NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
"hoeft te betalen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
bitcoin | bitcoin |
andere | altri |
stap | passo |
ga | vai |
tabblad | scheda |
kolom | colonna |
NL Affiliate marketing biedt vele manieren om agenten te belonen, zoals betalen per klik, betalen per lead en betalen per verkoop
IT L?affiliate marketing offre molti modi per ricompensare gli agenti, come ad esempio il pay per click, il pay per lead e il pay per sale
NL Drie gratis servers met 10 GB maandelijkse bandbreedte beschikbaar voor elke geregistreerde gebruiker gratis. Ja, u hoeft niet te betalen - u hoeft zich alleen maar aan te melden, een app te downloaden, en u bent klaar!
IT Tre server gratuiti con 10 GB di larghezza di banda mensile sono disponibili gratuitamente per ogni utente registrato. Sì, non devi pagare - basta iscriverti, scaricare un'app, e sei pronto!
holenderski | Włoski |
---|---|
servers | server |
maandelijkse | mensile |
bandbreedte | larghezza di banda |
geregistreerde | registrato |
gebruiker | utente |
betalen | pagare |
app | app |
downloaden | scaricare |
en | e |
gb | gb |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
kredietkaart | carta di credito |
paypal | paypal |
wilt | desideri |
contact | contattare |
sales | vendite |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
IT I clienti non riescono a pagare le tasse dovute.
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
niet | non |
om | a |
verschuldigde | dovute |
kosten | tasse |
NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
holenderski | Włoski |
---|---|
stap | passo |
ga | vai |
betalen | pagare |
tabblad | scheda |
kolom | colonna |
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
besparen | risparmiare |
consultant | consulente |
duizend | migliaia |
meer | altre |
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
compatibel | compatibili |
prestashop | prestashop |
levering | consegna |
NL Het kost u $ 9.99 per maand voor 1 taal, of u kunt slechts $ 4 per maand betalen voor een jaar toegang. U kunt ook dezelfde prijs van $ 47.99 betalen om toegang te krijgen tot een jaar lang alle talen.
IT Ti fa pagare $ 9.99 al mese per 1 lingua, oppure puoi pagare solo $ 4 al mese per l'accesso di un anno. Puoi anche pagare lo stesso prezzo di $ 47.99 per accedere a un anno di tutte le lingue.
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
IT Quando gli studenti si iscrivono al tuo corso, non ti pagano solo per avere informazioni sull'argomento, ma ti pagano per un risultato.
holenderski | Włoski |
---|---|
cursus | corso |
informatie | informazioni |
onderwerp | argomento |
resultaat | risultato |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren. Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione. Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare.
holenderski | Włoski |
---|---|
ga | vai |
betalen | pagare |
tabblad | scheda |
kolom | colonna |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
holenderski | Włoski |
---|---|
wereld | mondo |
bloggen | blogging |
klikken | clic |
strategisch | strategici |
inhoud | contenuti |
grote | grandi |
geld | soldi |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera
holenderski | Włoski |
---|---|
vlucht | volo |
kunt | possibile |
betalen | pagare |
deel | parte |
reis | viaggio |
leven | vita |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.
IT Puoi ottenere uno sconto del 67%, pagando un modesto $ 3,33 al mese in un affare di valore migliore per 3 anni piuttosto che pagare $ 4,99 per un mese.
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
besparen | risparmiare |
consultant | consulente |
duizend | migliaia |
meer | altre |
NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard
IT Se non disponi di Points sufficienti per saldare il conto totale del soggiorno, l'opzione del pagamento combinato ti consente di pagarne una parte con i Points ed il resto in contanti o con una carta di credito
holenderski | Włoski |
---|---|
genoeg | sufficienti |
punten | points |
verblijf | soggiorno |
mogelijkheid | opzione |
en | ed |
rest | resto |
NL Je moet op veel plekken in Ierland betalen voor het parkeren. Bekijk de straatborden voor parkeerinformatie. Je kunt betalen voor het parkeren via:
IT Generalmente in Irlanda i parcheggi sono a pagamento. Leggi con attenzione i cartelli che mostrano le informazioni sul parcheggio. Come puoi pagare il parcheggio:
holenderski | Włoski |
---|---|
veel | come |
ierland | irlanda |
NL Contactloos betalen is steeds populairder. Je kunt met je bankpas 'tikken' om te betalen voor aankopen tot € 50 of £ 45.
IT I pagamenti contactless sono sempre più diffusi. Puoi appoggiare la tua carta di debito sul terminale per effettuare pagamenti fino a €50 o £45.
holenderski | Włoski |
---|---|
is | sono |
steeds | sempre |
je | tua |
bankpas | carta |
of | o |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Wanneer studenten zich inschrijven voor je cursus, betalen ze je niet alleen voor informatie over het onderwerp; ze betalen je ook voor een resultaat.
IT Quando gli studenti si iscrivono al tuo corso, non ti pagano solo per avere informazioni sull'argomento, ma ti pagano per un risultato.
holenderski | Włoski |
---|---|
cursus | corso |
informatie | informazioni |
onderwerp | argomento |
resultaat | risultato |
NL Wij hebben de berekeningen gedaan, en we verwachten dat u meer dan 90% zult besparen van wat u zou betalen voor het betalen van een consultant. Dat is een paar duizend dollars die u in uw portemonnee houdt met de zelfde kwaliteit van service.
IT Abbiamo calcolato quanto puoi risparmiare e stimiamo che spenderai il 90% in meno rispetto al costo di un consulente. In altre parole, risparmierai migliaia di euro, senza tuttavia scendere a compromessi in materia di qualità!
holenderski | Włoski |
---|---|
en | e |
besparen | risparmiare |
consultant | consulente |
duizend | migliaia |
meer | altre |
NL In de wereld van bloggen u artikelen schrijven die zullen concurreren voor klikken die een paar cent betalen of strategisch zijn en inhoud schrijven die het grote geld zal betalen.
IT Nel mondo del blogging, puoi scrivere articoli che competono per i clic che pagheranno qualche centesimo o saranno strategici e scrivere contenuti che pagheranno i grandi soldi.
holenderski | Włoski |
---|---|
wereld | mondo |
bloggen | blogging |
klikken | clic |
strategisch | strategici |
inhoud | contenuti |
grote | grandi |
geld | soldi |
NL Klanten kunnen betalen via creditcard. Voor jaarabonnementen kunnen klanten betalen via creditcard of bankoverschrijving.
IT I nostri clienti posso pagare tramite carta di credito. Per le sottoscrizioni annuali, si può scegliere se pagare tramite carta di credito o bonifico bancario.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
betalen | pagare |
of | o |
kunnen | può |
NL Je kan betalen met een kredietkaart, PayPal of op factuur. Houd er rekening mee dat als je per factuur wilt betalen, je eerst contact moet opnemen met MeisterTask sales .
IT È possibile pagare con carta di credito, PayPal o con fattura. Ricorda che se desideri pagare tramite fattura, è necessario prima contattare il team vendite di MeisterTask.
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
kredietkaart | carta di credito |
paypal | paypal |
wilt | desideri |
contact | contattare |
sales | vendite |
NL Er zijn echter manieren waarop u uw vlucht kunt betalen of een deel ervan kunt laten betalen, zodat u kunt genieten van een reis van uw leven
IT Tuttavia, ci sono modi in cui è possibile pagare il volo o farsi pagare una parte di esso in modo da potersi godere un viaggio di una vita intera
holenderski | Włoski |
---|---|
vlucht | volo |
kunt | possibile |
betalen | pagare |
deel | parte |
reis | viaggio |
leven | vita |
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.
IT Puoi ottenere il 67% di sconto, pagando la modica cifra di 3,33 dollari al mese in unaffare più conveniente per 3 anni piuttosto che pagare 4,99 dollari al mese.
NL Nee, het is op dit moment niet mogelijk om met contant geld te betalen. We proberen alles zo contactloos mogelijk te houden. Je kunt alleen via de app betalen.
IT No, al momento non è possibile pagare in contanti. Cerchiamo di mantenere tutto il più possibile senza contatto. Puoi pagare solo tramite l'app.
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
houden | mantenere |
alleen | solo |
NL Federale programma?s en staatsprogramma?s bieden hulp voor van alles, van het betalen van je hypotheek tot het betalen van telefoonrekeningen.
IT Negli Stati Uniti esistono programmi a livello statale e federali per coprire di tutto, dalle rate del mutuo alle bollette del telefono.
holenderski | Włoski |
---|---|
programma | programmi |
en | e |
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.
holenderski | Włoski |
---|---|
account | account |
en | e |
abonnement | piano |
besparen | risparmiare |
NL Je kunt per maand betalen, of geld besparen door in één keer voor een periode van 12 of 24 maanden te betalen.
IT Puoi effettuare il pagamento mensilmente o risparmiare pagando una volta ogni 12 o 24 mesi, a seconda della sottoscrizione che hai scelto.
holenderski | Włoski |
---|---|
besparen | risparmiare |
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
IT I clienti non riescono a pagare le tasse dovute.
holenderski | Włoski |
---|---|
betalen | pagare |
niet | non |
om | a |
verschuldigde | dovute |
kosten | tasse |
NL Ga naar de factuur die u wilt betalen door te selecteren Mijn facturen van de Facturering laten vallen.Selecteer vervolgens de rij van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
IT Vai alla fattura che desideri pagare selezionando Le mie fatture dal Fatturazione cadere in picchiata.Quindi selezionare la riga della fattura non pagata che si desidera pagare.
holenderski | Włoski |
---|---|
ga | vai |
betalen | pagare |
vallen | cadere |
rij | riga |
NL Geef uw klanten de mogelijkheid om hun aankopen in hun eigen valuta te betalen. Meer dan 60 betaalmodules zijn compatibel met PrestaShop: via betaalkaart, e-wallet, prepaid kaarten, betalen in termijnen, betaling bij levering, in de winkel…
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
holenderski | Włoski |
---|---|
klanten | clienti |
compatibel | compatibili |
prestashop | prestashop |
levering | consegna |
NL Paybright is een toonaangevende aanbieder van 'buy now, pay later' in Canada. Het bedrijf biedt diverse flexibele programma's om te betalen in termijnen, variërend van betalen in 4 tot 12 of zelfs 24 maandelijkse termijnen.
IT Paybright, presente nel territorio canadese, è fornitore leader di una soluzione di pagamento rateale. Questa soluzione offre diversi piani flessibili per il pagamento rateale, con pagamenti in 4, 12 o 24 rate mensili.
NL paysafecard is een van de toonaangevende online prepaidbetaalmethoden, waarmee klanten net zo veilig online kunnen betalen als wanneer ze contant betalen
IT PaySafeCard si colloca tra i metodi di pagamento online prepagati più importanti e consente ai clienti di effettuare pagamenti online in modo altrettanto sicuro, come se stessero pagando in contanti
NL Met Dana kunnen shoppers online en in winkels betalen, mobiel opwaarderen en facturen betalen.
IT Con Dana è possibile effettuare pagamenti online e in negozio, ricariche mobili e pagamenti di bollette.
NL GCash is een alles-in-één-app waarmee gebruikers veilig online en in winkels kunnen betalen, mobiel kunnen opwaarderen en rekeningen kunnen betalen.
IT GCash un'app a 360° e offre agli utenti la possibilità di effettuare pagamenti online e in negozio in tutta sicurezza, nonché ricariche mobili e pagamenti di bollette.
NL Je kunt online betalen via: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal We accepteren daarnaast betalingen via bankoverschrijving of ACH. Als je wilt betalen via banko…
IT Puoi pagare online con: Visa Mastercard American Express Discover Card PayPal Accettiamo anche pagamenti tramite bonifico bancario o tramite ACH in base al singolo caso. Per pag…
NL U hoeft alleen maar te zoeken met snelkoppelingen voor snelladers, gelijkstroom- of wisselstroomladers, zodat u niet door een enorme lijst hoeft te scrollen of "elektrische lader" hoeft in te typen om te kunnen zoeken.
IT Basta inserire la ricerca ha scorciatoie per caricatori rapidi, caricatori DC o AC, in modo da non dover scorrere una lista enorme o iniziare a digitare "electric charger" per ottenere la ricerca.
holenderski | Włoski |
---|---|
zoeken | ricerca |
snelkoppelingen | scorciatoie |
enorme | enorme |
lijst | lista |
scrollen | scorrere |
typen | digitare |
hoeft | dover |
kunnen | ottenere |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
holenderski | Włoski |
---|---|
geweldige | grande |
beter | meglio |
shows | spettacoli |
kunt | possibile |
account | account |
NL Het is van cruciaal belang om bij het gebruik van muziek voor podcasts (en YouTube-video's) op zoek te gaan naar royaltyvrije licenties, zodat u niet per gebruik of download hoeft te betalen.
IT È fondamentale cercare licenze royalty-free quando si utilizza la musica per i podcast (e i video di YouTube) in modo da non dover pagare per l'uso o il download.
holenderski | Włoski |
---|---|
muziek | musica |
podcasts | podcast |
en | e |
licenties | licenze |
download | download |
betalen | pagare |
video | video |
youtube | youtube |
hoeft | dover |
NL Je hoeft geen dure advocaat te betalen om je juridische teksten op te stellen. Met de Juridische Tekstgenerator ben je voor maar 5 euro per maand beschermd tegen boetes.
IT Non avrai bisogno di spendere una fortuna in avvocati! Grazie al Generatore di testi legali, basteranno pochi minuti per avere un sito a norma. La paura delle multe sarà solo un brutto ricordo!
holenderski | Włoski |
---|---|
hoeft | bisogno |
juridische | legali |
teksten | testi |
boetes | multe |
NL Het is gratis! Je hoeft niet te betalen voor een dure designer of een dikke rekening voor de gebruiksrechten
IT È gratis! Non hai bisogno di contattare un designer o di pagare costosi diritti commerciali all'uso del logo
holenderski | Włoski |
---|---|
gratis | gratis |
hoeft | bisogno |
designer | designer |
je | hai |
NL U hoeft alleen het prijsverschil te betalen.
IT Dovrai solo pagare la differenza di prezzo.
holenderski | Włoski |
---|---|
alleen | solo |
betalen | pagare |
NL Maar om het heel kort samen te vatten is WordPress.com een volledig gehost platform, waarbij je niet hoeft te betalen om een website te hosten, tenzij je een specifieke domeinnaam wil.
IT Per anticiparvelo velocemente, WordPress.com è una piattaforma completamente ospitata (hosted) che non richiede alcun pagamento per ospitare un sito, a meno che non vogliate usare un nome di dominio personalizzato.
holenderski | Włoski |
---|---|
platform | piattaforma |
hosten | ospitare |
tenzij | a meno che |
hoeft | richiede |
NL Dit is een perfecte manier om Google Cloud Storage te testen en te kijken of het goed werkt met jouw website, zonder dat je iets hoeft te betalen
IT Questo è un ottimo modo per testare Google Cloud Storage e vedere se va bene per il vostro sito, prima di pagare alcunché
holenderski | Włoski |
---|---|
manier | modo |
cloud | cloud |
storage | storage |
testen | testare |
en | e |
kijken | vedere |
website | sito |
betalen | pagare |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń