Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "keramiek en email" na hiszpański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "keramiek en email" z holenderski na hiszpański

Tłumaczenia keramiek en email

"keramiek en email" w holenderski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:

keramiek cerámica
email con correo correo electrónico correos correos electrónicos electrónico email información mail no

Tłumaczenie holenderski na hiszpański z keramiek en email

holenderski
hiszpański

NL Naast natuurlijke materialen zoals hout, rotan, steen, keramiek en email zijn vooral dingen zoals antiek en gevonden voorwerpen van de rommelmarkt in heldere kleuren typisch voor deze klassieke woonstijl

ES Además de materiales naturales como la madera, el ratán, la piedra, la cerámica y los esmaltes, son característicos de este estilo tradicional las antigüedades y los objetos de colores vivos encontrados en mercadillos

holenderski hiszpański
naast además
natuurlijke naturales
materialen materiales
hout madera
steen piedra
keramiek cerámica
gevonden encontrados
voorwerpen objetos

NL Naast natuurlijke materialen zoals hout, rotan, steen, keramiek en email zijn vooral dingen zoals antiek en gevonden voorwerpen van de rommelmarkt in heldere kleuren typisch voor deze klassieke woonstijl

ES Además de materiales naturales como la madera, el ratán, la piedra, la cerámica y los esmaltes, son característicos de este estilo tradicional las antigüedades y los objetos de colores vivos encontrados en mercadillos

holenderski hiszpański
naast además
natuurlijke naturales
materialen materiales
hout madera
steen piedra
keramiek cerámica
gevonden encontrados
voorwerpen objetos

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

ES Cerámica y titanio se combinan en un potente reloj deportivo. Tiene capacidades de seguimiento para competir con Garmin y la visión de estilo para

holenderski hiszpański
keramiek cerámica
en y
titanium titanio
krachtig potente
garmin garmin

NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.

ES El gran cambio en el diseño aquí se debe a los materiales. Su caja está hecha de titanio, un metal ligero y robusto, con la pantalla cubierta con una lente de cristal de zafiro y la parte inferior construida con cerámica.

holenderski hiszpański
grote gran
verandering cambio
materialen materiales
gemaakt hecha
titanium titanio
lichtgewicht ligero
en y
robuust robusto
metaal metal
scherm pantalla
lens lente
onderkant inferior
keramiek cerámica
hier aquí

NL Creatieve en sportieve cursussen speciaal voor kinderen en jongeren zoals Zumba-Kids, zeilen, pizzabakken, keramiek

ES Cursos especialmente pensados para niños y jóvenes como zumba, vela, elaboración de pizza, cerámica

holenderski hiszpański
en y
cursussen cursos
speciaal especialmente
zoals como
keramiek cerámica

NL Om het simpel te houden, is de Find X2 Pro verkrijgbaar in twee opties: een keramiek zwart en een veganistisch leer oranje - de laatste die een verfrissend alternatief biedt voor de normale zwarte plaat.

ES Manteniendo las cosas simples, el Find X2 Pro viene en dos opciones: un negro cerámico y un naranja de cuero vegano, este último que brinda una alternativa refrescante a la losa negra normal.

holenderski hiszpański
simpel simples
veganistisch vegano
leer cuero
verfrissend refrescante
biedt brinda
normale normal
houden manteniendo

NL Het zirconium dampkanaal — zirconium is een van de sterkste vormen van keramiek — helpt de temperatuur te verlagen

ES La ruta de vapor de zirconia, una de las cerámicas más resistentes que existen, ayuda a reducir la temperatura

holenderski hiszpański
helpt ayuda
verlagen reducir

NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden

ES Este dispositivo de diseño ergonómico presenta una de las cámaras de hierba más grandes del mercado, completamente hecha de cerámica y con una capacidad para aproximadamente 0,75g de material

holenderski hiszpański
ergonomisch ergonómico
keramiek cerámica
gemaakt hecha
materiaal material

NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.

ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.

holenderski hiszpański
filter filtro
gemaakt hecho
keramiek cerámica
damp vapor
zeer extremadamente
zal podrá

NL Ik ga bijvoorbeeld graag naar de Cersaie Bologna, een vakbeurs voor keramiek en sanitair in Italië.

ES A mí, por ejemplo, me gusta ir a la Cersaie de Bolonia, una feria del sector cerámico y sanitario que se celebra en Italia.

holenderski hiszpański
ga ir
graag me gusta
en y
italië italia

NL In een markt vol plastic oordopjes voelen deze echte draadloze oortjes van keramiek echt speciaal aan

ES En un mercado lleno de cogollos de plástico, estos auriculares internos inalámbricos de cerámica se sienten realmente especiales

holenderski hiszpański
markt mercado
plastic plástico
oordopjes auriculares
voelen sienten
deze estos
draadloze inalámbricos
keramiek cerámica
speciaal especiales

NL De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen kast maakt ze anders dan al het andere op de markt

ES La combinación de cerámica, aluminio y caja de acero inoxidable los hace diferentes a cualquier otra cosa en el mercado

holenderski hiszpański
combinatie combinación
keramiek cerámica
aluminium aluminio
en y

NL Bij de MW08 is het duidelijk dat er een focus op design is. Met keramiek kun je niet fout gaan. Het is mooi, glanzend en extreem duurzaam.

ES Con el MW08 está claro que hay un enfoque en el diseño. No puedes equivocarte con la cerámica. Es encantador, brillante y extremadamente duradero.

holenderski hiszpański
duidelijk claro
focus enfoque
keramiek cerámica
mooi encantador
glanzend brillante
en y
extreem extremadamente
duurzaam duradero

NL In een markt vol plastic toppen voelt de Master & Dynamic MW08 echt speciaal aan. De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen kast maakt ze anders dan al het andere op de markt.

ES En un mercado lleno de cogollos de plástico, el Master & Dynamic MW08 se siente realmente especial. La combinación de cerámica, aluminio y caja de acero inoxidable los hace diferentes a cualquier otra cosa en el mercado.

holenderski hiszpański
plastic plástico
toppen cogollos
voelt siente
master master
dynamic dynamic
echt realmente
combinatie combinación
keramiek cerámica
aluminium aluminio
en y

NL Titanium blijft, maar keramiek is gedumpt.

ES El titanio permanece, pero la cerámica se ha abandonado.

holenderski hiszpański
titanium titanio
blijft permanece
maar pero
keramiek cerámica

NL Ik ga bijvoorbeeld graag naar de Cersaie Bologna, een vakbeurs voor keramiek en sanitair in Italië.

ES A mí, por ejemplo, me gusta ir a la Cersaie de Bolonia, una feria del sector cerámico y sanitario que se celebra en Italia.

holenderski hiszpański
ga ir
graag me gusta
en y
italië italia

NL Voor additieve productie worden verschillende materialen gebruikt, waaronder metaal, keramiek en glas

ES En la fabricación aditiva se utilizan diversos materiales, como metales, cerámica y vidrio

holenderski hiszpański
productie fabricación
verschillende diversos
materialen materiales
gebruikt utilizan
keramiek cerámica
en y
glas vidrio

NL Er zijn ook allerlei andere materialen die kunnen worden gebruikt, waaronder keramiek, glas, hars en mogelijk zelfs menselijke cellen.

ES También se pueden utilizar muchos otros materiales, como cerámica, vidrio, resina y, en potencia, incluso células humanas.

holenderski hiszpański
zijn se
materialen materiales
gebruikt utilizar
keramiek cerámica
glas vidrio
hars resina
en y
menselijke humanas
cellen células

NL Huawei Watch GT 3 Pro voegt luxe keramiek en titanium afwerkingen toe aan het assortiment

ES El Huawei Watch GT 3 Pro añade a la gama lujosos acabados en cerámica y titanio

holenderski hiszpański
huawei huawei
voegt añade
keramiek cerámica
en y
titanium titanio
afwerkingen acabados
assortiment gama

NL De vazen van Vitra maken creatieve arrangementen mogelijk en kunnen worden gecombineerd met decoratieve accessoires van Vitra in keramiek en andere materialen, voor zowel binnen als buiten

ES Los jarrones de Vitra ofrecen múltiples posibilidades creativas y pueden combinarse con accesorios decorativos de Vitra en cerámica y otros materiales, ya sea en espacios interiores o exteriores

holenderski hiszpański
creatieve creativas
en y
worden sea
accessoires accesorios
keramiek cerámica
andere otros
materialen materiales

NL Zet jezelf aan het (kunst)werk! Kies 3 cursussen uit deze craftselectie en ontdek samen met de beste professionals alle mogelijkheden van borduren, keramiek en nog veel meer.

ES ¡Ponte manos a la obra (de arte)! Elige 3 cursos de esta selección de craft y descubre todas las posibilidades del bordado, la cerámica y mucho más, junto con los mejores profesionales.

holenderski hiszpański
cursussen cursos
ontdek descubre
mogelijkheden posibilidades
keramiek cerámica
borduren bordado

NL Creatievelingen Keramiek | Domestika

ES Creativos Cerámica | Domestika

holenderski hiszpański
keramiek cerámica

NL Karakterontwerp met keramiek: ontdek kleur en textuur

ES Diseño de personajes con cerámica: explora el color y la textura

holenderski hiszpański
keramiek cerámica
ontdek explora
kleur color
en y
textuur textura

NL In deze cursus maak je kennis met marmerkleitechnieken waarmee je een verzameling effecten en kleuren kunt verkrijgen met keramiek

ES En este curso descubrirás las técnicas de arcilla marmoleada que te permitirán obtener una colección de efectos y colores con la cerámica

holenderski hiszpański
cursus curso
verzameling colección
effecten efectos
keramiek cerámica

NL Om te beginnen zal Coralí Lecca je vertellen wie ze is en de relatie die ze al sinds haar kindertijd met keramiek heeft

ES Para empezar, Coralí Lecca te contará quién es y la relación que ha tenido con la cerámica desde niña

holenderski hiszpański
beginnen empezar
vertellen contar
en y
relatie relación
keramiek cerámica

NL Zo werd Coraceramics geboren uit de liefde voor keramiek en familie, uit de fascinatie die werd gewekt door het creëren van een stuk dat je een leven lang zal vergezellen.

ES Así pues, Coraceramics nació del amor a la cerámica y a la familia, de la fascinación que despierta la creación de una pieza que te acompañará para toda la vida.

holenderski hiszpański
keramiek cerámica
en y
familie familia
creëren creación
geboren nació

NL Keramiek met bloemenafdrukken: maak functioneel servies

ES Introducción a la pintura a mano sobre prendas

NL Voor additieve productie worden verschillende materialen gebruikt, waaronder metaal, keramiek en glas

ES En la fabricación aditiva se utilizan diversos materiales, como metales, cerámica y vidrio

holenderski hiszpański
productie fabricación
verschillende diversos
materialen materiales
gebruikt utilizan
keramiek cerámica
en y
glas vidrio

NL Er zijn ook allerlei andere materialen die kunnen worden gebruikt, waaronder keramiek, glas, hars en mogelijk zelfs menselijke cellen.

ES También se pueden utilizar muchos otros materiales, como cerámica, vidrio, resina y, en potencia, incluso células humanas.

holenderski hiszpański
zijn se
materialen materiales
gebruikt utilizar
keramiek cerámica
glas vidrio
hars resina
en y
menselijke humanas
cellen células

NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te

ES Cerámica y titanio se combinan en un potente reloj deportivo. Tiene capacidades de seguimiento para competir con Garmin y la visión de estilo para

holenderski hiszpański
keramiek cerámica
en y
titanium titanio
krachtig potente
garmin garmin

NL Huaweis luxe smartwatch is gemaakt van titanium, saffierglas en keramiek. Hij gaat ook twee weken mee als hij volledig is opgeladen en is geweldig

ES El reloj inteligente de lujo de Huawei está hecho de titanio, cristal de zafiro y cerámica. También dura dos semanas con una carga completa y es

holenderski hiszpański
luxe lujo
smartwatch reloj inteligente
gemaakt hecho
titanium titanio
en y
keramiek cerámica
weken semanas
volledig completa
opgeladen carga

NL In een markt vol plastic dopjes voelen de Master & Dynamic MW08 echt speciaal aan. De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen behuizing maakt ze anders dan alle andere op de markt.

ES En un mercado repleto de auriculares de plástico, los Master & Dynamic MW08 son realmente especiales. La combinación de cerámica, aluminio y una carcasa de acero inoxidable los hace diferentes a cualquier otro producto del mercado.

holenderski hiszpański
vol repleto
plastic plástico
master master
dynamic dynamic
echt realmente
speciaal especiales
combinatie combinación
keramiek cerámica
aluminium aluminio
en y

NL De combinatie van keramiek, aluminium en een roestvrijstalen behuizing maakt ze anders dan alle andere op de markt

ES La combinación de cerámica, aluminio y una carcasa de acero inoxidable los hace diferentes a cualquier otro producto del mercado

holenderski hiszpański
combinatie combinación
keramiek cerámica
aluminium aluminio
en y

NL De grote verandering in het ontwerp is hier te danken aan de materialen. De behuizing is gemaakt van titanium, een lichtgewicht en robuust metaal, het scherm is afgedekt met een lens van saffierkristallen en de onderkant is gemaakt van keramiek.

ES El gran cambio en el diseño aquí se debe a los materiales. Su caja está hecha de titanio, un metal ligero y robusto, con la pantalla cubierta con una lente de cristal de zafiro y la parte inferior construida con cerámica.

holenderski hiszpański
grote gran
verandering cambio
materialen materiales
gemaakt hecha
titanium titanio
lichtgewicht ligero
en y
robuust robusto
metaal metal
scherm pantalla
lens lente
onderkant inferior
keramiek cerámica
hier aquí

NL keramiek, roodachtig, textuur, onderdelen, dichtbij, bruin, detailopname, stapel

ES oso pardo, Europeo, cabeza, de cerca, vista lateral, salvaje, flora y fauna

NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Bell.net (Bell Canada email) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Bell.net (Bell Canada email), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
canada canada
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes
net net

NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Sympatico.ca (Bell Canada email) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sympatico.ca (Bell Canada email), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
canada canada
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Email.com (mail.com) biedt toegang tot je Email.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Email.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Email.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Email.cz (Seznam) biedt toegang tot je Email.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Email.cz (Seznam) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Email.cz (Seznam), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Email.it biedt toegang tot je Email.it account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Email.it ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Email.it, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Email.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Email.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Email.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Email.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Umich.edu (UM ITCS Email) biedt toegang tot je Umich.edu (UM ITCS Email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Umich.edu (UM ITCS Email) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Umich.edu (UM ITCS Email), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) biedt toegang tot je Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Cgl.ucsf.edu (UCSF CGL email), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) biedt toegang tot je Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Emailsrvr.com (Rackspace Email Hosting), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
hosting hosting
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Email-ssl.com.br biedt toegang tot je Email-ssl.com.br account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Email-ssl.com.br ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Email-ssl.com.br, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Roadrunner email biedt toegang tot je Roadrunner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Roadrunner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Roadrunner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Time warner email biedt toegang tot je Time warner email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Time warner email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Time warner email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
time time
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Xfinity email biedt toegang tot je Xfinity email account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Xfinity email ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Xfinity email, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

holenderski hiszpański
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL Duizenden mensen over de hele wereld zijn ten prooi gevallen aan email spoofing en covid-19 email scams tijdens de coronavirus pandemie

ES Miles de personas de todo el mundo han sido víctimas de la suplantación de identidad y de las estafas por correo electrónico del Covid-19 durante la pandemia de coronavirus

holenderski hiszpański
mensen personas
wereld mundo
pandemie pandemia

NL DMARC analyzer tool verzekert de veiligheid van uw email domein door email spoofing aanvallen te voorkomen en er zeker van te zijn dat alle emails verzonden met uw domeinnaam echt zijn.

ES Laherramienta de análisis DMARC garantiza la seguridad de su dominio de correo electrónico al evitar los ataques de suplantación de identidad y asegurarse de que todos los correos electrónicos enviados con su nombre de dominio son auténticos.

holenderski hiszpański
dmarc dmarc
aanvallen ataques
verzonden enviados

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń