do código
• forte
• então você verá

PT (Pocket-lint) - Se a linha de telefones Pixel do Google pareceu tropeçar em 2020, 2021 significa voltar mais forte

• Pocket-lint
• linha de telefones
• Google pareceu tropeçar

PT Queremos muito usar nossos pontos fortes para ajudar nossos clientes, fortalecer nossa comunidade e criar ótimas experiências para as pessoas." Bill McDermott, presidente e diretor executivo

• Queremos muito usar
• nossos clientes
• fortalecer nossa comunidade
• criar ótimas experiências
• Bill McDermott
• presidente
• diretor executivo

PT Uma alternativa muito mais acessível. Sim, não é o melhor da classe, mas este fone de ouvido independente ainda tem muito a oferecer. Ainda mais agora a Oculus está trabalhando para adicionar suporte a PCVR sem fio e muito mais.

• Sim
• classe
• fone de ouvido
• oferecer
• agora a Oculus
• trabalhando para adicionar
• PCVR sem fio

PT O Samsung Galaxy Z Fold 3 sucede o Galaxy Z Fold 2 um pouco mais abaixo nesta lista, oferecendo um design mais refinado, estrutura mais resistente e impermeabilização .

• Samsung Galaxy Z
• sucede o Galaxy
• Fold um pouco
• abaixo nesta lista
• oferecendo um design
• refinado
• estrutura mais resistente
• impermeabilização

PT Melhor ainda, está aberto para jogar no modo cooperativo com um amigo e explodir zumbis é sempre mais divertido quando você tem um amigo para cuidar de você.

• amigo
• explodir zumbis é
• amigo para cuidar

PT Com a potencial escassez de pessoal, pode parecer (e de fato ser o caso) que o sindicato tenha mais poder na negociação

• parecer
• negociação

PT Sobre o ombro: este ângulo especial produz o efeito de distanciamento do observador. Permite ao observador sentir-se mais forte, como um observador escondido.

• ombro
• ângulo especial produz
• efeito de distanciamento
• observador
• Permite ao observador
• forte

PT Você cria uma experiência de candidato humana e uma marca de talentos mais forte

• cria uma experiência
• candidato humana
• marca de talentos
• forte

PT Mesmo com usuários do outro lado do mundo, a latência é quase imperceptível. Isso é surpreendente. Melhor ainda: estou executando uma implementação Citrix para 100 usuários com apenas um administrador de sistema aqui, em Emeryville.

• usuários do outro
• mundo
• latência é quase
• é surpreendente
• Citrix para usuários
• administrador de sistema

PT Queremos muito usar nossos pontos fortes para ajudar nossos clientes, fortalecer nossa comunidade e criar ótimas experiências para as pessoas." Bill McDermott, presidente e diretor executivo

• Queremos muito usar
• nossos clientes
• fortalecer nossa comunidade
• criar ótimas experiências
• Bill McDermott
• presidente
• diretor executivo