Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "paar klikken hersteld" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "paar klikken hersteld" z holenderski na portugalski

Tłumaczenia paar klikken hersteld

"paar klikken hersteld" w holenderski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

paar 1 2 a agora ainda algo algumas alguns alguns dos alto anos antes ao aos apenas aqui as assim através até bem boa cada casa casal caso coisas com com a como criar da das de de que deles depois desde dia diferentes do do que dois dos duas durante e ele eles em embora enquanto entanto entre então era espaço essa esse esses esta este estiver está estão excelente existem facilmente fazer foi foram fácil grande horas há incluindo isso já lhe lo los maioria mais mais de mas melhor melhores menos mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não é nós o o que obter os ou outras outro outros par para para a para o para você pela pelo pessoas por poucas pouco poucos primeira primeiro pro quais qualquer quando quanto que quem recursos se seja sem sempre ser seu seus simples site sobre sua suas são só também tem tempo ter tiver todo todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso vai ver vez vezes você você está você tem vários à às é é um é uma
klikken acessar adicionar botões chave clicando clicar clique clique em cliques controle escolha o botão optar optar por opção opções que selecionar selecione versão
hersteld restaurado

Tłumaczenie holenderski na portugalski z paar klikken hersteld

holenderski
portugalski

NL BlackBerry Backup Extractor kan u een indicatie geven van de gegevens die kunnen worden hersteld, het is uiterst onwaarschijnlijk dat een corrupte back-up wordt hersteld

PT O BlackBerry Backup Extractor pode fornecer uma indicação dos dados que podem ser recuperados, é extremamente improvável que um backup corrompido seja restaurado

holenderski portugalski
indicatie indicação
geven fornecer
gegevens dados
uiterst extremamente
onwaarschijnlijk improvável

NL BlackBerry Backup Extractor kan u een indicatie geven van de gegevens die kunnen worden hersteld, het is uiterst onwaarschijnlijk dat een corrupte back-up wordt hersteld

PT O BlackBerry Backup Extractor pode fornecer uma indicação dos dados que podem ser recuperados, é extremamente improvável que um backup corrompido seja restaurado

holenderski portugalski
indicatie indicação
geven fornecer
gegevens dados
uiterst extremamente
onwaarschijnlijk improvável

NL We maken elke dag een volledige back-up van al uw gegevens en bewaren deze gedurende drie maanden. Elk van deze back-ups kan met een paar klikken hersteld worden.

PT Diariamente, realizamos uma cópia de segurança completa de todos os seus dados e conservamo-los durante três meses. Cada uma destas cópias de segurança pode ser restaurada em apenas alguns cliques.

holenderski portugalski
en e
klikken cliques
worden ser

NL Het maken van een afspeellijst is net zo eenvoudig als met de rechtermuisknop op een nummer klikken en op Toevoegen aan afspeellijst klikken of op de drie puntjes naast een nummer in de app klikken

PT Criar uma lista de reprodução é tão fácil quanto clicar com o botão direito em uma música e clicar em "Adicionar à lista de reprodução" ou clicar nos três pontos ao lado de uma música no aplicativo

holenderski portugalski
maken criar
afspeellijst lista de reprodução
eenvoudig fácil
nummer música
klikken clicar
en e
toevoegen adicionar
of ou
is é
de à

NL Volledig geautomatiseerde back-ups voor uw cloud-instances die ervoor zorgen dat uw gegevens altijd met enkele klikken hersteld kunnen worden, mocht het ooit nodig zijn.

PT Backups totalmente automatizados para as suas instâncias cloud, garantindo que os seus dados possam sempre ser recuperados em apenas alguns cliques, caso seja necessário.

holenderski portugalski
volledig totalmente
geautomatiseerde automatizados
back-ups backups
zorgen garantindo
klikken cliques
kunnen possam
instances instâncias
cloud cloud

NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld. Voor demotoepassingen is de PIN die in de onderstaande schermafbeelding wordt teruggevonden 1234 , maar dit zou het wachtwoord moeten zijn dat u bent vergeten.

PT Em alguns segundos, a senha do código de acesso ou a senha do iOS Screen Time será recuperada. Para fins de demonstração, o PIN recuperado na imagem abaixo é 1234 , mas esta deve ser a senha que você esqueceu.

holenderski portugalski
seconden segundos
ios ios
screen screen
pin pin
time time

NL Bestanden per ongeluk gewist? Geen probleem! Elke stap kan met een paar muisklikken worden herroepen en je gegevens zijn weer hersteld.

PT Arquivos apagados por engano? Sem problemas! Cada passo pode ser cancelado e, com apenas alguns cliques, os seus dados são restaurados.

holenderski portugalski
probleem problemas
en e

NL Bestanden per ongeluk gewist? Geen probleem! Elke stap kan met een paar muisklikken worden herroepen en je gegevens zijn weer hersteld.

PT Arquivos apagados por engano? Sem problemas! Cada passo pode ser cancelado e, com apenas alguns cliques, os seus dados são restaurados.

holenderski portugalski
probleem problemas
en e

NL Er zijn natuurlijk een paar dingen die moeten worden hersteld of verbeterd, maar deze kunnen in grote lijnen worden aangepakt met een kleine software-update.

PT Obviamente, existem alguns bits que precisam ser corrigidos ou aprimorados, mas esses podem ser tratados de maneira geral com uma pequena atualização de software.

holenderski portugalski
natuurlijk obviamente
kleine pequena
update atualização
software software

NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld. Voor demotoepassingen is de PIN die in de onderstaande schermafbeelding wordt teruggevonden 1234 , maar dit zou het wachtwoord moeten zijn dat u bent vergeten.

PT Em alguns segundos, a senha do código de acesso ou a senha do iOS Screen Time será recuperada. Para fins de demonstração, o PIN recuperado na imagem abaixo é 1234 , mas esta deve ser a senha que você esqueceu.

holenderski portugalski
seconden segundos
ios ios
screen screen
pin pin
time time

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

PT Apresentamos sete dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, incluindo um par de ouvidos, dois pares de ouvidos e quatro pares de ouvidos.

holenderski portugalski
waaronder incluindo
en e

NL Kort samengevat hebben we acht van de beste Beats-hoofdtelefoons uitgelicht en gerangschikt, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vijf paar in-ears.

PT Como resumo rápido, apresentamos e classificamos oito dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, compreendendo um par de sobre orelhas, dois pares de on-ears e cinco pares de in-ears.

holenderski portugalski
en e
hoofdtelefoons fones

NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

PT Um elevado volume pesquisa não significa que as pessoas clicam nos resultados de pesquisa. A Ahrefs é a única ferramenta que lhe mostra uma estimativa do número de cliques para as suas palavras chave.

holenderski portugalski
betekent significa
mensen pessoas
klikken cliques
tool ferramenta
schatting estimativa
ahrefs ahrefs

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.

holenderski portugalski
klikken cliques
hoeveel quantos
verschillende diferentes
mensen pessoas
gemiddeld média
nadat após
hebben é
zien procurar

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

PT <strong>% de Cliques</strong> — mostra qual a percentagem de pesquisas para uma dada palavra chave resulta em cliques nos resultados de pesquisa.

holenderski portugalski
klikken cliques
toont mostra

NL U kunt ook op het apparaatpictogram klikken, waarna een samenvattingsvenster wordt geopend waarin u op "Back-up herstellen" kunt klikken.

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

holenderski portugalski
ook também
klikken clicar
geopend abrir
back-up backup
herstellen restaurar

NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken

PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"

holenderski portugalski
mac mac
klikken clicando
beveiliging segurança
en e
privacy privacidade
selecteren selecionando
tabblad guia

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL U kunt dit doen door te klikken op Ctrl + R op uw computer, of door te klikken op View -> Strategie Tester

PT Você pode fazer isso clicando em Ctrl + R em seu computador, ou clicando em Visualizar -> Tester Estratégia

holenderski portugalski
door em
klikken clicando
computer computador
of ou
strategie estratégia
ctrl ctrl

NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)

PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)

holenderski portugalski
makelaar corretor
biedt oferece
handel negociação
of ou
gevolgd seguido
symbolen símbolos
ctrl ctrl

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

PT Você pode gerenciar o volume clicando nos links clicando no link Dropdown Ações na linha de cada volume na tabela.

holenderski portugalski
volume volume
beheren gerenciar
koppelingen links
klikken clicando
acties ações
elke cada
rij linha
tabel tabela
koppeling link

NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.

PT Depois que os arquivos mencionados nas etapas acima fizeram o upload, o módulo é preenchido em sua área de administração do WHMCS.Encontre clicando no link Setup Dropdown e clique no link do Addon Modules.

holenderski portugalski
bestanden arquivos
vermeld mencionados
module módulo
vind encontre
en e
gebied área
whmcs whmcs

NL U kunt door de meest populaire kortingsbonnen bladeren en wanneer u een item vindt dat u interesseert, kunt u ofwel op "Deze coupon knippen" klikken of op het item klikken om er meer over te weten te komen

PT Você pode navegar pelos cupons mais populares e, quando encontrar um item de seu interesse, pode clicar em "Recortar este cupom" ou clicar no item para saber mais sobre ele

holenderski portugalski
populaire populares
kortingsbonnen cupons
bladeren navegar
en e
coupon cupom
klikken clicar
of ou
item item

NL U kunt deze instellingen ook openen door op het tandwiel te klikken en vervolgens te klikken om nieuw toegevoegde spellen automatisch te optimaliseren.

PT Você também pode acessar essas configurações clicando na engrenagem e em para otimizar automaticamente os jogos recém-adicionados.

holenderski portugalski
instellingen configurações
openen acessar
klikken clicando
en e
nieuw recém
spellen jogos
automatisch automaticamente
optimaliseren otimizar

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

PT Você pode alterar o nome do seu servidor nesta área clicando no nome do servidor, digitando em um novo nome e clicando no botão Enter / Return.

holenderski portugalski
naam nome
dit nesta
klikken clicando
nieuwe novo
typen digitando
en e
enter enter
gebied área

NL Een andere, misschien eenvoudigere manier om vrienden aan Discord toe te voegen, is door er met de rechtermuisknop op te klikken wanneer u samen op een server bent en vervolgens op Vriend toevoegen te klikken

PT Outra maneira, talvez mais fácil, de adicionar amigos no Discord é clicar com o botão direito neles quando estiverem juntos em um servidor e clicar em Adicionar amigo

holenderski portugalski
misschien talvez
manier maneira
klikken clicar
server servidor
en e

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

PT Caso já tenhas uma conta, podes consultar o saldo do teu cartão-oferta fácil e rapidamente, iniciando sessão e clicando no separador 'Cartão-oferta' ou podes abrir esta hiperligação e clicar no botão 'Consultar saldo'.

holenderski portugalski
snel rapidamente
en e
eenvoudig fácil
tabblad separador

NL Split-trigger mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken leveren de beste klikken bij het gamen

PT Chaves mecânicas para 60 milhões de cliques com gatilhos divididos fornecendo os melhores cliques em jogos

holenderski portugalski
klikken cliques
gamen jogos
leveren fornecendo

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL U kunt dit doen door te klikken op Ctrl + R op uw computer, of door te klikken op View -> Strategie Tester

PT Você pode fazer isso clicando em Ctrl + R em seu computador, ou clicando em Visualizar -> Tester Estratégia

holenderski portugalski
door em
klikken clicando
computer computador
of ou
strategie estratégia
ctrl ctrl

NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)

PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)

holenderski portugalski
makelaar corretor
biedt oferece
handel negociação
of ou
gevolgd seguido
symbolen símbolos
ctrl ctrl

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

PT Aumento geral de 250% em cliques no Google Shopping, crescimento em compartilhamento de impressões, melhores taxas de cliques e mais cliques de tráfego já existente e com alta conversão

holenderski portugalski
klikken cliques
google google
shopping shopping
en e
bestaand existente
verkeer tráfego

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

holenderski portugalski
details detalhes
bestelling ordem
klikken clicar
of ou
pdf pdf
downloaden baixar
acties ações

NL U kunt ook op het apparaatpictogram klikken, waarna een samenvattingsvenster wordt geopend waarin u op "Back-up herstellen" kunt klikken.

PT Você também pode clicar no ícone do dispositivo, que abrirá uma janela de resumo onde você poderá clicar em "Restaurar backup".

holenderski portugalski
ook também
klikken clicar
geopend abrir
back-up backup
herstellen restaurar

NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken

PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"

holenderski portugalski
mac mac
klikken clicando
beveiliging segurança
en e
privacy privacidade
selecteren selecionando
tabblad guia

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

PT Você pode alterar o nome do seu servidor nesta área clicando no nome do servidor, digitando em um novo nome e clicando no botão Enter / Return.

holenderski portugalski
naam nome
dit nesta
klikken clicando
nieuwe novo
typen digitando
en e
enter enter
gebied área

NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.

PT Depois que os arquivos mencionados nas etapas acima fizeram o upload, o módulo é preenchido em sua área de administração do WHMCS.Encontre clicando no link Setup Dropdown e clique no link do Addon Modules.

holenderski portugalski
bestanden arquivos
vermeld mencionados
module módulo
vind encontre
en e
gebied área
whmcs whmcs

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

PT Você pode gerenciar o volume clicando nos links clicando no link Dropdown Ações na linha de cada volume na tabela.

holenderski portugalski
volume volume
beheren gerenciar
koppelingen links
klikken clicando
acties ações
elke cada
rij linha
tabel tabela
koppeling link

NL Als u een gebied uit het pad wilt verwijderen, houdt u tijdens het klikken Alt (Windows) of Option (Mac) ingedrukt. U kunt ook in een bepaalde richting klikken en slepen om grotere secties te verwijderen.

PT Para excluir uma área do caminho, pressione a tecla Alt (Windows) ou Option (macOS) enquanto clica. Você também pode clicar e arrastar em uma direção para remover seções maiores.

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

NL Gemiddelde voor openen en klikken: Gemiddeld percentage opens of klikken voor campagnes in de geselecteerde branche die voor je account is ingesteld

PT Média do setor para aberturas e cliques: Porcentagem média de aberturas ou cliques para campanhas no setor selecionado definido para sua conta

NL Verwijderde WhatsApp-berichten kunnen snel worden hersteld van een iPhone-back-up in 3 stappen:

PT As mensagens excluídas do WhatsApp podem ser recuperadas rapidamente de um backup do iPhone em 3 etapas:

holenderski portugalski
kunnen podem
snel rapidamente
worden ser
stappen etapas
berichten mensagens
whatsapp whatsapp
back-up backup
iphone iphone

NL WhatsApp-berichten hersteld als PDF

PT Recuperou mensagens do WhatsApp como PDF

holenderski portugalski
als como
pdf pdf
berichten mensagens
whatsapp whatsapp

NL Verwijderde berichten kunnen op de volgende manieren worden hersteld:

PT As mensagens excluídas podem ser recuperadas com os seguintes métodos:

holenderski portugalski
kunnen podem
manieren métodos

NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.

PT O iPhone Backup Extractor também suporta um grande número de aplicativos de terceiros adicionais por meio das funções "App View" e "Expert Mode", recuperando dados dos backups do iPhone e do iCloud.

holenderski portugalski
iphone iphone
ondersteunt suporta
groot grande
functies funções
en e
expert expert
gegevens dados
worden é
icloud icloud
mode mode

NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind

PT Se você configurou a senha no seu dispositivo para impor o Tempo de exibição no dispositivo do seu filho, descobrimos que às vezes a senha só pode ser recuperada a partir de um backup do dispositivo da criança

holenderski portugalski
toegangscode senha
apparaat dispositivo
ingesteld configurou
back-up backup

NL iTunes kon de iPhone niet herstellen, omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld

PT O iTunes não pôde restaurar o iPhone porque o backup estava corrompido ou não era compatível com o iPhone que está sendo restaurado

holenderski portugalski
itunes itunes
kon pôde
iphone iphone
herstellen restaurar
back-up backup
compatibel compatível

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń