NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.
"verdere ontwerpprojecten" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.
IT Ovviamente! In realtà ti consigliamo di farlo. Potrai utilizzare il nostro servizio di progetti 1-to-1 per continuare la collaborazione con il designer vincitore per ulteriori progetti di design (a un costo aggiuntivo).
holenderski | Włoski |
---|---|
werken | utilizzare |
verdere | ulteriori |
vergoeding | costo |
dienst | servizio |
NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.
IT Ovviamente! In realtà ti consigliamo di farlo. Potrai utilizzare il nostro servizio di progetti 1-to-1 per continuare la collaborazione con il designer vincitore per ulteriori progetti di design (a un costo aggiuntivo).
holenderski | Włoski |
---|---|
werken | utilizzare |
verdere | ulteriori |
vergoeding | costo |
dienst | servizio |
NL Sla grote ontwerpprojecten van diverse pagina’s op met customizable elementen.
IT Memorizzare grandi progetti di design a più pagine con elementi personalizzabili.
holenderski | Włoski |
---|---|
grote | grandi |
pagina | pagine |
elementen | elementi |
NL Op een bepaald moment kunnen site-eigenaren besluiten om belangrijkere site-ontwerpprojecten uit te voeren of enkele wijzigingen aan te brengen in hun domeinnamen
IT Ad un certo punto, i proprietari del sito possono decidere di eseguire progetti di design del sito più significativi o di apportare alcune modifiche ai loro nomi a dominio
holenderski | Włoski |
---|---|
besluiten | decidere |
of | o |
wijzigingen | modifiche |
eigenaren | proprietari |
NL Leer je illustraties digitaliseren, op de markt brengen en toepassen op ontwerpprojecten
IT Impara a digitalizzare le tue illustrazioni, a commercializzarle e ad applicarle a progetti di design
holenderski | Włoski |
---|---|
leer | impara |
illustraties | illustrazioni |
digitaliseren | digitalizzare |
de | le |
en | e |
je | tue |
NL Ontdek hoe de robuuste en schaalbare AEC Collection van Autodesk de workflow voor het topografisch in kaart brengen stroomlijnt en voor meer efficiëntie zorgt bij ontwerpprojecten.
IT Scoprite come la AEC Collection di Autodesk, grazie alla sua affidabilità e scalabilità, semplifica il workflow di cartografia topografica e aumenta l'efficienza dei progetti.
holenderski | Włoski |
---|---|
ontdek | scoprite |
en | e |
stroomlijnt | semplifica |
efficiëntie | efficienza |
aec | aec |
autodesk | autodesk |
workflow | workflow |
meer | aumenta |
NL Op een bepaald moment kunnen site-eigenaren besluiten om belangrijkere site-ontwerpprojecten uit te voeren of enkele wijzigingen aan te brengen in hun domeinnamen
IT Ad un certo punto, i proprietari del sito possono decidere di eseguire progetti di design del sito più significativi o di apportare alcune modifiche ai loro nomi a dominio
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
IT Ulteriori informazioni: per ulteriori divulgazioni riguardanti le informazioni personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy
holenderski | Włoski |
---|---|
vereist | richiesto |
verwijzen | fare riferimento |
rest | resto |
ccpa | ccpa |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
IT Ulteriori informazioni: Per ulteriori informazioni sui suoi dati personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy
holenderski | Włoski |
---|---|
vereist | richiesto |
verwijzen | fare riferimento |
rest | resto |
ccpa | ccpa |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
IT Blurb è conforme al GDPR e ai Principi del Privacy Shield per tutti i trasferimenti successivi dei dati personali dei cittadini UE e svizzeri, incluse le disposizioni in materia di responsabilità per i trasferimenti successivi.
holenderski | Włoski |
---|---|
blurb | blurb |
principes | principi |
persoonsgegevens | dati personali |
eu | ue |
bepalingen | disposizioni |
overdracht | trasferimenti |
met inbegrip van | incluse |
aansprakelijkheid | responsabilità |
NL Voor verdere, maar wel uitsluitend affiliate-vragen, neem je contact op met ons team via: rowaffiliates@etsy.com
IT Solo per ulteriori domande sugli affiliati, contatta il relativo team all'indirizzo it-affiliates@etsy.com
holenderski | Włoski |
---|---|
verdere | ulteriori |
team | team |
vragen | domande |
etsy | etsy |
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
IT Questa è la sezione di aiuto aggiuntiva per i domini verificati. Qui è possibile individuare i problemi comuni che si riscontrano durante la verifica di un dominio. In caso di ulteriori domande, contattare il supporto tecnico.
holenderski | Włoski |
---|---|
verifiëren | verifica |
contact | contattare |
sectie | sezione |
help | aiuto |
vind | individuare |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
IT Se nessuna delle ragioni è valida nel tuo caso, seleziona "altro" e aggiungi ulteriori dettagli sotto
holenderski | Włoski |
---|---|
als | se |
redenen | ragioni |
selecteer | seleziona |
en | e |
voeg | aggiungi |
details | dettagli |
is | è |
je | tuo |
NL Daarnaast is het mogelijk om het downloaden en printen van documenten te beperken om verdere verspreiding van de inhoud te blokkeren.
IT Inoltre, puoi limitare download e stampa dei documenti per bloccare la distribuzione dei contenuti.
holenderski | Włoski |
---|---|
daarnaast | inoltre |
downloaden | download |
en | e |
printen | stampa |
documenten | documenti |
beperken | limitare |
verspreiding | distribuzione |
inhoud | contenuti |
blokkeren | bloccare |
NL Het doel en de omvang van de gegevensverzameling en de verdere verwerking en het gebruik van de gegevens door de netwerken zijn te vinden in de informatie over gegevensbescherming van het betreffende sociale netwerk.
IT Lo scopo e la portata del rilevamento dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte delle reti si trovano nelle informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo social network.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
verdere | ulteriore |
verwerking | elaborazione |
gebruik | utilizzo |
vinden | trovano |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen.Antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 2: Installa ulteriori estensioni e applicazioni PHP.Rispondi a "y" per sì quando richiesto.
holenderski | Włoski |
---|---|
stap | passo |
verdere | ulteriori |
en | e |
antwoord | rispondi |
wanneer | quando |
gevraagd | richiesto |
extensies | estensioni |
php | php |
NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.
IT Passo 1: Prima di iniziare ulteriori installazioni, assicurarsi che il sistema operativo sia aggiornato eseguendo il seguente comando.
holenderski | Włoski |
---|---|
stap | passo |
begint | iniziare |
zorgen | assicurarsi |
besturingssysteem | sistema operativo |
up-to-date | aggiornato |
opdracht | comando |
NL Stap 2: Installeer verdere PHP-extensies en -toepassingen en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
IT Passo 2: Installare ulteriori estensioni e applicazioni PHP e rispondere a "Y" per sì quando richiesto.
holenderski | Włoski |
---|---|
stap | passo |
verdere | ulteriori |
en | e |
wanneer | quando |
gevraagd | richiesto |
extensies | estensioni |
php | php |
NL Opmerking: als u andere bericht over de licentie activering, contactpersoon F-Secure ondersteuning voor verdere assistentie.
IT Nota: se viene visualizzato un altro messaggio errore relativo all'attivazione della licenza di versione , contatto il supporto/assistenza F-Secure per ulteriore assistenza.
holenderski | Włoski |
---|---|
opmerking | nota |
bericht | messaggio |
licentie | licenza |
activering | attivazione |
contactpersoon | contatto |
u | versione |
NL Als u een dergelijk verzoek indient, behouden we alleen de hoeveelheid persoonlijke informatie die u nodig heeft om ervoor te zorgen dat er geen verdere verwerking van uw persoonlijke gegevens plaatsvindt.
IT Se si effettua tale richiesta, manterremo solo la quantità di informazioni personali riguardanti l’utente che sono necessarie per garantire che nessun ulteriore trattamento di tali informazioni personali abbia luogo.
holenderski | Włoski |
---|---|
heeft | abbia |
zorgen | garantire |
verdere | ulteriore |
verwerking | trattamento |
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .
holenderski | Włoski |
---|---|
londen | londra |
engeland | inghilterra |
werelds | mondo |
tool | strumento |
verdere | ulteriori |
encryptie | crittografia |
icloud | icloud |
en | e |
bedrijf | società |
ios | ios |
NL Apple publiceert een kort document met verdere tips voor deze fout
IT Apple pubblica un breve documento con ulteriori suggerimenti per questo errore
holenderski | Włoski |
---|---|
kort | breve |
document | documento |
verdere | ulteriori |
tips | suggerimenti |
fout | errore |
NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.
IT Passaggi su come recuperare i dati da un iPhone danneggiato dall'acqua e metodi da evitare per proteggere il tuo iPhone da ulteriori danni.
holenderski | Włoski |
---|---|
stappen | passaggi |
herstellen | recuperare |
gegevens | dati |
water | acqua |
iphone | iphone |
en | e |
methoden | metodi |
vermijden | evitare |
verdere | ulteriori |
schade | danni |
beschermen | proteggere |
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
IT Apple ha apportato ulteriori modifiche a iCloud all'inizio di quest'anno e ha introdotto un altro cambiamento all'inizio della scorsa settimana. Ciò ha avuto l'effetto di eliminare ogni strumento di terze parti in grado di accedere al backup di iCloud.
holenderski | Włoski |
---|---|
aanpassingen | modifiche |
icloud | icloud |
en | e |
introduceerde | introdotto |
week | settimana |
wijziging | cambiamento |
toegang | accedere |
back-ups | backup |
NL Ondersteuning voor verdere apparaten is afhankelijk van het apparaat dat het Norstar Standard- of CLID-rapportageformaat ondersteunt
IT Il supporto per ulteriori dispositivi dipende dal dispositivo che supporta il formato di report Norstar Standard o CLID
holenderski | Włoski |
---|---|
verdere | ulteriori |
afhankelijk | dipende |
NL Apple biedt verdere instructies voor het upgraden van uw iCloud-opslag .
IT Apple fornisce ulteriori istruzioni sull'aggiornamento del tuo archivio iCloud .
holenderski | Włoski |
---|---|
biedt | fornisce |
verdere | ulteriori |
instructies | istruzioni |
upgraden | aggiornamento |
opslag | archivio |
NL We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
IT Abbiamo pre-firmato l'Addendum al trattamento dei dati (DPA, Data Processing Addendum) per aiutarti ad agire sempre nel rispetto dei requisiti di trasferimento indicati nel Regolamento RGPD.
holenderski | Włoski |
---|---|
vooraf | pre |
ondertekend | firmato |
avg | rgpd |
dpa | dpa |
helpen | aiutarti |
NL Jawel. Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
IT Sì. I file esportati in modalità esperto non vengono manipolati in alcun modo nel processo di backup o di lettura. Schede tecniche e ulteriori informazioni sono disponibili per gli investigatori su richiesta.
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
verzoek | richiesta |
beschikbaar | disponibili |
worden | vengono |
back-up | backup |
NL Apple heeft een kort document met verdere tips voor deze fout
IT Apple ha un breve documento con ulteriori suggerimenti per questo errore
holenderski | Włoski |
---|---|
kort | breve |
document | documento |
verdere | ulteriori |
tips | suggerimenti |
fout | errore |
NL Berichten in iCloud voegen een verdere complicatie toe, in die zin dat het kan leiden tot grotere berichtbijlagen die worden gearchiveerd vanaf uw apparaat en opgeslagen in de cloud.
IT I messaggi in iCloud aggiungono un'ulteriore complicazione, in quanto possono portare a maggiori allegati di messaggi archiviati dal dispositivo e archiviati nel cloud.
holenderski | Włoski |
---|---|
berichten | messaggi |
voegen | aggiungono |
verdere | ulteriore |
kan | possono |
leiden | portare |
grotere | maggiori |
apparaat | dispositivo |
en | e |
NL Is er een groter plan voor grotere locaties en verdere behoeften?
IT C'è un piano più ampio per siti più grandi e per ulteriori esigenze?
holenderski | Włoski |
---|---|
plan | piano |
locaties | siti |
en | e |
verdere | ulteriori |
behoeften | esigenze |
is | è |
NL First CPU Idle:De tijd die het duurt tot de CPU de hele pagina en alle initialisatie-scripts heeft uitgevoerd, en nu wacht op verdere opdrachten.
IT First CPU Idle: Il tempo necessario alla CPU per renderizzare la pagina ed eseguire tutti gli script di inizializzazione, in attesa di ulteriori input.
holenderski | Włoski |
---|---|
pagina | pagina |
en | ed |
verdere | ulteriori |
cpu | cpu |
scripts | script |
NL Het bovenstaande script stuurt het object naar de console, al is het praktischer om de data naar een server te laten sturen of naar Google Analytics voor verdere analyse.
IT Lo script qui sopra emette l’oggetto nella console, anche se è più pratico inviare i dati a un server o a Google Analytics per ulteriori analisi.
holenderski | Włoski |
---|---|
script | script |
object | oggetto |
console | console |
server | server |
verdere | ulteriori |
NL Als hiermee de foutmelding NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID is opgelost, kan je contact opnemen met het supportteam van je antivirusprogramma voor verdere hulp.
IT Se questo risolve l’errore NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID, allora potete contattare il team di supporto del vostro programma antivirus per ulteriore assistenza.
holenderski | Włoski |
---|---|
antivirusprogramma | antivirus |
verdere | ulteriore |
net | net |
je | vostro |
NL Dit is ook het jaar dat de Enterprise Ethereum Alliance werd aangekondigd ? een groep van academische instellingen en bedrijven als doel zich te richten op de verdere ontwikkeling van Ethereum
IT Questo è anche l?anno in cui l?Enterprise Ethereum Alliance è stato annunciato ? un gruppo di entità accademiche e aziende che mirano a concentrarsi sull?ulteriore sviluppo delle Ethereum
holenderski | Włoski |
---|---|
ethereum | ethereum |
werd | stato |
aangekondigd | annunciato |
en | e |
richten | concentrarsi |
verdere | ulteriore |
ontwikkeling | sviluppo |
NL *Verdere details over de blinde tests zijn te vinden op DeepL.com/Blog.
IT *Maggiori informazioni disponibili sul Blog di DeepL.
holenderski | Włoski |
---|---|
details | informazioni |
blog | blog |
deepl | deepl |
NL “Deze integratie betekent een verdere stap in ons streven om kwalitatief hoogwaardige AI-oplossingen te realiseren voor alledaagse taalproblemen”, aldus Kutylowski
IT “Questa integrazione rappresenta una nuova tappa nella nostra ricerca di soluzioni di alta qualità che mettano l’intelligenza artificiale al servizio dei problemi linguistici quotidiani”, ha detto Kutylowski
holenderski | Włoski |
---|---|
integratie | integrazione |
betekent | rappresenta |
oplossingen | soluzioni |
kwalitatief | qualità |
NL DeepL bereikt verdere onderzoeksdoorbraken in de architectuur van neurale netwerken; opnieuw een enorme sprong voorwaarts in de kwaliteit van de vertalingen
IT DeepL raggiunge nuovi progressi nella ricerca sull'architettura delle reti neurali, con un ulteriore salto di qualità della traduzione
holenderski | Włoski |
---|---|
bereikt | raggiunge |
verdere | ulteriore |
architectuur | architettura |
netwerken | reti |
sprong | salto |
kwaliteit | qualità |
NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:
IT Senza ulteriori addio, alcuni pensieri e opinioni sul supporto degli hostwinds da parte di nessun altro rispetto ai membri del team di supporto stessi:
holenderski | Włoski |
---|---|
sommige | alcuni |
gedachten | pensieri |
en | e |
meningen | opinioni |
hostwinds | hostwinds |
ondersteuning | supporto |
zelf | stessi |
NL De eerste twee reseller hosting vragen zijn vrij eenvoudig.Zonder verdere Adieu zullen we Twain's advies volgen en aan de slag gaan.
IT Le prime due domande di hosting di rivenditori sono piuttosto semplici.Senza ulteriori addio, seguiremo il consiglio di Twain e iniziamo.
holenderski | Włoski |
---|---|
hosting | hosting |
vragen | domande |
zijn | sono |
vrij | piuttosto |
eenvoudig | semplici |
zonder | senza |
verdere | ulteriori |
advies | consiglio |
en | e |
NL In sommige gevallen moet u mogelijk de SSL verstrekken na verdere beoordeling van uw account handmatig.
IT In alcuni casi, potrebbe essere necessario fornire la SSL dopo una ulteriore revisione del tuo account manualmente.
holenderski | Włoski |
---|---|
sommige | alcuni |
ssl | ssl |
verstrekken | fornire |
verdere | ulteriore |
beoordeling | revisione |
account | account |
handmatig | manualmente |
NL Hoe zijn de wandelwegen in Zwitserland gemarkeerd? Hoe plan ik een wandeling? Hier vindt u de antwoorden - en veel verdere nuttige informaties over het wandelen.
IT In che modo sono marchiati i sentieri per escursioni in Svizzera? Come devo prepararmi a un'escursione? Qui trovi tutte le risposte - e molte altre informazioni utili sul tema dell'escursionismo.
holenderski | Włoski |
---|---|
zwitserland | svizzera |
hier | qui |
vindt | trovi |
antwoorden | risposte |
en | e |
verdere | altre |
nuttige | utili |
NL In de 19e eeuw werden in de buurt van de landsgrenzen en aan strategisch belangrijke passen en spoorwegovergangen verdere vestingen gebouwd.
IT Inoltre, nel XIX secolo sono nate fortificazioni nei pressi dei confini e su passi e passaggi ferroviari in punti strategici.
holenderski | Włoski |
---|---|
eeuw | secolo |
strategisch | strategici |
NL De nieuwe garantie van 5 jaar dekt de meeste Axis-producten, is gratis en vereist geen verdere actie.
IT La garanzia di 5 anni Axis copre la maggior parte dei prodotti Axis, è gratuita e non richiede alcuna azione.
holenderski | Włoski |
---|---|
garantie | garanzia |
jaar | anni |
dekt | copre |
gratis | gratuita |
en | e |
vereist | richiede |
actie | azione |
producten | prodotti |
NL Activeer "Smart Mode" en pas de voorkeursinstellingen toe op alle verdere downloads - zo worden video's en nummers gemakkelijker en sneller gedownload.
IT Attiva il "Modo Smart" e applica le impostazioni preferite a tutti gli altri scaricamenti - scarica i video e le canzoni in modo più semplice e veloce.
holenderski | Włoski |
---|---|
activeer | attiva |
smart | smart |
en | e |
toe | a |
verdere | altri |
video | video |
sneller | veloce |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń