Przetłumacz "gereguleerde en hoogwaardige" na hiszpański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gereguleerde en hoogwaardige" z holenderski na hiszpański

Tłumaczenie holenderski na hiszpański z gereguleerde en hoogwaardige

holenderski
hiszpański

NL Organisaties hebben een holistische benadering van datamanagement nodig die ook databeveiliging en compliance omvat, met name rondom gevoelige, gereguleerde en hoogwaardige informatie.

ES Las organizaciones necesitan un enfoque holístico para la gestión de datos que también incluya la seguridad y el cumplimiento de los datos, especialmente en lo que respecta a información confidencial, regulada y de alto valor.

holenderski hiszpański
organisaties organizaciones
holistische holístico
benadering enfoque
compliance cumplimiento

NL De rol van een hoogwaardige cultuur en hoogwaardige tools in een succesvol supportteam

ES El rol de las herramientas y la cultura de alta calidad en el éxito de un equipo de soporte

holenderski hiszpański
rol rol
cultuur cultura
succesvol éxito

NL Met het overtuigende hoogwaardige design - met de vlakke behuizing, het hoogwaardige glazen touch- oppervlak, de aan/uit-schakelaar met achtergrondverlichting en het grote display

ES La experiencia visual ya es convincente: una carcasa plana, una preciosa interfaz táctil de cristal, un botón de encendido y una pantalla grande y clara con retroiluminación proporcionan una experiencia de usuario única

holenderski hiszpański
vlakke plana
glazen cristal
en y
grote grande
display pantalla

NL Alleen suggereert gereguleerde brokers

ES Sólo sugiere corredores regulados

holenderski hiszpański
alleen sólo
suggereert sugiere
brokers corredores

NL In gereguleerde sectoren die te maken hebben met strenge wetgeving, zoals het bankwezen, het verzekeringswezen, de overheid en de zorg, zijn vaak transparantie en zeggenschap nodig over waar zich persoonsgegevens bevinden.

ES Las industrias reguladas e impulsadas por el cumplimiento, como la banca, los seguros, el gobierno y la atención médica, a menudo requieren transparencia y control sobre dónde la residencia de los datos personales.

holenderski hiszpański
sectoren industrias
overheid gobierno
zorg atención
transparantie transparencia
persoonsgegevens datos personales

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van elektronische handtekeningen in sterk gereguleerde sectoren

ES Nuestro equipo cuenta con décadas de experiencia en la implementación de firmas electrónicas en industrias altamente reguladas

holenderski hiszpański
team equipo
ervaring experiencia
elektronische electrónicas
handtekeningen firmas
sterk altamente
sectoren industrias
tientallen jaren décadas

NL Hier laten we zien waarom OneSpan Sign het superieure DocuSign alternatief is en onderzoeken we hoe de oplossing kan voldoen aan een breed scala van gebruikssituaties in zelfs de meest gereguleerde industrieën.

ES Aquí exponemos los motivos por los que OneSpan Sign es la alternativa superior a DocuSign y exploramos cómo la solución puede satisfacer una amplia gama de casos de uso incluso en los sectores más regulados.

holenderski hiszpański
alternatief alternativa
en y
breed amplia
scala gama
industrieën sectores
hier aquí

NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:

ES OneSpan Sign cuenta con la confianza de algunas de las organizaciones más preocupadas por la seguridad de todo el mundo que operan en los sectores más regulados:

holenderski hiszpański
organisaties organizaciones
wereld mundo
sectoren sectores
vertrouwd confianza
werken operan

NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk

ES 10 Mejor FCA regulado corredores en línea en el Reino Unido

holenderski hiszpański
fca fca
online en línea
brokers corredores
in en
het el
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Plus500 is één van de meest populaire FCA gereguleerde broker voor BrokerNotes bezoekers

ES Plus500 es uno de los más populares broker regulado FCA para BrokerNotes visitantes

holenderski hiszpański
is es
populaire populares
fca fca
broker broker
bezoekers visitantes
brokernotes brokernotes

NL De voordelen van het gaan met een FCA gereguleerde broker zoals Plus500 zijn:

ES Las ventajas de ir con un corredor FCA regulada como Plus500 son:

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
fca fca

NL de moraal van het verhaal? Bescherm uw geld bij de handel in instrumenten zoals Bitcoin en Ethereum door de handel met gereguleerde brokers zoals AvaTrade

ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade

holenderski hiszpański
verhaal historia
bescherm proteger
geld fondos
handel comercio
instrumenten instrumentos
bitcoin bitcoin
en y
avatrade avatrade

NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.

ES Un corredor regulado como AvaTrade también ofrece otras ventajas, también, como un sencillo proceso de registro y la capacidad de negociar otros instrumentos, así como Etereum, como Bitcoin y otra currencies, stocks, commodities y indices.

holenderski hiszpański
eenvoudig sencillo
en y
mogelijkheid capacidad
instrumenten instrumentos
bitcoin bitcoin
avatrade avatrade

NL Selfservice-analyse in een sterk gereguleerde omgeving ingericht dankzij databeheer

ES Habilitó el análisis de autoservicio en un entorno muy regulado con gobernanza de datos

holenderski hiszpański
sterk muy
omgeving entorno
analyse análisis
selfservice autoservicio

NL Zwitserland wil Crypto Hub worden na goedkeuring van eerste gereguleerde fonds

ES Suiza apunta a convertirse en un centro de criptomonedas tras aprobar el primer fondo r..

holenderski hiszpański
zwitserland suiza
fonds fondo
worden convertirse

NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken

ES Desde el principio de la certificación orgánica regulada, Control Union ha dado servicio a empresas a nivel mundial

holenderski hiszpański
control control
heeft ha

NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.

ES La banda económica de Samsung es ideal para los conceptos básicos de fitness y seguimiento del sueño, no para aquellos que practican deportes más

holenderski hiszpański
samsung samsung
ideaal ideal
fitness fitness
en y
slaap sueño
sporten deportes

NL Zoals met alle soorten van de handel, gaan met een gereguleerde een gereglementeerde makelaar een verstandige beslissing zou zijn

ES Al igual que con todos los tipos de comercio, va con un broker regulado regulada una sería una decisión prudente

holenderski hiszpański
soorten tipos
handel comercio
beslissing decisión

NL Handelen met een gereguleerde tussenpersoon verdient altijd de voorkeur boven het gebruik van een makelaar die niet gereguleerd is en daarom niet gebonden is aan de hoge normen die door toezichthouders zijn vastgesteld.

ES Siempre es preferible negociar con un intermediario regulado que con un corredor que no esté regulado y, por lo tanto, no esté sujeto a los altos estándares establecidos por los reguladores.

holenderski hiszpański
makelaar corredor
gereguleerd regulado
en y
hoge altos
normen estándares

NL Makelaars die Depth of Market aanbieden Het handelsplatform van MetaTrader 5 toont diepte van marktgegevens en is verkrijgbaar bij gereguleerde makelaars zoals Roboforex, Exness en Forex4You, onder andere.

ES Corredores que ofrecen la profundidad del mercado La plataforma de negociación MetaTrader 5 muestra la profundidad de los datos del mercado, y está disponible en corredores regulados como Roboforex, Exness y Forex4You, entre otros.

holenderski hiszpański
makelaars corredores
market mercado
aanbieden ofrecen
toont muestra
diepte profundidad
en y
verkrijgbaar disponible
andere otros
metatrader metatrader

NL De regels in werking getreden voor de Duitse gereguleerde bedrijven in augustus 2017, hoewel velen waren in de praktijk al het aanbieden van negatieve saldo bescherming aan klanten.

ES Las normas entraron en vigor para las empresas reguladas alemanes en agosto de 2017, aunque muchos estaban en la práctica ya que ofrece una protección saldo negativo a los clientes.

holenderski hiszpański
regels normas
bedrijven empresas
augustus agosto
velen muchos
waren estaban
praktijk práctica
aanbieden ofrece
negatieve negativo
bescherming protección

NL Voordelen van Trading Bitcoin Cash met een gereguleerde online broker

ES ventajas de las operaciones en efectivo con un Bitcoin Regulado Broker online

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
bitcoin bitcoin
online online
broker broker

NL Bitcoin Cash kan nu worden verhandeld met gereguleerde online brokers met behulp van CFD?s, samen met andere grote cryptocurrencies

ES Efectivo Bitcoin ahora pueden ser objeto de comercio con los corredores en línea regulados mediante CFD, junto con otros cryptocurrencies principales

holenderski hiszpański
bitcoin bitcoin
kan pueden
nu ahora
worden ser
online en línea
brokers corredores
cfd cfd
andere otros

NL Trading bitcoin contanten met een gereguleerde online broker met behulp van CFD?s maakt het ook mogelijk de handelaar om short te gaan en neem een ??positie op bitcoin Cash ruilwaarde te laten vallen, niet alleen stijgt

ES Trading bitcoin efectivo con un corredor regulados mediante CFD en línea también permite que el comerciante para ir corto y tomar una posición sobre el valor de cambio de dinero en efectivo que cae Bitcoin, no sólo en aumento

holenderski hiszpański
trading trading
bitcoin bitcoin
online en línea
cfd cfd
s s
handelaar comerciante
short corto
en y
neem tomar
positie posición
laten permite

NL Het kiezen van een gereguleerde online broker is belangrijk vanuit het oogpunt van veiligheid

ES La elección de un agente en línea regulado es importante desde el punto de vista de la seguridad

holenderski hiszpański
kiezen elección
online en línea
belangrijk importante
veiligheid seguridad

NL De voordelen van de handel litecoin met een gereguleerde online broker

ES Ventajas de la negociación litecoin con una regulados corredor en línea

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
handel negociación
online en línea

NL Voordelen van Trading Zcash met een gereguleerde online broker

ES ventajas de operar con un Zcash Regulado Broker online

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
online online
broker broker

NL Kiezen voor Zcash en andere cryptocurrencies de handel met een gereguleerde online makelaar kan helpen beschermen handelaren en voeg een laag van bescherming

ES La elección para el comercio y otras Zcash cryptocurrencies con un corredor en línea regulado puede ayudar a proteger a los comerciantes y añadir una capa de protección

holenderski hiszpański
kiezen elección
en y
andere otras
handel comercio
online en línea
makelaar corredor
kan puede
helpen ayudar
handelaren comerciantes
voeg añadir

NL Voordelen van Trading NEO met een gereguleerde online broker

ES ventajas de las operaciones NEO con un Regulado Broker online

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
online online
broker broker

NL Met behulp van een regulated online broker tot cryptocurrencies handelen zoals Dash is voordelig omdat transacties kunnen worden gezien en bewaakt gereguleerde platform

ES Uso de un regulated online broker para cryptocurrencies comercio, como Dash es ventajoso ya que las transacciones se pueden visto y supervisado en una plataforma de comercio regulado

holenderski hiszpański
online online
broker broker
kunnen pueden
gezien visto
met behulp van uso

NL Dagelijks volume uitwisseling (vanaf 26 1ste 2018): $274.340.000 Eerste makelaars om NEO trading bieden: Avatrade en Plus500 behoren tot de eerste gereguleerde CFD brokers te NEO trading bieden

ES volumen de cambio del día (a partir de 26 primero 2018): $274,340,000 primeros corredores que ofreció transacciones comerciales NEO: Avatrade y Plus500 se encuentran entre los primeros corredores de CFD regulados para ofrecer el comercio NEO

holenderski hiszpański
dagelijks día
volume volumen
trading comercio
bieden ofrecer
en y
cfd cfd
avatrade avatrade

NL Voordelen van Trading Monero met een gereguleerde online broker

ES ventajas de las operaciones Moneo con un Regulado Broker online

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
online online
broker broker

NL Bij de handel Monero door middel van CFD?s, is het belangrijk om dit te doen met een gereguleerde online broker

ES Cuando el comercio de CFD a través Moneo, es importante hacerlo con un corredor en línea regulado

holenderski hiszpański
handel comercio
cfd cfd
s s
belangrijk importante
online en línea

NL Het gebruik van een niet-gereguleerde broker bloot handelaren om het risico van hen verliezen hun hele account evenwicht als de makelaar in financiële problemen

ES El uso de un agente no regulado expone a los comerciantes al riesgo de que pierdan todo su saldo de la cuenta si el corredor se encuentra con problemas financieros

holenderski hiszpański
handelaren comerciantes
financiële financieros

NL Perfect gereguleerde toegang. Slagbomen en in- en uitrijdterminals - een onverslaanbaar team.

ES Acceso perfectamente gestionado. La barrera y columna dispensadora de tickets para estacionamientos forman un equipo invencible.

holenderski hiszpański
perfect perfectamente
toegang acceso
en y
team equipo

NL Schrijf u in bij een wereldwijd gereguleerde makelaar en krijg toegang tot een betrouwbaar tegenpartijnetwerk

ES Regístrese con un corredor bursátil regulado globalmente y acceda a una red de contrapartes fiable lista para usar

holenderski hiszpański
makelaar corredor
en y
toegang acceda
wereldwijd globalmente

NL Verlaag het nalevingsrisico met ingebouwde gegevensnaleving voor betaalkaartgegevens, persoonlijke gezondheidsinformatie of andere soorten gereguleerde gegevens.

ES Disminuya el riesgo de cumplimiento con el cumplimiento de datos integrado para datos de tarjetas de pago, información de salud personal o cualquier otro tipo de datos regulados.

holenderski hiszpański
ingebouwde integrado
andere otro
soorten tipo

NL Oplossingen voor gegevenstokenisatie pakken een kritieke uitdaging aan waarmee de meeste organisaties tegenwoordig worden geconfronteerd: het beschermen van gevoelige en gereguleerde gegevens

ES Las soluciones de tokenización de datos abordan un desafío crítico al que se enfrentan la mayoría de las organizaciones en la actualidad: proteger los datos sensibles y regulados

holenderski hiszpański
oplossingen soluciones
kritieke crítico
uitdaging desafío
organisaties organizaciones
beschermen proteger
gevoelige sensibles

NL Tokenization kan helpen om de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht te brengen met bescherming tegen ongeautoriseerde toegang, met name van cruciaal belang voor betaalkaartgegevens of andere soorten gereguleerde gegevens.

ES La tokenización puede ayudar a equilibrar la accesibilidad de los datos con la protección contra el acceso no autorizado, especialmente crítico para los datos de tarjetas de pago u otros tipos de datos regulados.

holenderski hiszpański
kan puede
helpen ayudar
toegankelijkheid accesibilidad
evenwicht equilibrar
bescherming protección
ongeautoriseerde no autorizado
toegang acceso
of u
andere otros
soorten tipos

NL Hij was een van de eerste voortrekkers van de gereguleerde cannabishandel zoals we die vandaag de dag kennen, en hij liet ons achter met een rijke erfenis van unieke cannabissoorten

ES Fue uno de los pioneros del actual negocio "regulado" de la marihuana, y nos dejó una rica herencia de insólitas variedades de cannabis

holenderski hiszpański
en y
rijke rica
was fue
vandaag actual

NL Gereguleerde Cannabismarkten: Een Kijkje Naar Drie Modellen

ES Últimas Novedades Sobre El Cannabis En América Del Sur - Resumen

NL De budgetband van Samsung is ideaal voor basisprincipes van fitness en slaap, niet voor meer gereguleerde sporten. Dit is wat we ervan maken.

ES La banda económica de Samsung es ideal para los conceptos básicos de fitness y seguimiento del sueño, no para aquellos que practican deportes más

holenderski hiszpański
samsung samsung
ideaal ideal
fitness fitness
en y
slaap sueño
sporten deportes

NL Ons team heeft tientallen jaren ervaring met het implementeren van elektronische handtekeningen in sterk gereguleerde sectoren

ES Nuestro equipo cuenta con décadas de experiencia en la implementación de firmas electrónicas en industrias altamente reguladas

holenderski hiszpański
team equipo
ervaring experiencia
elektronische electrónicas
handtekeningen firmas
sterk altamente
sectoren industrias
tientallen jaren décadas

NL Alleen suggereert gereguleerde brokers

ES Sólo sugiere corredores regulados

holenderski hiszpański
alleen sólo
suggereert sugiere
brokers corredores

NL FCA Gereguleerde online brokers in het Verenigd Koninkrijk

ES 10 Mejor FCA regulado corredores en línea en el Reino Unido

holenderski hiszpański
fca fca
online en línea
brokers corredores
in en
het el
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Plus500 is één van de meest populaire FCA gereguleerde broker voor BrokerNotes bezoekers

ES Plus500 es uno de los más populares broker regulado FCA para BrokerNotes visitantes

holenderski hiszpański
is es
populaire populares
fca fca
broker broker
bezoekers visitantes
brokernotes brokernotes

NL De voordelen van het gaan met een FCA gereguleerde broker zoals Plus500 zijn:

ES Las ventajas de ir con un corredor FCA regulada como Plus500 son:

holenderski hiszpański
voordelen ventajas
fca fca

NL Het kiezen van een gereguleerde makelaar is een goede vuistregel, als toezichthoudende biedt handelaren een verhoogd niveau van beveiliging

ES La elección de un agente regulado es una buena regla general, como la supervisión reguladora proporciona los comerciantes un mayor nivel de seguridad

holenderski hiszpański
kiezen elección
makelaar agente
goede buena
biedt proporciona
handelaren comerciantes
niveau nivel
beveiliging seguridad

NL Control Union heeft bedrijven over de hele wereld geholpen sinds het ontstaan van gereguleerde biologische keurmerken

ES Desde el principio de la certificación orgánica regulada, Control Union ha dado servicio a empresas a nivel mundial

holenderski hiszpański
control control
heeft ha

NL Gereguleerde en op naleving gerichte sectoren als het bankwezen, verzekeringen, gezondheidszorg en de overheid vereisen vaak transparantie en controle over waar transactionele gegevens verblijven

ES Las industrias reguladas e impulsadas por el cumplimiento, como la banca, los seguros, el cuidado de la salud y los servicios gubernamentales, a menudo requieren transparencia y control sobre la residencia de los datos de las transacciones

holenderski hiszpański
naleving cumplimiento
vereisen requieren
transparantie transparencia
controle control
overheid gubernamentales

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń